Original subtitles

[meows]

[narrator] The world thinks they're just adorable kitties,

but when trouble comes knocking

they transform into...

[automated voice] ? Kitty cat, kitty cat Kitty cat, kitty cat ?

[amazing singer] ? SuperKitties ?

[? theme song playing]

? Meow! ?

? When there's chaos in the air ?

? Don't you worry, don't despair ?

? Evildoers best beware ?

? They're SuperKitties, meow! ?

[giggling]

[gasps]

? They're brave, they're smart They're strong, they're kind ?

? And with their talents combined ?

? They're SuperKitties, meow! ?

[Bitsy] The SuperKitties and the Vanishing Veggies.

[meows]

Kitties, come get one of these yummy toothy chews.

They'll make your teeth sparkly clean.

[purring]

Here you go, Bitsy.

[meows]

A toothy chew? Um...

These are toothy chew-licious!

If you love toothy chews so much, Buddy, you can have mine.

You mean it?

But, Bitsy, don't you want your toothy chew?

Uh-uh. I've never had a toothy chew before.

I don't think I'm gonna like it.

Oh, Bitsy. [purrs]

Sometimes we need to try a new food 'cause we know it's good for us.

And toothy chews are really good for us.

Okay. Maybe I'll try it.

You can just give it a nibble.

[gulps]

[automated voice] Kitty cat, Kitty cat.

[all] It's the SuperKitty Call.

[automated voice] Kitty cat, kitty cat, kitty cat, kitty cat.

[amazing singer] ? Adorable they may be ?

? But trouble's no match, you see ?

? They're felines who fearlessly respond to the call ?

? Ginny! ?

? Sparks! ?

? Buddy! ?

Bitsy, you left your toothy chew behind.

Thanks, Buddy. Oopsie kitty.

[amazing singer] ? And Bitsy! ?

? SuperKitties! Su-purr Charged ?

Sparks, power up the SuperKitty Comm. Let's see who needs our help.

Carrots! I have no carrots!

- It's Velvet! - Velvet? What's wrong?

Only everything!

I always have carrots for lunch.

But today, it was nothing but bunny kibble.

Your human ran out of carrots?

No, every store in Kittydale did!

Does no one carr-ot all?

Of course we carrot- Care.

- [SuperKitty call] - Hang on, Velvet.

We're getting another call.

SuperKitties, it's a veg-emergency.

All the veggies in Kittydale are gone!

No broccolis, no zucchinis, no snap peas.

No nothing!

I heard a human in the park say there isn't a veggie left in the whole town.

That's pawful!

Don't worry, the SuperKitties will find those missing veggies.

Paws in, SuperKitties!

- We're brave. - We're smart.

- We're strong. - We're kind.

SuperKitties, go!

[amazing singer] ? Meow! ?

- Where are all the veggies? - [woman] Mm.

No cucumbers.

No tomatoes.

Carrots?

Aw, no carrots.

Velvet, Sam and Eddie were right.

Kittydale is totally out of vegetables.

Even the community garden is empty. Look!

- [whimpers] - Sorry, no green beans today.

Huh. I don't see any veggies left at all.

Aw.

That pupper was really looking forward to her green beans.

That's strange. We don't grow glitter in the Kittydale garden.

It would taste terrible. [gags]

Hmm. Whoever took the veggies must have left that sparkly trail.

[Mrs. Chatterton] You come back with my beet!

Help!

- Are you okay, Mrs. Chatterton? - No.

Someone just plucked the beet I'd picked for lunch right out of my paws.

[gasps] And there they go.

[SuperKitties] Pamster and Champster Glamster?

[amazing singer] ? Pamster and Champster Glamster ?

Stop, Glamsters!

Uh, no can do. Gotta roll, Sparkle Kitties.

We're the SuperKitties.

I don't know, bro. "Sparkle Kitties" does have a nice ring to it.

Those veggies aren't yours, Glamsters. Bring them back! [yelps]

Oopsie kitty!

Champster, look! It's green!

You're right, Pamster! It could be a veggie.

It's not a veggie. It's a toothy chew.

And it belongs to Bitsy.

But you can have it if you want it.

Toothy chews aren't part of our glam-azing plan.

To get rid of all the veggies in Kittydale.

Get rid of all the veggies?

Yup. Bye, now. Gotta skedazzle.

Still love your outfits though.

So glam!

After that Glamster ball, SuperKitties.

[Glamsters] Sparkle speed boost!

