Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:26,235 --> 00:00:28,946
Happy holidays! I'm Ginnifer Goodwin,
2
00:00:29,029 --> 00:00:32,032
and I am delighted to be here with you and your loved ones
3
00:00:32,115 --> 00:00:34,326
for this wonderful holiday tradition.
4
00:00:34,826 --> 00:00:38,247
I have the honor of reading you a magical story.
5
00:00:39,039 --> 00:00:40,415
Speaking of...
6
00:00:43,544 --> 00:00:46,129
This entire place is filled with Disney magic.
7
00:00:46,672 --> 00:00:47,673
Pinch me!
8
00:00:48,257 --> 00:00:51,843
And right now, I get to share that timeless tale
9
00:00:51,927 --> 00:00:54,179
about how Disney brings us together
10
00:00:54,304 --> 00:00:56,515
and spreads that joy to all the parks
11
00:00:56,598 --> 00:00:58,433
and right into our homes.
12
00:00:58,850 --> 00:00:59,851
It's called...
13
00:01:00,727 --> 00:01:04,481
The Wonderful World of Disney Holiday Spectacular.
14
00:01:08,151 --> 00:01:11,572
"Once upon a time..." Oh, that's a good start.
15
00:01:12,114 --> 00:01:13,699
"There was a boy named Walt Disney
16
00:01:13,782 --> 00:01:17,578
"who made dreams come to life, especially during the holidays."
17
00:01:18,203 --> 00:01:20,163
I know what you're wondering. How?
18
00:01:20,414 --> 00:01:22,541
Well, don't worry. There's a poem for that.
19
00:01:23,417 --> 00:01:26,211
Twas the eve of the season And all through the park
20
00:01:26,545 --> 00:01:30,757
Not a creature was stirring, But there was one bright spark
21
00:01:31,883 --> 00:01:35,053
Our friend Mickey Mouse, With a hat and a smile
22
00:01:35,220 --> 00:01:38,181
Started decking out Disney With holiday style
23
00:01:41,184 --> 00:01:44,354
The park looked fantastic, But wasn't quite done
24
00:01:44,688 --> 00:01:47,691
It needed Some musical, magical fun
25
00:01:47,899 --> 00:01:50,944
The task was not easy And everyone knew it
26
00:01:51,069 --> 00:01:54,448
So some friends arrived To help Mickey do it
27
00:02:00,495 --> 00:02:02,080
They sparkled and twirled,
28
00:02:02,164 --> 00:02:03,582
Making holiday cheer
29
00:02:05,292 --> 00:02:08,462
Transforming the park As the season drew near
30
00:02:13,884 --> 00:02:17,471
The tree lights were dazzling, But still not enough
31
00:02:17,554 --> 00:02:21,516
What did they need? Their friend, Derek Hough
32
00:02:23,644 --> 00:02:24,728
What's up, Mickey?
33
00:02:24,811 --> 00:02:26,813
It's the holidays again, and I'm here to help.
34
00:03:22,494 --> 00:03:27,040
Everything looks so wonderful. Please, do come this way.
35
00:03:36,758 --> 00:03:38,468
Hey, Mickey, you ready to do this?
36
00:03:38,552 --> 00:03:39,553
Let's go.
37
00:04:20,635 --> 00:04:22,888
Whoo! Happy holidays, everybody!
38
00:04:25,223 --> 00:04:27,976
I am so glad to be back here at Walt Disney World.
39
00:04:28,059 --> 00:04:29,102
Mickey, I promise
40
00:04:29,311 --> 00:04:30,896
we're gonna make this holiday season
41
00:04:31,062 --> 00:04:32,439
the best ever.
42
00:04:32,773 --> 00:04:35,108
I want everybody who walks in that Disney park
43
00:04:35,192 --> 00:04:38,236
to light up brighter than that tree right over there.
44
00:04:38,320 --> 00:04:43,408
We need decorations, gifts, treats, music, stars
45
00:04:43,492 --> 00:04:45,827
on the trees and on this stage.
46
00:04:46,578 --> 00:04:49,289
We need holiday magic all over the parks.
47
00:04:49,623 --> 00:04:50,957
We gotta bring that magic to life.
48
00:04:54,002 --> 00:04:56,505
This is gonna be absolutely unforgettable.
49
00:04:56,588 --> 00:04:58,965
So, bring it in, guys. Bring it in. All right?
50
00:04:59,257 --> 00:05:02,969
So, joy on three. You guys too. You ready? Here we go.
51
00:05:03,261 --> 00:05:06,640
-One, two, three. Joy!
52
00:05:06,890 --> 00:05:10,185
Yes! Oh, my gosh! Oh!
53
00:05:11,520 --> 00:05:13,146
Guys, what? Hello?
54
00:05:13,772 --> 00:05:16,024
Oh, I probably should have asked somebody how to do that.
55
00:05:16,316 --> 00:05:18,401
Bringing Joy every year. That's a lot of pressure on me.
56
00:05:18,485 --> 00:05:20,320
Mickey, Minnie, anything? Nothing?
57
00:05:20,529 --> 00:05:23,240
-Okay. I guess I'm on my own.
58
00:05:23,532 --> 00:05:25,075
-See you later.
59
00:05:25,325 --> 00:05:26,868
What a start to our tale.
60
00:05:27,118 --> 00:05:28,995
No one does holidays like Disney Parks.
61
00:05:29,079 --> 00:05:31,206
From the lights on Main Street USA
62
00:05:31,289 --> 00:05:34,543
to the delicious gingerbread, to the towering Christmas trees,
63
00:05:35,001 --> 00:05:38,505
every sight, sound and taste fills our hearts with delight.
64
00:05:39,130 --> 00:05:42,050
I know nothing is better than the look on my kids' faces
65
00:05:42,133 --> 00:05:45,011
when they catch a glimpse of Disney holiday magic.
66
00:05:45,804 --> 00:05:47,264
So how do we bring more joy
67
00:05:47,347 --> 00:05:49,474
to a place that's already so magical?
68
00:05:49,850 --> 00:05:50,851
Don't worry.
69
00:05:51,017 --> 00:05:53,854
Our holiday helper, Derek Hough, is a triple threat.
70
00:05:54,020 --> 00:05:58,233
He can sing, he can dance, he can wrap presents.
71
00:05:58,817 --> 00:06:00,026
Did I mention he can dance?
72
00:06:00,569 --> 00:06:03,321
There's an entire storybook full of superstar artists
73
00:06:03,405 --> 00:06:04,781
and celebrities ready to help
74
00:06:04,865 --> 00:06:07,284
bring us all together this holiday season.
75
00:06:08,118 --> 00:06:11,621
And yes, hi, Tinkerbell, I didn't forget about you.
76
00:06:13,373 --> 00:06:14,583
Back to our story.
77
00:06:15,041 --> 00:06:16,918
"Derek and the team were just getting started
78
00:06:17,002 --> 00:06:18,420
"on their holiday adventure,
79
00:06:18,503 --> 00:06:19,963
"and there's already a flurry
80
00:06:20,046 --> 00:06:22,716
"of activity happening at the Disneyland Resort."
81
00:06:23,925 --> 00:06:26,803
"The holidays need to rock the snow globe,
82
00:06:26,887 --> 00:06:29,514
"and the multi-platinum, Grammy-winning rocker
83
00:06:29,598 --> 00:06:31,641
"Gwen Stefani is about to shake up
84
00:06:31,725 --> 00:06:35,312
"the season as she heads to Sleeping Beauty Castle."
85
00:09:29,444 --> 00:09:30,820
Happy holidays!
86
00:09:30,904 --> 00:09:34,908
And 70th anniversary from Disneyland!
87
00:09:41,539 --> 00:09:43,541
Well, okay. Gwen nailed it. She nailed it.
88
00:09:43,708 --> 00:09:46,795
And we gotta bring that same holiday spirit to every park,
89
00:09:46,878 --> 00:09:48,338
including Disney's Animal Kingdom,
90
00:09:48,421 --> 00:09:51,966
which, by the way, Narrator, feels really quiet right now.
91
00:09:52,050 --> 00:09:53,593
You know what? We need something magical.
92
00:09:53,718 --> 00:09:56,304
We need something that's gonna sweep us off our feet.
93
00:09:56,387 --> 00:09:59,015
Hey, Narrator, can you play me something that's melodic
94
00:09:59,432 --> 00:10:02,060
and beautiful? Oh, yes. Oh.
95
00:10:08,525 --> 00:10:11,277
Hey, I'm dancing in December. Look at me.
96
00:10:11,361 --> 00:10:12,904
We're just getting started.
97
00:10:13,154 --> 00:10:14,239
All right, more beautiful music
98
00:10:14,322 --> 00:10:16,533
that's about to light this place up. Let's go.
99
00:10:17,200 --> 00:10:19,828
The holiday magic is just getting started.
100
00:10:20,036 --> 00:10:22,747
Get ready for more spectacular performances
101
00:10:22,831 --> 00:10:26,167
from Aloe Blacc, Bebe Rexha, Coco Jones,
102
00:10:26,417 --> 00:10:29,420
Good Charlotte, Iam Tongi, Lady A,
103
00:10:29,504 --> 00:10:32,173
Mariah the Scientist, Nicole Scherzinger,
104
00:10:32,257 --> 00:10:33,883
and Trisha Yearwood.
105
00:10:34,008 --> 00:10:36,719
Plus, the cast of Avatar: Fire and Ash,
106
00:10:37,011 --> 00:10:38,930
and Nate Torrence and Ke Huy Quan
107
00:10:39,013 --> 00:10:40,390
from Zootopia 2.
108
00:10:40,473 --> 00:10:43,226
Derek Hough steps into holiday magic
109
00:10:43,309 --> 00:10:46,062
-as he lights up the parks. -Whoo! Come on now.
110
00:10:46,146 --> 00:10:48,356
And the magic gets even bigger
111
00:10:48,565 --> 00:10:50,483
with an exclusive trailer debut
112
00:10:50,567 --> 00:10:52,569
of Taylor Swift: The Eras Tour -
113
00:10:52,652 --> 00:10:54,362
The Final Show.
114
00:11:01,661 --> 00:11:03,955
-Hello again.
115
00:11:04,205 --> 00:11:05,748
When you, and your family, and friends
116
00:11:05,832 --> 00:11:08,501
experience a Disney park during the holidays,
117
00:11:08,585 --> 00:11:10,378
it is truly breathtaking.
