All language subtitles for DD0 Kendall Kross Photographer (720)
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,480 --> 00:00:07,040
That was so much fun.
2
00:00:08,060 --> 00:00:10,820
Mom, I don't want to take any more
pictures, though.
3
00:00:11,180 --> 00:00:13,320
It'll be fine. Your Uncle Ryan's going
to come.
4
00:00:13,660 --> 00:00:17,220
Really? Yes. Oh, my God. I'm so excited
now. Good.
5
00:00:17,460 --> 00:00:18,460
Come on. Yeah.
6
00:00:21,100 --> 00:00:22,100
I got it.
7
00:00:24,440 --> 00:00:25,720
Hey. Hey.
8
00:00:26,240 --> 00:00:27,520
How are you? Good to see you.
9
00:00:28,000 --> 00:00:29,080
Good to see you. Big day.
10
00:00:29,280 --> 00:00:30,840
Oh, yes. I know. I'm so proud.
11
00:00:31,980 --> 00:00:32,980
Congratulations.
12
00:00:33,280 --> 00:00:34,280
Thank you.
13
00:00:35,270 --> 00:00:36,790
I think I can get set up right here.
14
00:00:37,090 --> 00:00:38,570
Okay, awesome. Yeah, let's do it.
15
00:00:43,090 --> 00:00:46,310
I'm going to do some with the gown on
and then some of just her chest.
16
00:00:46,910 --> 00:00:50,110
Okay. I mean, I'm going to just make, I
just love those eyes. I just want to
17
00:00:50,110 --> 00:00:52,930
make sure you just really capture it in
the light so we can get started before
18
00:00:52,930 --> 00:00:53,849
it's too long.
19
00:00:53,850 --> 00:00:54,850
Yeah, yeah. Yeah.
20
00:00:55,470 --> 00:00:56,470
Come on. She's awesome.
21
00:00:56,610 --> 00:00:57,509
She's a camera.
22
00:00:57,510 --> 00:01:00,130
Let me guess, you've already taken like
a thousand, has she already taken a
23
00:01:00,130 --> 00:01:01,130
thousand pictures of you today?
24
00:01:01,250 --> 00:01:02,690
Um, yeah. At least, right?
25
00:01:03,070 --> 00:01:04,069
Mother's allowed to be proud.
26
00:01:10,240 --> 00:01:15,620
She's not even relaxed. She's stressed
her out.
27
00:01:15,880 --> 00:01:18,200
Oh, she's stressed her out. She's mad
annoying.
28
00:01:18,740 --> 00:01:19,740
She's mad annoying.
29
00:01:19,940 --> 00:01:20,940
See?
30
00:01:21,860 --> 00:01:26,060
So I definitely want to make sure that
you do some standing because she does
31
00:01:26,060 --> 00:01:29,140
legs, right? You just can't get enough
of them. And then if you want to do
32
00:01:29,300 --> 00:01:30,300
I'm like, what?
33
00:01:30,460 --> 00:01:33,320
Just say. Just do different versions,
you know?
34
00:01:34,600 --> 00:01:38,440
some of her, like, sitting down, and
just, I just want to make sure, like,
35
00:01:38,440 --> 00:01:41,220
sun just comes in and beams off of her
face, you know?
36
00:01:41,420 --> 00:01:45,480
Yeah. Well, I appreciate the advice,
because, um, I'm a photographer, so I
37
00:01:45,480 --> 00:01:48,200
no idea what I'm doing, so, but thank
you, sis, I appreciate it.
38
00:01:48,440 --> 00:01:50,300
Well, you know what, Ryan, I'm her
mother, okay?
39
00:01:50,700 --> 00:01:52,040
Mom, can you just leave?
40
00:01:52,860 --> 00:01:53,860
Okay,
41
00:01:53,940 --> 00:01:56,740
we'll take you, we'll see what our line
looks like here.
42
00:01:57,540 --> 00:01:58,540
Oh,
43
00:01:58,700 --> 00:01:59,700
no, go ahead.
44
00:01:59,880 --> 00:02:00,880
Beautiful.
45
00:02:14,790 --> 00:02:17,010
You look great. You look great.
46
00:02:17,490 --> 00:02:19,210
I can't take pictures of her here.
47
00:02:21,870 --> 00:02:22,870
What do you want me to do?
48
00:02:23,730 --> 00:02:26,410
Go take the dog for a walk.
49
00:02:26,990 --> 00:02:28,610
Don't you guess, the baby does it all?
50
00:02:29,070 --> 00:02:30,070
Yeah.
51
00:02:30,190 --> 00:02:31,250
Are you fine?
52
00:02:31,470 --> 00:02:32,470
Are you fine?
53
00:02:33,190 --> 00:02:37,610
Okay, just smile and let them getting up
and getting down, okay? Okay, yeah, you
54
00:02:37,610 --> 00:02:39,230
got it. Have fun! Love you!
55
00:02:39,490 --> 00:02:40,490
I love you!
56
00:02:41,850 --> 00:02:48,490
I don't want to lose you, by the way.