They're getting away with the veggies!

[gasps] Champster, cauliflower down! We've gotta go back.

No veggie left behind!

Those Glamsters really love their cauliflower.

Sparkle on, Sparkle Kitties.

It takes a ball to chase a ball. Furball Blitz!

Those kitties don't give up!

There's only one thing to do.

- Dance party mode! - Bake a lasagna!

I mean, dance party mode now. Lasagna later, maybe?

[? dance music playing]

Dance music?

I don't know why, but my booty can't fight the beat.

[Bitsy laughing]

It's working, Pamster. The kitties are dancing instead of chasing us.

- So... - ...glam!

[both] ? So glam, so glam, so glam ?

? So glam, so glam, glam, glam, glam, glam ?

? So glam, so glam, so glam ?

? So glam, so glam, glam, glam, glam, glam ?

- Oh, I love being us. - Me, too!

- ? Pamster ? - ? Champster ?

[both] ? Put us together, we're the Glamsters ?

? Far from your average hamsters ?

- ? We rock ? - ? And we roll ?

- ? And we're really good dancers ? - ? We livin' that glam life ?

? But not that just do it for the cam life ?

? It's like we've been this way since we began life ?

? And if you glam, you part of the fam too ?

[both] ? Like stickers, rainbows, pom-poms ?

? Sparkles, glitter, bonbons ?

? We're the House of Glam representatives ?

- ? Plus we finish each other's... ? - ? Spinach ?

- [brakes screech] - Correct.

Wait, what were we doing?

Uh, surprising the Sparkle Kitties with a giant cloud of confetti?

Right!

[both] Confetti!

? So glam, so glam, so glam ?

? So glam, so glam, glam, glam, glam, glam ?

? So glam, so glam, so glam ?

? So glam, so glam, glam, glam, glam, glam ?

Bye-bye, Sparkle Kitties.

- [Pamster] So... - [Champster] ...glam.

Those Glamsters might have taken all the veggies in Kittydale.

But they sure know how to throw a good dance party.

The Glamsters are getting away!

SuperKitties, it's time to supercharge!

Pointy Claws and Springy Paws!

SuperKitty Kit turbo mode.

[Buddy] Furball Blitz bounce.

Bitsy Boots blaster faster.

[both gasp]

That's something you don't see every day. Or ever.

Aw! It's a cutie-patootie unicorn made out of veggies!

It's a veggie-corn. And it's meow-dorable.

- I don't know whether to eat it or hug it. - [Bitsy giggles]

- You mean... - ...you kitties can tell

it's not a real unicorn?

Well, yeah. There are no unicorns in Kittydale.

Plus, all the veggies.

Pamster, this is terrible!

A glam-tastrophe!

- Poor Evie! - [both crying]

You mean, Evie, your human? Is she okay?

No. She's so sad.

Her mom said she has to at least taste her veggies at dinner tonight.

And she's 100 million gajillion thousand...

- And 12. - ...and 12% sure she isn't gonna like 'em.

Meowzers! That's hard.

Evie must not be looking forward to her dinner very much.

Oh, she isn't. That's why we stole all the veggies in town and disguised them

as this totally glam unicorn.

'Cause if her parents can't find the veggies...

...they can't make her try them.

- But we failed! - [Champster wailing]

[both crying]

Glamsters, it's so nice that you wanna help Evie.

But veggies are good for her.

Yeah, they'll help her grow strong.

- [Glamsters] They will? - [Bitsy] Uh-huh.

And sometimes we need to try new food, 'cause we know it's good for us.

So... [inhales deeply]

...that's why I'm gonna try my toothy chew.

[both gasp]

[gasps]

[crunching]

Well, Bitsy, what do you think?

[swallows]

Not my favorite favorite. But it's okay.

- [gasps] - Little-est Sparkle Kitty,

you convinced us.

And you look so glam doing it.

If trying veggies is what's good for Evie...

...we better bring them to her right now.

[clears throat] Ahem.

Or maybe after we return the other veggies we took?

I think that's a veggie good idea.

- [all laughing] - [purring]

Carrots!

[sniffing]

Gwen! The green beans are back!

[chomping]

Aw!

[gasps] My beet!

[Glamsters] Sorry. Here you go.

Mmm...

Today, the Glamsters took all the veggies in Kittydale,

because Evie didn't want to try them.

And I didn't want to try my toothy chew.

But SuperKitties know

that it's good to try something when you know it's good for you.

Even if you don't always like it.

