Original subtitles

It's too hot for that.

Come on, babe. No, it's way too hot.

I mean, what happened to you saying you'll, you know, let me take you to

Virginia before the summer ends?

Well, that was before my parents didn't pay the AC bill, and now it's super hot.

Come on.

That's, that's, that's harder.

It is really hot.

It is.

There's, like, no way to cool off.

Yeah, I'm your fan, at least. Maybe that'll keep you cool enough to get,

cool around.

Maybe. We'll see if it can cool me off a little bit.

Uh, no!

No, it's too hot. I already told you.

I mean... I don't know what the whole weight is, not increasing your

I mean, you could just...

Do it, and you know, then we'll be past that. Well, we could do it when it's not

hot outside.

Is it because your dad didn't care to do so much about sex?

I mean, yeah, he told me all about STDs, and I'm saying pregnancies,

and I don't know, it just, it seems so scary.

I don't want that risk.

You have to understand.

It's super scary to think about that.

Well, I mean, it's really hot, so... You're not wearing panties.

No, I told you. It's too hot for all of that.

Why would I wear panties when it's too hot?

Yeah, well, of course.

Why are panties so hot?

Why would I?

No.

No. Babe.

What? Show me over here.

But, you know, maybe I can... Maybe I can

help you cool off.

You know, I care a lot about how comfortable you are, so maybe I can just

help you a little bit, right?

Okay, I guess.

I could use a little bit of help.

Here, we can close that.

It's okay.

It's not too cool.

Okay. It's not too hot. It is quiet.

You get under there.

It's all sweaty.

Go ahead and lift that.

I'm just making sure it stays in place.

I'm just holding it up.

I'm just holding it up.

No.

I'm not doing anything. I'm just cooling you off.

I'm just cooling you off.

Just shake the heat out.

You've got to shake the heat out. I guess that's fine. Right? It's helping

A little bit.

Yeah. Yeah.

It's helping.

Mm -hmm. I feel cooler.

Yeah? Yeah. It's so awesome.

I'm glad you're feeling cooler.

I'm glad this could help so much.

It's so, so hot.

You're shaking a lot.

help. What are you doing?

Well, I mean, look, you're wearing this thick, heavy dress.

Probably it's just not fair.

Do you think this is going to help?

I don't know. It's worth a try.

Is it helping?

Kind of.

I don't know.

Kind of. It's so hot. Here, I'll just... Keep

fanning you.

Keep you cool.

Keep shaking it out.

Here, that might help. Keep shaking that out. Shake out the heat.

It's so hot, though.

Yeah, it's pretty hot.

Shake the window a little bit.

Get as much...

Shaking all the heat out.

I think I feel it kind of cooling down.

Yeah, it's kind of cooling down.

Let me just get a little closer so I can just make sure I'm getting all the

heat. Are you sure?

Yeah, I was kind of like, absolutely sure.

Yeah. Are you touching yourself? No, I'm not touching myself. I'm just

adjusting. I had to adjust.

You better not be using this as a plan to try to get some.

It's still hot in here, right?

It's just so hot.

It's just so hot, right?

You're welcome, by the way. I really care about you, you know? Thank you,

Oh my god, I can't cool down.

Maybe, um, maybe I have an idea.

Yeah? Yeah, you can keep that in your room.

Babe, hurry!

Okay, I'm coming, I'm coming.

That could help, right? Yeah, thank you so much.

Maybe then you'll get, like, cooled down enough that, you know, it could, uh,

you know.

It's so good.

Yeah, you keep on, uh, keep on, keep on.

You know it's a good top tool, yeah?

This is working so well.

Nothing. I was just happy that you got that popsicle.

Yeah? Yeah.

Super happy about it. Thank you for getting it for me.

Yeah. You're welcome.

Are you okay, baby?

Mm -hmm. I'm great.

I think you're getting about cooled off.

I'm still feeling warm. I feel like this is kind of helping, but I just don't

know.

I'm still so, so hot in here.

Okay.

I know.

Wow.

What if we went swimming?

That's a great idea.

I just got a new swimsuit too.

Yeah? Mm -hmm.

Great. Can I go swimming?

I'm sure that'll cool you down, right?

I think so.

Yeah.

That'd be cool too.

everybody soon.

Okay, honey.

Is this see -through?

It is really hot, but I'm not sure if I can do a see -through bathing

suit.

Do you want help?

There you go.

Oh, my God.

I cannot believe this. What?

Ah!

Everything all right? I heard you scream. Do you need water?

It's this bathing suit. It's see -through. I can't wear this anywhere.

It's see -through?

Yeah. Are you sure?

Yes, it's see -through.

Oh, um...

Wow. Yeah, it is.

What am I going to do about this? I can't wear it anywhere.

I mean, maybe you can.

There's literally no way I can wear this anywhere.

Look, it's literally like... Let me see the material.

Yeah.

What do I do about this?