118
00:11:10,712 --> 00:11:13,006
But as a wise fairy godmother once said,
119
00:11:13,423 --> 00:11:15,383
"Even miracles take a little time."
120
00:11:16,259 --> 00:11:18,887
For Derek's sake, hopefully, not too much time.
121
00:11:19,137 --> 00:11:20,930
Oh, and you're probably picking up
122
00:11:21,014 --> 00:11:22,932
on our little Easter eggs by now.
123
00:11:23,016 --> 00:11:24,684
But it's the holiday season,
124
00:11:24,767 --> 00:11:27,145
so we like to call them stocking stuffers.
125
00:11:31,232 --> 00:11:34,485
More on the way. Let's hop back into it.
126
00:11:35,737 --> 00:11:38,948
Stepping into the spotlight, Grammy-winning R&B singer,
127
00:11:39,032 --> 00:11:41,492
Coco Jones lights up the tree of life
128
00:11:41,659 --> 00:11:43,620
at Disney's Animal Kingdom.
129
00:11:50,627 --> 00:11:53,671
Frank Sinatra "Silent Night, Holy Night"]
130
00:14:36,375 --> 00:14:39,504
Happy holidays from Disney's Animal Kingdom!
131
00:14:47,386 --> 00:14:48,679
You know what? We're doing pretty good
132
00:14:48,763 --> 00:14:50,348
bringing the holidays, the life, in the parks,
133
00:14:50,431 --> 00:14:54,811
but you know what? Disney magic has to fill all the galaxies.
134
00:14:55,603 --> 00:14:56,646
Oh, hey, Chewy.
135
00:14:57,188 --> 00:14:58,773
-Hey, hey.
136
00:14:58,856 --> 00:15:00,942
Hey, man, do you want to help me light this place up?
137
00:15:02,443 --> 00:15:03,820
Oh, fantastic. Can I get a few of these?
138
00:15:04,237 --> 00:15:06,072
-Oh, no. Okay, all right.
139
00:15:06,489 --> 00:15:07,865
Hey, you like to dance?
140
00:15:08,699 --> 00:15:10,993
-Okay, well, had to try.
141
00:15:17,041 --> 00:15:21,087
Mando, Grogu, we're looking for the Millennium Falcon.
142
00:15:21,295 --> 00:15:22,588
Any idea where it's at?
143
00:15:23,131 --> 00:15:25,508
- This is the way. -Thank you.
144
00:15:26,008 --> 00:15:28,719
-Ah, R2 can take us.
145
00:15:29,053 --> 00:15:31,472
-You know I speak droids. -I did know that.
146
00:15:36,352 --> 00:15:38,437
Pop-punk legends Good Charlotte
147
00:15:38,563 --> 00:15:42,316
rock the Millennium Falcon, in Star Wars: Galaxy's Edge.
148
00:15:42,608 --> 00:15:45,987
Ke Huy Quan shares a holiday gift from Zootopia 2.
149
00:15:46,070 --> 00:15:48,698
-Hey, bubby. Hey, bubby. -Hey, bub-bub. Seen a snake?
150
00:15:48,948 --> 00:15:50,992
And Derek Hough and Daisy Duck
151
00:15:51,075 --> 00:15:52,827
keep the holidays spinning.
152
00:15:53,703 --> 00:15:57,206
From the cast of Walt Disney Animation Studios' Zootopia 2,
153
00:15:57,290 --> 00:15:58,583
happy holidays.
154
00:15:58,916 --> 00:15:59,917
Hey, everybody.
155
00:16:00,001 --> 00:16:02,503
My name's Bertie Gregory, host of Animals Up Close
156
00:16:02,587 --> 00:16:04,714
and Secrets of the Penguins on Disney Plus.
157
00:16:04,797 --> 00:16:09,302
I'm currently here in Australia filming kangaroos and dingoes,
158
00:16:09,468 --> 00:16:12,180
and I just wanted to wish you a very happy holiday.
159
00:16:17,310 --> 00:16:19,437
Derek and his pals will be working all night.
160
00:16:20,062 --> 00:16:22,690
But changing the decor in here is a snap.
161
00:16:22,773 --> 00:16:25,359
Let me see some Christmas lights.
162
00:16:26,277 --> 00:16:28,029
Oh, oops.
163
00:16:28,196 --> 00:16:30,656
I meant to channel Lumière, and I went full Elsa.
164
00:16:31,073 --> 00:16:33,159
It's fine. The cold never bothered me anyway.
165
00:16:34,744 --> 00:16:38,581
"A long time ago, in a galaxy far, far away,
166
00:16:38,706 --> 00:16:41,626
"a rock band searched to find a stage
167
00:16:41,709 --> 00:16:43,085
"fit for a solo."
168
00:16:43,961 --> 00:16:45,254
Solo, get it?
169
00:16:45,588 --> 00:16:48,716
And now, the multi-platinum rock band, Good Charlotte,
170
00:16:48,799 --> 00:16:51,552
are bringing a spirited classic all the way
171
00:16:51,636 --> 00:16:53,679
to Star Wars: Galaxy's Edge.
172
00:16:59,560 --> 00:17:01,896
The Pogues "Fairytale of New York"]
173
00:20:04,412 --> 00:20:08,791
Happy holidays from Star Wars: Galaxy's Edge.
174
00:20:19,552 --> 00:20:20,678
What's up, guys?
175
00:20:20,761 --> 00:20:22,638
How great was that performance, huh?
176
00:20:23,222 --> 00:20:24,890
-Really? Nothing?
177
00:20:26,892 --> 00:20:28,561
Tough crowd. Okay, all right.
178
00:20:28,978 --> 00:20:30,396
I see you're a tough shell to crack.
179
00:20:30,521 --> 00:20:32,398
What, no dad jokes in the First Order, huh?
180
00:20:32,982 --> 00:20:35,526
Hey, listen, blink twice if you don't like to dance.
181
00:20:35,776 --> 00:20:38,571
I knew it. You love dancing. I can tell. I can tell.
182
00:20:38,904 --> 00:20:40,197
Listen, I've been working on some dance moves.
183
00:20:40,364 --> 00:20:41,490
What do you guys think, all right?
184
00:20:41,657 --> 00:20:44,410
I'm going to do, like, a little samba-esque here,
185
00:20:44,493 --> 00:20:46,704
a little double turn. Out.
186
00:20:47,329 --> 00:20:48,414
Anything?
187
00:20:49,832 --> 00:20:51,584
Nothing. Okay, all right. You know what?
188
00:20:51,667 --> 00:20:53,919
You guys just stand right there. Don't move a muscle.
189
00:20:54,128 --> 00:20:55,171
And I'm going to go ride
190
00:20:55,254 --> 00:20:56,797
Star Wars: Rise of the Resistance, okay?
191
00:20:57,298 --> 00:21:00,468
Don't move. I'll see you later. Don't move.
192
00:21:01,802 --> 00:21:02,887
I see you.
193
00:21:11,187 --> 00:21:15,858
I got a bad feeling about this.
194
00:21:16,609 --> 00:21:20,738
Oh, my gosh.
195
00:21:21,530 --> 00:21:25,367
Look at the size of this thing.
196
00:21:26,368 --> 00:21:27,661
One more time.
197
00:21:31,999 --> 00:21:35,294
"Why is Walt Disney World or Disneyland so special
198
00:21:35,377 --> 00:21:37,421
"during the holidays?" Love, Minnie.
199
00:21:37,671 --> 00:21:39,965
Right back at you, Minnie. I'd have to say
200
00:21:40,049 --> 00:21:42,468
all the beautiful decorations and the lights.
201
00:21:42,551 --> 00:21:44,845
It just feels so warm and special.
202
00:21:45,304 --> 00:21:46,388
Disney World is so special
203
00:21:46,472 --> 00:21:48,516
because everybody gets to be a kid again.
204
00:21:48,808 --> 00:21:51,811
It's about all of the fun and the magic of Disney World.
205
00:21:51,894 --> 00:21:54,146
Well, Minnie, of course. I mean, look around.
206
00:21:54,230 --> 00:21:55,439
It is just beautiful.
207
00:21:55,523 --> 00:21:57,525
You can't walk into this place and not smile.
208
00:21:57,608 --> 00:21:59,401
Disneyland is always special.
209
00:21:59,485 --> 00:22:01,445
I don't even care what time of year.
210
00:22:02,279 --> 00:22:04,949
It never gets old. It's always exciting.
211
00:22:05,574 --> 00:22:06,659
But the holidays,
212
00:22:06,742 --> 00:22:11,539
it just feels somehow like a next level of magic
213
00:22:11,622 --> 00:22:13,916
and beauty and perfection.
214
00:22:14,124 --> 00:22:17,378
So, like I said, any time of the year,
215
00:22:17,461 --> 00:22:18,504
I'm a Disney girl.
216
00:22:19,088 --> 00:22:21,382
Tony Award winner Nicole Scherzinger
217
00:22:21,507 --> 00:22:25,010
brings in Disneyland's 70th at It's a Small World.
218
00:22:25,094 --> 00:22:26,220
Shake it, shake it.
219
00:22:26,303 --> 00:22:28,264
Derek Hough gives Donald, Daisy,
220
00:22:28,347 --> 00:22:31,183
Mickey, and Minnie a crash course in choreography.
221
00:22:31,267 --> 00:22:34,186
One, boom, boom, boom. And it's finished.
222
00:22:34,311 --> 00:22:35,312
Let's go, team.
223
00:22:35,396 --> 00:22:37,523
And the magic gets even bigger
224
00:22:37,690 --> 00:22:40,943
with an exclusive trailer debut of Taylor Swift:
225
00:22:41,026 --> 00:22:42,945
The Eras Tour - The Final Show.
226
00:23:21,400 --> 00:23:22,776
We've had so long to prepare
227
00:23:22,902 --> 00:23:24,361
for the end of this tour.
228
00:23:25,154 --> 00:23:28,198
And we get to play one last show for you here tonight.
229
00:23:50,804 --> 00:23:52,264
I want to thank every single one of you.
230
00:23:55,976 --> 00:23:58,270
For being a part of the most thrilling chapter
231
00:23:58,354 --> 00:24:00,481
of my entire life, to date.
232
00:24:29,760 --> 00:24:32,888
A holiday gift from Taylor Swift?
233
00:24:33,263 --> 00:24:35,391
Now that's some Disney magic.