And I'm taking that to heart.

[device beeps]

One crispy brussels sprout. That's all I've gotta try.

[both gasp]

[crunching]

Mmm! I love brussels sprouts!

You try, Pamster and Champster.

[chomping]

SuperKitties, wait!

You've gotta taste these!

Mmm, yes, please.

Here, it's only a little bit chewed.

Uh, no, thank you.

[all laughing]

[Bitsy] The SuperKitties and the Octo-Gummies.

Look around, Eddie. This is one beautiful day.

I'll say. The sun is shining.

[Sam] The birds are singing...

[both sing] ? Tweet, tweet, tweet ?

[squawking angrily]

On a day this nice, no one could be sad.

I'm so sad!

[crying]

Huh? Begone, birds!

There isn't room on this bench for you and all my misery.

I tell you, Sam. A miserable Lab Rat is a very bossy Lab Rat.

I can't believe my dearest, darling-est, dumpling-est Otto

is away at his grandma's house for a whole week!

Oh, how I miss his octo-wicious wittle face.

[dog barking]

[gasps] That gummy snack looks so much like Otto.

It's just like having him back!

[grunts] Wha-?

[gasps] Only sproingier.

[gasps] Wait a minute.

I can make more gummies that look like Otto.

Lots more!

And I'll put them rat-solutely everywhere.

'Cause if I see him everywhere, I won't miss him.

[laughs] Pretty genius idea, huh, bestie?

Oh, right.

[sniffles]

Well, time to get inventing. [laughs maniacally]

I've never met a kitty who likes getting shampooed like you do, Darla.

- [purring] - [woman laughing]

Huh?

Hey, Bitsy.

Uh, what you doing?

Having a frozen statues contest with Mr. Greenie.

Whoever can stay frozen the longest, wins.

- [laughs] - Ah!

Mr. Greenie, you beat me again.

I don't know how you got so good at this game.

[meows loudly]

Oh, that's okay, Bitsy.

It's just kitty shampoo.

Looks like a little got on your mousey toy.

I better give him a wash.

I'll bring him back, good as new, I promise.

You all right, Bitsy?

Amara said she'll bring Mr. Greenie back

as soon as she's done washing him.

I know. It's okay.

Then how come you don't look okay?

I guess that's 'cause Mr. Greenie is my favorite favorite.

And I miss him already.

[all] Aw!

Of course you miss Mr. Greenie,

but he'll be back to play again soon.

Amara promised.

Yeah, she did! You're right.

[automated voice] Kitty cat, Kitty cat.

[all] It's the SuperKitty call.

[automated voice] Kitty cat, kitty cat, kitty cat, kitty cat.

[amazing singer] ? Adorable they may be ?

? But trouble's no match, you see ?

? They're felines who fearlessly ?

? Respond to the call ?

? Ginny! ?

? Sparks! ?

? Buddy! ?

Miss you, Mr. Greenie.

[giggles] Oopsie kitty.

[amazing singer] ? And Bitsy! ?

? SuperKitties! Su-purr Charged ?

Sparks, power up the SuperKitty Comm.

Let's see who needs our help.

Ooper Itties!

- [all] Huh? - Sorry, wrong number.

There aren't any Ooper Itties here.

[Bitsy giggles]

Oh! He means us!

Sorry, SuperKitties.

My beak was just full of these delicious purple gummy snacks.

They're berry tasty. But even me and Eddie can't eat this many.

What do you mean, "this many"?

The park's filling up with them.

You better come quick, SuperKitties!

We've got to find out where all those gummies are coming from,

and put a stop to it.

Paws in, SuperKitties!

- We're brave. - We're smart.

- We're strong. - We're kind.

[all] SuperKitties, go!

[amazing singer] ? Meow! ?

Sam and Eddie were right.

Purple gummies are everywhere.

Aw! They're little bitty purple octopuses.

But they're causing some not so cute problems for the animals.

[buzzing]

[quacks]

[grunts]

[gasps] It's raining gummies.

Nope, it's just cloudy, with a chance of Lab Rat.

[amazing singer] ? Lab Rat! ?

Ahem! Don't forget Otto.

[groans] I forgot.

[giggles] Much better.

Hey! That gummy sitting next to you looks just like Otto.

That's the whole point of my octo-gummy maker.

Lab Rat, your octo-gummies are making trouble for the animals in Kittydale.

You have to stop.

Oh. Well, since you put it that way.

Nope! Come on, Gummy Otto.

