Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,250 --> 00:00:05,870
And now, a holiday message from the
President of the United States.
2
00:00:08,090 --> 00:00:14,790
Ho, ho, ho, ho, yes, we've added a
fourth ho.
3
00:00:15,610 --> 00:00:19,450
Biden only had three, we added a fourth.
Hi, it's me, your favorite president,
4
00:00:19,530 --> 00:00:24,050
back again this week, coming to you live
from a part of the White House that
5
00:00:24,050 --> 00:00:26,890
Melania's Christmas decorations haven't
gotten to yet.
6
00:00:27,840 --> 00:00:32,860
That's why we still have fireplace and
garland and not spooky twigs and black
7
00:00:32,860 --> 00:00:33,860
vase.
8
00:00:34,360 --> 00:00:38,580
But we have to be vigilant this
Christmas as Americans. As you know,
9
00:00:38,580 --> 00:00:42,580
immigrants are coming in through our
chimneys and stealing our milk and
10
00:00:43,320 --> 00:00:46,400
I think that's where North Pole is,
Arctic. We'll be looking into that.
11
00:00:46,400 --> 00:00:50,680
going to look into that. But we love
Christmas, right? We love Christmas.
12
00:00:50,680 --> 00:00:51,680
the tree.
13
00:00:52,240 --> 00:00:55,280
I know I'm not supposed to say that out
loud, but it helps me, okay?
14
00:00:56,360 --> 00:00:57,440
Oh, we love tree.
15
00:00:58,460 --> 00:01:00,480
Remember when I did this with flag?
16
00:01:01,580 --> 00:01:04,900
Did you like that? I'm hugging tree now.
It's very sharp.
17
00:01:05,840 --> 00:01:09,340
I hug flag and tree, just never person.
Return to podium.
18
00:01:09,600 --> 00:01:14,800
But Christmas is great. We love it. In
fact, I'm doing my own version of
19
00:01:14,800 --> 00:01:20,720
nativity now, where kings from the
Middle East bring gifts for me, like
20
00:01:20,720 --> 00:01:22,980
airplane and casino deal in Dubai.
21
00:01:24,670 --> 00:01:27,170
But unlike nativity, they're not showing
up on camel.
22
00:01:27,650 --> 00:01:31,190
And I know camel. I know it very well. I
know it from my mandatory daily
23
00:01:31,190 --> 00:01:32,250
cognitive test.
24
00:01:33,230 --> 00:01:36,290
I always point right to camel. I always
get camel right.
25
00:01:36,530 --> 00:01:38,510
It's bumpy horse. That's how I know.
26
00:01:39,590 --> 00:01:44,550
Camel bumpy horse. I say it a lot. But I
wanted to ramble to you tonight about
27
00:01:44,550 --> 00:01:49,190
the incredible things this
administration is doing. We're doing
28
00:01:49,310 --> 00:01:52,750
We are renaming the Kennedy Center for
the Performing Arts.
29
00:01:53,600 --> 00:01:58,780
which will now be called the Trump
Kennedy Center for the Performing Arts,
30
00:01:58,880 --> 00:01:59,880
Oklahoma.
31
00:02:01,600 --> 00:02:06,940
I'm actually going to be renaming a
number of our other monuments as well.
32
00:02:07,980 --> 00:02:09,580
Trump Washington Monument.
33
00:02:11,780 --> 00:02:13,180
Trump Lincoln Memorial.
34
00:02:14,600 --> 00:02:17,580
And, of course, Big Elphaba.
35
00:02:19,320 --> 00:02:22,260
That one's just for fun. The third one's
always the funny one.
36
00:02:23,120 --> 00:02:26,980
You know, people are saying, sir, why
are you putting your name on so many
37
00:02:26,980 --> 00:02:30,980
buildings? And I say, it's because we
had to take it off of so many files.
38
00:02:32,100 --> 00:02:33,100
Epsi.
39
00:02:33,780 --> 00:02:34,780
Redacted.
40
00:02:34,980 --> 00:02:38,160
We had so many drums in there, we had to
put them somewhere. You know what I'm
41
00:02:38,160 --> 00:02:40,420
saying? We like to say redacted.
42
00:02:40,640 --> 00:02:43,600
It's my second favorite R word,
redacted. I love it.
43
00:02:44,820 --> 00:02:46,220
Shut up. We love it.
44
00:02:47,280 --> 00:02:51,860
And it's been a great year for foreign
policy. I am invading Venezuela by
45
00:02:51,860 --> 00:02:53,740
myself, Metal Gear Solid style.
46
00:02:54,340 --> 00:02:57,860
That's exciting. Did that hit with some
of the losers in the crowd? Maybe it
47
00:02:57,860 --> 00:03:02,360
did. And you know what? The economy is
fine, all right? The economy is fine.
48
00:03:02,440 --> 00:03:04,340
It's getting closer to fine. Indigo
Girls.
49
00:03:05,660 --> 00:03:10,940
They were one of my favorite lesbian
folk rock duos. I believe that was
50
00:03:10,940 --> 00:03:13,760
Etheridge and I want to say Elton John.
I thought they were great.
51
00:03:14,200 --> 00:03:15,320
Two of my favorites.
52
00:03:16,040 --> 00:03:17,980
Oh, and this is very important. I almost
forgot.
53
00:03:18,200 --> 00:03:19,700
I'm inventing my own Hunger Games.
54
00:03:20,980 --> 00:03:25,020
That's right. The White House will be
hosting the Patriot Games for high
55
00:03:25,020 --> 00:03:26,140
athletes to compete.
56
00:03:26,620 --> 00:03:30,640
Because I thought, what's the best way
to distract from the Epstein files?
57
00:03:31,460 --> 00:03:34,360
I know, invite a bunch of teenagers to
my house.
58
00:03:35,400 --> 00:03:36,400
That'll help.
59
00:03:36,620 --> 00:03:40,120
I'll take things a pedophile might do
for a thousand, Alex.
60
00:03:40,840 --> 00:03:43,440
But you can't say Alex anymore, right?
You gotta say Ken.
61
00:03:44,590 --> 00:03:48,830
You gotta say Ken. You can't say Alex.
It was Mayim Bialik for a second. I like
62
00:03:48,830 --> 00:03:49,830
Ken.
63
00:03:52,190 --> 00:03:56,310
They're saying, sir, you're doing Hunger
Games and you know how that book ends.
64
00:03:56,390 --> 00:03:58,010
And of course I don't because book!
65
00:03:59,590 --> 00:04:03,310
I don't like to read and frankly might
not be able to anymore. We'll be looking
66
00:04:03,310 --> 00:04:04,310
into that very shortly.
67
00:04:04,970 --> 00:04:09,230
but with regard to files we're being
very transparent because jeffrey epstein
68
00:04:09,230 --> 00:04:14,070
was a terrible man and i didn't know him
and i liked him a lot so we released
69
00:04:14,070 --> 00:04:19,450
all the files and i come out looking
frankly very good we had to redact a few
70
00:04:19,450 --> 00:04:21,930
sensitive things but you'll get the gist
here look at this
71
00:04:21,930 --> 00:04:28,270
check it out trump
72
00:04:28,270 --> 00:04:35,100
didn't do nothing bad trump does smash
but not like Wrong kind.
73
00:04:35,620 --> 00:04:36,620
The end.
74
00:04:37,660 --> 00:04:39,560
See, it's all there. Can you believe it?
75
00:04:41,420 --> 00:04:47,040
So in conclusion, it's been a great
second first year. I want to wish
76
00:04:47,040 --> 00:04:48,040
Merry Christmas.
77
00:04:48,240 --> 00:04:50,860
Or if you're Jewish, happy honky -donk.
78
00:04:51,160 --> 00:04:52,940
And live from New York.
79
00:05:05,550 --> 00:05:06,550
Michael Che.
80
00:05:12,350 --> 00:05:13,710
Mikey Gay.
81
00:05:19,510 --> 00:05:21,510
Andrew Dinkmute.
