Original subtitles

[meows]

[narrator] The world thinks they're just adorable kitties,

but when trouble comes knocking, they transform into...

[Automated Voice] Kitty cat, kitty cat. Kitty cat, kitty cat.

[Amazing Singer] ? SuperKitties! ?

? Meow! ?

? When there's chaos in the air ?

? Don't you worry, don't despair ?

? Evildoers best beware ?

? They're SuperKitties, meow! ?

? They're brave, they're smart They're strong, they're kind ?

? And with their talents combined ?

? They're SuperKitties, meow! ?

[Bitsy] The SuperKitties, and the Mega Mouse.

Whoa! That must be the Purr and Play.

Wildcat wow!

I heard Kittydale had a pawsome place for kids

and kitties to play together,

but I didn't know it would be this pawsome.

[gasps] Willa! Our new friend!

Oh, remember, Willa doesn't know us as regular kitties.

She only knows us as the SuperKitties.

- [whispers] Got it. - Yep.

Hi, welcome to the Purr and Play.

Hiya, I'm Willa.

I live outside of town in the Kittydale Wild Jungle.

Do you kitties really get to live here?

- Yep, and we play here too. - Want to play with us?

Roar!

- [laughs] I think that's a yes. - Oh, I know.

This is Mr. Greenie.

How about a race between him and rainbow mousey?

- Let's race! - Ready?

- Yeah! - Set... meow!

[all laughing]

Oh, Otto, I love our evil genius walks.

They're perfect for coming up with evil plans. [gasps]

What in the whiskers?

Look! Those cats are chasing a mouse.

- [all laughing] - Oh, next thing you know,

they'll be chasing a rat! Ooh! Hmm.

We gotta teach those kitties a lesson!

And I think I know how! [cackles]

Come on, kitties, let's race again!

- [sighs] - Let me take a look.

Hmm, looks like it ran out of batteries.

What? No, I don't want to stop playing.

Oh, Willa, every game's got to stop sometime.

But that just means you get to start the next fun thing.

Yeah, let's play Find a Feather.

Or Catch the Yarn Ball.

Or do the Buddy Booty Wiggle Dance.

[all laughing]

Oh, oh. Otto! I can't see.

[gasps] Nice grab, Otto!

My plan for fun has begun!

I guess you kitties are right. It's okay if we can't keep playing.

- Hey, where's the rainbow mousey? - [Automated Voice] Kitty cat.

- Kitty cat. - [all] It's the SuperKitty call!

- It's the what? - Sorry, Willa.

There's, uh, something we've got to do.

But we'll see you next time.

[purrs] Oh, okay. See you later!

[Automated Voice] Kitty cat, kitty cat. Kitty cat, kitty cat.

Kitty cat, kitty cat. Kitty cat, kitty cat.

Hang on, Bitsy. I'll save you. Whoa!

[Amazing Singer] ? Adorable they may be ?

? But trouble's no match, you see ?

? They're felines who fearlessly respond to the call ?

? Ginny! Sparks! Buddy! ?

Whoa!

Oopsie! Willa?

? And Bitsy SuperKitties ?

Supercharge!

Wildcat wow!

SuperKitties, I know you, but where'd those other nice kitties go?

Willa, it's us.

Ginny, Sparks, Buddy, and Bitsy.

- Hi. - You mean my friends the SuperKitties

are my friends from the Purr and Play?

And my friends from the Purr and Play are my friends

- the SuperKitties? - Yeah, and your friends

the SuperKitties are your new friends...

Oh, wait. You did that one already.

[all laughing]

We live in the Purr and Play. But when someone needs our help,

we transform into the SuperKitties.

And this is our SuperKitty Cavern.

- Wildcat wow! - Right meow,

someone in Kittydale's in trouble. Do you want to lend a paw?

Do I? Roar!

I know that's a yes.

Sparks, power up the SuperKitty Comm.

Let's see who needs our help.

- SuperKitties, help! - Chibi, what's wrong?

There's a giant mouse chasing cats all over Kittydale.

- [all gasp] - Don't worry, Chibi.

The SuperKitties are on our way.

Let's find that giant mouse, Kitty-cat fast.

Paws in, SuperKitties. We're brave.