I want to see Ottos everywhere!

[cackling]

SuperKitties, after that gummy maker.

[Lab Rat continues laughing]

Don't worry, birdie. Paws out, claws out.

- [chirping] - [purring]

[amazing singer] ? Meow! ?

We're not gonna let you get away, Lab Rat.

- [groans] - [accelerates]

I've got this. Furball Blitz!

[Sparks grunts]

Whoa! [yells]

Hang on, Gummy Otto.

[yells]

It's gummy- I mean, game over, Lab Rat.

Time for you to hand over your gummy maker.

[sighs] Yep. Looks like you've got me, SuperKitties.

Too bad my gummy maker's got you!

[rumbling]

- Uh-oh. - [gasps] Look out!

SuperKitties, enjoy my gigantic gummy mode.

[laughs]

- [Buddy grunts] - [Bitsy grunts]

- I can't move. - [Ginny grunts]

Oh, if only Otto was here to see this.

He just loves a glorious victory. [sighs]

Bye! [cackles]

This is kind of fun. [giggles]

Bet I could win a frozen statues contest with Mr. Greenie now.

Oh, I still really miss him.

And you're gonna see him soon.

But first, we've got to get out of this gummy.

If only I could supercharge. [grunts]

But I can't reach my heart charm.

But I think you can, Bitsy.

[groans] My paw just has to move a tiny... bit.

- Almost... there. - [dings]

Yes, time to supercharge!

Pointy claws and springy paws.

- [all exclaiming] - We did it!

Hah, Bitsy. Look at all these gummy bits.

Leave these gummy bits to me.

[giggles] With these Bitsy Boots,

I'll be turning these gummy bits

into an ooey-gooey, gummy-nado.

It's time to supercharge.

Bitsy Boots blaster faster!

Now, let's go stop Lab Rat.

But enough about me, Gummy Otto.

Tell me about you.

[wobbles]

[groans]

Ah, rats.

Whoa! [yells]

Looks like you got me, SuperKitties.

Too bad my gummy maker's got you-

Nah, you really got me this time.

[amazing singer] ? Meow! ?

Lab Rat, why did you put octo-gummies all over Kittydale?

[Lab Rat sighs]

I felt sad because my bestie, Otto,

went to his grandma's house for a whole week.

Every time I missed my sweet, sweet Otto,

I made a sweet, sweet octo-gummy.

Wow! You must have missed Otto a lot!

I still do.

I thought if I had all of these Gummy Ottos around me,

I wouldn't be sad, but...

for once, my genius idea wasn't genius enough.

I'm still sad! [cries softly]

I know just how you feel, Lab Rat.

I'm really missing my favorite favorite, Mr. Greenie.

You are? Where is he?

There was a little problem with some kitty shampoo.

But Mr. Greenie will be back to play again soon

and so will Otto.

Until then, feeling sad 'cause we miss someone is okay.

- It is? - Totally!

- Sure. - Ab-furlutely.

But it's not okay to make everyone else sad, too.

And it's definitely not okay to make a big, gummy mess.

I guess you SuperKitties are right.

I'm sorry. I'll clean up.

Wait a minute. This isn't a gummy.

It's Otto!

My bestie! You're back!

Oh, Otto! I missed you so much.

Real Otto is better than all the Gummy Ottos in the world!

[SuperKitties] Aw!

[meowing]

Huh, really? Your grandma didn't have one evil invention?

Huh.

- [chuckles] - There goes the last of them.

[chuckles] That's okay. I've already got a whole belly full of gummies.

- [burps] - Whew. Excuse you!

[burps, giggles] Excuse me, too.

Today Lab Rat missed her friend and was feeling sad,

and she put purple octo-gummies all over Kittydale

- so she wouldn't miss him. - [buzzing]

SuperKitties know that missing your friend

or your favorite favorite is hard,

and it's okay to feel sad about it.

But they'll be back to play again soon.

And I'm taking that to heart.

[device beeps]

Bitsy, look who's back.

[meows]

- [Amara] Aw! - [purring]

I can tell he's happy to see you, too. Have fun.

Every kitty, look! It's Mr. Greenie!

I really missed you.

But it made me feel a little less sad

knowing you'd be back soon.

- [purring] - Welcome back.

Looking good, Mr. Greenie.

That is one freshly scrubbed mouse.

Yeah, you might even say he's squeaky clean.

[all laughing]

[all] Squeak, squeak.

[? theme music playing]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0