Original subtitles

[موسيقى]

ب

أوه

[موسيقى]

[موسيقى]

أوه

[موسيقى]

[موسيقى]

أوه

[موسيقى]

يكون

[موسيقى]

أجيال بيرل السبعة

سأقتل

لا يمكنك قتلي. لا تلعب معي.

اللعب لا يقتل.

لأنني أحمل طفلك في رحمي.

أحمل

[موسيقى]

ماذا تقول؟ هل يمكنك الرد على مكالماتي؟

كنت سأعرف ذلك أسرع لو كنت قد أجبت.

هؤلاء

هل أنت متأكد؟ هل ذهبت إلى الطبيب؟ نعم، لقد فعلت.

هل قال أيضاً إنها مني؟

دكتور فيلر، أنت تريد

صحتي

لن أحضر منك شيئاً

لا أريد ذلك. لم آتِ إلى هنا، ولم أرغب في تركك.

طلبت شيئًا

بالضبط، وأنت أيضاً، أنا لست ملكك.

ما قلته

سمعتني، انسَ أمر طفلي.

هذا قرار ستتخذه بمفردك.

ليس طفلك، وليس أنت

لا يهمني الأمر. على أي حال، إلى اللقاء.

سنتحدث لاحقاً.

سنتحدث

[موسيقى]

[موسيقى]

ك

يا أخي، يجب أن تتصل بالسيد عبد الله في وقت ما.

إذا كانت مع ابنتها الآن، فهي تشعر بعدم الارتياح.

أنا لن

لم يذهب الأخ الأكبر إلى ابنته، بل ذهب إلى إنجي تاتاروغلو.

رحلت، وابتعدت عن جانب بيرل.

تذهب إلى جانب ابنتها

لقد مر وقت منذ أن كان الشخص مع طفله.

ينسى

كل شئ

سينسى يا أخي، أنا راحل. اجلس، إلى أين أنت ذاهب؟

ماذا سأفعل وأنا جالس هنا يا أخي؟ ما المشكلة في السياج؟

هل هناك شيء ما يحدث يا ميتي؟ لا يا أخي، أنا ذاهب إلى المنزل.

سأذهب. أتمنى لك التوفيق. لا بد أن والدتي قلقة.

غادر دون الاتصال. شكرًا لك.

يا أخي، أنت ذاهب إلى المنزل، اسمع، لا أريد أن أسمع ذلك.

لا، لن أخرج للمشي.

لا أحد

بوسات، هيا يا أخي، سأراقبك.

شكرًا

يا أخي، هؤلاء الشباب صغار السن، هل سيعودون إلى ديارهم؟

ما هذا العمل في هذه الساعة، تعليم طفل؟

لا يمكنك أن تصبح زير نساء، بل تولد كذلك.

على سبيل المثال، أنت، على سبيل المثال، عبدول، على سبيل المثال.

يا أخي، لا ينبغي لهذا الرجل أن يذهب بمفرده.

يسقط

سيدي، ماذا تفعل يا سيدي؟

أنا أجلس بجانب إليف. هل أنت مع إليف؟

في المكان، في النزل، أي أن الفتاة ليست هناك.

هل اصطحبت ابنتك إلى برجك يا سيد يو؟

أنا وحدي يا سيدي، ماذا حدث؟ هل أُلغي العمل، أم مات؟ لماذا؟

سأخبرك لاحقاً.

الموت، ما زلت موجوداً.

[موسيقى]

[موسيقى]

هل تعمل هنا؟ ماذا تفعل هنا؟

في هذا الظلام يا أبي؟

[موسيقى]

لماذا لا تفتحه؟

أنت تبكي، وأنا أبكي

هذا هو الاجتماع مع بولات، لكنه لم يصل بعد.

هل أتى؟ عسى الله أن يعاقبه. لماذا؟

هو يعلم أنه جاء ليتحدث معي.

لن أسلم فاي إليه.

ألم تخبريه بأنك حامل؟

لم يصدق

والذي لم يذكر ممن

لم يعد أحد يحبني

أنت أيضاً

أنت لا تحبني. أنا أحبك كثيراً. أنت

لا تحزني يا ابنتي، والدك سيفهم كل شيء.

سأتدبر الأمر. سأنجب هذا الطفل.

أنا لا أريد

لا تفعل شيئًا كهذا مرة أخرى.

لن أسمع

[موسيقى]

هل تعلمت شيئاً من اللؤلؤة؟

فم

لقد اكتشفت ما إذا كانوا سيحضرونه.

لا يوجد في

الثدي بشكل خفي

لقد يئست من ذلك، هناك طريقة أخرى.

سأجد

لماذا؟

فم

إنها حامل، وزوجها رحل. من رحل؟

إنها حامل. من هي DSE؟ وما علاقة ذلك بنا؟

لنصل إلى الحرفي الماهر، وإذا لزم الأمر، فلنصل إلى بيرل.

دعها تذهب، إنها حامل. سيدي، زوجان.

شهريًا له

طفلي

يقول معهد MTI: "كيف حال طفلك؟"

من الولايات المتحدة

يقول: هل هناك شيء بينك وبين إينجه؟

حدث ذلك لأنهم تصافحوا.

لا يمكن المطالبة

يا إلهي، ماذا نعرف عن الطفل من أنفسنا؟

ميم، لقد أشرتُ بالفعل إلى شيء من هذا القبيل.

أنا نادم على ما فعلت.

ماذا سأفعل؟ هل ستتزوجين؟ ما الجديد؟

هل ستجرين عملية إجهاض إذا تزوجتِ؟ وماذا عني؟

أعلم يا سيدي، هذه أمور صبيانية...

إنه يفسد

أوه، سيتقرب من شخص ما مرة أخرى.

تذكّر حاييم وهو يقترب.

أعتذر إن لزم الأمر.

أتمنى ذلك. دعني أخبرك بذلك بصراحة.

ابتعد عن المدعي العام

حسناً. من ناحية أخرى، إنجاب طفل أمر جيد.

يخبرنا الخبير بما حدث، وكيف حدث، ومن أين أتى.

كان حفيد ابن التتار وحفيد ابنك.

عندما ينظر ابنك، فهو ولي العهد

إنه قادم. كيف عرفت؟ إنه رجل بالتأكيد.

لقد أنرت نظام الأولاد والبنات يا سيدي، من الآن فصاعدًا.

ثم، مهما كان عددهم، فهم جميعاً أولاد.

[موسيقى]

يغلي

أبحث عن حرفي ماهر، على الأقل كهدية زفاف.

للقيام

[موسيقى]

تفضل يا ديفيد.