234
00:24:36,266 --> 00:24:38,060
Now, if you've seen Zootopia,
235
00:24:38,435 --> 00:24:40,688
you can imagine I'm a fan of Judy Hopps.
236
00:24:41,397 --> 00:24:42,398
Sometimes I feel
237
00:24:42,481 --> 00:24:44,483
like she takes the words right out of my mouth.
238
00:24:44,984 --> 00:24:47,194
And I am so excited that everyone will get
239
00:24:47,277 --> 00:24:49,446
to meet some new characters in Zootopia 2.
240
00:24:50,197 --> 00:24:52,616
But I'll let someone else tell you this part of the story.
241
00:24:52,950 --> 00:24:56,954
My friend, Ke Huy Quan. Movie lights!
242
00:24:58,163 --> 00:25:00,124
Voice-activated magic, I love it.
243
00:25:02,626 --> 00:25:06,255
"The wild world of Zootopia is only getting bigger."
244
00:25:07,589 --> 00:25:11,093
Hi, there. I'm Ke Huy Quan and I play Gary the Snake
245
00:25:11,176 --> 00:25:13,804
in Disney's new movie, Zootopia 2.
246
00:25:14,179 --> 00:25:15,889
Joining the Zootopia family
247
00:25:15,973 --> 00:25:18,851
has been such a heartwarming experience,
248
00:25:18,934 --> 00:25:20,436
especially during the holidays,
249
00:25:20,769 --> 00:25:24,314
when stories like this bring us all a little closer.
250
00:25:24,732 --> 00:25:27,443
I hope you and your loved ones are enjoying the season,
251
00:25:27,901 --> 00:25:30,237
and I've got a special gift for you.
252
00:25:30,904 --> 00:25:33,782
A look at the new movie. Happy holidays.
253
00:25:33,949 --> 00:25:37,286
At the ZPD, partnership is the cornerstone of success.
254
00:25:37,369 --> 00:25:39,371
Ow! Stop pulling my ears! Stop pulling my ears!
255
00:25:39,455 --> 00:25:40,456
Never pull a bunny's ears!
256
00:25:41,123 --> 00:25:43,625
This is a make-or-break assignment.
257
00:25:43,917 --> 00:25:46,128
Fail and I will split you up.
258
00:25:47,379 --> 00:25:49,089
Any idea where you want to start?
259
00:25:49,173 --> 00:25:51,425
No snake has set foot in Zootopia in forever.
260
00:25:51,675 --> 00:25:52,676
Yeah!
261
00:25:52,760 --> 00:25:55,220
If you want to find you a reptile, I am your gal.
262
00:25:56,180 --> 00:25:57,973
Breathe it in. Whoo!
263
00:25:58,057 --> 00:26:00,934
Zootopia has a secret reptile population.
264
00:26:01,018 --> 00:26:02,895
Just let me handle the locals.
265
00:26:04,063 --> 00:26:07,107
-Hey, bub. Hey, bub. Hey, bub. -Hey, bub. Hey, bub. Hey, bub.
266
00:26:07,232 --> 00:26:08,817
-Hey, bub. Hey, bub. -Hey, bub. Hey, bub, bub.
267
00:26:09,443 --> 00:26:10,736
-Seen a snake? -Nope.
268
00:26:10,819 --> 00:26:12,154
Wait!
269
00:26:16,158 --> 00:26:18,619
-We have to solve their case. -It's not worth dying for.
270
00:26:19,203 --> 00:26:20,370
-Judy! -Nick!
271
00:26:20,454 --> 00:26:21,622
I got eyes on them!
272
00:26:23,248 --> 00:26:25,501
Flash, flash, 100-yard dash.
273
00:26:25,584 --> 00:26:27,294
We need to get across town, ignore the laws.
274
00:26:27,377 --> 00:26:28,462
No...
275
00:26:29,421 --> 00:26:30,631
problem.
276
00:26:32,341 --> 00:26:33,717
Rated PG.
277
00:26:34,676 --> 00:26:35,969
Back to story time.
278
00:26:40,349 --> 00:26:42,810
"Derek invited Broadway's brightest star
279
00:26:42,893 --> 00:26:45,729
"to take the stage at Disneyland Resort
280
00:26:46,063 --> 00:26:48,315
"with the help from a few Disney friends."
281
00:26:50,484 --> 00:26:54,738
Oh, hello, Dale. Hello, Chip. Thank you so much.
282
00:26:56,031 --> 00:26:58,283
Nicole, won't you please make our holidays bright
283
00:26:58,367 --> 00:27:02,788
and join us in the park tonight? We need some of your sparkle.
284
00:27:03,038 --> 00:27:06,625
Love, the holiday helpers, your BFF, Derek Hough.
285
00:27:06,708 --> 00:27:10,712
Oh, my gosh, of course. I would love to perform.
286
00:27:10,879 --> 00:27:13,507
I'll see you out there, okay?
287
00:27:17,594 --> 00:27:19,304
"Tony winner Nicole Scherzinger
288
00:27:19,513 --> 00:27:23,100
"is bringing big holiday spirit to It's a Small World
289
00:27:23,183 --> 00:27:24,768
"at Disneyland Resort."
290
00:30:31,830 --> 00:30:34,082
Happy 70th from Disneyland!
291
00:30:34,833 --> 00:30:36,877
And happy holidays, everyone.
292
00:30:49,222 --> 00:30:50,432
All right, guys, listen, I love you,
293
00:30:50,515 --> 00:30:51,933
but you gotta give me more, all right?
294
00:30:52,017 --> 00:30:53,351
I'm bringing magic to the parks,
295
00:30:53,852 --> 00:30:55,771
and I need this to be magical, okay?
296
00:30:55,854 --> 00:30:57,064
Where's Goofy?
297
00:30:58,648 --> 00:31:01,443
Goofy, we're doing dance moves right now, my man, okay?
298
00:31:01,526 --> 00:31:03,028
Do the lights later. Yeah.
299
00:31:03,361 --> 00:31:06,364
Daisy, show me some moves. Show me some moves. Oh!
300
00:31:08,283 --> 00:31:10,118
Honestly, Daisy? Yes.
301
00:31:10,577 --> 00:31:12,287
Yes, Daisy. All right, what else we got?
302
00:31:12,370 --> 00:31:13,789
What else we got? Mic-- Minnie.
303
00:31:14,372 --> 00:31:17,292
Oh, my goodness, the skirt! The swing!
304
00:31:17,626 --> 00:31:21,046
Donald.
305
00:31:21,213 --> 00:31:23,131
I don't even know what that's called, but I love it!
306
00:31:23,215 --> 00:31:27,803
You're in! This is it! Oh, come on, Mickey. Yes!
307
00:31:28,512 --> 00:31:30,305
Okay, this is good. You know what?
308
00:31:30,764 --> 00:31:32,307
Follow me, all right? Ready for this combo?
309
00:31:32,390 --> 00:31:34,518
Here we go. A five, six, seven, eight.
310
00:31:34,601 --> 00:31:36,937
One, two, three, four, five, six, seven, eight.
311
00:31:37,020 --> 00:31:38,688
One, two, three, four, five.
312
00:31:39,022 --> 00:31:40,690
Okay, you have it.
313
00:31:41,358 --> 00:31:42,609
You know what? Don't worry about it.
314
00:31:42,734 --> 00:31:44,069
I'll see you in the finale, okay?
315
00:31:44,653 --> 00:31:45,654
All right.
316
00:31:50,992 --> 00:31:53,245
Do you have a favorite Disney Christmas memory
317
00:31:53,328 --> 00:31:54,621
from Donald? Hmm?
318
00:31:55,455 --> 00:31:59,292
Well, when I was a little girl, my dad bought this watch.
319
00:31:59,459 --> 00:32:00,627
It's a Mickey Mouse,
320
00:32:01,086 --> 00:32:02,462
and I wear it every now and again.
321
00:32:02,546 --> 00:32:03,797
It's my special watch.
322
00:32:04,297 --> 00:32:06,174
That's an interesting question coming from you, Donald.
323
00:32:06,883 --> 00:32:10,595
My favorite Christmas memory is Scrooge McDuck, actually,
324
00:32:10,679 --> 00:32:12,347
from The Christmas Carol.
325
00:32:12,430 --> 00:32:14,391
I remember watching The Santa Clause
326
00:32:14,474 --> 00:32:16,268
with my mother for the first time,
327
00:32:16,351 --> 00:32:19,271
and it's one of my favorite Christmas movies ever.
328
00:32:19,521 --> 00:32:20,772
Well, Donald,
329
00:32:20,939 --> 00:32:24,734
my favorite Christmas memory kind of involves you.
330
00:32:25,610 --> 00:32:26,862
Well, more your uncle.
331
00:32:27,654 --> 00:32:28,947
-Scrooge. -Yeah.
332
00:32:29,239 --> 00:32:30,407
-Scrooge. -McDuck.
333
00:32:30,782 --> 00:32:33,201
One of my favorite movies, every Christmas.
334
00:32:34,202 --> 00:32:35,996
Well, Donald, I actually do have
335
00:32:36,079 --> 00:32:39,374
a favorite Disney Christmas memory featuring Daisy.
336
00:32:39,457 --> 00:32:41,877
I was obsessed with her, loved her outfits,
337
00:32:41,960 --> 00:32:44,004
and I got a great Daisy Christmas ornament
338
00:32:44,087 --> 00:32:45,797
-that I put on my tree.
339
00:32:45,881 --> 00:32:48,717
Lady A lights up Spaceship Earth.
340
00:32:48,800 --> 00:32:51,636
Aloe Blacc ignites Toy Story Land.
341
00:32:51,720 --> 00:32:54,139
The cast of Avatar: Fire and Ash
342
00:32:54,264 --> 00:32:57,058
unwraps a world premiere first look.
343
00:32:57,142 --> 00:32:59,895
This world goes much deeper than you imagine.
344
00:33:00,145 --> 00:33:02,522
And Derek honors a Disney legend.
345
00:33:02,606 --> 00:33:05,442
I will forever be picking my knees up.
346
00:33:05,525 --> 00:33:06,818
When the wonderful world
347
00:33:06,902 --> 00:33:09,654
of Disney Holiday Spectacular continues.
348
00:33:09,738 --> 00:33:11,948
-Hi, I'm Anika Noni Rose,
349
00:33:12,032 --> 00:33:14,201
wishing you a happy holidays.
350
00:33:14,367 --> 00:33:17,412
Happy holidays from all of us at Celebrity Wheel of Fortune.