82
00:05:29,050 --> 00:05:30,910
Chloe Fineman.
83
00:05:41,360 --> 00:05:48,080
Fernando Fernandez James Austin Johnson
84
00:05:48,080 --> 00:05:56,640
Colin
85
00:05:56,640 --> 00:06:03,220
Jost Parrish Sherman
86
00:06:03,220 --> 00:06:09,120
Keenan Thompson
87
00:06:18,990 --> 00:06:19,990
Featuring...
88
00:07:08,720 --> 00:07:14,260
Ladies and gentlemen, Ariana Grande!
89
00:07:42,540 --> 00:07:45,360
to be here tonight hosting the Christmas
episode of SNL.
90
00:07:48,520 --> 00:07:52,200
Last time I hosted was a year ago, and
so many people have been asking me if
91
00:07:52,200 --> 00:07:55,500
I'll revisit any of my sketches from
last time, like, you know, Domingo.
92
00:07:57,700 --> 00:08:02,240
But I told them, I don't think so. When
something is perfect, it doesn't need a
93
00:08:02,240 --> 00:08:03,240
sequel.
94
00:08:04,880 --> 00:08:05,880
What?
95
00:08:06,880 --> 00:08:09,380
That's why I just finished filming Meet
the Parents 4.
96
00:08:11,510 --> 00:08:14,410
December is my favorite time of year in
New York. I love the decorations.
97
00:08:14,710 --> 00:08:16,110
I love the snow on the ground.
98
00:08:16,350 --> 00:08:20,950
I love shopping for all of my loved
ones. But I have to admit, I get a
99
00:08:20,950 --> 00:08:24,930
stressed shopping for certain other
people in my life. You know what I mean?
100
00:08:25,310 --> 00:08:26,310
Maybe you can relate.
101
00:08:27,310 --> 00:08:28,310
Oh, thank you.
102
00:09:52,620 --> 00:09:53,620
I'm sorry, Steve.
103
00:09:54,200 --> 00:09:57,760
But I'm serious. All I want for
Christmas is to know what to get for the
104
00:09:57,760 --> 00:09:58,760
that I don't know that well.
105
00:09:59,080 --> 00:10:00,700
All suggestions are welcome.
106
00:10:00,940 --> 00:10:01,980
I can help you, Ari.
107
00:10:08,300 --> 00:10:08,660
Can
108
00:10:08,660 --> 00:10:19,000
I
109
00:10:19,000 --> 00:10:20,860
just say how much I loved your line in
Wicked?
110
00:10:22,640 --> 00:10:26,360
Thank you. You're welcome. No, no, that
was my line in the movie. Thank you.
111
00:10:26,760 --> 00:10:28,140
Well, that was really good.
112
00:10:29,640 --> 00:10:32,760
What about a bath massage coupon?
113
00:10:33,460 --> 00:10:39,680
That would probably freak him out. How
about a cameo from Matthew Morrison?
114
00:12:01,290 --> 00:12:02,290
Taller than I thought.
115
00:12:04,130 --> 00:12:05,330
Something else, something else, Sam.
116
00:12:06,230 --> 00:12:09,430
My cousin broke up with Keith.
117
00:12:51,530 --> 00:12:55,010
Watch children all day to see if they're
nice or mean.
118
00:12:55,390 --> 00:13:00,350
At night, they fly like Santa's sleigh
and tell Santa what they've seen.
119
00:13:00,730 --> 00:13:05,950
But the job isn't always jolly. Each
winter, it can cause their bright
120
00:13:05,950 --> 00:13:11,870
to droop. So at the North Pole Rec
Center meets the Elf on the Shelf
121
00:13:11,870 --> 00:13:12,870
Group.
122
00:13:14,450 --> 00:13:17,790
Okay. Okay. Looks like this is everyone.
123
00:13:18,550 --> 00:13:20,010
For our newcomers.
124
00:13:25,790 --> 00:13:30,530
psychotherapy from peppermint i put this
group together to help us work through
125
00:13:30,530 --> 00:13:37,070
our trauma so has anyone had a
particularly rough week yes look what
126
00:13:37,070 --> 00:13:43,670
me my house found out that they put it
to my head that's hard
127
00:13:43,670 --> 00:13:45,870
yeah that's why we have this group
128
00:14:04,639 --> 00:14:10,400
I'm Giggleboob. And three weeks ago, I
fell in between the cushion of the
129
00:14:10,520 --> 00:14:12,100
and nobody's found me.
130
00:14:13,120 --> 00:14:19,400
And I'm going freaking crazy, man. Like,
I'm talking to AAA batteries like
131
00:14:19,400 --> 00:14:23,880
they're my friends, man. Like, when are
they going to find me? Hey. Like, when
132
00:14:23,880 --> 00:14:26,100
are they going to find me? Hey, hey,
hey, hey.
133
00:14:27,240 --> 00:14:28,240
It's not your fault.
134
00:14:29,020 --> 00:14:30,420
It's not your fault.
135
00:14:31,940 --> 00:14:33,540
Twinkle Butter, would you like to share?
136
00:15:24,170 --> 00:15:25,410
workshop. You're allowed to cry here.
137
00:15:26,090 --> 00:15:28,210
And actually, elves can die.
138
00:15:28,430 --> 00:15:31,530
If they think a naughty thought, they
explode into confetti.
139
00:15:32,390 --> 00:15:35,350
It's hard for me not to think naughty
thoughts.
140
00:15:36,350 --> 00:15:43,150
I'm on a shelf in a frat house at
Arizona State University, and they
141
00:15:43,150 --> 00:15:46,570
pose me in ways that aren't very jolly.
142
00:15:47,510 --> 00:15:51,210
They take pictures like this one.
143
00:16:40,680 --> 00:16:41,680
Do you want to share now?
144
00:16:42,580 --> 00:16:44,100
No, man. Miss me with it.
145
00:16:45,400 --> 00:16:49,300
Okay. Okay. You know, Pickle Thickle,
I'm surprised to see you here. I thought
146
00:16:49,300 --> 00:16:50,840
your home was warm and jolly.
147
00:18:16,760 --> 00:18:18,160
Is everything okay?
148
00:18:18,640 --> 00:18:21,740
We now return to the heartwarming ending
of a Christmas classic.
149
00:19:01,740 --> 00:19:03,300
Kevin, I missed you so much.
150
00:19:04,060 --> 00:19:05,640
But where's everyone else?
151
00:19:06,060 --> 00:19:11,000
Oh, they couldn't make it, sweetie. I'm
sorry. They wanted to, but...
152
00:19:11,000 --> 00:19:14,600
Kevin!
153
00:19:15,840 --> 00:19:18,440
Kevin, my boy! You're all right!
154
00:19:19,920 --> 00:19:20,920
Hey, Barknut.
155
00:19:21,980 --> 00:19:23,800
Pretty cool you didn't burn the place
down.
156
00:19:24,120 --> 00:19:25,120
Thanks, Buzz.
157
00:19:26,020 --> 00:19:30,780
Wait a minute. How did you all get home?
We took the morning flight. Remember?
158
00:19:30,980 --> 00:19:32,200
The one you didn't want to wait for?
159
00:19:34,440 --> 00:19:36,600
I've been awake for 72 hours.
160
00:19:37,040 --> 00:19:41,620
So, what did you do the whole time you
were alone, Kev? Oh, just hung around.
161
00:19:43,140 --> 00:19:45,180
I've been awake so long I'm legally
insane.
162
00:19:45,600 --> 00:19:46,359
All right.
163
00:19:46,360 --> 00:19:49,700
Well, now we have plenty of time to hear
about Kevin's little adventures.
164
00:19:49,960 --> 00:19:52,040
Now, let's all put our coats away. Wait,
Dad!
165
00:21:18,380 --> 00:21:21,040
I've just been awake for a very long
time.
166
00:21:21,260 --> 00:21:22,460
Merry Christmas, Mom.
167
00:21:22,760 --> 00:21:24,240
Merry Christmas, Kevin.
