Original subtitles

And this is the last room of the tour.

My private office.

What do you think, sweetie?

I think it's amazing.

I have always admired you for your hard work in growing your own company, but

seeing where the magic happens in person is really impressive.

Well, thank you, sweetie. And I know you're interested in an internship here

when you graduate.

And I thought, what better... time, then take your daughter to work day to see

if you can really handle it.

It sure is, but in your case, since I'm your stepdaughter, it's take your

stepdaughter to work day.

Well, I do love your enthusiasm, but I need you to keep in mind, I know you're

18, you're about ready to graduate, and if you are truly serious about this

internship, you're going to have to prove yourself.

Don't you dare think that just because I'm your stepmom, I'm going to give you

that position automatically.

I know, Mom. I will do anything to prove I have what it takes.

Great. Let's start with a little task to prove it. I'd love to. Okay. Something

simple. These papers right here need to go in these folders. Just go ahead and

check the client's name and put them in the corresponding folders.

I can definitely do that. Okay, I'll leave you to it, and I'll be back to

on you shortly.

Okay.

Surprise, dude.

Kayla, what are you doing here?

Well, I knew you'd be here for that take your mom's daughter to work day thing,

so I wanted to come in and surprise you.

Oh, uh, that's sweet, but I can't hang out right now. I have to prove to my mom

I have what it takes for this internship.

Come on, you don't have to get that serious.

What? Of course I do. You're 18 now, too, so you know how important it is for

to prepare for our future careers.

Yeah, yeah, yeah, I'll think about that later. Right now, all I can think about

is you and how horny I am.

You want us to fool around here?

In my stepmom's office? Are you crazy? She said she'd be in to check on me

later. Yeah, if your mom will be in later to check on you, then no one will

know. Ugh, you're the worst.

Okay, fine, but we can't take too long.

um um

Thank you.

door's closed, and why can't I open it all the way? Um, I just moved a piece of

furniture. Why?

Uh, it's good for the fun play.

Oh, honey, I love the initiative, but I kind of like my office the way it is.

Can you please move it back?

Yeah, I'm sorry about that. I'll fix it. Well, the whole point of why I came

back is I have a client. His name is Fitz Gibbon, and then I have another

client. His name is Fitz...

Gibbons with an F.

Could you make sure you don't switch them up and keep them separate?

Yeah. Thank you for letting me know. I can definitely do that. Okay. Well, I

guess I'll leave you to it.

Okay. All right. I'll be back shortly to check on you. Okay.

Kayla, that was way too close. Yeah, but you loved it.

sandwiches, or pizza?

Pizza sounds great.

Well, I should probably get my work done before the pizza gets here.

It's much done.

Okay, well, do you want to let me know what you want on pizza?

Oh, yeah, sorry.

You know what I like?

Pepperoni, sausage, you know, the normal stuff.

Pineapple?

Sure, whatever you want.

I'll eat it. I don't care.

You really want pineapple?

Um, yeah, it's whatever you want. Okay, well, I'm not putting pineapple on the

pizza. Okay, yeah, I'll eat anything. I'm not picky.

All right, I'll order the pizza and let you get back to work, okay? Okay.

Thanks.

That was strange.

Okay, babe, that was way too close. I'm sorry, but you gotta go. Oh, come on.

The danger just made it hotter.

I mean, it was hot, but... Let's just keep going for a little bit longer.

for this. I am. I wanted to sneak in and surprise Chloe.

It's my fault too. I went along with it. I knew you'd be mad. I'm sorry.

I'm not mad.

I'm actually impressed.

Kayla, that was ambitious of you sneaking in here like that.

Really? Now that you think about it, that was really ambitious of me.

And you, Chloe, that was pretty bold.

I took you more as a rule follower.

And now that you've shown me that you can give some disruption... Disruption?

You want disruption from me?

Yes. Breaking a few rules and shaking things up feeds innovation.

And that's exactly what the corporate world needs.

Really?

And I don't think the two of you need to stop what you're doing. In fact, do you

mind if I join in?

Yeah.

I don't think your dress is like this.

Yeah. No?

It was like this when I came in.

I feel a little overdressed. Yeah, I think you are too.

Me too. Yeah, pull them out.

You're so professional.

We'll have to do some shopping together.

And get you some wonderful clothes.

My nipples.

Okay, I need to read in here.

You too.

Thank you.

Thank you, girls.

Go down on me, sweetie.

Imagine.

How are you feeling?

Give it a taste. Come here, sweetie.

Turn all the way.

Let me suck on those nipples.

That's it.

Yeah, you're doing so good, Chloe.

Yeah.

Oh, I'm coming.

You know, yeah.

Oh, yes.

Oh, yes.

Oh, yes.

Thank you.

Thank you.

I think my daughter is doing some great work here.

Yeah.

Let me check it out.

I should lie back a little bit.

Kayla,

why don't you join me?

I can see it!

There you go. Now you can get on top.

Right there.

Get super close.

on my other end right here.

Oh, she's so cute.

So that you can work well as a team.

to show me how sorry you are for sneaking into my office and having

fun without me.

I am really sorry.

Are you? Are you truly sorry?

Oh, fuck.

That's so good, right?

Yes, she is, but that's wrong.

I

love

the way you suck on that clip.

Yeah, make her come.

Yeah, make her come.

Yeah, make her come. Yeah.

Oh, my

God.

Oh, my God.

Oh, my God. Oh, my God. Oh, my God. Oh, my God.

Oh, my God.

After you're done graduating.

And Kayla, if you want an internship too, I can offer you one.

Wow. Thank you, Mom.

Yeah, thanks a lot.

I'll think about that with my future career.