351
00:33:23,835 --> 00:33:26,838
Just keep swimming. Just keep reading.
352
00:33:27,088 --> 00:33:28,882
Sorry, I sped up to a different part of the book.
353
00:33:29,007 --> 00:33:30,967
I'm just a mindless reading machine.
354
00:33:31,051 --> 00:33:32,969
But Derek could learn from Dory.
355
00:33:33,345 --> 00:33:35,388
She didn't give up, and neither can he.
356
00:33:35,889 --> 00:33:37,057
Back to our tale.
357
00:33:37,891 --> 00:33:38,892
Ah.
358
00:33:39,184 --> 00:33:41,603
This season is about bringing family
359
00:33:41,686 --> 00:33:44,231
and friends and even beloved pets together.
360
00:33:44,481 --> 00:33:46,024
And one incredible U.S.
361
00:33:46,107 --> 00:33:47,901
Navy veteran turned his connection
362
00:33:47,984 --> 00:33:50,695
with his service animal into a way to give back
363
00:33:50,779 --> 00:33:51,988
to so many more.
364
00:33:52,072 --> 00:33:54,366
Let's meet Joe Worley and his family.
365
00:33:58,703 --> 00:34:01,957
I am Joe Worley. I'm here with Mr. Scotty
366
00:34:02,040 --> 00:34:04,084
and I work with America's Vet Dogs
367
00:34:04,167 --> 00:34:06,044
as a Veterans Relations Liaison
368
00:34:06,294 --> 00:34:08,255
and I am a retired
369
00:34:08,380 --> 00:34:10,257
Navy Hospital Corpsman, third class.
370
00:34:10,840 --> 00:34:13,885
I deployed to Fallujah, Iraq in 2004
371
00:34:14,010 --> 00:34:17,264
and in September we were on the road
372
00:34:17,389 --> 00:34:19,766
and we pulled out on an overpass
373
00:34:19,849 --> 00:34:22,769
and the first vehicle was hit with a roadside bomb.
374
00:34:22,852 --> 00:34:25,897
My job as a corpsman is to run to where people need me
375
00:34:25,981 --> 00:34:28,942
and so I jumped out of my vehicle and I was hit
376
00:34:29,025 --> 00:34:30,944
with an improvised explosive device.
377
00:34:31,486 --> 00:34:35,657
Some guy calls me and I literally just sank
378
00:34:35,740 --> 00:34:38,368
to the floor and handed Abby to my older sister
379
00:34:38,451 --> 00:34:42,247
and I was like, I think I just cried a lot.
380
00:34:42,497 --> 00:34:44,916
My left leg was very, very badly hurt.
381
00:34:45,000 --> 00:34:47,252
As I reached in my cargo pocket to pull out
382
00:34:47,335 --> 00:34:50,046
my tourniquet, I felt a little pin
383
00:34:50,130 --> 00:34:51,631
that my wife had sent me.
384
00:34:51,715 --> 00:34:53,425
My daughter, Abby, was three months old.
385
00:34:53,508 --> 00:34:54,676
I'd not even met her yet.
386
00:34:54,759 --> 00:34:57,637
But just touching it was enough to get me moving.
387
00:34:58,930 --> 00:35:00,515
Man.
388
00:35:01,224 --> 00:35:02,225
So glad.
389
00:35:03,560 --> 00:35:04,978
I'm an above-knee amputee.
390
00:35:05,061 --> 00:35:08,231
And in 2008, when I got my dog, Benjamin,
391
00:35:08,315 --> 00:35:09,649
from America's Vet Dogs,
392
00:35:09,733 --> 00:35:11,735
that sort of opened things back up for me.
393
00:35:12,027 --> 00:35:13,862
I think it was life changing for him.
394
00:35:13,945 --> 00:35:15,697
Benjamin was so playful.
395
00:35:15,780 --> 00:35:18,283
He got him up and to doing things.
396
00:35:18,491 --> 00:35:19,993
Benjamin played a huge part
397
00:35:20,076 --> 00:35:22,037
in me building my confidence back up.
398
00:35:22,329 --> 00:35:23,955
I remember being on the back porch
399
00:35:24,456 --> 00:35:26,916
and he was running around in the yard
400
00:35:27,000 --> 00:35:28,960
with the kids and it didn't feel like
401
00:35:29,044 --> 00:35:31,129
he was doing something I couldn't do.
402
00:35:31,296 --> 00:35:33,923
He felt to me like he was doing something
403
00:35:34,007 --> 00:35:35,717
as an extension of myself.
404
00:35:36,259 --> 00:35:37,969
I am proud to represent America's Vet Dogs
405
00:35:38,053 --> 00:35:39,512
and the Guide Dog Foundation.
406
00:35:39,596 --> 00:35:42,265
America's Vet Dogs trains dogs for veterans,
407
00:35:42,390 --> 00:35:43,516
and we don't charge anything.
408
00:35:43,642 --> 00:35:46,436
So, my job became to help raise some of that money.
409
00:35:46,770 --> 00:35:48,647
That role has been very fulfilling.
410
00:35:48,772 --> 00:35:50,732
I want to share my story with people
411
00:35:50,899 --> 00:35:53,026
who may not realize that things can not
412
00:35:53,109 --> 00:35:54,819
just be better, things can be great.
413
00:35:55,570 --> 00:35:57,530
My wife and I have always wanted to adopt.
414
00:35:57,864 --> 00:36:00,533
So, after having two daughters, Abby and Izzy,
415
00:36:00,659 --> 00:36:03,328
we decided to adopt a beautiful little baby boy.
416
00:36:03,662 --> 00:36:05,622
His name is Luther, and he's 13 now,
417
00:36:05,705 --> 00:36:07,248
and we got him the day he was born.
418
00:36:07,332 --> 00:36:08,625
And then they called, and they said,
419
00:36:08,708 --> 00:36:10,585
we have a little red-headed baby boy.
420
00:36:10,669 --> 00:36:12,128
He's three days old.
421
00:36:12,212 --> 00:36:14,714
And I was like, give me the baby.
422
00:36:14,881 --> 00:36:17,550
And that right there was how we got Braden.
423
00:36:17,634 --> 00:36:19,552
He was just made for our family.
424
00:36:20,178 --> 00:36:22,263
We're about to sit down for family movie night,
425
00:36:22,389 --> 00:36:23,848
and Joe has no idea.
426
00:36:23,932 --> 00:36:27,519
But Disney Parks has invited us to Walt Disney World,
427
00:36:27,602 --> 00:36:30,355
and Scotty is going to be delivering the news.
428
00:36:31,398 --> 00:36:34,943
What is-- Oh, my God. What are you doing, dude?
429
00:36:35,276 --> 00:36:36,528
Okay, Scotty, sit.
430
00:36:37,195 --> 00:36:38,279
Open it.
431
00:36:38,822 --> 00:36:41,282
"Dear, Joe, as a U.S. Navy corpsman,
432
00:36:41,408 --> 00:36:43,368
"because of your advocacy and enduring support
433
00:36:43,451 --> 00:36:45,120
"of those who have served our country in uniform,
434
00:36:45,203 --> 00:36:47,372
"Disney Parks would like to invite you,
435
00:36:47,455 --> 00:36:49,249
"your family, and Scotty to be our guests
436
00:36:49,332 --> 00:36:52,210
"at Walt Disney World and celebrate the holidays."
437
00:36:52,460 --> 00:36:55,588
-Holy cow.
438
00:36:55,672 --> 00:36:57,924
I feel honored and I'm humbled
439
00:36:58,091 --> 00:37:00,260
and, you know, this is gonna be absolutely incredible.
440
00:37:00,385 --> 00:37:02,846
And it's really cool to be there on Veterans Week
441
00:37:02,929 --> 00:37:05,390
because it gives me an opportunity
442
00:37:05,515 --> 00:37:08,309
to spend some quality time on a really important week
443
00:37:08,435 --> 00:37:09,436
with my family.
444
00:37:09,519 --> 00:37:12,313
We're going to Walt Disney World!
445
00:37:14,524 --> 00:37:18,069
Please join us in welcoming Hospital Corpsman,
446
00:37:18,445 --> 00:37:19,612
third class, Joe Worley.
447
00:37:20,238 --> 00:37:22,949
That flag ceremony to me was absolutely humbling.
448
00:37:23,032 --> 00:37:24,534
I found myself getting a little more emotional
449
00:37:24,617 --> 00:37:25,994
than I expected to get.
450
00:37:26,077 --> 00:37:28,037
And it was just the craziest, wonderful moment.
451
00:37:28,121 --> 00:37:29,622
And it happened here at Disney.
452
00:37:29,706 --> 00:37:30,790
Whoo!
453
00:37:31,499 --> 00:37:32,500
I think Dumbo
454
00:37:32,584 --> 00:37:34,085
-was Scotty's favorite. - It was his favorite.
455
00:37:34,169 --> 00:37:37,130
He did look like he was enjoying that.
456
00:37:37,213 --> 00:37:39,132
My favorite ride was Tower of Terror
457
00:37:39,215 --> 00:37:41,050
because I had no idea what to expect.
458
00:37:41,217 --> 00:37:43,303
This is the best day of my life.
459
00:37:43,762 --> 00:37:45,138
Hi-ho!
460
00:37:45,221 --> 00:37:46,598
I've been to other parks
461
00:37:46,931 --> 00:37:48,391
where I wasn't able to ride anything,
462
00:37:48,558 --> 00:37:50,935
and I was able to ride anything I wanted to.
463
00:37:51,019 --> 00:37:52,061
This is the place to be.
464
00:37:52,353 --> 00:37:53,897
Being with our whole family
465
00:37:53,980 --> 00:37:55,690
at Disney World, it was very magical.
466
00:37:55,774 --> 00:37:57,650
- I will never forget this. - Yeah.
467
00:37:57,734 --> 00:38:00,528
Thank you, Walt Disney World.
468
00:38:01,446 --> 00:38:03,406
That's the real magic of Disney,
469
00:38:03,531 --> 00:38:05,492
making dreams come true for families
470
00:38:05,575 --> 00:38:09,120
and all the people and animals that we love.
471
00:38:11,539 --> 00:38:13,249
"To make sure there's holiday spirit
472
00:38:13,333 --> 00:38:16,252
"all over the world, you have to travel the world."
473
00:38:16,711 --> 00:38:19,714
"So, Derek took his journey to Epcot."