Thank you.
57
00:02:52,510 --> 00:02:53,810
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
58
00:02:54,110 --> 00:02:58,110
She can get in trouble if you don't have
the camera.
59
00:03:29,930 --> 00:03:32,110
Are you an innocent graduate? Is that
it?
60
00:03:33,110 --> 00:03:34,110
Um, yeah.
61
00:03:34,570 --> 00:03:36,210
Yeah? Where are you going to college?
62
00:03:37,170 --> 00:03:39,010
Harvard. Are you going to Harvard?
63
00:03:39,350 --> 00:03:42,150
Mm -hmm. Yeah, your mom went there. Did
she talk you into that?
64
00:03:43,150 --> 00:03:44,430
A little bit. A little bit.
65
00:03:48,450 --> 00:03:49,450
Whew.
66
00:03:49,990 --> 00:03:51,110
Did you pick that dress out?
67
00:03:51,510 --> 00:03:52,228
Mm -hmm.
68
00:03:52,230 --> 00:03:55,530
Can I, you know what, let's, yeah, let
me see this dress.
69
00:03:55,810 --> 00:03:56,870
Okay. Looks good.
70
00:03:57,130 --> 00:03:58,510
With the lighting in here, it looks
good.
71
00:03:59,080 --> 00:03:59,659
Is that okay?
72
00:03:59,660 --> 00:04:00,660
Yeah.
73
00:04:11,400 --> 00:04:13,100
Can you give me a little bit of profile?
74
00:04:13,980 --> 00:04:16,899
Mm -hmm. Yeah. Just a little turn
inside. Just a little more.
75
00:04:17,500 --> 00:04:18,519
The other way. Yeah.
76
00:04:19,380 --> 00:04:20,380
Yeah.
77
00:04:58,760 --> 00:04:59,760
What?
78
00:05:03,040 --> 00:05:04,220
I have an idea.
79
00:05:04,840 --> 00:05:05,840
All right.
80
00:05:07,750 --> 00:05:11,330
Yeah? You want like a spontaneous thing?
Okay, tell me. Okay, pose.
81
00:05:12,310 --> 00:05:17,030
We'll get like a spontaneous one. When
you're posing, it comes out a little too
82
00:05:17,030 --> 00:05:22,910
boring. So on the count of three, okay?
So I'll say three, two, one. Do whatever
83
00:05:22,910 --> 00:05:23,910
face you're going to do.
84
00:05:23,990 --> 00:05:26,170
Okay? Smile or laugh or whatever, okay?
85
00:05:26,970 --> 00:05:27,970
Yeah, yeah.
86
00:05:28,310 --> 00:05:31,110
All right. Three, two, one.
87
00:05:33,690 --> 00:05:34,910
Oh, shit. What?
88
00:05:36,650 --> 00:05:37,650
What are you doing?
89
00:05:38,390 --> 00:05:39,390
You can't do that?
90
00:05:39,790 --> 00:05:40,790
Why not?
91
00:05:41,570 --> 00:05:44,350
Don't do that again, okay? You're in
trouble.
92
00:05:44,830 --> 00:05:46,810
Your mom wanted some city pictures,
right?
93
00:05:47,170 --> 00:05:49,090
Let's go ahead and have a seat there.
94
00:06:15,310 --> 00:06:16,310
Can I mix it up a little bit?
95
00:06:17,110 --> 00:06:18,110
Another pose?
96
00:06:18,450 --> 00:06:19,610
Okay, another pose?
97
00:06:19,990 --> 00:06:20,990
Yeah. Okay.
98
00:06:22,690 --> 00:06:27,250
Um... Is this funny?
99
00:06:29,770 --> 00:06:31,490
Oh my gosh.
100
00:06:31,910 --> 00:06:34,150
You can't be doing this.
101
00:06:35,430 --> 00:06:36,430
Why not?
102
00:06:36,450 --> 00:06:37,450
Why? Are you serious?
103
00:06:37,750 --> 00:06:38,750
Yeah.
104
00:06:39,050 --> 00:06:40,070
Because I'm your uncle?
105
00:06:40,630 --> 00:06:41,630
So?
106
00:06:45,450 --> 00:06:47,590
Still. Look
107
00:06:47,590 --> 00:06:54,030
at me.
108
00:07:47,240 --> 00:07:48,240
So you do like that.
109
00:07:49,160 --> 00:07:52,360
Listen, there's a difference between
taking... No, come on now.
110
00:08:26,960 --> 00:08:27,960
You can't tell your mom about this, you
understand?
111
00:08:28,640 --> 00:08:33,080
You can't tell your mom about this, you
understand?
112
00:11:45,800 --> 00:11:46,800
Wanted to raise you.
113
00:12:25,450 --> 00:12:27,410
Yeah. This is fucking so tight.
114
00:12:28,590 --> 00:12:29,590
Yeah.
115
00:21:32,040 --> 00:21:33,040
This is striking.
116
00:26:56,680 --> 00:26:57,680
I can't wait to see them.
7629
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.