أيها الرجل النبيل

أنا خارج، إنها حالة طارئة.

إذا كنت ستعود إلى المنزل، يمكنني أن آتي إلى منزلك.

هيا نصنع الخبز المحمص، كما كانت جدتي تصنعه.

على شكل فيلة وبط محمصة

لنقم بتقسيمها

أنا أقرأ قصة خيالية. لا تنم يا أبي.

يأتي عندما تنتهي الحكاية الخيالية

إن فراخ البط الصغيرة القادمة مخصصة للأطفال.

قال كايو: "ابتسم والد كايو". "ثم واحد..."

ما رأيك بفطور سيرك مع خبز محمص؟

على شكل حيوانات السيرك

مقطع

نائم

أنت نائم، لقد رفضت الاتصال بعناد.

إن بولات الذي يسميه والده ليس بولات، بل أنا.

سأستثمر

محبوب

مِلكِي

[موسيقى]

أنا لا أطلب شيئاً. ولا داعي لأن تطلب أنت أيضاً.

لا أريد أن أتعلم كيف أشرح ذلك. الأمر كما لو أنني...

سأخبرك، لكن الفتاة بدت رائعة.

لا تُطيل هذا الأمر مع بولات، s de niy cce

هانا لا تستطيع العثور على أخ أو أخت. يجب أن تجد واحداً على الفور.

أوه، يمكنك فعلها! أوه، لقد فهمت كل شيء على الفور!

لقد رتبت زواجهما. يجب أن تجد شخصاً وتتزوج أنت أيضاً.

ابنتي آز هي ابنة عم الأطفال.

لم أقاتل، ولكن ماذا عساي أن أفعل؟

الرجال أكثر مني

بعضهم يهربون من بولات.

إذا رغبت، يمكنك الاختيار والشراء من كوركمازلار.

هو

لن يهربوا، كلا، لا أريد المافيا. لماذا أنا؟

فهمتُ الأمر. وأنتِ معجبة به أيضاً. أما أنتِ...

إنه رجل دولة، وليس زعيم مافيا.

إذا قال بولات: "هيا بنا نتزوج"، ألن يكون ذلك مشكلة؟

ستقول

أين ستصدرون أوامر اعتقال بحق هؤلاء الرجال؟

سيقول الله: "هيا نتزوج". حسناً، حسناً.

لقد تكفلت بذلك من أجل سعادتك.

سأضحي بنفسي إذا لزم الأمر.

سأفعل ذلك يا بولات، هل أبرمت معي صفقة؟ (من فمي)

لماذا قد يرغب آدم من AOL في الحصول على معلومات؟

يتضح ذلك من الطريقة التي تنظر بها في أعينهم.

لقد أنجبت طفلاً بالفعل.

إنه يختبرك في حضنه، إنه يختبرك، منك

هل ستصبح أماً؟

إذن أنت من سيتحدث معي؟

تحدث إلى بولات، فالرجل قلق على طفله.

لقد فقد حظوته، لا في الزواج ولا في الحب، بالله عليكم.

إذن أنت لا تريدني لهذا السبب؟

أتمنى أن يحبني لأني أم طفله.

لا تحبه/تحبه

[موسيقى]

تقولين إنني أحب بولات كثيراً

أحبه كثيراً لدرجة أنني سأعتني بطفله مدى الحياة.

لا تحتاج إلى الزواج مني، ولا...

حبيبي

هذا لي

صديقي

[موسيقى]

كيف حالك يا فريغيم؟ أنا بخير يا أخي. ماذا عنك؟

شكراً لكِ يا عزيزتي. ماذا يفعل السيد داوود؟

فن

[موسيقى]

حبيبتي تنتظر، إنها تريد شيئاً مني.

هل تريد أن تشرب شيئا؟

شكراً. شكراً.

سنفعل ذلك، لقد تحدثت إلى بيرل، نعم.

تحدثنا عن الوصول إلى الدرجة F.

كنتِ تريدين ذلك، ولكن عندما علمت بوضعك، غيرت رأيي.

سأعطيك فاي، كيف؟

سيعطيك إياه على نفس الطاولة التي تجلس عليها.

سأجلسه

لن يأتي إذا علم أنه والد حفيده.

عندما يأتي، سأخبره بهذا الوضع.

يجب أن تسود بينكما السلام

وسأشهد على هذا السلام، وكذلك ستشهد أنت.

لن يضر بالمصالح الأمريكية

أضمن لك أنك ستعيش حياة...

سأرتب لكم الجلوس على نفس الطاولة.

حياة ابنتك وحياتك أنت أيضاً

مهدد بالانقراض

يظل الخطر قائماً طالما أن فير على قيد الحياة.

متاح

[موسيقى]

شيء واحد فقط منك

أريدك أن تتزوج ابنتي، فلنتفق على ذلك.

لن نتمكن من الاتفاق؛ سنقرر في الوقت المناسب.

يتم إعطاؤه بعد ولادة الطفل

إذا لم يتمكنوا من الاتفاق، فسوف يولد.

لا أريد ذلك. لديك ابنة أيضاً.

ستفهم

[تصفيق]

من هذا؟ لقد أتيت إلى المكان الخطأ لتناول البيتزا. أنا شيء ما...

لم أكن أريد بيتزا.

يا أبي، تناول البيتزا خلال ساعتين.

إلى المكان الذي كتبت فيه

يأتي الورق أيضًا

[موسيقى]

نعم سيدي، أشرف

أيها الرجل النبيل

تفضل بالدخول.

أشرف، كيف حالك؟ هل أنت بخير؟ أنا بخير يا سيدي.

شكراً لك، بولات ألمدار، في العراق.

إنه يجري عملية جراحية. لماذا لم أكن أعلم بذلك؟

إنها ليست عملية بسيطة، أليس كذلك؟

لم نُبلغ رجالكم يا سيدي.

ما هو المهم وما هو غير المهم

سأقرر.

أنا على دراية بجميع العمليات الخارجية.

كيف سيكون الأمر، كما تأمر؟

ما هو الوضع في المنطقة يا سيدي؟

الوضع في سوريا يقلقني.

سيدي، نحن نتعامل مع سوريا.

طالما أن المنظمة الإرهابية في سوريا

جزء من الحركة

ماذا سنفعل؟ ماذا سنفعل في العراق؟

[موسيقى]

على الرغم من الصراع الشيعي، فإن النموذج هو بوتقة انصهارنا.

إنهم متحدون، وهذا ممكن في سوريا أيضاً.

الغربيون، وإسرائيل، وحتى إيران، جميعهم ضدنا.

إنهم منزعجون من هذا، ولهذا السبب فإن الشعوب العربية

لقد بدأوا بنشر الدعاية من جديد.