168
00:21:24,520 --> 00:21:26,360
And a Happy New Year.
169
00:21:50,440 --> 00:21:52,140
Yeah, I hear these instructors are,
like, amazing.
170
00:21:52,400 --> 00:21:54,440
Amazing? More like pretty good.
171
00:21:54,640 --> 00:21:55,640
That's worse!
172
00:21:57,660 --> 00:21:59,500
Welcome, everyone, to Dance 101.
173
00:22:01,800 --> 00:22:03,900
Let's get started. We don't have a lot
of time.
174
00:22:04,800 --> 00:22:07,360
Oh, I thought the class was three hours.
175
00:22:07,720 --> 00:22:10,020
No, it starts at three, and it's hours.
176
00:22:10,380 --> 00:22:11,359
It's there.
177
00:22:11,360 --> 00:22:12,680
Try listening, you old girl.
178
00:22:13,420 --> 00:22:15,340
Thank you, Denniston.
179
00:22:15,880 --> 00:22:16,880
Okay.
180
00:22:20,490 --> 00:22:22,310
It's fast, fast, fast, slow.
181
00:22:22,870 --> 00:22:24,930
I'm sorry, what does that mean?
182
00:22:25,730 --> 00:22:27,910
Every pop star uses this dance
technique.
183
00:22:28,170 --> 00:22:30,030
It starts out fast, and then you get
slow.
184
00:22:30,230 --> 00:22:31,230
Watch us.
185
00:22:32,250 --> 00:22:33,930
Fast, fast, fast, slow.
186
00:22:34,490 --> 00:22:36,230
Fast, fast, fast, slow.
187
00:22:36,530 --> 00:22:37,650
We put it down.
188
00:22:37,890 --> 00:22:39,050
We put it down for you.
189
00:22:39,290 --> 00:22:40,290
Did you like that?
190
00:22:41,750 --> 00:22:43,270
Did that answer your question?
191
00:22:44,490 --> 00:22:45,510
Not really.
192
00:22:45,730 --> 00:22:47,350
What? It's so easy.
193
00:22:47,610 --> 00:22:49,170
It's fast, fast, fast, slow.
194
00:22:49,580 --> 00:22:51,300
It's cocaine, then red wine.
195
00:22:51,500 --> 00:22:52,500
Like this.
196
00:22:53,180 --> 00:22:54,460
Cocaine, cocaine, cocaine.
197
00:22:54,700 --> 00:22:56,580
Red wine, red wine.
198
00:23:02,300 --> 00:23:03,300
Exactly, Denison.
199
00:23:03,460 --> 00:23:05,180
Now you get a kiss on the forehead.
200
00:23:06,780 --> 00:23:07,780
Thank you.
201
00:23:08,900 --> 00:23:10,340
Um, I'm sorry.
202
00:23:10,540 --> 00:23:13,200
I thought we were going to be learning,
like, actual dance moves.
203
00:23:13,600 --> 00:23:19,460
Oh, I'm sorry. Who's the expert here?
You with zero dance experience? Or us?
204
00:23:19,560 --> 00:23:20,560
with some.
205
00:23:21,880 --> 00:23:26,200
We are the people who choreographed the
dances in three Jardians commercials.
206
00:23:27,320 --> 00:23:28,320
Yes, bitch.
207
00:23:28,480 --> 00:23:30,780
We made diabetes look like something you
want.
208
00:23:31,720 --> 00:23:33,500
Is that a good thing?
209
00:23:34,140 --> 00:23:35,140
Listen, people.
210
00:23:35,360 --> 00:23:36,299
Okay? Listen.
211
00:23:36,300 --> 00:23:38,320
Listen to us, people. Okay?
212
00:23:38,680 --> 00:23:43,060
Anything you want to say, you can say it
with your body. Dance is the universal
213
00:23:43,060 --> 00:23:44,420
language. Watch me.
214
00:23:45,260 --> 00:23:48,960
I am hungry. I said, I am hungry.
215
00:23:49,740 --> 00:23:50,740
Do you like that?
216
00:23:50,760 --> 00:23:51,880
Yes. Or this.
217
00:23:52,640 --> 00:23:54,320
I'm not vaccinated.
218
00:23:57,240 --> 00:23:58,240
I'm sorry.
219
00:23:58,380 --> 00:24:00,000
Are you not vaccinated?
220
00:24:00,420 --> 00:24:03,120
Excuse me, you can't actually ask me
that in RFKs America.
221
00:24:04,900 --> 00:24:07,560
They still don't get it. Let me give you
one more.
222
00:24:09,080 --> 00:24:10,080
Watch me, class.
223
00:24:11,320 --> 00:24:15,840
I met a girl, and she had a baby, so
I...
224
00:24:29,480 --> 00:24:32,820
My favorite part of pooping is to wipe.
225
00:24:34,220 --> 00:24:35,260
That's excellent.
226
00:24:35,880 --> 00:24:38,460
Excellent. It's actually my third
favorite part.
227
00:24:39,600 --> 00:24:41,040
Next, you, please.
228
00:24:41,820 --> 00:24:48,000
Me? I hadn't really thought about it,
but my ex -wife dropped the charges. Now
229
00:24:48,000 --> 00:24:49,940
that bitch is behind me.
230
00:24:52,500 --> 00:24:56,900
That is wonderful, and you are low -key
hauling a wagon back there. Wow.
231
00:24:58,600 --> 00:24:59,519
Tremendous. Very nice.
232
00:24:59,520 --> 00:25:04,420
Now, remember, class, dancing is
something that's revealing. For example,
233
00:25:04,420 --> 00:25:05,359
is hers.
234
00:25:05,360 --> 00:25:06,360
Oh, yes.
235
00:25:06,380 --> 00:25:07,380
Thank you.
236
00:25:08,980 --> 00:25:13,100
Thank you. You're welcome. I've always
said that you can tell how someone has
237
00:25:13,100 --> 00:25:15,200
sex by simply watching them dance. Yes.
238
00:25:15,960 --> 00:25:18,020
Yeah, I highly doubt that.
239
00:25:18,300 --> 00:25:20,180
Okay, then show us how you dance.
240
00:25:20,620 --> 00:25:21,680
Oh, okay.
241
00:25:35,050 --> 00:25:37,430
No particular reason. I have to go.
242
00:25:44,610 --> 00:25:47,790
And no dance is complete without a grand
finale.
243
00:25:48,410 --> 00:25:53,750
And nothing is grander than two people
that made the dance look much harder
244
00:25:53,750 --> 00:25:54,409
it was.
245
00:25:54,410 --> 00:25:56,710
Out of breath and about to kiss.
246
00:25:57,030 --> 00:25:58,790
Five, six, seven, eight.
247
00:26:18,320 --> 00:26:22,900
Every year, new generations discover the
1977 clip of David Bowie and Bing
248
00:26:22,900 --> 00:26:26,920
Crosby singing Little Drummer Boy, an
unlikely pair producing an iconic
249
00:26:26,920 --> 00:26:30,900
Christmas moment. So we here at Peacock
Talk, let's just do that with the big
250
00:26:30,900 --> 00:26:31,779
names of today.
251
00:26:31,780 --> 00:26:36,020
Presenting Peacock's Random Duet
Christmas Spectacular, featuring other
252
00:26:36,020 --> 00:26:38,200
duos like Bob Dylan and Katy Perry.
253
00:26:38,560 --> 00:26:44,540
Baby, you're a Christmas tree. It's a
Christmas tree. What do I say?
254
00:26:54,250 --> 00:26:57,710
I love the classic Christmas carol Deck
the Halls, performed by Bruce
255
00:26:57,710 --> 00:26:59,690
Springsteen and Bad Bunny. Hey, Stevie!
256
00:27:00,050 --> 00:27:01,710
How many halls do you deck, man?
257
00:27:01,990 --> 00:27:03,150
You deck them all yet?
258
00:27:03,690 --> 00:27:07,490
You know, my father was an elf. He'd be
working all day up in the North Pole
259
00:27:07,490 --> 00:27:08,490
building toys.
