All language subtitles for ROYD-256 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ“ใฎ่ณ‡ๆ–™ๅ…จ็„ถ่‰ฒใŒใชใใฆ่ฆ‹ๅˆ†ใ‘ใŒใคใ‹ใชใ„

ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“ใ“4ใคใซๅˆ†ใ‘ใฆ่‰ฒใ‚’็ดนไป‹ใ—ใฆใฃใฆ

่ฆšใˆใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚“ใชๅฐใซ้›†ใพใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใพใš็•ชๅทๆŒฏใ‚Šใ™ใŽใ ใ—

ใŠใชใ˜ๆ–‡ๅญ—ไฝฟใ„ใ™ใŽใ ใ—

ใŠใชใ˜ใ‚‚ใกใพใ„ใ™ใŽใ‚‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใ‚‚่žใ„ใฆๆ‚ชใ„ใช

ใพใ‚ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ไฟบใŒไฝœใ‚‹ใฎไธ‹ๆ‰‹ใใใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ˆ

ไธ€็•ชใใ‚ƒใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“

ไฟบใŒใกใ‚‡ใฃใจ่ณ‡ๆ–™ไฝœใ‚‹ใฎไธ‹ๆ‰‹ใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚ˆใช

ใพใƒผใ™ใŽใพใ›ใ‚“

้–“้•ใฃใŸใ“ใจใฏ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ—

ใงใ‚‚ใ‚„ใŸใ‚‰ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ„ใ‚„

็คพ้•ทๅคซไบบใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใญ

ใใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใญ

ไฝใ€…ๆœจใ•ใ‚“

ใ“ใฎ่ณ‡ๆ–™ใฏใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹ใ‚‹ใ‹

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹?

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹?ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใฆใ‚‹?ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใฆใ‚‹?ใกใ‚‡ใฃใจ่žใ„ใฆใ‚‹?

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใจใ“ใ‚ใ‚’ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็›ฎ้ซ˜ใ„ๆ–นใŒใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ‚„ใ™ใ„ใจๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใจ

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใง

ใ“ใฎๅŒป็™‚ใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œๅ‚่€ƒใˆใจใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅคงไบบใฎๅฅ‘็ด„ๅ–ใ‚ŒใŸใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅ‰ใฏใฟใ‚“ใชใ•ใ„ใž

ใŠใ†ใŒๅคงๅฃใฎๅฅ‘็ด„ๅ–ใ‚ŒใŸใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฟใ‚“ใช่žใ„ใฆใใ‚Œ

้•ท่ฐท้ƒจๅฑ‹ใŒๅคงๅฃใฎๅฅ‘็ด„ๅ–ใฃใฆใใŸใž

ใใ†ใ ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใŠๅ‰ใฏใŠๅ‰ใฎใŠใ‹ใ’ใ ใช

ใŠๅ‰ใฏใŠๅ‰ใฏใŠใ‚„ใใชใใ‚ƒใŠๅ‰ใฏใ‚ˆใ†ใช

ใŠๅ‰ใฏใŠใ‚„ใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใŸใ ใใพใ—ใŸ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ’ใ 

ใ‚ˆใใฏใใ“่ฝใจใ—ใŸใฎ

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใŸใพใŸใพใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใŠใ‹ใ’ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๅ…ˆ่ผฉใฏใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญ

็คพ้•ท

ใ“ใ‚Œไธ€ไบบใฎ็คพๅ“กๅ…จๅ“กใง ๅ…จๅ“กใŒๅ‡บใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚‰

ใ“ใ‚Œไฝ•ๅ›žใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆฅ้€ฑๅคงไบ‹ใชๅคงไบ‹ใชใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใŒๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅคงไบ‹ใชๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ไปŠใ€ๆฅ้€ฑๅคงไบ‹ใชไบ‹ใชใ“ใจใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅคงไบ‹ใชๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใ‚’ๅผ•ใ็ท ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใƒ‘ใ‚ฏใƒชใ‚ชใฎๆ™‚ใฏใƒขใƒใƒ™ใƒผใ‚ฟใƒผใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ‚‚

ใŠๅ‰ใ‚‚ๆ—ฉใ‚ใซๅธฐใฃใฆ

ใŸใพใซใฏๅคซๅฉฆใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไฟบใ‚‚ใ‚‰ใˆใฃใจๆ—ฉใ‚ใซๅธฐใฃใฆ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใปใ‚‰ๆ—ฉใ‚ใซๅธฐใฃใฆใŸใพใซใฏๅคซๅฉฆใ‚‰ไป•ไบ‹ใ—ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใ ใ‘ใฉโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚Œใ‹

ใพใ ไป•ไบ‹ใฎๆŒใฃใฆใ‚‹ไบบใ‚‚ใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚Œใ 

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ใฎ่ปŠๅ†…ใง้ฃฒใ‚‚ใ†ใ‹

ใƒใƒชใƒใƒชใงใ‚‚้ ผใ‚€ใ‚“ใงใ•

ใ‚ทใƒฃใƒˆใƒžใƒใƒผใ‚บใงใ‚‚ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ณใƒžใƒชใƒผ้Šญๆนฏใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใใ†

ใปใ‚‰ใใ†ใŸใ‚‰ใ™ใŠใŸใฎ

ใ‚‚ใฃใจใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฟใ‚“ใชใจๆฅใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใชใ‹ใฃใŸใž

ๅคงไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‹ใใ“ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œใชใ‚“ใฆใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไปŠใฎใฏๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ“ใฎใƒฌใ‚คใ‚ขใ‚ฆใƒˆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใปใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใจ

ใ“ใ‚Œใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎไธŠๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅผพใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใชใฃใฆใปใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใ‹ใช

ๅƒ•ใฏ็ฒ’ๅฝ“ใฆใ‚‹ใฎไธŠๆ‰‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜?

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใƒฏใ‚คใƒณใŒ2ไบบๅˆใ†ใพใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒฏใ‚คใƒณใŒ2ไบบใงใ™

ไปŠๅ›žใฏใ‚ชใƒผใ‚นใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใŒใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใช

ใŠๅ‰ใŸใกใƒœใƒผใƒŠใƒผใ‚นใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใŒใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใช

ใŠๅ‰ใŸใกใ‚ชใƒผใƒŠใ‚นใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใŒใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใช

ใŠๅ‰ใŸใกใ‚„ใ‚ใ‚ŠใŒใจ่จ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠ!

ใ„ใ„ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใง

ใฏใ„

ใ‚ซใƒณใƒ‘ใƒ•ใ‚งใƒญใƒผ

visรฃoใ 

ไฟบใ ใฃใฆ

ๆญฆ้€šใชใ‚“ใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใญ

ใŠๅ‰ใซ

ใ‹ใ‚“ใฑใ„

ไนพๆฏ

้ฃฒใ‚“ใงใŸใฎใซ้…’้ฃฒใ‚€ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชๅผทใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใ‚ใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใใ†ใชๅผทใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚ปใƒฉใƒผใง็ตๆง‹้ธใ‚“ใงใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ไปฒ่‰ฏใใŠใ„ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠ้‡‘ๅฑ‹ไธŠใŒใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใญ

ใŠ้‡‘ๅฑ‹ไธŠใŒใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใชใ—ใฐใญใˆใŸใŒใ‚‹ใ‚ˆใ†ใช

ใŠๅ‰ใŸใก็ตๆง‹้ฃฒใ‚€ใ‚“ใ ใญ

ใ“ใ“ใงๅƒใ„ใฆใŸใ‚‰

ใใ†ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚่กŒใใคใ‘ใฎใƒใƒผใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒฏใ‚คใƒณใƒใƒผใญ

ใŠๅ‰ใ‚‰

ใƒžใ‚คใƒณใƒใƒผ

ใŠๅ‰่กŒใ‘ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใช?

็ขบใ‹ใซ้š ใ‚Œๅฎถ็š„ใชใจใ“ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใฃใฆ้ซ˜็ดšใชใ‚„ใคใฎใฟใŸใ„ใช

ใƒใƒผใ‚บใจใฏๅซŒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใฆ็ตถๅฏพใซใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใ„ใ‹ใชใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ„ใ„

็ตถๅฏพ้ซ˜็ดšใชใ‚„ใคใฎใฟใŸใ„ใช

ใ ใฃใฆ็ตถๅฏพใซใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใง้ฃŸในใŸใ„ใช

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใช

่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใ„ใ‹ใชใ„

ใฏใ„

" " " "

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใจ่‚ฉใ“ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใจ่‚ฉใ“ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใคใผๅฝ“ใฆใ‚‹ใฎๅ…จ็„ถใ ใ‹ใ‚‰