- We're smart. - We're strong.

- We're kind. - SuperKitties, and Willa...

- [all] Go! - ? Meow! ?

Okay, everyone. Keep your eyes open for a big mouse.

[Lab Rat] Here, kitty kitties.

[all] Lab Rat and Otto?

? Lab Rat and Otto ?

I'm not afraid of a mouse, big or small.

- [horn tooting] - [squeals]

Wow, in the jungle, the mice aren't that loud.

- Hello, Super... ow! - [mic feedback squeals]

- My ears! - Lab Rat, what are you doing?

Having the time of my life!

It all started when Otto and I saw some cats

chasing an itty-bitty rainbow mousey.

- So we took it. - That was us.

She took our rainbow mousey.

Thanks to a quick power charge-up,

a zap from my Go Big or Go Small Ray,

and my brilliant mind, I turned it into...

Wait for it...

- My Mega Mouse! - Mega Mouse!

Now, let's see how cats like being chased by a mouse!

I don't think they'd like it.

Well, too bad! Woof! [laughs]

SuperKitties, Willa, watch out!

Here, kitty kitty.

I could play this game all day. [laughs]

Hey, chase someone your own size.

We gotta stop that rat from chasing cats.

If she wants to chase a cat, I'll give her one to chase.

Bitsy Boots, blast off!

Here, kitty kitty.

Can't catch me, Lab Rat! [laughs]

Look, Otto! We've got a SuperKitty to chase!

[laughing]

Activate Yarn blasters.

Bitsy Boots, blast off!

[whizzing]

Later, Lab Rat.

- Uh, yep, just a little bit of R. - [beeping]

Gotta go a little forward.

There's no escape, Lab Rat!

You can't stop us, SuperKitties! [laughs evilly]

The fun has just begun!

[all meowing]

[laughs]

- We need a new plan. - But how do you catch a Mega Mouse?

Hmm. Huh.

- With a Mega Mouse Trap. - All I see is a gazebo.

We're gonna use that gazebo to trap a rat, an octopus,

and a very big mouse.

One Mega Mouse Trap coming right up.

Okay, we have to distract Lab Rat to give Sparks enough time to set the trap.

And stop the Mega Mousey from chasing all the scared

- little kitties. - Yeah!

Right. Well, if the Mega Mousey is chasing us,

it won't be able to chase the little kitties.

And then we can lead it to the gazebo for the trap.

But first, it's time to supercharge!

Pointy Claws and Springy Paws!

Furball blitz bounce!

Bitsy Boots, blaster faster!

Roar!

[all meowing]

[exclaims, laughs]

Can't catch me! Furball blitz bounce!

- Slow your roll, Lab Rat! - Oh, goody!

More kitties to chase! More fun!

You're up, Bitsy!

Stand still so I can chase you.

[laughs]

[laughs]

- I got you, Mega Mousey! - Huh?

[Bitsy] Thanks, Willa!

The trap is set. Now all I need is a mouse.

Aw! [gasps] Look, Otto! They're all in one place!

Easy peasy, nice and cheesy!

Now!

Huh?

Where'd they go, huh? Oh, rats!

- [Sparks] A purr-fect trap! - [Buddy] We did it!

Gotcha! Playtime's over, Lab Rat.

Oh, but this game was so fun.

My new friends taught me that all games have to stop sometime.

And your game was not nice to Kittydale's kitties.

It's okay, kitties. You can come out now.

[all meowing]

- Fine. We're sorry, I guess. - Don't be sad, Lab Rat.

Soon, you and Otto will be doing your next fun thing.

As long as your next fun thing doesn't involve chasing cats.

Ooh! Like inventing a new kind of peanut butter

that tastes like cheese!

Sure, if that's fun to you, great.

But after you return everything and apologize to the kitties of Kittydale.

Oh, okay.

Sorry, kitties of Kittydale.

[all meowing]

Willow was sad when our rainbow mousey

ran out of batteries, 'cause she didn't want the fun to end.

And even though it wasn't very nice, Lab Rat had so much fun

chasing kitties with her Mega Mouse that she didn't want to stop.

Eureka! Cheesy peanut butter!

But SuperKitties know every game has to stop sometime.

And that just means you get to start the next fun thing.