474
00:38:24,677 --> 00:38:25,887
London town.
475
00:38:26,805 --> 00:38:28,807
I have so many memories here.
476
00:38:29,390 --> 00:38:32,602
Went to school here, lived here for ten years.
477
00:38:32,685 --> 00:38:34,854
And I absolutely loved the city during the holidays.
478
00:38:35,730 --> 00:38:38,441
And let's not forget, it's home to one of my favorite films
479
00:38:38,525 --> 00:38:39,526
of all time.
480
00:38:40,443 --> 00:38:41,653
Mary Poppins.
481
00:38:42,445 --> 00:38:45,073
You know, it feels right to tip my hat
482
00:38:45,156 --> 00:38:46,366
to a Disney legend.
483
00:38:46,449 --> 00:38:47,951
I'd be remiss if I didn't wish a happy birthday
484
00:38:48,034 --> 00:38:49,244
to the greatest man to ever do it.
485
00:38:49,327 --> 00:38:53,498
So, happy 100th birthday, Mr. Dick Van Dyke.
486
00:38:53,581 --> 00:38:57,418
I will forever be picking my knees up.
487
00:38:59,087 --> 00:39:00,171
What's that?
488
00:39:00,922 --> 00:39:01,923
To Paris!
489
00:39:07,554 --> 00:39:08,555
Baguettes!
490
00:39:10,181 --> 00:39:13,434
Thank you, Derek, and happy holidays to all.
491
00:39:14,936 --> 00:39:18,815
"While Derek dances his way around Epcot, Goofy makes sure
492
00:39:18,898 --> 00:39:21,484
"a beloved country band launches the holidays
493
00:39:21,568 --> 00:39:23,653
"from Spaceship Earth at Epcot."
494
00:39:31,035 --> 00:39:33,538
-Whoa, whoa, whoa! Hey, Goofy. -That's a hot mic, buddy.
495
00:39:33,872 --> 00:39:36,457
Why don't you take a break, because you worked so hard.
496
00:39:36,583 --> 00:39:38,334
We will get everyone in the Christmas spirit,
497
00:39:38,418 --> 00:39:39,794
and then you can just enjoy the show.
498
00:39:39,878 --> 00:39:43,798
Does that sound good? Okay.
499
00:42:02,854 --> 00:42:03,896
Help me out!
500
00:42:37,680 --> 00:42:38,848
Whoo!
501
00:43:02,580 --> 00:43:06,250
-Merry Christmas! -And happy holidays from Epcot!
502
00:43:20,264 --> 00:43:22,558
How can you not be having a wonderful Christmas
503
00:43:22,642 --> 00:43:24,185
-when Lady A is around?
504
00:43:24,268 --> 00:43:27,271
Oh, that sound means we have to keep this going.
505
00:43:27,480 --> 00:43:30,441
But it looks like Derek is going a little off track
506
00:43:30,525 --> 00:43:33,152
and off book with his adventure at Epcot.
507
00:43:33,861 --> 00:43:36,656
- Woo-hoo! Woo-hoo!
508
00:43:37,698 --> 00:43:40,952
Whoo! Hey, don't judge me.
509
00:43:41,035 --> 00:43:44,080
Work hard, play hard!
510
00:43:45,456 --> 00:43:47,792
Whoo-hoo-hoo! Man, that was Groot!
511
00:43:47,875 --> 00:43:49,043
I mean, great.
512
00:43:49,168 --> 00:43:51,629
I'm really starting to feel the holiday spirit here.
513
00:43:51,879 --> 00:43:53,506
You know, I should probably do that again, huh?
514
00:43:53,798 --> 00:43:55,383
Rewind!
515
00:43:58,386 --> 00:44:01,430
-There are a ton of presents.
516
00:44:01,514 --> 00:44:02,849
Looks like more this year than ever.
517
00:44:02,932 --> 00:44:05,768
And hundreds of them are marked to Andy's house.
518
00:44:05,852 --> 00:44:08,646
-You guys are in trouble. Over.
519
00:44:09,397 --> 00:44:11,649
Sorry. Just messing with Woody and Buzz.
520
00:44:11,732 --> 00:44:13,776
-Oh, wait!
521
00:44:13,860 --> 00:44:15,319
Can you guys get
522
00:44:15,403 --> 00:44:17,071
the Toy Story Land performance ready?
523
00:44:17,446 --> 00:44:18,489
Thanks.
524
00:44:19,073 --> 00:44:22,034
The stars continue to shine with performances
525
00:44:22,118 --> 00:44:24,453
-by Aloe Blacc... -Merry Christmas.
526
00:44:24,579 --> 00:44:25,872
...Iam Tongi,
527
00:44:25,955 --> 00:44:29,500
and R&B sensation Mariah the Scientist.
528
00:44:31,335 --> 00:44:33,629
Hi, everyone. I'm Sigourney Weaver,
529
00:44:33,713 --> 00:44:37,633
and we play the Sully family in Avatar: Fire and Ash.
530
00:44:37,884 --> 00:44:39,510
From our clan to yours,
531
00:44:39,927 --> 00:44:43,181
we want to wish you a happy holiday season.
532
00:44:43,472 --> 00:44:46,976
From all of us at 911, happy holidays.
533
00:44:52,315 --> 00:44:54,692
My favorite thing about Disney is the magic
534
00:44:54,775 --> 00:44:57,153
in every detail, from the castles
535
00:44:57,236 --> 00:45:00,489
to every ornament on every tree to...
536
00:45:01,407 --> 00:45:03,826
The hat that Mickey forgot here.
537
00:45:04,744 --> 00:45:06,495
Who'd think that hat would put itself away?
538
00:45:08,289 --> 00:45:09,999
Do you ever get the feeling that someone is looking
539
00:45:10,082 --> 00:45:11,167
over your shoulder?
540
00:45:12,585 --> 00:45:14,337
Now, I feel like someone is looking
541
00:45:14,420 --> 00:45:15,504
over my other shoulder.
542
00:45:15,588 --> 00:45:17,173
That's you, isn't it, Tinkerbell?
543
00:45:17,506 --> 00:45:19,759
I thought Peter Pan was the one who never grew up.
544
00:45:20,843 --> 00:45:22,345
Mind if I keep reading?
545
00:45:23,262 --> 00:45:25,681
Come on. We've got a story to tell.
546
00:45:26,182 --> 00:45:29,227
You can watch over my shoulder. I know it's a good one.
547
00:45:33,105 --> 00:45:35,524
"Derek isn't playing around when he sends two
548
00:45:35,608 --> 00:45:37,735
"of the best toys to spring into action
549
00:45:37,818 --> 00:45:40,571
"by Slinky Dog Dash and Toy Story Land
550
00:45:40,655 --> 00:45:43,366
"at Disney's Hollywood Studios."
551
00:45:51,791 --> 00:45:53,417
Hey guys, I'm Aloe Blacc.
552
00:45:53,501 --> 00:45:55,795
I'm supposed to perform at Toy Story Mania next.
553
00:45:55,878 --> 00:45:57,380
Do you know where that is?
554
00:45:58,422 --> 00:45:59,674
Great, thanks a lot.
555
00:45:59,757 --> 00:46:01,509
Merry Christmas and I hope to see you there.
556
00:46:03,928 --> 00:46:07,223
"Grammy-winning singer Aloe Blacc is marching us
557
00:46:07,306 --> 00:46:09,433
"into the season with an R&B update
558
00:46:09,517 --> 00:46:10,768
"of a holiday classic."
559
00:48:15,518 --> 00:48:16,644
Come on.
560
00:49:05,985 --> 00:49:10,448
-Merry Christmas.
561
00:49:10,531 --> 00:49:12,616
Merry Christmas and happy holidays
562
00:49:12,700 --> 00:49:14,869
from Disney's Hollywood Studios.
563
00:49:19,790 --> 00:49:22,042
Man, look at this place. Things are going so great.
564
00:49:22,126 --> 00:49:24,128
Whoa, Sully. I wasn't ready.
565
00:49:24,879 --> 00:49:26,464
I mean, he's more of a defensive lineman
566
00:49:26,547 --> 00:49:28,966
than a QB, right? Hey, don't you two have a big game
567
00:49:29,049 --> 00:49:30,259
you're supposed to be getting ready for?
568
00:49:30,426 --> 00:49:31,844
Hey, Sully, go long.
569
00:49:32,094 --> 00:49:33,721
We are live at Monsters, Inc.,
570
00:49:33,846 --> 00:49:35,264
where the cheers are growing louder
571
00:49:35,347 --> 00:49:36,682
than Dan's tie.
572
00:49:36,765 --> 00:49:38,601
Year three of Funday Football is coming
573
00:49:38,684 --> 00:49:40,936
to Monstropolis as Mike and Sully team up
574
00:49:41,020 --> 00:49:43,105
with the Philadelphia Eagles and LA Chargers.
575
00:49:43,189 --> 00:49:44,899
Get ready for an actual live
576
00:49:44,982 --> 00:49:47,109
football game showcased in real time,
577
00:49:47,193 --> 00:49:49,028
Monsterfied, just for you.
578
00:49:49,111 --> 00:49:53,199
Mike, Sully, Pixar, ESPN, and the NFL invite you to...
579
00:49:53,365 --> 00:49:56,327
Monsters Funday Football between the Eagles and Chargers.
580
00:49:56,410 --> 00:49:57,786
December 8th at 8:00 Eastern.
581
00:49:57,870 --> 00:50:02,208
I'm always watching and you better be too.
582
00:50:02,625 --> 00:50:05,002
Hey, which way back to Disney's Animal Kingdom?
583
00:50:05,127 --> 00:50:07,087
-Don't you guys have, like,
584
00:50:07,171 --> 00:50:08,589
a bunch of magic doors or something?
585
00:50:08,714 --> 00:50:10,508
That's okay. Don't worry. I'll figure it out. Don't worry.
586
00:50:12,468 --> 00:50:13,802
-This way. This way.
587
00:50:13,886 --> 00:50:16,305
The journey continues to Pandora,
588
00:50:16,388 --> 00:50:19,475
where Mariah the Scientist brings the holiday vibes.
589
00:50:19,558 --> 00:50:20,976
Happy holidays.
590
00:50:21,310 --> 00:50:24,522
The cast of Avatar: Fire and Ash gives us a look
591
00:50:24,605 --> 00:50:25,648
at their new film,
592
00:50:25,731 --> 00:50:28,025
and Derek has an adventure of his own.