المصالح الأمريكية لتركيا

وأنها تصرفت وفقًا لـ

نحن بحاجة ماسة إلى حملة مضادة للدعاية ضد هذا الأمر.

للقيام

كيف يكون من الضروري قطع العلاقات تماماً مع جيران تركيا؟

يجب ألا نتخلى عن سياسة حل المشكلات.

حتى لو قالوا كم نحن فاشلون

ينبغي التذكير أيضاً بأن الدولة الرائدة في المنطقة...

نحن لا شيء بدون أنفسنا.

لا يستطيعون فعل ذلك. في اليونان، نحن محكوم علينا بالبقاء في سوريا.

حتى العراق

عزمنا في أرمينيا

إنهم يحاولون قتل 600 ألف كردي في سوريا.

بطاقة هوية

لا، لسنا بحاجة إلى جوازات سفر لهؤلاء الإخوة والأخوات.

ماذا سيحدث إذا استسلمنا؟ سنصبح قوة إقليمية.

هذا إعلان، يا سيادة رئيس الوزراء.

حرارة

لأن نهاية العالم تحدث كل يوم في هذه المنطقة.

متى سيتحد الأتراك والأكراد يا أشرف؟

لو أنهم أصبحوا قوة عالمية، لكان توغرول قد أصبح قوة عالمية.

حاصر السلاجقة بك ويافوز

كان العثمانيون متواجدين أيضاً حول سليم.

مع كليهما

ينبغي على الخلافة أيضاً أن تنقل هذا الأمر إلى الأصدقاء.

دعهم يعملون

ملاحظاتك لي

ستقوم بنقلها بالطبع.

سيدي، كاشيف أوغلو يستطيع إيجاده.

سأجده، لكن أبي يتبعه.

يقول: "اذهب إليه، ليس لهذا الوغد الحق في أن يأتي إليّ".

الطريق

تعرف على مكان اللقاء.

[موسيقى]

[موسيقى]

لا يوجد شخص لا يتحدث. إنه أكثر شخص ثرثار.

يعذب

[موسيقى]

كما يقولون، "اعرف أقل، واعرف أكثر".

يعيش

[موسيقى]

حتى

[موسيقى]

أبي، بارك الله فيك يا بني. أنا سعيد جداً.

لقد أتيتِ يا أمي، لقد دمرتني يا حفيدي.

هيا بنا، هيا بنا

"أتمنى لو كنت قد اتصلت بليلى يا أبي، لقد اتصلنا بها."

ابني

الفتاة المسكينة شيء آخر.

لا يستطيع أن يقول ذلك، أحضر حفيده حتى نتمكن من رؤيته.

كنا سنقول ذلك، ولكن عندما استيقظ أبي، انقلبت الأمور رأسًا على عقب.

تمزيق

[موسيقى]

طفلي

يا أمي، يا أمي، هل سيكون الأمر صعباً إذا ذهبنا؟

مرة أخرى يا ليلى، كم هو صعب على طفلتي أن تزحف...

سأذهب إن لزم الأمر، من أجل حفيدي. هيا، دعوني أذهب.

ضعني في سيارتي

[موسيقى]

[موسيقى]

حتى

[موسيقى]

آه

يا أخي، ألم تجد لي مكاناً آخر؟

سيطلب ابني كتاباً مطبوعاً في تركيا.

مكان آخر

هل أخبرتهم بمكان والدي، بما أن الخبر لم يُنشر؟

يا أخي، هل والدك لا يزال على قيد الحياة؟

مكانك القديم ينتظرك.

أنت تعلم أن هناك

أنت

هل قلبك متعلق بـ...؟

ممل

يو ني

أنت تفكر، "كيف سيحدث ذلك؟"

أعتقد أن إليف كانت أكثر دفئًا اليوم.

سيعتاد على عائلته القديمة يوماً بعد يوم.

ستنسى. لا تقلق، أنا هنا.

حتى الوظيفة إذا لزم الأمر

سأترك طفلاً بهذه الحلاوة.

يحدث

[موسيقى]

ل

[موسيقى]

أيقظت الفتاة

[موسيقى]

أعطني إياها يا سيدتي.

[موسيقى]

أيها الرجل النبيل

[موسيقى]

كيف تعرفت على إينيس؟

يا بني، علينا أن نفعل شيئاً الآن.

الطفل محطم، ونحن محطمون، يا أبي، ماذا؟

لا أعرف ماذا أفعل، أليس لدي أطفال؟

هذه مشكلة، فالطبيب خبير في هذا المجال.

أرجو أن تُدلي برأيك للاستشارة.

لن أزيله، لقد جلب السعادة إلى حياتي، بصراحة.

تسأل ابنك: "يا أبي، كيف حالنا؟"

ليس كل يوم يظهر شيء جديد، فماذا يظهر؟

يا بني، لا شيء خطأ يا أمي. بشكل عام.

[موسيقى]

أقولها لكم مجدداً، هناك مشكلة.

أنا أيضاً

لم يقل: "اعتني بحفيدي".

دعني أتحدث مع ابني.

[موسيقى]

[تصفيق]

[موسيقى]

ما الذي صدر اليوم؟

حسناً يا أبي، لا أريد أن أقول ذلك الآن.

سيكون من الأفضل لو لم يقل شيئاً، فهذا عبء آخر على ظهره.

لا يا أبي، ليس ذلك بسبب ذلك.

أكثر

ما هي الأشياء الجديدة التي يجب أن أفكر فيها أو أقولها؟

لا أعرف، أنا كاهيدي

دعني أرى

[موسيقى]

و

هل أحضر لك بعض الشاي يا سيدي؟ إنه...

شربت. ما الخطب؟

يا أخي، شيء ما

[موسيقى]

[تصفيق]

لا

[موسيقى]

آه

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

آه

[موسيقى]

انفجرت الأمور تماماً.

لم يتحرك عندما انتهى عالمي.

من منكم ستطرد من مكانه؟

استيقظ. كم سنة تدخلنا في شؤونك؟

لقد وفينا بوعدنا.

عضو مجلس الشيوخ

مألوف

فلماذا وعد الدولة الآن؟

لقد نسي، ففقدت الدولة صوابها. هل وفى بوعده؟

إنه يتذكر أولئك الذين لديهم أطفال مثلك

هل أصيبت الحكومة بالخرف؟ هل تسببت أنت في كل هذا السرطان لها؟

لقد دمرت

لقد دمرت هذه الدولة ألف مرة.

إذا قتلنا، فنحن

من هو هذا "سنعيد إحياءه" الذي تتحدث عنه يا كاشف؟

يا بني، ليس لديك مكان آخر تهرب إليه من هنا.