260
00:27:08,530 --> 00:27:12,110
But of course, like all my stories,
that's not true.
261
00:27:12,790 --> 00:27:14,870
Deck the halls with Bad Bunny!
262
00:27:15,810 --> 00:27:20,990
Oh, lo, lo, lo, lo, lo, lo. Me gusta
mucho el dashing, dancing, dancing,
263
00:27:21,290 --> 00:27:22,290
dancing.
264
00:27:22,610 --> 00:27:27,420
What? Silent Night by Kate Bush and Yoko
Ono. Silent night.
265
00:27:27,740 --> 00:27:31,140
It's white and it's night and it's
silent.
266
00:27:32,520 --> 00:27:34,460
Silent night.
267
00:27:36,940 --> 00:27:41,120
Next up, a very special duet.
268
00:27:41,580 --> 00:27:43,480
Merry Super Christmas.
269
00:27:43,820 --> 00:27:45,900
With the legendary Stevie Wonder.
270
00:27:46,140 --> 00:27:48,200
I'm dancing all the house.
271
00:27:49,100 --> 00:27:50,980
And rising star Benson Boo.
272
00:27:51,340 --> 00:27:52,340
Merry Super.
273
00:27:57,100 --> 00:27:58,940
to my piano wearing a blue secret suit.
274
00:27:59,420 --> 00:28:02,100
I mean, I didn't see nothing.
275
00:28:03,740 --> 00:28:06,700
An O 'Holy Night by Bjork and Post
Malone.
276
00:28:07,020 --> 00:28:09,440
O 'Holy Night, let's try to celebrate.
277
00:28:09,840 --> 00:28:12,420
Look into the stars, it's a very
beautiful night.
278
00:28:15,240 --> 00:28:18,100
The trees are crying, the seals are
tears.
279
00:28:18,640 --> 00:28:23,620
And an original Christmas song by Little
John and SNL's Jane Whitline. Christmas
280
00:28:23,620 --> 00:28:24,640
should be on...
281
00:28:32,940 --> 00:28:35,440
Home for Christmas, it's Cameron Winter
from Geekly.
282
00:28:36,520 --> 00:28:42,540
I'll be home, I'll be home for Christmas
with my family.
283
00:28:42,820 --> 00:28:44,440
And once again, Benson Boone.
284
00:28:46,680 --> 00:28:51,180
And to close things out, a stirring
Hanukkah duet between Andrea Bocelli and
285
00:28:51,180 --> 00:28:52,180
Celine Dion.
286
00:29:47,649 --> 00:29:50,910
December 33rd? What? That can't be
right.
287
00:29:57,190 --> 00:30:02,410
Ladies and gentlemen of the court, the
preponderance of evidence clearly shows
288
00:30:02,410 --> 00:30:08,990
that this deranged man, Lamont Brown, is
guilty on all charges
289
00:30:08,990 --> 00:30:15,310
of burglary. We have security footage
showing Mr. Brown breaking into several
290
00:30:15,310 --> 00:30:16,570
homes in the area.
291
00:30:16,990 --> 00:30:22,470
and fleeing with thousands of dollars
worth of merchandise in a large bag.
292
00:30:22,830 --> 00:30:29,110
This man is clearly unstable, and the
prosecution recommends he remains in
293
00:30:29,110 --> 00:30:33,870
custody and receives a thorough
psychiatric evaluation.
294
00:30:34,590 --> 00:30:39,030
Thank you. Thank you. Mr. Brown, I've
seen a lot of cases, and I tend to agree
295
00:30:39,030 --> 00:30:40,030
with the prosecution.
296
00:30:40,110 --> 00:30:44,050
You've chosen to represent yourself,
which, as the saying goes, implies that
297
00:30:44,050 --> 00:30:45,190
have a fool for a client.
298
00:30:46,510 --> 00:30:47,510
Thank you.
299
00:30:48,590 --> 00:30:51,630
Is there anything you'd like to say
before the jury delivers the verdict?
300
00:30:52,290 --> 00:30:58,210
Well, if it's okay, Your Honor, girl, I
would like to make one last plea in the
301
00:30:58,210 --> 00:30:59,910
form of a classic Christmas song.
302
00:31:00,410 --> 00:31:01,950
A classic Christmas song?
303
00:31:05,350 --> 00:31:08,630
Unconventional, but you know what? It's
your time, Mr. Brown. Use it how you see
304
00:31:08,630 --> 00:31:09,630
fit.
305
00:31:15,530 --> 00:31:22,250
No matter how hard I try, you won't
believe my alibi.
306
00:31:22,370 --> 00:31:24,710
And I can't break through.
307
00:31:26,030 --> 00:31:28,530
There's no talking to you.
308
00:31:29,990 --> 00:31:33,590
It's so sad I'm arrested.
309
00:31:33,990 --> 00:31:37,570
All the toys I've invested.
310
00:31:39,390 --> 00:31:42,150
But after all is said and done.
311
00:31:43,690 --> 00:31:46,210
You're going to be the naughty one.
312
00:32:21,900 --> 00:32:23,080
crime that you're being charged with.
313
00:32:23,680 --> 00:32:28,540
But now that you've explained yourself,
I guess you're free to go.
314
00:32:29,500 --> 00:32:30,500
Sorry,
315
00:32:30,960 --> 00:32:36,700
free to go? Your Honor, you don't
actually believe this nut job, do you?
316
00:32:37,040 --> 00:32:38,700
Watch your mouth, Counselor.
317
00:32:39,400 --> 00:32:42,960
That's Santa Claus. He can hear you.
He's sitting right there.
318
00:32:43,760 --> 00:32:46,980
This man is definitely not Santa.
319
00:32:47,740 --> 00:32:50,660
Now, why can't I be Santa? Because I'm
black?
320
00:32:52,900 --> 00:32:53,900
No.
321
00:32:54,200 --> 00:32:59,160
Okay? Because we have you on camera
stealing from people's homes.
322
00:33:00,180 --> 00:33:01,180
So what that mean?
323
00:33:02,280 --> 00:33:04,400
It means you're not Santa.
324
00:33:04,640 --> 00:33:05,940
You're a burglar.
325
00:33:06,600 --> 00:33:07,880
Why can't I be both?
326
00:33:09,540 --> 00:33:10,540
What?
327
00:33:11,000 --> 00:33:12,340
Don't you see, young man?
328
00:33:12,840 --> 00:33:15,000
Santa can be anything that you want him
to be.
329
00:33:15,340 --> 00:33:17,680
White, black, burglar.
330
00:33:22,030 --> 00:33:23,030
Do I what?
331
00:33:24,150 --> 00:33:27,570
Do you believe I'm Black Bear McCloud?
332
00:33:29,050 --> 00:33:30,050
No.
333
00:33:30,770 --> 00:33:31,770
Objection, Your Honor.
334
00:33:31,810 --> 00:33:34,850
Sustained. Watch it, Counselor. You are
on thin ice.
335
00:33:35,850 --> 00:33:40,310
I'm sorry, Your Honor, but what about
all the people who had their valuables
336
00:33:40,310 --> 00:33:42,530
stolen by this man?
337
00:33:43,410 --> 00:33:45,010
Oh, come on. That's just toys.
338
00:33:45,330 --> 00:33:47,790
No. No, it's not just toys.
339
00:33:52,270 --> 00:33:54,730
Bunch of women's shoes, yoga pants.
340
00:33:57,670 --> 00:33:58,890
So what that mean?
341
00:34:00,230 --> 00:34:03,770
It means you're not Santa, you're a
pervert.
342
00:34:04,410 --> 00:34:05,690
Why can't I be both?
343
00:34:07,790 --> 00:34:08,790
Both what?
344
00:34:09,070 --> 00:34:10,449
Don't you see, young man?
345
00:34:11,969 --> 00:34:13,909
Toys can be anything that you want.
346
00:34:14,389 --> 00:34:20,010
They can be toys or bras or dirty
panties.