593
00:50:28,108 --> 00:50:30,236
Hey, do you know which way back to Magic Kingdom?
594
00:50:30,486 --> 00:50:34,156
-Okay. All right. Thanks.
595
00:50:35,658 --> 00:50:36,659
Hi, everyone.
596
00:50:36,742 --> 00:50:38,369
I wanted to wish you a wonderful holiday season
597
00:50:38,494 --> 00:50:41,288
and a very happy new year with the people that you love.
598
00:50:41,372 --> 00:50:44,458
From our LIVE with Kelly and Mark family to yours.
599
00:50:44,542 --> 00:50:45,834
Happy holidays.
600
00:50:53,384 --> 00:50:57,137
My secret Santa got me unobtainium.
601
00:50:57,221 --> 00:50:58,430
That is so hard to get.
602
00:50:58,931 --> 00:51:00,683
This might be my new favorite gift.
603
00:51:00,849 --> 00:51:04,853
And hey, I promised I'd give you my favorite Easter egg.
604
00:51:04,979 --> 00:51:07,815
It is, of course, Nick and Judy.
605
00:51:08,983 --> 00:51:10,401
"This holiday season,
606
00:51:10,484 --> 00:51:13,445
"another great tale will unfold as we return
607
00:51:13,529 --> 00:51:18,033
"to the wonders of Pandora in Avatar: Fire and Ash."
608
00:51:18,158 --> 00:51:20,578
"The all-new film carries on the story
609
00:51:20,661 --> 00:51:23,539
"of the Sullys' journey with thrilling action,
610
00:51:23,622 --> 00:51:26,750
"breathtaking environments, and stunning new creatures
611
00:51:26,834 --> 00:51:28,836
"in an epic adventure."
612
00:51:29,378 --> 00:51:31,964
"And some of the stars of the film are
613
00:51:32,047 --> 00:51:34,550
"on an epic adventure of their own
614
00:51:34,633 --> 00:51:36,510
"at Disney's Animal Kingdom."
615
00:51:37,428 --> 00:51:38,929
Welcome aboard. Let's go.
616
00:51:40,973 --> 00:51:43,350
-Cheetah. - So cool.
617
00:51:43,434 --> 00:51:44,476
We're doing it.
618
00:51:48,147 --> 00:51:50,566
What's up, everyone? I'm Trinity Jo-Li Bliss
619
00:51:50,649 --> 00:51:52,234
here with my wonderful castmates,
620
00:51:52,318 --> 00:51:55,279
Bailey Bass, Oona Chaplin, and Jack Champion
621
00:51:55,362 --> 00:51:56,947
from Avatar: Fire and Ash.
622
00:51:57,031 --> 00:51:59,617
The movie continues the story of the Sully family.
623
00:51:59,742 --> 00:52:01,327
Trouble always seems to follow them,
624
00:52:01,410 --> 00:52:03,537
but they stick together to keep each other safe.
625
00:52:03,621 --> 00:52:05,289
It is an immersive new adventure
626
00:52:05,414 --> 00:52:08,375
-coming to theaters very soon. - And we are ready to go
627
00:52:08,459 --> 00:52:10,502
on our immersive journey right now.
628
00:52:10,586 --> 00:52:11,712
Whoo!
629
00:52:13,047 --> 00:52:14,798
I'm with my favorite people.
630
00:52:14,882 --> 00:52:18,177
-Pandora at night. - It's so beautiful.
631
00:52:20,387 --> 00:52:22,264
-This is incredible. - Whoa!
632
00:52:22,348 --> 00:52:23,682
Oh, here's our little friend.
633
00:52:23,932 --> 00:52:26,018
-I mean, look at that. -There she is.
634
00:52:31,023 --> 00:52:33,108
I don't want to leave.
635
00:52:33,192 --> 00:52:35,194
- No, not yet. - Not yet.
636
00:52:36,695 --> 00:52:38,572
-Wow. - Wow.
637
00:52:38,656 --> 00:52:41,158
Should we stop being polite and just dig in?
638
00:52:42,117 --> 00:52:43,869
They did good on the chimichurri.
639
00:52:43,952 --> 00:52:45,120
Yup, that hits.
640
00:52:45,204 --> 00:52:48,123
-That's amazing. That's amazing. -So happy right now.
641
00:52:49,500 --> 00:52:50,668
-Cheers! -Cheers!
642
00:52:51,168 --> 00:52:52,586
I love getting to reunite again.
643
00:52:52,711 --> 00:52:53,837
It makes me so happy.
644
00:52:54,380 --> 00:52:55,964
- Oh, nice!
645
00:52:56,048 --> 00:52:57,758
That was so amazing.
646
00:52:57,841 --> 00:53:01,220
It's incredible to actually be here in Pandora.
647
00:53:01,303 --> 00:53:03,222
It really feels like the movie's come to life.
648
00:53:03,305 --> 00:53:05,391
Avatar is a celebration of family,
649
00:53:05,474 --> 00:53:07,393
the one you're born into and the one you choose.
650
00:53:07,476 --> 00:53:10,062
Go and experience Avatar: Fire and Ash
651
00:53:10,145 --> 00:53:12,523
only in theaters in your biggest screens,
652
00:53:12,606 --> 00:53:14,566
-December 19th. -But in the meantime,
653
00:53:14,650 --> 00:53:16,610
here's an extra special sneak peek.
654
00:53:19,488 --> 00:53:22,700
Fire is the only pure thing in this world.
655
00:53:28,288 --> 00:53:29,790
There's something you're hiding.
656
00:53:29,873 --> 00:53:31,875
Tell her it is time.
657
00:53:33,961 --> 00:53:36,630
This world goes much deeper than you imagine.
658
00:53:39,717 --> 00:53:40,926
Burn them all.
659
00:53:42,553 --> 00:53:45,139
I can't let that happen.
660
00:53:48,142 --> 00:53:49,768
If your father and I do not return,
661
00:53:50,853 --> 00:53:54,356
you go as far and as fast as you can.
662
00:53:54,481 --> 00:53:55,482
What does Dad always say?
663
00:53:55,566 --> 00:53:56,942
Sullys never quit.
664
00:53:57,067 --> 00:53:58,944
That's right. Sullys never quit.
665
00:54:00,738 --> 00:54:02,698
Do not test me!
666
00:54:04,658 --> 00:54:05,701
The day has come.
667
00:54:18,922 --> 00:54:19,965
Mmm.
668
00:54:20,466 --> 00:54:24,011
Christmas churro. A holiday gift to myself.
669
00:54:25,262 --> 00:54:26,263
Mmm.
670
00:54:27,264 --> 00:54:28,640
Nobody gets left behind.
671
00:54:40,778 --> 00:54:42,029
Did you guys just see that?
672
00:54:42,654 --> 00:54:46,074
Stitch tried to steal my churro. He's always causing mischief.
673
00:54:46,492 --> 00:54:48,368
If you want a bite of my churro, just ask.
674
00:54:52,206 --> 00:54:53,790
"Where is your favorite place in the world
675
00:54:53,874 --> 00:54:55,876
"to celebrate the holidays? Love, Mickey."
676
00:54:56,210 --> 00:54:57,878
Well, Mickey, it's wherever my family is.
677
00:54:57,961 --> 00:54:59,254
I live in Tennessee now,
678
00:54:59,338 --> 00:55:00,797
um, and we always have a big get together.
679
00:55:00,881 --> 00:55:02,216
So, it's really about family for me.
680
00:55:02,299 --> 00:55:04,092
So, wherever they are, that's where I wanna be.
681
00:55:04,176 --> 00:55:05,511
Well, Mickey, my favorite place
682
00:55:05,594 --> 00:55:08,680
to celebrate the holidays is in Sydney, Australia,
683
00:55:08,764 --> 00:55:10,349
where my wife's family is from.
684
00:55:10,432 --> 00:55:13,352
And it's always a fun time because the sun is shining,
685
00:55:13,435 --> 00:55:14,478
and we have a barbecue,
686
00:55:14,561 --> 00:55:15,979
and sometimes we go to the beach.
687
00:55:16,063 --> 00:55:18,565
My favorite place in the whole world?
688
00:55:18,941 --> 00:55:21,318
That's tough. But if I had to say anything,
689
00:55:21,401 --> 00:55:23,695
I would say my childhood home where I was raised
690
00:55:23,779 --> 00:55:24,780
in Nashville, Tennessee.
691
00:55:25,280 --> 00:55:27,491
My favorite place in the world to celebrate the holidays
692
00:55:27,574 --> 00:55:29,952
is probably Atlanta because that's where I'm from,
693
00:55:30,035 --> 00:55:32,621
but specifically when it's snowing outside,
694
00:55:32,704 --> 00:55:34,206
which can be rare in Atlanta.
695
00:55:34,748 --> 00:55:35,916
Gotta be Nashville, right?
696
00:55:35,999 --> 00:55:37,417
-Yeah. -Home, for sure.
697
00:55:37,960 --> 00:55:40,003
-Yeah. -With the kiddos, for sure.
698
00:55:40,087 --> 00:55:41,171
Absolutely, all nine of them.
699
00:55:42,839 --> 00:55:44,132
-Mickey. -Easy one.
700
00:55:44,508 --> 00:55:47,302
My favorite place to celebrate the holidays is
701
00:55:47,386 --> 00:55:49,388
at Disney World with you.
702
00:55:50,681 --> 00:55:51,682
Iam Tongi
703
00:55:51,765 --> 00:55:54,309
and the Kamehameha Schools Children's Chorus
704
00:55:54,393 --> 00:55:55,978
bring the holiday magic
705
00:55:56,061 --> 00:55:58,605
to Disney's Aulani Resort in Hawaii.
706
00:55:58,689 --> 00:56:01,567
Mariah the Scientist makes unforgettable memories
707
00:56:01,650 --> 00:56:04,194
-with some new friends. -Look, how cute are we?
708
00:56:04,278 --> 00:56:07,322
And Derek gets ready for his final steps.
709
00:56:07,406 --> 00:56:09,908
-Let's go. Come on.
710
00:56:14,746 --> 00:56:17,165
Magic mirror that's not on the wall.
711
00:56:17,249 --> 00:56:19,626
Who's the fa-la-la-est of them all?
712
00:56:20,877 --> 00:56:23,797
And festive fashion isn't just for this side of the Pacific.