بقي الثقب

هل هو لي أم لك؟

لا، لن ينخدعوا بتمثيلية الموت بعد الآن. أنت

إجابة على سؤالي

يرى

من أنت وما هي قوتك يا ألكسندر؟

مات إرسوي، من مات؟

[موسيقى]

ها أنت ذا، تكشف عن نفسك.

حينها سنكتشف من نحن.

سترى

اذهبوا واكشفوا أكاذيب كاشيف أوغلو.

للصحفيين

ذهب

من المركز تمامًا، الطلقة الأولى

أنت أدرى.

إذا لم يعثر عليك صديقك، ألبر المبتدئ، هنا...

يتصل أحياناً بصحفي. وأنت أيضاً.

حقائق

[موسيقى]

أخبرني، من هو ألبر؟

ما قلته

كيم

[موسيقى]

قررت أن آخذ ألبر.

أعطيتها فرصة للرحيل، ثم تركتها.

قعد

اقفز

[موسيقى]

غو

[موسيقى]

يا فتاتي الذكية، لقد طفح الكيل!

في

نعم

هيا بنا إلى الحديقة! تحية لأبي!

بإمكانه المجيء أيضاً، لكن والدك يجب أن يذهب. هيا.

تذهب إلى الحديقة وتلعب

العب وقبّل والدك قبل أن تذهب.

أعزائي

ابنتي كاهيت عند الباب. حسناً، سنبقى على اتصال.

هيا بنا إذن

هوبا، اركض، اركض، اركض، اركض، اركض!

يجري

هذا الأمر صعب علينا نحن الاثنين.

أنا والفتاة

سأمر عليك لفترة قصيرة، أراك لاحقاً.

أكثر

عليه أن يعتاد على ذلك، إنه جيد جداً.

هل أحرزت أي تقدم بخصوص مشكلة "ملف الألوان"؟

ليس بعد، ولكن في غضون أيام قليلة إلى أمريكا.

أنت تعلم أنه سيعود، أليس كذلك؟

هل يمكنني تمديد إقامتي هنا؟

أحاول، ولكن ليس كثيراً.

لا أستطيع الذهاب

ونتيجة لذلك، لم تعد تثق بي كثيراً.

أحتاج إلى وقت، ليس لديك وقت. ماذا؟

إذا كنت ستفعل ذلك، فعليك فعله الآن. إذا غادر V...

لن تحصل على هذه الفرصة مرة أخرى

[موسيقى]

مستحيل يا ديفيد، ما مدى جودة الزواج؟

تبدو رائعاً عند وصولك. وأنت أيضاً.

أوصي بشخص ما.

هل يمكنك تقديم نصائح عامة؟

أنت الشخص الوحيد الذي يعجبني في تركيا.

امرأة

يا ابنتي، للأسف لقد أضعتِ تلك الفرصة.

إنه سيتزوج. حقاً.

من هو الشخص الأكثر حظاً مني؟

الرجل، وأنا أيضاً في الحقيقة.

لنتحدث عن هذا

[موسيقى]

لقد وصلت، ابنتي بولات ألمدار

حامل

لقد فوجئت، لم أكن أعلم أنهما على علاقة.

علمتُ بالأمر للتو أيضاً، وعلى الفور...

أخبرتهم أنني أريدهم أن يتزوجوا.

نقبل أيضًا

لقد جلبوا لهم السعادة

أتمنى ذلك، لكن بولات ألمدار هو الشخص المناسب.

هل هو زوج محتمل؟ ما معنى إنجاب الأطفال؟

أهمية

لديك ابنة صغيرة جداً

على حد علمي، لقد خسرت.

[موسيقى]

نعم، ابنتي كانت دائماً طفلة جيدة.

لكنه كان عاصياً.

يمثل الطفل الآن فرصة أمامنا.

بولات لا يمكن السيطرة عليه.

ربما تكون هذه هي الطريقة الوحيدة للسيطرة على ألمدار

أنت تعرف الطريق. لديه أيضاً ابنة، عندما كانت رضيعة.

مات أضعف طفل.

نقطة، والآن بصفتي صهري

التصرف ضد مصالحنا

إذا لم تستطع، إذا كانت هناك مشاكل بينكما

يمكننا حلها بطريقة ترضي جميعنا.

اكتساب السلطة

نعم، نفعل ذلك

شيء لا يمكن لأحد التخلي عنه بسهولة

السلاح الذي أرغب في استخدامه

منذ اليوم الأول الذي وصلت فيه إلى تركيا

أقول هذا، وإلا لكان قد حان اليوم بالفعل.

كثيراً

كانت الحياة تدور حول التفاوض مثلك.

لسنا أمة قادرة على فعل ذلك، لكننا نتوقع ذلك منكم.

على النقيض من ذلك، فإن علاقات القرابة شديدة

نحن نقدّر ذلك. إذا كنت لا تزال معه/معها...

إذا كنت تنوي العمل

أنت بجانبي مباشرة

أحضر على الأقل واحدة كبيرة ودائمة

مساومة

[موسيقى]

أستطيع توفير ذلك. أنا أحترم السلطة.

طالما أن الأقوياء يقفون إلى جانبي، فهذا كل ما أحتاجه.

في يدي

حسناً، لستَ بحاجة حتى للتحدث معي.

يا ديفيد، سأقول ما تشاء باسمي.

يمكنكِ إعطاؤه إياه، لكن المشكلة تكمن في إقناع العريس.

تحدثت إلى بولات، وهو غير مبالٍ بهذا الموضوع.

ليس لك وحدك

[موسيقى]

لن يقترب

سأكون سعيداً جداً لو استضفتني في منزلك.

هذه لفتة كافية للعريس.

سيكون هذا من أجلك، وقبل كل شيء من أجلي.

هذه لفتة رائعة، شكراً لك.

سأبكي عليك بأفضل طريقة ممكنة.

لا تترددوا، دانا متاحة هذا المساء.

لا أعرف ما هو بيري

أنت لا تعلم، لقد تكلم ديفيد بالفعل.

هل السبب في وجوده معي هو رغبة بولات ووالدي؟

سيتزوج

لا أعتقد أنني أستطيع أن أذل نفسي أكثر من هذا.

هل تريد بولات أم لا؟

هل أنت متأكد أن هذا ملك لبولات وليس ملكك؟

أود أن يسأل.

أقول إنهم لن يختاروني لما أنا عليه.

للطفل

ماذا سيحدث بعد الاختيار؟ شخص غير سعيد.

زواج

أعتذر مجدداً يا إنجي، فأنا أحتاجه بشكل عاجل.