And I'm taking that to heart.

You really think Lab Rat and Otto are going

to give back our rainbow mousey like they promised?

You can kitty count on it.

It's back!

[all cheering, laughing]

- [Bitsy] Go, rainbow mousey! - [Ginny] Go, Willa!

[Buddy] The SuperKitties in the Wild Jungle.

Sparks, Ginny, Bitsy, Buddy,

since you love to get cozy, I got you a cozy cubby.

[all meowing]

Have fun sharing it, kitties.

[meows] This cozy cubby is so cozy-rifficly cozy.

- Can it be my turn now? - In a minute, Bitsy.

I'm so cozy. [sighs]

Bro, I know you love it in there, but Bitsy wants a turn,

and Amara got the cozy cubby for all of us to share.

Hmm? Meowthers! Sorry, Bitsy. I was having so much fun,

I forgot to share. It's your turn now.

[squeals] Wait, what if we take a turn in the cozy cubby together?

Best idea ever!

- Aww! - [Automated Voice] Kitty cat, kitty cat.

- [all] It's the SuperKitty call! - Kitty cat, kitty cat.

Kitty cat, kitty cat. Kitty cat, kitty cat.

[Amazing Singer] ? Adorable they may be ?

? But trouble's no match, you see ?

? They're felines who fearlessly respond to the call ?

? Ginny! Sparks! Buddy! ?

Cozy Cubby Buddies! Oopsie kitty!

? And Bitsy! SuperKitties! ?

Supercharge!

Sparks! Power up the SuperKitty Comm!

Let's see who needs our help!

- [all] Willa? - Hiya, kitties.

- Is everything okay in the jungle? - Do you need our help?

I don't, but that baby lizard sure does.

I climbed. I'm stuck.

The SuperKitties will be right there to get that stuck little guy unstuck.

Looks like we're heading to the Wild Jungle, kitties.

Yep, and we can try out the new Wildcat suits I made us.

- Yeah! - They're purr-fect for the jungle.

- Whoa! - These are pawsome!

- Paws in, SuperKitties! - We're brave!

- We're smart! - We're strong!

- We're kind! - [all] SuperKitties, go!

? Meow! ?

Ooh, even the SuperKitty Copter got a new Wildcat suit!

Look, kitties! The Wild Jungle! Wow!

Ooh!

Come on, kitties! Let's go help that baby lizard!

Don't worry, little guy, I got you.

Next time you climb, pick somewhere safe.

- Thank you, SuperKitties! - [all] You're welcome!

Whoa, Willa, what is that?

Come on, I'll show ya!

Whoa, that mountain looks just like a cat.

[giggles] I guess that's why it's called Kitty Cat Mountain.

- Ooh, let me show you where I live. - ? Meow! ?

- [Bitsy] You live in a tree? - Yep.

Here's the cozy bed where I sleep.

That is so pawsome.

And I love sliding down the slide in the morning.

And if you go up here, you can see all the way to Kittydale.

[all meowing]

- [Sparks] Whoa! - [Ginny] Whoo-hoo!

- Pawsome! - Whoo-hoo!

- Cool! - I love it!

The very best part is that it's here, in the Wild Jungle.

? We've got creatures that can squeak ?

? And creatures that can squawk ?

? Some are fuzzy with a beak ?

? Some wiggle when they walk ?

? We live in harmony with the plants and earth and sky ?

? This here is my treehouse ?

? And when you stop on by we'll say ?

? Welcome to our jungle ?

? Welcome where the wildflowers grow ?

? Welcome where every rain shower brings ?

? A beautiful rainbow ?

? Welcome to our jungle ?

? Go look at the trees with amazing leaves playing in the breeze ?

? See the river rushing by The butterflies fly in the sky ?

? So many creatures big and small ?

? Oh meow goodness I love them all ?

? And I'm sure he's counting! ?

? But we gotta give it up for Kitty Cat Mountain! ?

? Kitty Cat Mountain! ?

? Oh, oh, oh ?

? So welcome to our jungle! ?

? Whoa, whoa, welcome to our jungle! ?

? Yeah, yeah Welcome to our jungle! ?

? Everybody's welcome! ?