713
00:56:24,089 --> 00:56:27,009
It's time to don your holiday aloha shirt.
714
00:56:27,676 --> 00:56:30,554
"Spreading season's greetings all the way to Hawaii
715
00:56:30,637 --> 00:56:34,516
"with an American idol at Disney's Aulani Resort."
716
00:56:35,183 --> 00:56:37,603
"Iam Tongi singing a classic song
717
00:56:37,686 --> 00:56:39,771
-"from Lilo & Stitch."
718
01:00:09,731 --> 01:00:11,191
Happy holidays from all of us
719
01:00:11,274 --> 01:00:13,151
at Disney's Aulani Resort in Hawaii.
720
01:00:13,235 --> 01:00:14,236
Aloha!
721
01:00:14,319 --> 01:00:17,072
Happy holidays!
722
01:00:22,035 --> 01:00:23,119
Ah!
723
01:00:24,496 --> 01:00:26,248
Hurry!
724
01:00:27,290 --> 01:00:28,375
Oh.
725
01:00:30,669 --> 01:00:31,837
Look at you.
726
01:00:31,920 --> 01:00:34,548
Bringing all this holiday joy to Disney fans everywhere.
727
01:00:34,631 --> 01:00:36,341
Hey, you're a little bit rough, but you're tough,
728
01:00:36,424 --> 01:00:38,510
Derek Hough, all right? And you're enough.
729
01:00:38,927 --> 01:00:39,928
You didn't think you were able
730
01:00:40,011 --> 01:00:41,429
to pull this off, did you?
731
01:00:41,513 --> 01:00:42,514
Look at us.
732
01:00:42,597 --> 01:00:43,890
-Our dreams are coming true.
733
01:00:43,974 --> 01:00:45,267
- Looking good, Derek.
734
01:00:46,810 --> 01:00:50,397
It was a private conversation. Whoa. Oh.
735
01:00:57,237 --> 01:00:59,698
"What's your favorite Christmas or holiday tradition?"
736
01:00:59,781 --> 01:01:02,284
-"Happy holidays, Daisy."
737
01:01:02,367 --> 01:01:04,035
Gotta be the Christmas jammies before...
738
01:01:04,119 --> 01:01:06,204
-...you know, Christmas Eve.
739
01:01:06,288 --> 01:01:08,832
At our house, Santa puts, like, wrapping paper
740
01:01:08,915 --> 01:01:12,085
all over, like, the entrance to where all the presents are.
741
01:01:12,168 --> 01:01:14,379
And, um, from when I was a little girl,
742
01:01:14,462 --> 01:01:18,091
and even my kids do this is, we, like, bash through
743
01:01:18,174 --> 01:01:19,593
and break through, and then we get to see
744
01:01:19,676 --> 01:01:22,804
all the presents. So, that's a major tradition.
745
01:01:22,888 --> 01:01:26,016
My favorite holiday tradition is wrapping the gifts myself,
746
01:01:26,099 --> 01:01:28,518
because I take so much pride
747
01:01:28,768 --> 01:01:31,438
in those perfect corners and edges.
748
01:01:31,855 --> 01:01:33,732
I love-- We do family dinner.
749
01:01:33,815 --> 01:01:35,901
We get all of our-- Our whole family together.
750
01:01:35,984 --> 01:01:38,403
And that's like my favorite kind of moment
751
01:01:38,486 --> 01:01:39,613
-of the whole year. -Mm-hmm.
752
01:01:39,696 --> 01:01:41,781
One of my favorite Christmas traditions
753
01:01:41,865 --> 01:01:44,451
is playing games with my family on Christmas Day.
754
01:01:44,534 --> 01:01:48,496
We love to play games all day and all night long.
755
01:01:48,830 --> 01:01:51,249
We eat, play games, eat, play games, eat,
756
01:01:51,333 --> 01:01:52,459
sleep, then play games,
757
01:01:52,542 --> 01:01:54,461
-and eat some more.
758
01:02:00,216 --> 01:02:02,427
Oh, my goodness. You guys look so incredible.
759
01:02:02,510 --> 01:02:04,804
Donald look amazing. Daisy, I almost wore this dress.
760
01:02:04,888 --> 01:02:06,681
Oh, my goodness. I gotta go. See you.
761
01:02:11,061 --> 01:02:14,522
Trisha Yearwood makes Epcot glow with a classic
762
01:02:14,606 --> 01:02:16,816
from her new album, Christmastime.
763
01:02:16,900 --> 01:02:19,694
Derek Hough and Minnie Mouse twirl into the season,
764
01:02:19,778 --> 01:02:22,364
and Bebe Rexha rocks around the Christmas tree
765
01:02:22,447 --> 01:02:24,407
-at Cinderella Castle.
766
01:02:24,491 --> 01:02:27,285
Happy holidays from Walt Disney World!
767
01:02:28,703 --> 01:02:30,538
Hi, everybody. I hope you and your family are having
768
01:02:30,622 --> 01:02:32,999
a wonderful holiday filled with love,
769
01:02:33,083 --> 01:02:34,793
peace, and happiness.
770
01:02:34,876 --> 01:02:37,629
I'm Maia Kealoha, and I'm from Disney's
771
01:02:37,712 --> 01:02:41,591
Lilo & Stitch, wishing you and your 'ohana happy holidays.
772
01:02:48,264 --> 01:02:50,934
Stockings are my favorite part of Christmas morning.
773
01:02:51,017 --> 01:02:54,354
Santa always puts a special treat in mine.
774
01:02:55,146 --> 01:02:57,107
And he remembered me this year too.
775
01:02:57,190 --> 01:02:59,401
It's not Christmas yet, but who's counting?
776
01:02:59,901 --> 01:03:03,405
No one's going to notice if I take one gift out.
777
01:03:03,488 --> 01:03:06,116
It's like a little sneak peek of Christmas morning.
778
01:03:07,450 --> 01:03:08,827
Gingerbread.
779
01:03:09,661 --> 01:03:11,913
I don't think there's a more special treat than that.
780
01:03:13,915 --> 01:03:15,709
I'll start the next chapter first.
781
01:03:15,792 --> 01:03:17,002
You listen, I'll eat.
782
01:03:21,715 --> 01:03:25,176
"Grammy-winning country legend Trisha Yearwood brings us
783
01:03:25,260 --> 01:03:26,386
"all a holiday gift
784
01:03:26,469 --> 01:03:28,722
-"at Spaceship Earth at Epcot."
785
01:06:08,006 --> 01:06:10,717
Happy holidays to you and yours from Epcot.
786
01:06:29,944 --> 01:06:31,821
- Here we go.
787
01:06:32,071 --> 01:06:36,284
Oh, geez. Oh. Oh, no. Oh, hey, Stitch. Wow.
788
01:06:38,703 --> 01:06:40,914
Everyone is getting into the holiday spirit
789
01:06:40,997 --> 01:06:42,707
this season, even a Disney friend
790
01:06:42,790 --> 01:06:44,542
who is known for making mischief.
791
01:06:44,626 --> 01:06:46,586
Stitch has joined the Disney Holiday Magic Tour
792
01:06:46,669 --> 01:06:49,005
to spread cheer through community events,
793
01:06:49,088 --> 01:06:51,132
donations, and moments of joy
794
01:06:51,216 --> 01:06:54,844
that make the season brighter for 'ohana near and far.
795
01:06:54,928 --> 01:06:57,013
You can help make someone's holiday magic
796
01:06:57,096 --> 01:06:59,599
by joining the Disney Ultimate Toy Drive
797
01:06:59,682 --> 01:07:02,518
and donating a toy to Toys for Tots.
798
01:07:02,602 --> 01:07:04,187
All right, Stitch, you wanna do some dance moves?
799
01:07:04,270 --> 01:07:06,064
Show me those Elvis hips. Let's go.
800
01:07:06,147 --> 01:07:09,234
-Hey. Uh-huh. Uh-huh. Yeah.
801
01:07:09,317 --> 01:07:12,987
Come on. Whoo! Come on, now.
802
01:07:16,783 --> 01:07:19,535
"What is your favorite holiday song?"
803
01:07:19,619 --> 01:07:21,079
"Your friend, Goofy."
804
01:07:21,663 --> 01:07:25,750
Hmm. Last year, my favorite holiday song,
805
01:07:25,833 --> 01:07:29,045
I think, was Sia's Snowman. But I think this year
806
01:07:29,128 --> 01:07:30,380
I have a new favorite holiday song,
807
01:07:30,463 --> 01:07:33,174
and that is Mary, Did You Know? by CeeLo Green.
808
01:07:33,258 --> 01:07:35,176
My favorite holiday song is
809
01:07:35,260 --> 01:07:36,970
This Christmas by Donny Hathaway.
810
01:07:37,053 --> 01:07:39,722
It is one of my very favorite songs of all time...
811
01:07:39,806 --> 01:07:41,391
...let alone Christmas.
812
01:07:41,474 --> 01:07:43,476
Christmas Time Is Here from, uh, A Charlie Brown Christmas
813
01:07:43,559 --> 01:07:44,936
is probably my favorite Christmas song of all time.
814
01:07:45,019 --> 01:07:46,229
I walked down the aisle to that song
815
01:07:46,312 --> 01:07:47,313
when we got married at Christmas,
816
01:07:47,438 --> 01:07:48,439
so that's probably my favorite.
817
01:07:48,690 --> 01:07:51,067
My favorite holiday song is the one I'm singing tonight,
818
01:07:51,150 --> 01:07:52,235
Silent Night.
819
01:07:52,318 --> 01:07:55,738
I'm gonna have to say my favorite holiday song
820
01:07:55,822 --> 01:07:58,616
as of now is the song that I wrote with my husband,
821
01:07:58,700 --> 01:07:59,993
You Make It Feel Like Christmas.
822
01:08:00,076 --> 01:08:02,495
I love ending Christmas Eve,
823
01:08:02,578 --> 01:08:05,248
we'll gather around the piano and sing some Christmas carols
824
01:08:05,331 --> 01:08:07,542
and some hymns, and we always close it
825
01:08:07,625 --> 01:08:08,626
with Silent Night,
826
01:08:08,710 --> 01:08:10,586
so I would have to say that's my favorite.
827
01:08:10,670 --> 01:08:12,922
My favorite holiday song ever
828
01:08:13,006 --> 01:08:14,507
is definitely The Christmas Song.
829
01:08:14,590 --> 01:08:18,177
Every time I hear it, I'm like, the holidays are here.