عليّ أن أغادر، الأمر يتعلق بوالدي.

لا يوجد

أود إرسال رسالة بالبريد الإلكتروني

[موسيقى]

إلى أين ستذهب هذه الفتاة بعد قليل؟

كل ساعة

[تصفيق]

[موسيقى]

[موسيقى]

أنا في طريقي

أنا قادم، هل يتبعني والدي؟

لا تتدخل.

[موسيقى]

سأتجاوز الأمر. مرحباً أبي، ماذا تفعل؟

أنا بخير يا ابنتي، كيف حالك يا أبي؟

صديقتي تلد وداود معها.

هو لا يريدني أن أراه.

قلتُ: سأرحل، لكنني سأعود إليك.

الأخبار

حسنًا، من هو صديقك الأمريكي هذا؟

لن تتعرفي عليه إذا لم يرغب زوجك في أن تريه.

كان اللقاء حينها: أبي، أنا في عجلة من أمري بسبب الولادة.

أنا ألحق بالركب يا بيري، أنتِ تفعلين شيئاً ما

أنت تخلط الأمور. نعم يا أبي، أنا أخلط الأمور.

يا إلهي! منذ متى يحدث هذا لي؟

ألا تثق بي؟ أنا أثق بك. بالطبع.

أخبرني أين أنت وسأذهب معك.

فلنذهب ونتقابل في المستشفى إذن.

أيّ

يقع المستشفى في بهجة شهير، على الطريق الدائري.

يوجد مستشفى قريب، ما اسمه؟

له اسم إنجليزي على جانب الطريق

سترى ذلك، مرحباً.

[موسيقى]

[موسيقى]

وجه

[موسيقى]

مع

[موسيقى]

أهلاً بك هنا!

بولات يو

منتظر

لماذا حضرت وسائل الإعلام؟

تقدم الإمبراطور نحو أقاربنا.

خلف

وبالمناسبة، سيأتي (F) إلى منزلك لتناول العشاء.

نعم، عندما تقتل شخصًا ما في منزلك، رأسك...

مشكلة

سيدخل

يمكنك قتل الجثة الموجودة في منزلي.

لم يخرج الأمر حينها، وهذه مشكلة بالنسبة لي.

لا، كيف أقنعتهم؟ الآن أصبحوا أقارب.

أننا كذلك، وأنه يتعين علينا التنازل.

أخبرتك بهذه القرابة التي تربطك

في المقابل شيء يناسب اهتماماته

وعدته بأنه سيعيش حياة طيبة

هذا الاتفاق كارثي بالنسبة لهذه الخيالات.

حتى

مصروفات

[موسيقى]

هذه هي المرة الأولى التي تتصل بي فيها بهذه السرعة.

انتبه

أنت تعرف المشكلة بالفعل، لقد التقط صورة والدي.

أنا قلق من أن يحدث ذلك

أنا أفعل ذلك الآن، لا داعي للقلق بعد الآن.

يا جنيتي، بعد هذه الليلة، أنتِ ووالدكِ...

الحياة التي تريدها

ستلتقون مجدداً

تلقي تعويض عن الخدمات التي قدمها لي

خلال

لقد جاء داود، سيأتي ويتحدث إليكم.

دعوة

نعم، لقد جاء، والتقينا هذا المساء.

تلقيت دعوة للسماح لشخص ما بالدخول إلى منزلي.

إذا كنت تريد المخططات

أستطيع أن أقدمها، لا حاجة لذلك. أنت كل شيء بالنسبة لي.

ستتولى الأمر.

[موسيقى]

هذا السم شديد الفعالية. 5 دقائق

جميع من في الداخل

سيقتل بولات داوود و

الشيء الوحيد الذي عليك الحذر منه بخصوص اللؤلؤة هو أن الجميع...

شيء للأكل والشرب في نفس الوقت

ضعه في الداخل

نحتاج إلى رجالكم بالقرب منا.

لن يحدث ذلك

هل هناك مشكلة؟

عندما ينتهي من العمل الذي لن ينجح، يأخذ استراحة طويلة.

بن

سآتي، وسيلتقي ديفيد وبيرل.

قتل

لن يكون بولات موجوداً هناك أيضاً.

سيكون بولات علمدار في المنزل بمفرده.

لن يكون هناك، ولن يكون مع رجاله.

سيكون

ثم

أنت الوريث الوحيد لشركة تاتاروغلو القابضة.

لدى بيرل ابن، إلى أن يكبر.

ستبقى الوصاية معك لسنوات عديدة قادمة.

كيف يمكنك حل هذه المشكلة؟

[موسيقى]

أنا سأفعلها

نحن نبحث حاليًا عن الشخص

[موسيقى]

لا يمكن الوصول إليه. ماذا حدث؟ هل تمكنت من الوصول إلى الأرض؟

لقد أبلغتهم بالعملية، أليس كذلك؟

العملية التي سنقوم بها

من الذي استولى على الأرض من خلال تنفيذ العملية؟

حتى تتمكن من الإمساك به

كاسيفوغلو، أنت تلعب مع الشخص الخطأ.

الجميع

لقد كنت على قيد الحياة وبصحة جيدة لشهور بفضلي.

أنا قادر على التنفس بفضلك.

في مقابل أنفاسك، ماذا تطلب مني؟

إذا رغبت، ستعطي العملة السوداء.

ماذا فعلت بوظيفتي يا رئيس الوزراء؟

هو لا يقبل ذلك. لنتحدث مجدداً.

لن يترتب على ذلك شيء، فقد فات الأوان الآن.

ليكن قرارك أنك قمت بإجراء العملية.

لقد تعلم درسه ولن يسمح لك بالعيش معه أيضاً.

ينبغي أيضاً محاسبة من أصدروا الأمر بإجراء العملية.

أنت تعرف

لا

ألبر مع رئيس الوزراء

يُسلّم إليك الاجتماع وأنت مقيد اليدين والذراعين.

أنا سوف

إذا قالت لا مرة أخرى، فلن أتحدث إليك مرة أخرى.

في الخارج

[موسيقى]

سأذهب إلى بهجة شهير، أو أيًا كانت بهجة شهير.

أبي، قلت أتاشهير، وأنت قلت بهشة شهير.

يا جنية، لا تجعليني أجنّ بالقلق يا أبي!

بهتشه شهير

قلتُ إن الطفل جميل جداً، يجب أن تراه.

أحتاجك. أين أنت الآن؟ تعال إن أردت.

انتظر هناك، سأكون هناك حالاً.

أحتاج للمغادرة. رقم الغرفة

سأزورك، إنه والدي.