ไปŠๅ‡บใฆใ‚‹ใฎๅ…จ็„ถ

ใ ใ‹ใ‚‰ใญใˆใ‚‰ใ„ไธŠๆ˜ ็”ปใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใƒฌใ‚คใ‚ขใ‚ˆ

็ซนๅ†…ใ•ใ‚“

็ซนๅ†…ใ•ใ‚“ใฏใฟใ‚“ใชใจไธ€็ท’ใซใƒใƒผใซใฏ่กŒใ‹ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็งใชใ„ๆ–นใŒ็››ใ‚ŠไธŠใŒใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใงใ™ใญ

ๅƒ•ใฏ็ซนๅ†…ใ•ใ‚“ใŒ็†ๆƒณใฎๅฅณๆ€งใงใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใฎไป•ไบ‹ใ‚‚ใงใใฆ็พŽไบบใง

ๅฎŒ็’งใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใใ‚Œใง

ใ‚‚ใฃใจ็ซนๅ†…ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ๆ€ฅใซ

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใฃใฆใ‚‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใ‚ˆใฃใฆใ‚‚

ใใฃใ‹

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใชใ“ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใฃใฆใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฟใ‚“ใชๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใง

ๅƒ•ๅ…ˆๅ ดๅ ดใ‚‚ใฉใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

็ซนๅ†…ใ•ใ‚“ใ€ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ ใ‘่จ€ใฃใฆใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

-

ใ“ใ‚“ใชใฎ่ชฐใ‹ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ“ใ“่งฃ้™คใงใ™ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใŒใฐใ„ใ‘

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

OK

OK

ใŠใ†ใ€

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงใใช

ใฏใ„

ใ‚ณใƒฉใƒณใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ใ„ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

็คพ้•ทใŒใ‚ˆใใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™

ใฉใ†ใ‹ใ‚ˆใ่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒงใ‚ฆใŒ

* *

. .

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚„ใฃใŸใ‚ใ™ใ‚Š

ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—....

ใƒฏใ‚คใƒณใƒžใƒใงใ‚ญใƒขใƒ

ใ‚ฟใ‚ฑๅฃใ•ใ‚“ใ™ใ”ใ„ๅผฑใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

aๅฃใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆใฃใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ฟใ‚ฑใ‚ฆใƒใ•ใ‚“ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใˆ?

ใˆ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใˆ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใƒ”ใƒผใƒใƒฃใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใคใ‚‰ใ„

ใคใ‚‰ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ™‚ๆ‰“ใกใŸ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“................................................

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚..............................

ใ‚

ใŠๅ‰

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“......................................................

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„?

ใ„ใฃใŸใ‚“ใ™ใ‹

aใ„ใŸใ‚“ใ™ใ‹

ใฟใ‚“ใชใ•ใ‚ใ„ใพใ™?

ใ„ใพใคใ„ใ„ใพใ™?

ใ„ใฃใŸใ“ใ“ใซใ„ใŸใ‚“ใ™ใ‹?

ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ“ใซใ„ใŸใ‚“ใ™ใ‹?

ใฟใ‚“ใชๆŽขใ—ใฆใพใ—ใŸใ‚ˆใ€ใ„ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใฃใ€ใŠใ‚‚ใจใซ็™ปใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใ€ๆ—ฉใ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฃใกใซใ‚‚ๆฅใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ€่ถณใ‚ŠใŸใ‚“ใŒ

ใ“ใฃใกใซใ‚‚ๆฅใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚“ใœใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚ๆฅใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญใ€

ใ“ใฃใกใซใ‚‚ๆฅใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“ใ€ใ“ใฃใกๅดใซใ‚‚ๆฅใฆใชใ„?

ไฝ•ใ‹ๆณฃใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹ๆททใœใพใ—ใŸใ“ใ‚Œ?

ใญ?

ใ“ใ„ใฃใ“ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹?

ไฝ•ใ‹

ไฝ•ใ‹ๆททใœใพใ—ใŸใ“ใ‚Œ

ๅค‰ใชๅ‘ณใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ“ใ‚Œ

ๅคงไธˆๅคซใช

ๅคงไธˆๅคซใชใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใญ

่žใ„ใฆใ‚‹?

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚ŒใŒๆฅใŸใ ใ‘ใญ?