- ? Welcome ? - ? So welcome to our jungle! ?

? Jungle! ?

[all giggling]

Climb?

Oh, I wish you could climb it,

but you don't want to get stuck again, do you?

- I want to climb. - Climb? [whimpers]

Stop! I cannot handle the cuteness.

Aw, those little baby animals need somewhere safe to play.

Sparks, are you thinking what I'm thinking?

- You know it, Ginny. - ? Meow! ?

And done!

Now it's purr-fect for the baby animals to climb on.

That is so cool!

[all cheering]

If you like that, just wait till you see the inside.

? Meow! ?

- [Willa] Wildcat wow! Wow! Wow! - It's the Wildcat Cavern.

The SuperKitties can use it whenever we're visiting the jungle.

This place is amazing!

This place is the worst!

But it'll have to do.

- Hurry up, Budgies! - [tired squawks]

Zsa-Zsa's luggage is not going to carry itself.

The sooner we get to my vacation,

the sooner I can start relaxing.

I can't wait to start soaking up the luxurious... [yelps]

Dirt? Dirt is not luxurious.

Yay!

[gasps] Now, that's more like it.

Just for Zsa-Zsa.

[all cheering]

Once I get everyone else to leave.

[Budgies grunting]

Good thing I packed for the occasion.

- [laughing] - ? Meow! ?

[all grunting]

Roar!

Huh?

[rumbling]

- Whoa! - Bitsy's got ya!

Where's that thunder coming from?

It doesn't look stormy.

It does look like Zsa-Zsa's Budgies.

? Zsa-Zsa's Budgies! ?

Those boulders are meownormous.

How'd the Budgies get so strong?

They must be lifting a lot of yarnbells.

- Or... - [all] Zsa-Zsa!

? Zsa-Zsa! ?

I painted their cute little toesie talons with this!

My super-duper strong toesie talon polish!

And now, this luxurious bird resort belongs to Zsa-Zsa!

This isn't a bird resort.

It's Kitty Cat Mountain, and it belongs to the whole jungle!

Sorry! Zsa-Zsa doesn't want to share.

Luckily, the only thing that can remove

super-duper strong toesie talon polish

is the polish remover!

And I'm the only one who has it.

[laughs] Squad!

Send these kitties away to do whatever it is kitties do.

- [all yelping] - [laughing]

Let the relaxation begin.

Um, George, I could really use a smoothie.

[whines]

Willa, take the baby animals somewhere safe.

- Follow me, kitties. - We gotta get up to Zsa-Zsa fast

and get that polish remover. SuperKitties, pounce!

[all grunting]

Whoa!

Those boulder drops are making everything so shaky!

Oh, you kitties! You'll never get this polish remover!

Whoa, whoa!

Here comes the biggest shake yet!

[all] Whoa!

Look, the super-duper strong toesie talon polish remover!

SuperKitties, it's time to go su-purr wild!

SuperKitty Kit wildcat mode!

Whew!

Bro, heads up!

Got it!

Wildcat Blitz!

[squeals]

- Your turn, Bitsy! - Bitsy Boots, blast off!

Wild-style!

- Ah! - Ginny, catch!

Pouncy Paws and Wildcat Claws!

Huh, huh, huh!

Uh-oh!

No!

You're not so strong without the super-duper strong polish,

are you, Budgies?

Heh, heh, heh.

Maybe we can make it a bird and kitty vacation resort, eh?

No way, Zsa-Zsa. Kitty Cat Mountain belongs to everyone.

Plus, when you share, it's more fun.

- Like the cozy cubby, right? - Right.

- [both purring] - Sorry.

I guess you can have your mountain back.

- [all cheering] - Yay!

Wait, Zsa-Zsa, "everyone" means you and the Budgies too.

[gasps] Really?

[all laughing and cheering]

Whoo!

[laughs]

Zsa-Zsa wanted Kitty Cat Mountain all for herself.

And Buddy was so excited by the cozy cuppy Amara

brought us that he forgot it was for everyone to share.

But SuperKitties know we've got to share things

that are meant for everyone.

Plus, when you share, it's more fun.

And I'm taking that to heart.

[slurping]

George! More smoothie...

- for everyone! - [all] Yay!

[? theme music playing]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0