أخبرني أين أنت، قف بجانبي مباشرة.

أنا قادم يا أبي، أنا في عجلة من أمري، سأكون في المنزل الليلة.

كان لدينا ضيوف، وقمنا بتنظيم الوجبة.

عليّ فعل ذلك. سنلتقي ونتحدث غداً.

أقبلك. أهلاً.

مرحباً، لم يقل/تقول

لا تقل

الساحة صحيحة

كلام فارغ وقرون يتحدث إلي

لا تغضبني يا فكرت.

السيد إبراهيم، أنت حساس، أنت أب، أنت كبير في السن.

أنا لا أقول شيئاً، لكن الجميع

عليه أن يعرف حدوده، وأن ينتبه إلى كلامه.

سيقوم بالتقاط صورة للحادثة من أجلك.

أقدمها على شكل صورة أشعة سينية فتغضب.

إذا فعلت ابنتي شيئاً كهذا، فسأفعل...

سأقتل الجميع، كاب بأكملها ملكي.

كنت تظن أن الجميع مثل فكرت

صديقة أخيك أنجبت طفلاً.

هل كنتِ حاضرة أثناء الولادة؟ ما كان دوركِ؟

في داخلها، لا يكذب الجيل الجديد أبداً.

بالطبع لا يعرفون، كيف لهم أن يعرفوا؟

أنت لم تنشأ في دالاس

ما نوع المشروب الذي يشربه إبراهيمجي في هذه الساعة؟

ستصاب بمشاكل في البروستاتا نتيجة لتلف الأعصاب الداخلية.

أقسم، في الداخل، لمسة

[موسيقى]

أهلاً وسهلاً بك. تفضل يا يشار، شكراً لك.

شكراً لقبولكم لي فوراً.

أنت رجل مهم للدولة يا يشار.

يتقن

لم أتلق أي شيء من الحكومة حتى الآن.

لم أكن أريد أن يكون بلدي قذراً إلى هذا الحد في بعض الأحيان.

لقد قمت بعملهم، وتوسطت في أعمالهم القذرة.

فعلتُ ذلك، لكنني لم أطلب شيئاً. الآن

أريد أن تكون الدولة بمثابة والدي.

يعرض

أريد أن أفعل ما لم أستطع فعله من أجل ابنتي.

الأبوة

ستفعلها. يشار آغا، نحن نبحث عنك في كل مكان.

لا بد أن كاشيف أوغلو موجود في مكان ما

سيظهر، سيظهر، لقد اقتربنا.

تريد

سأعطيك إياه، فأنا أريده بالفعل.

أستطيع أن آخذ بعض الأشياء، لكنك لا تستطيع يا سيد ألبر.

لكن يا أصدقاء

إنهم يجلبون

على سبيل المثال، فيما يتعلق بالمخدرات في المنطقة.

سأحضر كل من أستطيع وأضعهم في خدمتكم.

يمكنك استخدامه بنفسك أو لا.

بإمكان الدولة أن توفر لي أرضاً.

هل أنت متأكد أنه حي أم ميت؟

لا أعرف

إنه على قيد الحياة. ما أريده يختلف عما تريده أنت.

الأمر سهل، لكنني سأحضر لك الأرض.

لأنه إذا كان على قيد الحياة، فأنت تسعى وراءه أيضاً.

سيصدر في النهاية، أليس كذلك؟ وعندما يصدر، أخبرني...

سيأتي إليك

دعه يأتي عندما يصل، فكاشيف أوغلو سيأتي إليه على أي حال.

سيكون الأمر يستحق ذلك، كما قلت تماماً، مهما كان ما تريده.

سهل

[موسيقى]

إيه

[موسيقى]

[موسيقى]

آه

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

آه

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

آه

[موسيقى]

آه

[موسيقى]

يا سيدي، إذا كنت أشعر بالثقة، فقد أنجزت المهمة بالفعل.

ستنهي الأمر، فلنتخذ الاحتياطات اللازمة يا ميماتي فير.

على الرغم من أنه يثق بالجميع، إلا أنه يأتي بحذر يا رجل.

كيف سنتعامل مع هذا الوقت؟ نحن ثلاثة أشخاص.

كن مهذباً أو تعلم العد.

عبدول، لقد استدعيت هاس المجنون للعمل أيضاً.

إنها تعمل

حسناً، لا بأس إذن. لسنا بحاجة إلى أحد.

لا، ماذا يمكننا أن نفعل يا عبدو، إذا كنت تسأل عن الوضع العام؟

لنضف بعض الأشخاص الجدد إلى الفريق الليلة.

إذا كنت تقصد ذلك، فلنطلب المساعدة من ألبر.

أرا ألبيري

من وقت لآخر، في جميع أنحاء أمريكا

[موسيقى]

حسناً، لم أقل ذلك لك، هل اتصلت ولو مرة واحدة؟

ستعطيني إياه عبر الهاتف. أين أنت يا أخي؟

أنا في ورطة، تعالوا بسرعة، لكن أخبروا الإخوة...

لا تقل شيئاً، أنت فقط

هيا! ماذا تقول يا بني؟ أين أنت يا أخي؟

أنا في منزل أحد الأصدقاء.

دراغوستا، هل سأزعجك؟

حسناً يا أخي، لا تأتي، سأتصل بفرات. [قطع]

اللعنة، أوقفها! حسناً، ابتعد عن الطريق!

سأتصل بالسيد. اذهب أنت، سأذهب إلى هناك مباشرة.

لا أعرف ما الذي حدث لدخلي يا سيدي، سأذهب الآن.

دعني أرى ما هو.

خذ معك حسنو المجنون عندما تغادر وحيداً.

أرجوك لا تذهب يا سيدي، أنا آسف جداً.

بسبب تأخري، كنت عالقاً في زحام المرور كل دقيقة.

سيارة جديدة ستنضم. سأحصل على سيارات جديدة.

لم أستطع حساب ذلك، لذا... حسناً سيدي.

التزمت الصمت، أنا مستعد للعملية، إلى أين أنت ذاهب يا عبدو؟

إذا قال ذلك، ستذهب إلى هناك. حسناً.

يا سيدي، دعه يزيد عدد الأطفال.

دعه يأتي معنا أيضاً. حسناً.

[موسيقى]

[موسيقى]

أبي

[موسيقى]

يا عزيزتي، لماذا تزعجينني؟

أحب الطبخ. إذا كنت ترغب...

لا أريد أن أطهو جميع الوجبات بنفسي.

زوجتي لا تطبخ. حسناً، الليلة.

للمرة الأخيرة

لماذا لا أصنع خادمات؟

لقد أرسلتها، يا إلهي، سيد ديفيد، نحن بالفعل بهذا العدد من الناس.