347
00:34:26,630 --> 00:34:27,630
No.
348
00:34:29,190 --> 00:34:31,870
Objection. The same. That was your last
straw.
349
00:34:32,070 --> 00:34:33,909
I'm holding you in contempt of court,
counselor.
350
00:34:34,270 --> 00:34:35,969
Wait, me? For what?
351
00:34:36,190 --> 00:34:39,530
Because you don't believe in black Santa
Claus.
352
00:34:39,790 --> 00:34:43,170
Get this fool out of my courtroom.
353
00:34:44,389 --> 00:34:47,429
Thank you. And black Santa.
354
00:34:49,190 --> 00:34:50,270
Merry Christmas.
355
00:34:51,050 --> 00:34:52,190
Merry Christmas, girl.
356
00:35:23,400 --> 00:35:24,400
Sure.
357
00:39:15,020 --> 00:39:18,380
Weekend Update with Colin Jost and
Michael Che.
358
00:39:28,120 --> 00:39:29,240
Good evening, everyone.
359
00:39:29,520 --> 00:39:31,880
Welcome to Weekend Update. I'm Michael
Che. I'm Colin Jost.
360
00:39:35,400 --> 00:39:39,220
Well, it's that time of year when
everybody is talking about the man who
361
00:39:39,220 --> 00:39:42,940
through the air to visit children all
over the world, Jeffrey Epstein.
362
00:39:44,290 --> 00:39:47,710
Yesterday, the Department of Justice
released another batch of Epstein
363
00:39:47,710 --> 00:39:52,270
which critics pointed out deliberately
omitted references to Donald Trump in a
364
00:39:52,270 --> 00:39:53,770
totally non -suspicious way.
365
00:39:54,030 --> 00:39:55,590
And honestly, it's not fair.
366
00:39:55,810 --> 00:39:59,070
You know, Donald Trump was my favorite
character in the Epstein file.
367
00:39:59,730 --> 00:40:03,870
It's like when House of Cards suddenly
stopped starring Kevin Spacey.
368
00:40:04,130 --> 00:40:07,850
Probably because he had booked a
recurring role in the Epstein file.
369
00:40:09,450 --> 00:40:13,980
The Justice Department announced... that
it would not be able to release all of
370
00:40:13,980 --> 00:40:16,140
the Jeffrey Epstein files by yesterday's
deadline.
371
00:40:16,400 --> 00:40:18,500
I guess they kept running out of black
ink.
372
00:40:20,260 --> 00:40:24,520
Those files were so boring. The only
interesting thing I saw was this picture
373
00:40:24,520 --> 00:40:26,060
Bill Clinton hugged up on Melania.
374
00:40:31,700 --> 00:40:34,240
Health Secretary Robert F. Kennedy Jr.
375
00:40:34,440 --> 00:40:37,420
seen here describing how close he is to
blackface.
376
00:40:42,250 --> 00:40:45,990
that the federal government will pull
funding from hospitals that offer gender
377
00:40:45,990 --> 00:40:50,830
-affirming care to transgender minors.
And yet, RFK is allowed to slowly
378
00:40:50,830 --> 00:40:52,790
transition into Wilson the volleyball.
379
00:40:56,430 --> 00:41:01,110
President Trump claimed in his speech
that for the past seven months, there
380
00:41:01,110 --> 00:41:04,230
been zero illegal aliens allowed into
the country.
381
00:41:04,490 --> 00:41:07,630
Zero? I just got a lap dance from two
last night.
382
00:41:11,920 --> 00:41:16,420
During a White House event, an Iowa
farmer said that his son told him,
383
00:41:16,540 --> 00:41:20,280
Daddy, I don't want Santa Claus to come
to our house for Christmas. I want
384
00:41:20,280 --> 00:41:21,280
President Trump.
385
00:41:21,380 --> 00:41:26,040
And Trump's actually been practicing
being Santa by sliding down this
386
00:41:26,040 --> 00:41:27,040
chimney.
387
00:41:29,340 --> 00:41:34,660
A statue has been unveiled at the U .S.
Capitol of Barbara Rose Johns, a black
388
00:41:34,660 --> 00:41:37,140
teenager who led a protest against
school segregation.
389
00:41:37,400 --> 00:41:40,260
And right behind it is a statue of
Thomas Jefferson going.
390
00:41:47,500 --> 00:41:51,260
Marjorie Taylor Greene announced that
she is engaged to Brian Glenn, a pro
391
00:41:51,260 --> 00:41:53,720
-Trump pundit for Real America's Voice.
392
00:41:53,920 --> 00:41:57,740
And I just want to see the size of the
rock that that guy must be smoking.
393
00:42:00,840 --> 00:42:07,780
White House Chief of Staff Susie Wiles,
seen here having a staring contest with
394
00:42:07,780 --> 00:42:13,640
Kash Patel, said in a new interview that
President Trump has an alcoholic's
395
00:42:13,640 --> 00:42:14,640
personality.
396
00:42:14,940 --> 00:42:18,420
Hey, don't you dare compare him to my
friend Michael Che.
397
00:42:21,580 --> 00:42:27,060
That wasn't very nice. While many
Americans feel less holiday cheer as we
398
00:42:27,060 --> 00:42:30,060
older, it's important to make this time
special for the children.
399
00:42:30,360 --> 00:42:34,640
Here to tell us what he wants for
Christmas is my 12 -year -old nephew,
400
00:42:35,020 --> 00:42:36,020
Oh.
401
00:42:40,080 --> 00:42:41,760
Merry Christmas, Uncle Che.
402
00:42:42,020 --> 00:42:43,020
Yay!
403
00:42:44,200 --> 00:42:46,440
A little big for yay, but okay.
404
00:42:47,240 --> 00:42:51,500
Now, you told me you wanted to share
your Christmas wish list. I sure do, but
405
00:42:51,500 --> 00:42:56,100
Uncle Teddy, do you think Santa's
watching SNL? I mean, I think Santa's
406
00:42:56,100 --> 00:42:58,620
watching. He's over 100 and white, so
probably.
407
00:43:00,520 --> 00:43:04,920
Wow, that's so cool. Can I say something
to him directly?
408
00:43:05,320 --> 00:43:07,320
Sure, go ahead. Just look in that camera
and say what you want.
409
00:43:08,080 --> 00:43:09,080
Hi, Santa.
410
00:43:09,500 --> 00:43:10,500
It's me, Tyson.
411
00:43:11,000 --> 00:43:12,900
The little boy who's been good all year.
412
00:43:13,160 --> 00:43:14,098
Remember me?
413
00:43:14,100 --> 00:43:17,980
I asked for a bike last year, but I
didn't get one. And that kind of hurt my
414
00:43:17,980 --> 00:43:20,760
feelings. But this year, I'm getting
everything I want.
415
00:43:21,920 --> 00:43:24,300
Because on Christmas Day, I'm coming to
your house.
416
00:43:24,740 --> 00:43:26,920
I'm going to beat your ass, and I'm
going to get what's mine.
417
00:43:27,460 --> 00:43:28,460
Oh, whoa.
418
00:43:28,820 --> 00:43:29,880
Tyson, what are you doing?
419
00:43:30,360 --> 00:43:34,920
What? I'm just a little kid who really
wants a bicycle more than anything in
420
00:43:34,920 --> 00:43:37,560
world. Well, that sounds more like a
threat.
421
00:43:38,180 --> 00:43:39,180
I'm sorry.
422
00:43:39,300 --> 00:43:41,680
Can I keep talking to Santa if I promise
to be nice?
423
00:43:42,080 --> 00:43:45,100
All right, Tyson, but show a little
respect. I work here, kind of.
424
00:43:47,780 --> 00:43:48,780
Listen, bitch.
425
00:43:50,800 --> 00:43:53,780
Here's how it's going to go. I'm going
to sneak in your house like John Wick.
426
00:43:53,940 --> 00:43:57,460
I'm going to slide down your chimney
quiet as hell, and I'm going to step on
427
00:43:57,460 --> 00:43:58,520
elves in my way.