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใฃใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†

็›ธๆ‰‹ใƒชใƒผใƒžใƒณใฏ

ใ“ใ‚Œ่ฟ”ไฟกใ—ใพใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใŠ

" " " "

็คพ้•ทใ‚ใ‚“ใช็ซ‹ใกๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใช้…’้ฃฒใ‚€ใจ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไฝ•ใ‹

ใ‚ใ‚“ใช็ซ‹ใกไธŠใŒใ‚Šใ‚“ใ ใช้…’้ฃฒใ‚“ใงใพใ—ใŸใญ

ๅ…จ็„ถ้…’ๆŠœใ‘ๅ‡บใฆใญใˆใ ใ‚ใฃใฆ

ใƒใ‚ฑใƒผใฃใฆใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆใง่กŒใใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใƒ‘ใ‚คใ‚ตใƒฉใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ไธ€ๅˆ‡ใ‚Š้–‹ใ„ใฆ

ใƒˆใƒƒใƒใƒงใƒณ

ใŠๅ‰

ใ†ใพใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠๅ‰ๅคงไธˆๅคซใ‹?

ใŠๅ‰ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใใฎๅ ดๅˆๅ‡บใฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๆ˜จๆ—ฅใฏไฝ•ใ‹?

ไฝ•ใ‹?

ใŠๅ…ƒๆฐ—ใชใ„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ•ใฃใใ‚‚ใƒœใƒผใƒˆใ—ใฆใŸใ—

ใใ†ใ„ใ†ใฎๅƒ•ใฏ

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ไฝ•ใ‹่จ€ใ†ใช

ไปŠใ‚‚ใชใ„ใ‘ใฉใช

ใ‚“ใฉใ‚“?

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚ˆ?

?

ไปŠๆ—ฅ่จ€ใ‚ใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆ ไฟบใ ใ‘ใ‹่จ€ใ‚ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ‹ใ†ใพใ‹ใใ†ใ—ใฆใ‚‹

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไฝ•ใงไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ้“ใŒใ‚Šใจใใณใ„ใฆใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใ‚ˆใ—

ๅ–ใ‚Š

ๅ–ๅผ•ๅ…ˆใฎใ“ใจ่กŒใใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใใฆ

ใฏใ„

- - - -

ใ‚ใ‚Œ?็ซนๅ†…ใ•ใ‚“ใ‚‚็คพๅ“กใ™ใ‚‹ใ‘ใฉใ‚‚็ใ—ใใชใ„?

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œ็ซนๅ†…ใ•ใ‚“ๅ–ๅผ•ๅ…ˆ่กŒใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‘ใฉ

ใ“ใ“ใงใ‚‚ใ‚ธใƒ ใ ใ‚ˆใช

ไฝ•?

ไฝ•

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใฎ

ใใฎๆ ผๅฅฝโ€ฆ

ใ‚ใฎ

็ซนๅ†…ใ•ใ‚“

ใ“ใ“ใฏ็งใŒ้€šใฃใฆใ‚‹ไผšๅ“กๅˆถใฎใ‚ธใƒ 

ใพใ ๅ–ถๆฅญๆ™‚้–“ๅ‰ใ ใ‹ใ‚‰่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใฎ

ใ“ใ“ใฏ็งใŒ้€šใฃใฆใ„ใ‚‹ไผšๅ“กๅˆถใฎใ‚ธใƒ 

ใพใ ๅ–ถๆฅญๆ™‚้–“ๅ‰ใ ใ‹ใ‚‰่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใฎ

ใˆ่ชฐใ‚‚?

ๅ €ๅ‰ๅ›ใซ็งใฎใ“ใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใใฆ

็งใญใ‚ˆใใ“ใ“ใงใ‚นใƒซใ‚น็™บๆ•ฃใ—ใฆใ‚‹ใฎ

็งใญใ‚ˆใใ“ใ“ใงใ‚นใƒซใ‚น็™บๆ•ฃใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใˆใฃ

ไฝใ€…ๆœจใ•ใ‚“ใจ็คพ้•ท

ใƒ•ใƒชใƒณใ—ใฆใ‚“ใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

* * * * *

the็คพ้•ทใ•ใ‚“ใจ็คพ้•ทไธๅ€ซใ—ใฆใ‚“ใฎ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใˆใฃ?

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸ?

ใˆใฃใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใกใฎ็คพ้•ทใจไฝใ€…ๆœจใ•ใ‚“ใŒไธๅ€ซใ—ใฆใ‚‹

ใˆใฃใ‚ตใ‚ตใ‚ตใ‚ญใ•ใ‚“ใฃใฆใ‚ใฎไฝใ€…ๆœจใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใˆใฃ

ใˆใฃใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใกใฎ็คพ้•ทใจไฝใ€…ๆœจใ•ใ‚“ใŒใƒ•ใƒชใƒผใ—ใฆใ‚‹

aใ•ใ•ใใ•ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ†ใกใฎไผš็คพ

ไธ€็ท’ใซๆ‚”ใ‚„ใ‚ใšใซใ‚‚ใ‚„ใ‚ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใฎใƒ€ใƒกใชๅฅณใฎใฎ

็ง

ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠๆ—ฅ

ใชใใ•ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใŸใ‚ใซๅ €ๅ†…ใใ‚“ใ‚’ๅ‘ผใ‚“ใ ใฎ

ไป•ไบ‹ไธญใชใฎใซใญ

ใƒ‘ใƒณใฎ answers

็งใ‚‚

็ตๆง‹

ๅคงใใ„ใงใ™ใจ

ๅคงใใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚..................

ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚

ใ†ใ‚“..............................

ใ†ใ‚“

็†ฑใ„?

็†ฑใ„?

ใฉใ†ใž

ใฉใ†ใž

ใ‚“.

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

aaaaa...

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚ใ€‚

ใ‚

ใ‚?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใ‚

ๅคงใใ„

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚.....................

ใ‚‚ใ†ไธ€ใค

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใจใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใจๆญปใฌ

ใŠใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

"

. .

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

็†ฑไธญใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅคงใใ„

ใ‚ใ‚

" " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚..................

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใ†ใ‚“

" " " " "

,,,,

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—

ใ„ใ„

-

-

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใฃโ€ฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅพ…ใก

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ใ‚...........................

ใŠๅ‰

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใ‚...............

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚

ใŠใฃใŸใ‹ใ„

็งใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใฃใŸใ—ใ‹ใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ไธญใคใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใƒกใƒฉ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ซใƒกใƒฉ

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚ˆใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใง

ใ‚ใ‚

" "

" " " " " "

ใใ‚“ใชใ“ใจใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใŸใฎ?

ใ„ใคใƒ€ใƒกใŒ่ฆ‹ใŸใฎ?

ใ‚ใฃใ‚„ใฐ

ใ‚„ใฐ

ใ‚ใ‚„ใฐ

ใฏใ„

. .

ใ™ใ”ใ„

็†ฑใ„

็†ฑใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠ

ใ„?

ใพใ ๅคงใใ„

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใซใชใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใฃใ”ใใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‹ใ‚ŠใŒไฝŽใ‹ใฃใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ˜Žใ‹ใ‚ŠใŒไฝŽใ‹ใฃใŸๆ„Ÿใ˜

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

" " "

ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

2

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใ™ใ”ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

kkkkkk

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ฑใƒใฎๅฐ‘ใ—ใ‚Š

ใ‚

KใŸใ‚Šๅ…ฅใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฎใ™ใ”ใ„ใ„ใ่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚.....................

ใ‚...............

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœ€ๅพŒ

ๆœ€ๅพŒโ€ฆ

ใ‚ใฃ

็†ฑใ„

" " " " "

- ๆฐ—?

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

็†ฑใ

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒƒใƒ„ใ‚ซใƒผ

*

" " " "

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใŸใฃใฆ

ใ‚

" " " "

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใ†ใ‚“

"

kkkkkkkkkkkkkkk

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

1

ๆฐ—ใŒ

ใ†ใ‚“

" " "

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅพ…ใก

ใ‚ใฃ

ใ‚........................

ใ‚ใ‹

ใ‚ใ‹ใพใฃใฆ

ใ‚..............................

ใ‚ใ‚ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ„ใฃใใ‚Š

ใ„ใฃ

" " " "

ๆฐ—ใŒใกใ‚…ใ†ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ‚‚

. . . .

ใŠใ‚ใˆ

ใ‚ใ‚‰ใ‚‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

" " "

็ซนๅ†…ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจ็ด ็›ดใช

ใ‚‚ใฃใจ็ด ็›ดใช็ซนๅ†…ใ•ใ‚“็—›ใ„ใงใ™

ใ„ใ„

" "

" " " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ™

ใ‚

ๅ–ใ‚Šๅผ•ใๅ…ˆใŒใชใ‚“ใ‹ๅ–ๅผ•ๅ…ˆใ ใช

ๅ–ๅผ•ๅ…ˆใ ใจใ‚ทใƒฃใƒ„ใ‚ฟใƒƒใƒ•ใƒˆใฎ

ใใฎๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใฃใŸใฎ?