لماذا الوقوف عندما ستتم مناقشة أمور خاصة؟

دعهم تحت وطأة الأمر، سأتولى أنا الأمر. أنت

لا تقلق. يمكنك مساعدتي أيضاً.

ستحتاج إليه، سيد/سيدة.

هو يساعد

[موسيقى]

أهلاً

يا سيدي، يا أبي، ما الذي تخلطه؟

ستخبرني يا أبي، هل أنت تشرب؟

أنت شربت، سأشرب، لن أشرب، ماذا تريد، طعاماً؟

قلتُ إنني أُحضّره الآن، وسنتحدث غداً.

اسألها إن كانت تُحضّر حساء العدس.

إبراهيم، أي عدس؟ فكرت بك، بالتأكيد لا.

هناك عدس في الفرن، وستصل الرائحة قريباً.

لا تقولوا إني لم أحذركم، إبراهيم ابنتي.

لا يستطيع خداع أحد، اسمع، لا تملأ رأسي بالهراء.

ضد ابنتي

[موسيقى]

ملء الفراغات. بما أن هذا العمل عائلي، فأنت لست من العائلة.

انهض! هيا بنا إذن، أنت أيضاً!

لن أواجه ديفيد أو عائلته.

لا أستطيع النظر إلى وجه الرجل عندما أرفع رأسي

انهض يا إبراهيم، استعد رشدك، واعرف حدودك!

تعال إلى مكان ما من أجلي، ولو لمرة واحدة.

إذا أتيت، فسأؤذيك بشدة بالغة.

سأملأها يا إبراهيم. لا تقل إني لم أحذرك، لا تأتي.

حان وقت الجلوس، سأغادر الآن.

سلاح إبراهيم

اتركه، لقد ملأه الشيطان حتى حافته.

هل ما زال الشيطان يسكنك؟ املأ البرميل!

املأني بالغضب حتى أتمكن من قتلهم جميعاً.

[موسيقى]

عثمان

هيا بنا، لنلقي نظرة على ماهية هذا القارب.

تمام

سيد

[موسيقى]

[موسيقى]

سيدي، لا أستطيع رؤية أي شيء على سطح السفينة.

سأغادر

آه

[موسيقى]

آه

[موسيقى]

[موسيقى]

آه

[موسيقى]

آه

[موسيقى]

ك

أين كنتِ يا حبيبتي؟ نحن نموت.

لا مزيد من الانتظار.

لم تمت أنت أولاً، بل مات ذلك السلاح.

سترى كيف سيموت، انتظر وسترى.

ثم

ستموت

بات، أين أنت؟

هيا، هيا!

سأفاجئ أخي هنا.

طلبت منك ألا تكذب يا أخي.

لا يمكنك تحقيق المفاجأة دون قول كذبة.

ستموت، ولن تكذب.

لو أخبرته، لكان سيأتي.

كانت هذه

لكل شيء طريقة.

علمني يا صغيري.

هل تعرفني؟

لا

ابحث عن تانوز، واسأل أخواتها عني.

من هو ميماتي باش؟

سنصل قبل أن تكتشف ذلك.

لا تضل طريقك يا أخي.

إلى أين نذهب؟ العمل أولاً، ثم...

[موسيقى]

غرزة

هذا

[موسيقى]

قلها

لا تنظر إليّ، لماذا أنا ميت؟ أنا ميت!

لا ينبغي أن نخاف من الموتى، أليس كذلك؟

مثله

وثيقة في مكتب رئيس الوزراء

أخبرهم أنني نسيت وانصرف.

دعهم يأخذونه. مرحباً سيد ألبر، يوجد واحد في مكتب رئيس الوزراء.

لقد نسي الوثائق وعاد.

الجبهة

[موسيقى]

جَذّاب

مرحباً!

لقد وجدنا

كيف حالك؟ أنا بخير.

أنا أعمل. أهلاً بولات.

تشرفت بلقائك، هيا بنا إلى غرفة المعيشة. شكراً لك.

[موسيقى]

[موسيقى]

لدي أخبار من فردين.

هل سيخرج عندما يسمع بوصولك؟

ما الذي يمكنك تقديمه لنا ريثما يصل ضيفك على الطريق؟

سأفعل شيئاً، سأكون بخير يا ديفيد، في هذه الساعة.

هو يشرب مشروبه، دعني أعطيك واحداً أيضاً يا كايد.

أنت ترافق

بولات، أرى أنكما تتفقان جيداً.

ابن

في بعض الأحيان، كانت لديّ كل أنواع الأشياء مع بولات.

أتفاهم معه من حين لآخر.

أحياناً أختلف معه.

ليس لدي أي ضغينة شخصية ضد أي شخص يا ديفيد.

سيدي، ما هو الصواب والخطأ بالنسبة لي؟

هناك من يرتكبون الأخطاء، حتى لو كان ذلك والدي، قبلي.

الإجابة الضرورية

يأخذ

ها أنت ذا.

شكراً لك. هل أنت لا تخطئ أبداً؟

بولات، ما الذي تحاول تلميحه؟ (تلميح)

أنا لا ألمح إلى أي شيء، أنا أقولها بوضوح.

ما فعلته بي كان خاطئاً بعض الشيء.

هل هذا هو المكان المناسب لبيرل الآن؟

أوه، بالطبع. أنت من يعيّن ذلك أيضاً.

إذا سمحت لنا بذلك، سيد داوود

لنتحدث مع إنجي بالداخل لمدة 5 دقائق.

ستسأل والدي

ليس طفلي

في معدتي

يا بولات العزيز

[موسيقى]

لم يلمسه، أترى؟ إنه مثالي بالفعل.

أصبحا زوجين بعد هذه الليلة.

أقوى عائلة في المنطقة

سنكون... أنا آسف جدًا يا حبيبتي، أنا...

أشعر ببعض التوتر هذا المساء، لكنني سأرتب الأمور بسرعة.

[موسيقى]

كنت أرغب في التحدث إليك الآن، لكن...

لم تكن هناك فرصة، كيف لا توجد فرصة يا بولات؟

قلت لك إننا سنرزق بطفل.

ما هو الأهم؟

قد يكون

[موسيقى]

حياة طفلي الآخر

[موسيقى]

للتوفير

ابنتي إليف على قيد الحياة.

[موسيقى]

أخذه فاين فيلر مني

لا أعتقد أنه مات بعد تناوله.

لقد منحتني كل الوقت الذي لم تتمكن فيه من الوصول إليّ.

استعادته بالكامل

[موسيقى]

كنت أعمل

وهو الآن مع شقيقه.