428
00:43:59,040 --> 00:44:02,200
And I'm not coming alone, either. I'm
bringing that little drummer boy with
429
00:44:05,720 --> 00:44:06,720
Yes, Uncle Che?
430
00:44:07,740 --> 00:44:10,760
Uncle? Look, you're talking about a home
invasion against Santa.
431
00:44:11,280 --> 00:44:13,400
I don't know what that is, Uncle Che.
432
00:44:13,720 --> 00:44:14,980
I'm only this many.
433
00:44:17,060 --> 00:44:19,520
Man, once you need three hands, you got
to stop doing that.
434
00:44:20,040 --> 00:44:22,520
But I'm only in the third grade.
435
00:44:22,940 --> 00:44:23,940
Again?
436
00:44:24,920 --> 00:44:29,860
Look, maybe I came off a little
aggressive, but I promise it's going to
437
00:44:29,860 --> 00:44:33,580
sweet. All right, I'm going to let you
finish since it's Christmas, and I'm not
438
00:44:33,580 --> 00:44:34,580
getting you anything.
439
00:44:35,600 --> 00:44:36,600
Okay, Uncle T.
440
00:44:36,620 --> 00:44:37,940
You've got to stop doing that.
441
00:44:39,680 --> 00:44:40,740
Now, listen up, fat man.
442
00:44:42,280 --> 00:44:43,640
I'm not coming for a bike anymore.
443
00:44:44,120 --> 00:44:45,280
I'm coming for Mrs. Claus.
444
00:44:46,440 --> 00:44:47,419
Yeah, that's right.
445
00:44:47,420 --> 00:44:48,660
She's going to my DMs.
446
00:44:49,280 --> 00:44:52,280
They don't know what's going on. I'm
going to run a Polo Express on that hoe.
447
00:44:53,860 --> 00:44:56,700
And she's not going to be doing rap or
anything, neither. I'm going to be bunk
448
00:44:56,700 --> 00:44:57,700
naked.
449
00:44:58,120 --> 00:44:59,320
Wait, you're going to be naked?
450
00:45:00,020 --> 00:45:02,400
Yeah, just a puffer jacket and an Ugg
boots for traction.
451
00:45:03,610 --> 00:45:04,610
That's a good call.
452
00:45:04,710 --> 00:45:09,210
Yeah. And after I snooch on your bitch,
I'm going to go into your kitchen and
453
00:45:09,210 --> 00:45:10,210
make some dino nuggets.
454
00:45:10,570 --> 00:45:12,330
After all, I am only 12.
455
00:45:12,650 --> 00:45:13,348
Oh, man.
456
00:45:13,350 --> 00:45:16,950
I'm worried about this kid. My nephew
Tyson, everybody. I'm this mini.
457
00:45:18,110 --> 00:45:19,110
Merry Christmas.
458
00:45:21,010 --> 00:45:25,690
Well, tonight is our Christmas show, and
we have a tradition where me and Colin
459
00:45:25,690 --> 00:45:29,750
give each other jokes to read that
neither of us has ever seen.
460
00:45:36,520 --> 00:45:41,200
that's interesting because you you
specifically said that we were not doing
461
00:45:41,200 --> 00:45:47,940
this year oh did i yes yes and you know
462
00:45:47,940 --> 00:45:54,580
that i did i did not write any jokes for
you oh well i guess you'll just have to
463
00:45:54,580 --> 00:45:55,580
read mine
464
00:46:08,880 --> 00:46:13,040
coins from the U .S. Mint celebrating
great moments in the country's history
465
00:46:13,040 --> 00:46:18,220
ignores civil rights. But what about the
coin that celebrates where black people
466
00:46:18,220 --> 00:46:19,600
actually come from?
467
00:46:19,800 --> 00:46:21,620
Ships. Oh,
468
00:46:21,620 --> 00:46:28,260
my God.
469
00:46:29,620 --> 00:46:32,800
Wow, Colin, that's really bold to say on
Christmas.
470
00:46:34,460 --> 00:46:37,340
The Archdiocese of New York.
471
00:46:38,160 --> 00:46:44,540
announced that it will set up a $300
million fund for victims of church
472
00:46:44,540 --> 00:46:50,240
abuse. And yet I get nothing for keeping
my mouth shut and taking it like a
473
00:46:50,240 --> 00:46:51,240
champ?
474
00:46:56,500 --> 00:46:58,880
You should have wrote some jokes for me
to tell.
475
00:47:00,960 --> 00:47:04,880
Looks like you got more. Oh, good.
476
00:47:05,870 --> 00:47:10,990
New research shows that millions of
women leave the workforce due to
477
00:47:11,110 --> 00:47:15,410
which means there's only a couple years
left on my gravy train.
478
00:47:16,750 --> 00:47:23,610
My girl already be like, Colin,
479
00:47:23,730 --> 00:47:24,730
I'm warm.
480
00:47:24,790 --> 00:47:28,290
Colin, I'm sweating. Bitch, you having a
hot sweat.
481
00:47:31,950 --> 00:47:37,870
But don't worry about me. I got a
backup. They don't call Wednesday hump
482
00:47:37,870 --> 00:47:38,870
nothing.
483
00:47:43,190 --> 00:47:45,490
Wow, Colin, I wouldn't have done that
one.
484
00:47:49,370 --> 00:47:50,370
Wednesday?
485
00:47:51,370 --> 00:47:56,410
It's almost the end of the year, which
means that people online are going to be
486
00:47:56,410 --> 00:47:57,410
totally okay.
487
00:47:59,050 --> 00:48:02,950
It's almost the end of the year, which
means people online are going to be
488
00:48:02,950 --> 00:48:09,210
posting what will be in and out for
2026. Here to give us the definitive
489
00:48:09,210 --> 00:48:11,490
are two trend forecasters.
490
00:48:27,040 --> 00:48:28,580
Well, how you guys been?
491
00:48:29,480 --> 00:48:31,280
Where have you been?
492
00:48:31,640 --> 00:48:35,740
Well, Michael, are you okay? You need to
shake off what you just did, I think.
493
00:48:36,420 --> 00:48:39,040
Well, Michael, we've been gathering the
trends.
494
00:48:39,300 --> 00:48:43,600
We get them from a very huge, sweaty,
rock -hard computer.
495
00:48:44,660 --> 00:48:46,060
Oh, wow. Does it use AI?
496
00:48:46,300 --> 00:48:48,840
More like a little bit of I guess.
497
00:48:49,080 --> 00:48:50,660
Yes, AI. It does use AI.
498
00:48:50,860 --> 00:48:53,040
And that's how we got the report.
499
00:48:53,960 --> 00:48:56,400
First up is holiday trends.
500
00:48:56,720 --> 00:49:00,440
In fighting with your family. Grandma,
no, let me go.
501
00:49:01,020 --> 00:49:02,940
In bambas.
502
00:49:04,020 --> 00:49:06,580
Everybody's getting sucked from bambas.
503
00:49:07,540 --> 00:49:10,120
In making the yuletide bisexual.
504
00:49:10,740 --> 00:49:17,520
And out mistletoe. A plant that makes
you kiss. There's already one of
505
00:49:17,520 --> 00:49:18,920
those and it's called marijuana.
506
00:49:21,320 --> 00:49:23,260
Ain't gonna let a leaf tell me who to
love.
507
00:49:23,480 --> 00:49:29,540
And I'll kiss when I get the urge. And
uh -oh, boy, I'm feeling it right now.
508
00:49:33,640 --> 00:49:35,600
Mistletoe! Bad bitch!
509
00:49:36,880 --> 00:49:39,160
Wow, you guys are that mad at Mistletoe?
510
00:49:39,360 --> 00:49:40,360
Yes!
511
00:49:40,500 --> 00:49:42,840
It's a horny pervert like you, Michael.
512
00:49:43,060 --> 00:49:44,060
Whoa!
513
00:49:45,000 --> 00:49:46,620
Girls, girls, seriously.