I mean, I think it looks pretty good. I mean, I don't know if anybody will even

notice it. They will. I promise you they will. It's a public pool. I can't wear

this to a public pool.

I mean, maybe you just notice it because you're wearing it, right? No, it's not

that. You can literally see my nipples right now.

I mean, well, they're just nipples, right? Everybody has nipples. What

like, downstairs?

Can you see it? You can see everything.

Oh, um, no.

That is not hidden.

Just open your legs.

I can't wear this out.

There are people at that pool. They're going to see everything.

It's a pretty nice swimsuit.

Maybe they won't complain.

Um, just, I don't know.

Do you maybe have, like, a... What are you doing?

No. Give me the material.

Okay.

Pretty good.

God,

a lot. No.

Maybe you... We have bigger issues here.

Maybe you might have a spare.

I might.

I might have one over there. Maybe.

Yeah, I think I do.

Got you water. Can you...

And here I think I do.

Do you know what I do?

There's something right here.

Wow. I don't know.

Here, let me keep cooling you down. What are you doing?

I'm just cooling you down.

What are you doing?

I'm just kind of afraid you open so that, you know, you're... Stay cool

Are you sure that's going to work?

I'm not, but I'm willing to give it a try.

That's how dedicated I am.

Aw, thank you, baby.

Of course, babe.

I can't find it.

I mean, I really like this, but I'm just... I

can't wear this out, though. It's too see -through.

Really? I don't know where that other one is.

What are you doing?

I took the water.

I know.

I'm sorry.

But here, let me dry it off with my short.

There you go. See?

Drying it off.

I don't know if that's working.

It's worth nothing.

I don't mind having my trip a little wet.

It's hot anyway, right? Yeah, I guess you kind of cooled me down a little bit.

Yeah, right? That could have cooled you down.

Yeah. Actually, you know what? I'm thinking about it right now.

I think I have a really good idea.

What?

Well, I mean, maybe it's possible that, you know,

grinding and...

Duff could, uh, cool us down.

Just follow me here. Follow me.

What if... Uh... We went around...

And then... Cool us down.

You think that would work?

I'm willing to try.

I... I guess it could work. I mean, that's kind of smart, but... I don't

I... I've, like, heard all these, like, horror stories about it, and I don't

want that to happen.

I mean, don't you trust me?

I do trust you, and I know you want my best, but...

Trust me, all right?

In fact, my dick doesn't have to go anywhere near your pussy.

No? No. There are other ways you can...

Like what?

It's fun, you should ask.

Go ahead and lean over like that.

What are you going to do?

You trust me, alright babe?

What are you doing?

I'm gonna cool it down.

I

think

it might be working.

I think I could possibly...

I'm starting to sweat already.

You might be.

Good.

I hope that your hands are cold.

I try.

Nothing bad will happen.

Nothing bad? Not when we're working around this hole.

I don't want to get pregnant. Are you sure?

You can't get pregnant that way. You have nothing to worry about.

Get some air in there, right?

Nice cool air.

There we go.

There we go.

Thank you, babe.

Of course. How do you help?

I take care of mine.

This is pulling me down.

Yeah? Uh -huh.

Does that feel good? Uh -huh.

Yeah?

You want more?

Uh -huh.

I know I can give you more.

You can give me more? I can give you more.

Okay.

You want more, right?

Yeah. You said this would cool me off, right?

We're gonna find out.

It's hot.

You're so big.

That feels real good. How about you?

It's working.

Oh, babe, it's so tight.

That was really good.

Yeah.

I think it can go harder.

Yeah? Yeah.

Yeah, it'll definitely help cooling down a little.

Oh, you're doing so good.

That's how you do it?

Exactly.

so good

If they're calling me off...

Let's get you back on the bed.

Okay.

but that's when I feel a lot cooler.

Oh, yeah?

Mm -hmm. I think I am, too.

You're right.

This is what's been calling me down.

Fuck.

Oh, fuck.

I'm so much better than that fan.

What fan?

Great job.

You feel so good, baby.

Yeah. Yeah.

Oh, you feel so good.

We can both get used to this. Yeah. Yeah.

You like that virgin alcohol?

Oh, you know I do.

I'm all good now. I'm sorry.

I thought it was going to be scary.

Now you're ready.

Yeah.

like I said,

to me.

Cool, look down.

Is that working?

It's definitely pretty cool.

Pretty good.

It's getting hot again. Can we cool off some more?

Yeah, of course.

Check the temperature.

Are you pulling me down?

I'm really glad you didn't ask.

I definitely didn't forget you.

Yes.

If you want to be.

a good time.

to listen to you more often, I guess.

Yeah, I guess you do. I mean, this was pretty easy and pretty safe, huh?

Yeah, it was pretty safe and easy.

I feel so much better now.

Maybe from now on, when I say we ought to have sex, we should just, you know,

it. You're right.

Sorry. Don't worry.