حياة مشتركة مبنية على الثقة.

من أجل حياتهم

سأحاول التأكد من أنها إليف.

[موسيقى]

هل أنتِ متأكدة مما يوجد في بطنك؟

[موسيقى]

كثيراً

[موسيقى]

آه

أصعب شيء في الحياة هو عدوك.

الانتظار يجعل أعصابك كالفولاذ.

سيحدث ذلك إذا تصرفت بنفاد صبر وتحركت مبكراً جداً.

إذا فعلت ذلك، فسيكون ذلك على ذراع الممرضة في سيارة الإسعاف

أو ستجدها على ذراع إمام غوسان.

ركز تماماً

ستكون

لن تتكلم، ولن تتحرك.

لن ترمش حتى.

حتى موت العدو

ينظر

حتى أنفاس عبدول تشبه رائحة البيرة بنوع معين.

إنه لا يأخذ أي شيء قاله بات آبي ولو بجزء بسيط.

لا تتفاجأ بما فعلوه، ومهما فعلت، لا تطيل أمد ذلك.

عدونا، الولايات المتحدة

[موسيقى]

حدثت تطورات غير متوقعة يا أخي.

عندما يحدث ذلك، ماذا نفعل؟ إنه دب، مهما فعل.

قول "هذا هو الوقت المناسب" والتحلي بالصبر

سنرسل رسالة إلى الولايات المتحدة.

أو الشخص الذي حل محل فيلر

هل تحدثت إليه؟ سمعت أنه هنا، لكن ليس بعد.

تفضل بزيارتي

لم يسمح لفيلين بالمغادرة.

إنه ينتظر. سيأتي غداً بالتأكيد.

[موسيقى]

لا أعرف شيئاً عن زيارتك، لكنني...

أنا جائع، سأنتظر حتى يصل ضيفنا.

لنتناول وجبة خفيفة.

أعتقد أن ضيفنا قد وصل يا بيريم.

ليس فيرير يا سيد داوود، لقد وصل عرابك الخيالي.

بلغة مناسبة

لشرح

[موسيقى]

يا أبي، ما بك؟ ما بك حقاً؟

ماذا تفعل يا أبي البطيء؟

سيسمعون ما سيسمعونه من الآخرين

دعهم يسمعون ذلك مني يا أبي، من فضلك لا تكن سخيفاً.

أنت تلعب بحياتي، أرجوك توقف.

أنت

ما بك يا إبراهيم؟

أشعر بخجل شديد تجاهك يا سيد داوود.

سيكون كلامك صحيحاً لو قلت ذلك.

إبراهيم، لدينا وضع خاص هذه الليلة.

لنتحدث غداً، حسناً؟ لقد سمعتك، لقد سمعتك!

كانوا يتناولون وجبة طعام كعائلة.

بالطبع، أنا لست من هذه العائلة.

أنتم جميعاً تخدعونني.

هل أنتم جميعاً من عائلة بولات ألمدر؟

كان ينبغي أن أكون هنا، والدك محق.

بيري تُحضر طبقاً آخر إلى المائدة.

لا، لا، لا أريد الذهاب إلى طاولة كهذه.

[موسيقى]

لا أريد أن أجلس وأخسر، أو أي شيء من هذا القبيل.

تناول وجبة خفيفة يا أبي. هذه لك.

يلمس

أمور صعبة

فيري: واحدة لن تضر.

كان إبراهيم يشعر برغبة شديدة.

"يا أبي، توقف عن أكلها، إنها سامة."

[موسيقى]

يكون

[موسيقى]

[موسيقى]

هل اتصل بيري بعد؟

سيدي، يرجى القيام بالاستعدادات اللازمة.

سيتصل قريباً. نعم سيدي.

[موسيقى]

سيدي، لقد طلبت منك الابتعاد عن هذه الأشياء.

لقد فعلت كل شيء من أجل عمرٍ من الشوق إليك.

لقد تحملت ذلك وأرسلتك إلى الأمريكيين.

لقد أرسلتها إلى المكان الصحيح يا إبراهيم.

في أمريكا، سيتركون ابنتك وشأنها.

هل هذا صحيح؟

دعه يقرأها. كل ما فعلته كان من أجلك.

لقد فعلتها يا أبي.

لا تكن عبداً لأشخاص مثل محمد فكرت.

فعلت ذلك حتى لا تفقد حياتك من أجلهم.

أن تكون عبداً لأشخاص مثل فيلر

هذا جيد، من يهتم بجثثنا؟

سيكون مهتمًا

أنهيت البحث الطويل وجئت

دعه يأخذها يا سيدي. يا سيدي، لقد تغيرت الخطة يا ميماتي.

عندما وصل رجال فيلين

لا تظهر نفسك حتى تدخل إلى الداخل.

لا تكشف عن نفسك يا سيدي.

أيقظ الرجال، افعلوا ما أقوله.

ماذا حدث يا ميماتي أبي، أثناء انتظاره لعدوه؟

لا ينبغي أن نكون فضوليين للغاية، أليس كذلك؟

عبد الله

سيدي، هذه هي الأخبار التي كنت تنتظرها.

أخبر الرجال أنه قد جاء

سنغادر

[موسيقى]

داخل

[موسيقى]

آه

إذا قتلتني، فلن تصل إلى فيري.

لا تقتلني، سأعطيك المشنقة. كيف؟

سيعطيها، لكن أولاً سيقدم ضماناً، أي نوع من الضمان؟

Garanti Memati إلى العنوان الذي أعطيته

سترسل رجالي للاستسلام.

سآخذك إلى F عندما تصلني الأخبار.

أخبرني إلى أين أذهب يا بولونيز.

إلى القرية، أنت أبعد

سأرسلها، لماذا تزعجني؟

يحاول السيد أن يؤخرنا بطريقته الخاصة.

إذا لم يعد ميماتي في الوقت المحدد، فستكون كارثة.

سيشعرون بالريبة ويتخذون الاحتياطات. علينا الإسراع.

أحتاج إلى ثلج وأكياس.

هيا بنا!

[موسيقى]

معذرةً، أونسالسي.

لن أفسح المجال لشخص أهم منك.

انه ضروري

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

[موسيقى]

آه

[موسيقى]

أوه

[موسيقى]

شكرًا لك.

أنت

أوه

سآخذك إلى حيث أنت ذاهب.

سأرسلها، لا تتعجل يا آرون.

خاسر

[موسيقى]

[موسيقى]

ل

هل هذا خطأ؟

لا

[موسيقى]

سيد

ماذا سيحدث إذا قتله المدعي العام؟

[موسيقى]

هل نحن