514
00:49:47,140 --> 00:49:48,560
It's time for the next trend.
515
00:49:49,210 --> 00:49:50,210
Singing trends.
516
00:49:50,410 --> 00:49:51,790
In. In.
517
00:49:53,590 --> 00:49:57,110
Four married guys singing in harmony.
518
00:49:58,090 --> 00:49:59,090
In.
519
00:49:59,510 --> 00:50:02,650
And out.
520
00:50:03,470 --> 00:50:04,910
One, two, three, four.
521
00:50:05,170 --> 00:50:07,970
Just start the damn song, you bastard.
522
00:50:08,570 --> 00:50:11,970
You need to count in. Do it in your
head. You're behaving like a drum.
523
00:50:12,190 --> 00:50:16,990
And you're not a drum. You're a man. So
eat a steak and act like it.
524
00:50:17,190 --> 00:50:18,190
One, two.
525
00:50:21,920 --> 00:50:28,160
You guys are clapping, but I still don't
understand who you guys are or what you
526
00:50:28,160 --> 00:50:33,200
do. Clear a path, clear a path. It's
time for Chinese Trends. Uh -oh.
527
00:50:33,800 --> 00:50:35,160
In dim sum.
528
00:50:35,720 --> 00:50:38,160
In really long dragon.
529
00:50:38,880 --> 00:50:40,460
In rush hour four.
530
00:50:40,700 --> 00:50:41,700
Thanks, Trump.
531
00:50:42,220 --> 00:50:43,220
And out.
532
00:50:44,040 --> 00:50:45,040
Orange chicken.
533
00:50:45,300 --> 00:50:47,240
Why did orange chicken become Chinese?
534
00:50:47,500 --> 00:50:50,840
I mean, yeah, it tastes pretty good, but
we didn't invent that. Don't you agree?
535
00:50:51,280 --> 00:50:52,320
Do you want me to?
536
00:50:53,460 --> 00:50:57,360
Yes. Then yes. Thank you. Thank you.
Orange chicken.
537
00:50:57,760 --> 00:50:58,760
Bitch.
538
00:51:02,420 --> 00:51:04,360
Will that go to that bitch in Mandarin?
539
00:51:04,580 --> 00:51:07,680
Yes. Learn to speak it like I did, or
shut up.
540
00:51:09,260 --> 00:51:11,620
Is anything else out for 2026?
541
00:51:12,330 --> 00:51:17,330
Yes, Michael, the computer has
permanently deleted three trends.
542
00:51:17,750 --> 00:51:20,530
Out, big waving pride flag.
543
00:51:20,930 --> 00:51:23,310
Out, Marge Simpson hair.
544
00:51:23,610 --> 00:51:27,030
And out, oh no, Michael Che!
545
00:51:59,150 --> 00:52:02,350
Love is Blind reunion, where we try to
answer the question, is love really
546
00:52:02,350 --> 00:52:06,470
blind? Even though nine seasons of this
show have proven, no, it's definitely
547
00:52:06,470 --> 00:52:11,230
not. And that was really on display with
this next couple, who were fan
548
00:52:11,230 --> 00:52:16,150
favorites all season until their first
look went, well, see for yourself.
549
00:52:16,830 --> 00:52:21,210
This has been such a wild ride. I mean,
even though we met through a wall and I
550
00:52:21,210 --> 00:52:25,710
don't know what he looks like, I
genuinely feel like he's my soulmate.
551
00:52:26,300 --> 00:52:30,940
Janelle is everything I've been looking
for in a wife. Our new life starts
552
00:52:30,940 --> 00:52:31,940
today.
553
00:52:57,160 --> 00:52:58,500
Wow. You're beautiful.
554
00:52:59,020 --> 00:53:00,020
Wow.
555
00:53:00,200 --> 00:53:05,840
Oh, my God. What the... I can tell
you're in shock.
556
00:53:06,320 --> 00:53:07,380
I am, too.
557
00:53:08,680 --> 00:53:09,680
Come here, you.
558
00:53:09,880 --> 00:53:10,880
Okay.
559
00:53:12,040 --> 00:53:13,040
Oh,
560
00:53:15,660 --> 00:53:18,340
my God. I've been waiting 11 days to do
that.
561
00:53:19,680 --> 00:53:21,880
What is... Sorry. How do I say this?
562
00:53:22,520 --> 00:53:24,680
Are you the literal Grinch?
563
00:53:25,680 --> 00:53:27,240
Oh, what? You didn't know?
564
00:53:27,560 --> 00:53:31,200
Oh, yeah, I guess it never came up.
565
00:53:31,560 --> 00:53:34,160
Oh, I almost forgot.
566
00:53:35,520 --> 00:53:41,780
Oh. Will you make me the happiest this
in the world?
567
00:53:42,460 --> 00:53:45,460
This? I'm sorry, are you even a human
being?
568
00:53:45,840 --> 00:53:47,060
Wait, Janelle, what?
569
00:53:47,360 --> 00:53:49,120
No, I'm serious. Like, are you even a
guy?
570
00:53:49,620 --> 00:53:54,060
I can't believe I have to ask you this,
but do you have a penis?
571
00:53:56,750 --> 00:53:58,130
What? No?
572
00:54:01,210 --> 00:54:03,010
I don't know what to say.
573
00:54:03,670 --> 00:54:07,970
Janelle, chill. What I do have is big.
574
00:54:08,210 --> 00:54:15,050
Just happens to be a corkscrew, and it's
in my butt, and it hurts the
575
00:54:15,050 --> 00:54:16,290
woman and me.
576
00:54:16,790 --> 00:54:20,150
I can't do this, you guys. I can't.
577
00:54:24,110 --> 00:54:25,910
What an incredibly relatable situation.
578
00:54:27,050 --> 00:54:30,830
Janelle chose not to go to Mexico, but
instead returned to her home in
579
00:54:31,110 --> 00:54:34,110
And the Grinch returned to his home on
the outskirts of Whoville.
580
00:54:34,890 --> 00:54:38,530
It's been four months since the pods.
Let's see how they're doing now.
581
00:54:38,970 --> 00:54:41,690
Please welcome Janelle and the Grinch.
582
00:54:56,070 --> 00:54:58,390
Welcome. So how did it feel watching
that back?
583
00:54:59,150 --> 00:55:04,190
Well, the way it went down was kind of a
worst -case scenario, but she
584
00:55:04,190 --> 00:55:05,910
overreacted a little.
585
00:55:06,170 --> 00:55:09,330
I know, yeah. But she since apologized.
586
00:55:09,670 --> 00:55:14,630
Yeah, I was being crazy because I
literally never even asked if he was the
587
00:55:14,630 --> 00:55:16,370
Grinch. And that's on me.
588
00:55:17,230 --> 00:55:20,270
But now we're stronger than ever, right?
589
00:55:20,510 --> 00:55:22,270
Oh, my God, you're so fine!
590
00:55:25,800 --> 00:55:29,300
Beautiful. Well, we want to open it up
to the rest of the pod squad.
591
00:55:30,280 --> 00:55:31,580
Yeah, I'll chime in.
592
00:55:31,780 --> 00:55:34,860
Are we going to just skip over the part
where he said he didn't have a penis?
593
00:55:36,100 --> 00:55:39,540
That what he has in his butt and it's a
damn quirk shoe? Like, girl, why?
594
00:55:40,880 --> 00:55:44,280
You know what, Nadia? I love you, but
out of respect for Neil, I don't want to
595
00:55:44,280 --> 00:55:45,280
get into our sex life.
596
00:55:45,500 --> 00:55:46,500
Yeah.
597
00:55:46,560 --> 00:55:47,880
Wait, sorry. Who is Neil?
598
00:55:48,600 --> 00:55:49,600
The Grinch?
599
00:55:50,940 --> 00:55:54,120
Actually, Amy, being called the Grinch.