830
01:08:21,139 --> 01:08:22,515
Rafiki, Timon.
831
01:08:23,391 --> 01:08:25,435
Merry Christmas. Can I take a selfie?
832
01:08:25,518 --> 01:08:26,936
My mom's a huge fan.
833
01:08:30,189 --> 01:08:32,525
Look, how cute are we?
834
01:08:34,068 --> 01:08:36,612
Well, happy holidays. I gotta go perform.
835
01:08:38,489 --> 01:08:40,825
Mariah the Scientist spreads magic
836
01:08:40,908 --> 01:08:43,077
across Pandora, the World of Avatar
837
01:08:43,161 --> 01:08:44,704
at Disney's Animal Kingdom.
838
01:08:44,787 --> 01:08:45,872
All right, here we go.
839
01:08:45,955 --> 01:08:47,540
Nate Torrance gifts us a look
840
01:08:47,623 --> 01:08:51,252
at the new attraction, Zootopia 2: Better Zoogether!
841
01:08:51,336 --> 01:08:54,380
And Derek wraps up the night at Cinderella Castle.
842
01:08:54,464 --> 01:08:55,548
Merry Christmas
843
01:08:55,631 --> 01:08:57,592
from the most magical place on Earth.
844
01:08:59,135 --> 01:09:02,305
Aloha, I'm Auli'i Cravalho, the voice of Moana.
845
01:09:05,350 --> 01:09:07,310
Merry Christmas and Happy New Year.
846
01:09:07,852 --> 01:09:10,229
Hi, everyone. Rece Davis and Kirk Herbstreit with you
847
01:09:10,313 --> 01:09:12,732
on behalf of everyone at ESPN's College Game Day.
848
01:09:12,815 --> 01:09:15,068
We want to wish you a very happy holiday season.
849
01:09:15,151 --> 01:09:17,653
Yeah, what a time to sit back and just enjoy time
850
01:09:17,737 --> 01:09:19,906
with family and friends this holiday season.
851
01:09:19,989 --> 01:09:21,157
Make it a great one.
852
01:09:27,705 --> 01:09:30,666
Oh. Can't find my page. Can't find my page.
853
01:09:30,750 --> 01:09:33,336
Spoiler! Spoiler! Secret recipe
854
01:09:33,419 --> 01:09:36,047
for the Christmas churros.
855
01:09:36,130 --> 01:09:38,091
Going back to that. Ah, here we are.
856
01:09:38,174 --> 01:09:40,093
-"In our next chapter,
857
01:09:40,176 --> 01:09:42,345
"one of today's biggest R&B stars,
858
01:09:42,428 --> 01:09:45,431
"Mariah the Scientist, is delivering holiday spirit
859
01:09:45,515 --> 01:09:47,183
-"to Disney's Animal Kingdom."
860
01:12:40,064 --> 01:12:43,568
Happy holidays from Disney's Animal Kingdom.
861
01:13:01,043 --> 01:13:02,628
Well, great. Mariah made her performance,
862
01:13:02,712 --> 01:13:04,839
-but where am I?
863
01:13:04,922 --> 01:13:06,215
What planet is this?
864
01:13:06,299 --> 01:13:08,301
Hey, guys, I gotta get back to Magic Kingdom.
865
01:13:08,384 --> 01:13:10,136
Do you have one of those flying benches around here
866
01:13:10,219 --> 01:13:13,472
I could ride? I... I can-- I'll hold on tight, I promise.
867
01:13:15,558 --> 01:13:18,853
My guy needs a Na'vi-gator.
868
01:13:18,936 --> 01:13:22,189
The best part of the holidays is hanging with your friends.
869
01:13:22,273 --> 01:13:26,569
And another one of my zoo crew has a holiday surprise for us.
870
01:13:28,446 --> 01:13:32,283
"An old pal is dropping in on some Zootopia fans
871
01:13:32,366 --> 01:13:34,285
-"in Disney's Animal Kingdom."
872
01:13:35,536 --> 01:13:37,580
Happy holidays. I'm Nate Torrance,
873
01:13:37,663 --> 01:13:39,040
but you might know me as the voice
874
01:13:39,123 --> 01:13:42,209
of Officer Clawhauser from the new movie Zootopia 2.
875
01:13:42,335 --> 01:13:45,087
I'm about to surprise some fans at Disney's Animal Kingdom,
876
01:13:45,171 --> 01:13:46,839
Zootopia: Better Zoogether!
877
01:13:46,923 --> 01:13:49,133
So, come on, join me. This is gonna be fun.
878
01:13:51,385 --> 01:13:52,970
Glasses on, everyone.
879
01:13:53,054 --> 01:13:54,347
All right, here we go!
880
01:13:54,597 --> 01:13:58,142
Today, we celebrate our communal existence,
881
01:13:58,267 --> 01:14:00,186
our shared environment,
882
01:14:00,269 --> 01:14:06,025
and our sacred responsibility to party!
883
01:14:06,108 --> 01:14:07,985
T-shirt! T-shirt! T-shirt!
884
01:14:08,069 --> 01:14:10,404
And what's your name, my spotted friend?
885
01:14:10,488 --> 01:14:13,074
-Benjamin Kaloa! - Benji, you have
886
01:14:13,157 --> 01:14:14,492
-a better name than that! -That's me! Whoo!
887
01:14:14,575 --> 01:14:15,785
-Whoo!
888
01:14:15,868 --> 01:14:18,537
I had so much fun hanging out with families
889
01:14:18,621 --> 01:14:20,247
at Zootopia: Better Zoogether!
890
01:14:20,331 --> 01:14:23,292
And I hope you and your family enjoy Zootopia 2.
891
01:14:23,376 --> 01:14:25,795
Merry, merry Christmas and happy holidays.
892
01:14:28,756 --> 01:14:30,841
That is some real Disney magic.
893
01:14:30,925 --> 01:14:32,510
And good news!
894
01:14:32,593 --> 01:14:35,012
There's more magic on the way on Christmas Day,
895
01:14:35,096 --> 01:14:36,722
and I get to be part of it.
896
01:14:38,516 --> 01:14:41,519
The Disney Parks Magical Christmas Day Parade.
897
01:14:42,061 --> 01:14:45,439
Alfonso Ribeiro and I will host a parade party packed
898
01:14:45,523 --> 01:14:48,567
with stars and all your favorite Disney characters.
899
01:14:49,360 --> 01:14:52,822
With brand new surprises like iconic Disney villains
900
01:14:52,905 --> 01:14:54,240
and Lilo and Stitch,
901
01:14:54,782 --> 01:14:57,660
it's a holiday gift for Christmas morning.
902
01:15:01,288 --> 01:15:03,416
Mickey, look at this place. We did it.
903
01:15:03,499 --> 01:15:04,917
-It's totally decked out.
904
01:15:05,001 --> 01:15:06,502
Oh, my gosh, from Walt Disney World
905
01:15:06,585 --> 01:15:09,672
to Disneyland and more? Wow.
906
01:15:10,131 --> 01:15:11,716
Perfect. You know what?
907
01:15:12,216 --> 01:15:13,968
There's just one thing left to do.
908
01:15:14,051 --> 01:15:15,928
It's time to bring everybody together
909
01:15:16,012 --> 01:15:17,805
at Cinderella Castle. You ready, Mickey?
910
01:15:18,347 --> 01:15:19,598
Let's go. Come on.
911
01:15:26,605 --> 01:15:28,315
He deserved to be a real boy.
912
01:15:29,483 --> 01:15:32,528
Oh, sorry. No. Oh, I'm not talking about Derek.
913
01:15:32,611 --> 01:15:33,612
That's the end of Pinocchio.
914
01:15:34,113 --> 01:15:36,907
We do have our very own Happily Ever After
915
01:15:36,991 --> 01:15:38,826
because a pop princess
916
01:15:38,909 --> 01:15:41,662
is about to take over Cinderella Castle.
917
01:15:42,413 --> 01:15:46,000
"The platinum-selling singer-songwriter Bebe Rexha
918
01:15:46,083 --> 01:15:49,128
"is bumping holiday beats at Magic Kingdom
919
01:15:49,211 --> 01:15:50,463
"at Walt Disney World."
920
01:17:42,032 --> 01:17:43,492
Okay. I have an idea, ready?
921
01:17:45,786 --> 01:17:46,829
You do it.
922
01:18:18,652 --> 01:18:22,072
Happy holidays from Walt Disney World.
923
01:18:28,787 --> 01:18:31,790
Aww. I just love a story with a happy ending.
924
01:18:32,249 --> 01:18:34,376
Disney has brought joy to the parks
925
01:18:34,460 --> 01:18:36,170
and joy to our hearts
926
01:18:36,253 --> 01:18:38,964
because we all got to spend these holidays together.
927
01:18:39,465 --> 01:18:41,467
And, oh, there's more poem.
928
01:18:42,509 --> 01:18:46,680
Mickey sprang to his sleigh And to his team gave a whistle
929
01:18:46,764 --> 01:18:49,683
The holiday season's alive Now it's official
930
01:18:50,267 --> 01:18:53,229
Every inch of Disney Is shining so bright
931
01:18:53,312 --> 01:18:54,772
So I'll just say
932
01:18:55,105 --> 01:18:59,318
Happy Christmas to all And to all a good night
933
01:18:59,401 --> 01:19:01,070
-Hey, Narrator, Narrator.
934
01:19:01,153 --> 01:19:03,614
This story isn't over yet. Turn back that page.
935
01:19:03,697 --> 01:19:04,949
Sure.
936
01:19:05,032 --> 01:19:08,202
Merry Christmas to the most magical place on Earth.
937
01:19:08,494 --> 01:19:09,912
What an absolutely incredible night you spent,
938
01:19:09,995 --> 01:19:12,498
but we're not done yet. Are you guys ready?
939
01:19:12,831 --> 01:19:15,459
They look ready. Are you guys ready?
940
01:19:16,377 --> 01:19:17,962
Whoo! Then let's go!
941
01:19:20,339 --> 01:19:22,216
Merry Christmas, everybody! Hey!
942
01:19:27,930 --> 01:19:29,765
Whoo! Let's go, Mickey and Minnie!
943
01:19:30,224 --> 01:19:31,558
Whoo! Hey!
944
01:19:46,907 --> 01:19:49,994
Happy holidays, everybody! New Year!
945
01:21:17,456 --> 01:21:19,458
Whoo!
71253
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.