600
00:55:54,560 --> 00:56:01,520
is uh thank you baby it's really
triggering for me uh that's a name i was
601
00:56:01,520 --> 00:56:07,680
given by a town that terrorized me so uh
i should go by neil now
602
00:56:07,680 --> 00:56:12,900
yeah i actually relate to neil you know
it's hard when you meet the real person
603
00:56:12,900 --> 00:56:16,060
and they don't look awesome but you grow
to love them
604
00:56:20,880 --> 00:56:24,540
note, Janelle and Neil, the producers
have let us know that you have some big
605
00:56:24,540 --> 00:56:25,479
news to share.
606
00:56:25,480 --> 00:56:27,200
Yes, yes, we are expecting!
607
00:56:29,580 --> 00:56:34,680
Yes, yes, I'm showing a little bit right
here.
608
00:56:34,960 --> 00:56:37,420
My cravings have been crazy.
609
00:56:38,840 --> 00:56:40,740
Wait a minute, you're having a baby?
610
00:56:41,460 --> 00:56:44,040
And I hear you also brought a sonogram
picture?
611
00:56:45,360 --> 00:56:46,360
Ew!
612
00:56:46,700 --> 00:56:49,140
Oh my God. Why is he standing up?
613
00:56:51,379 --> 00:56:52,800
Wow, that's really wild.
614
00:56:53,300 --> 00:56:54,500
I'm Vanessa Lachey.
615
00:56:54,740 --> 00:56:58,200
And I'm Nick Lachey. And just so you
know, 98 Degrees is touring again.
616
00:56:58,560 --> 00:57:02,040
We got turned down by the sphere, so
we're playing a venue in Cincinnati
617
00:57:02,040 --> 00:57:03,040
The Cube.
618
00:57:03,200 --> 00:57:05,720
It's just a regular building. But they
got nachos, y 'all.
619
00:57:06,740 --> 00:57:07,740
We'll be right back.
620
00:57:19,440 --> 00:57:20,440
Oh God.
621
01:00:46,920 --> 01:00:51,340
Welcome to the JFK Delta One Lounge, the
most random place to take a shower in
622
01:00:51,340 --> 01:00:54,860
for holidays. So we've got free eggnog
for our guests.
623
01:00:55,140 --> 01:00:56,720
Eggnog gets your eggnog.
624
01:00:57,100 --> 01:00:59,000
Whoa, is that an industrial eggnog
machine?
625
01:00:59,220 --> 01:01:01,240
Sure is. Have a glass. Oh, sorry.
626
01:01:01,660 --> 01:01:04,980
My machine's kind of breaking down, so
I'm closing my station.
627
01:01:05,520 --> 01:01:06,880
This is my last shift.
628
01:01:08,020 --> 01:01:10,020
Oh, no, really?
629
01:01:10,300 --> 01:01:11,620
Yeah, it's sad.
630
01:01:12,120 --> 01:01:14,080
I'm going to miss everything about this
place.
631
01:01:14,900 --> 01:01:16,060
The way it smells.
632
01:01:16,780 --> 01:01:18,320
the celebrities that would come through.
633
01:01:18,580 --> 01:01:20,980
You know, just last week, Josh O 'Connor
was here.
634
01:01:21,640 --> 01:01:26,240
In the lounge? Oh, cool. Well, thanks
for everything, and good luck.
635
01:01:26,600 --> 01:01:27,600
Thank you.
636
01:01:29,500 --> 01:01:31,180
Hello, Rhonda? Can you hear me?
637
01:01:32,240 --> 01:01:33,480
Ed, is that you?
638
01:01:34,020 --> 01:01:37,460
Are you still at the airport, Ed? It's
Christmas Eve.
639
01:01:37,920 --> 01:01:41,300
That's when people want eggnog at the
airport the most, honey.
640
01:01:42,020 --> 01:01:43,120
Oh, I know.
641
01:01:43,480 --> 01:01:45,060
I wish you were home.
642
01:01:45,660 --> 01:01:47,160
But I'm so proud of you.
643
01:01:47,640 --> 01:01:49,960
All the eggnog you've made over the
years.
644
01:01:51,320 --> 01:01:52,700
Some of it was great.
645
01:01:53,180 --> 01:01:54,640
Some of it was rotten.
646
01:01:55,880 --> 01:01:57,380
And a lot of it got cut.
647
01:01:58,940 --> 01:02:01,860
But, you know, I also think eggnog's
kind of like me.
648
01:02:02,200 --> 01:02:06,180
Not for everyone, but the people who
like it are my kind of people.
649
01:02:15,080 --> 01:02:16,960
You're way more fun with bourbon.
650
01:02:18,180 --> 01:02:19,840
Oh, I miss you, Ed.
651
01:02:20,240 --> 01:02:21,820
Please, come home.
652
01:02:22,320 --> 01:02:23,720
I'll be there soon, sweetie.
653
01:02:25,880 --> 01:02:31,320
Bells will be ringing It's sad, sad news
654
01:02:31,320 --> 01:02:37,560
Oh, what a Christmas To have
655
01:02:37,560 --> 01:02:41,800
booze My baby's gone
656
01:02:48,300 --> 01:02:52,580
with me greeting once again.
657
01:03:29,129 --> 01:03:31,250
son finally found me, so the jig is up.
658
01:03:33,170 --> 01:03:34,410
Yeah, I'm going to go meet him.
659
01:03:34,710 --> 01:03:37,230
That's lovely. Can I interest you in
some eggnog? Sorry.
660
01:03:38,070 --> 01:03:39,290
Sure. Thank you.
661
01:03:40,190 --> 01:03:41,250
And good luck.
662
01:03:41,510 --> 01:03:42,510
I'm going to miss you.
663
01:03:42,730 --> 01:03:44,610
I'll miss you too, Kenan Thompson.
664
01:03:45,910 --> 01:03:46,910
Thank you.
665
01:03:47,390 --> 01:03:48,590
Friends and relations.
666
01:04:06,540 --> 01:04:07,720
My dear,
667
01:04:08,620 --> 01:04:10,860
come up here.
668
01:04:11,400 --> 01:04:14,600
Be with the one you love.
669
01:04:15,600 --> 01:04:20,380
Roger, you made it. Of course I wouldn't
miss your last shift for the world.
670
01:04:22,380 --> 01:04:24,240
I can't believe you're retiring.
671
01:04:24,820 --> 01:04:26,480
I just wanted to go out on top.
672
01:04:26,820 --> 01:04:29,160
Oh, everyone knows you're a bottom,
honey.
673
01:04:45,100 --> 01:04:50,800
There'll be no more sorrow, no grief and
pain.
674
01:04:52,280 --> 01:04:58,000
And I'll be happy, happy once again.
675
01:04:59,440 --> 01:05:02,020
Oh, Rhonda, I should have come home
earlier.
676
01:05:02,680 --> 01:05:06,240
I just feel so lucky that I ever got to
work here.
677
01:05:06,780 --> 01:05:09,800
And I just wanted to enjoy it for a
little bit longer.
678
01:05:17,610 --> 01:05:19,050
for me, especially my boss.
679
01:05:19,450 --> 01:05:20,670
Oh, your boss.
680
01:05:21,790 --> 01:05:22,810
There she is.
681
01:05:27,390 --> 01:05:30,430
It's the CEO of Ednog at Delta.
682
01:05:30,790 --> 01:05:31,970
Ma 'am, what an honor.
683
01:05:32,270 --> 01:05:37,430
Ma 'am, I just wanted to say it's been
an honor working for you, and any
684
01:05:37,430 --> 01:05:39,730
I have after this will be thanks to this
place.
685
01:05:40,210 --> 01:05:42,790
Before I go, do you have any feedback
for me?
686
01:05:43,390 --> 01:05:44,390
Well,
687
01:05:45,290 --> 01:05:47,050
thought you were a little bit too gay.
688
01:05:48,950 --> 01:05:49,990
But you know what?
689
01:05:50,710 --> 01:05:52,050
You're perfect for me.
690
01:08:35,529 --> 01:08:36,529
Thank you.
52322
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.