ใฉใ“?

ใใฎๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚Šใ‚ทใƒฃใƒ„ใƒ€ใƒผ?

ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใ†ใ„ใ†ใ‚ทใƒฃใ‚ฏใƒˆใฎใ‚ทใƒฃใ‚ญใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใจ

ใใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฉใ“ใชใ—ใกใ‚ƒใใฆใ‚‹ใจใ„ใฃใŸ?

ไฝ•ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไฝ•ใ‹

ไปŠ่ฆ‹ใŸใ‘ใฉใ™ใ”ใ„่ณ‡ๆ–™ใ‚’ใพใจใ‚ใฆใŸ

่ฆ‹ใ‚„ใ™ใ„

่ฆ‹ใ‚„ใ™ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹?

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ“ใ‚Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไปŠ่ฆ‹ใฆใŸใ‘ใฉใ™ใ”ใ„่ณ‡ๆ–™ใ‚’ใพใจใ‚ใฆใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใ“ใฎ่ณ‡ๆ–™ใฎ่‰ฒใ€…ใ ใฃใฆใญใ€ใ™ใ”ใ„ใชใ—ใงใพใ™ใ€‚

ใ“ใฎไบบใ ใจใ„ใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„ไบบใ„ใ‚‹ไบบใ„ใ‚‹ไบบใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๆœ€่ฟ‘ใ‚ซใƒŸใ ใจใฟใ‚„ใฃใฆใ‚‹ไบบใ„ใ‚‹ไบบใ„ใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚

ๅคงใใ„ใจใ“ใ‚ใฏใกใฃใกใ‚ƒใ„ใชใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใŒใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใงใใ‚Œใฐใ„ใคใพใงใชใใฆใ‚‚

่ฆ‹ใ•็›ฎใซๆŒใฃใฆใใฆใ‚‚

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... k k k

็ซนๅ†…ใ•ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใชใตใ†ใซ

ใชใ‚“ใ‹็ด ็›ดใซใชใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใ†ใ‚“โ€ฆโ€ฆโ€ฆๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใ†ใกใใ‚“ใฎใŠใ‹ใ’ใ ใจๆ€ใ†

ๅ €ๅ†…

ๅ €ๅ†…ๅ›ใฎใŠใ‹ใ’ใ ใจๆ€ใ†

ใ„ใคใฎใŠๅ‰ใงใฐใฃใ‹ใงใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ญใƒฆใƒใƒฅใ•ใ‚“ใฎใŸใ‚ใชใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใŸ ๅฟƒๅœฐ

" " " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—............

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฌก

" " "

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚..................

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚..................

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚............

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " " " " "

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ‚ใˆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚....................................

ใ‚ใฃ!

-

ใ‚

ๆ‰‹็ฌ™ใ‚‚

ใ‚ใŸ

ใพใŸใช

ใŠใ‹ใˆใ‚ใ†

ใ€Œใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚นใƒžใ‚คใƒณ

ใญใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

* * *

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ppp.

ccccccccccccccccc

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใฃ

ใ‚..........................................

ใ‚

ใ‚

ใ„ใคใ‚‚ไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ ใ‚ˆ

ๅคงใใ„

ใŠๅ‰ ๅนใฃใ™ใŽใฆใ‚‹

ๅคงใใ„

ใŠโ€ฆโ€ฆ

ใŠใใ‚ใˆ ใƒใƒณ

" " "

. .

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚

" "

ใ„ใ„

-

" " " "

ใ™ใ”ใ„ใพใŸๅ‡บใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

่…นใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆใ€‚

ไธญ.........................................................โ€ฆโ€ฆ ไธญใ„ใฃใฑใ„ใ ใ‚ˆ

่…นใ„ใฃใฑใ„ใง

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" " " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†

ใพใŸใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ†

ๅŠฉใ‘ใŸ

"

"

ใŠ้ขจๅ‘‚

400

ใ‚คใƒผใ‚น

ใŠ

ใŠ!

ใŠๅฎขใ•ใ‚“

ใŠๅ‰ๆฅใฆใชใ„ใ€‚

ใŠๅ‰ๆฅใฆใชใ„?

ใŠๅ‰ๆฅใฆใชใ„,,,ใ„ใชใ„ใญ,,,,,,,,,,ใ„ใชใ„ใญใ€‚

ใชใ‚ใชใ‚ใ€ไปŠๅคœ่ฆ‹ใˆใŸใ‚‰ใ—ใ„ใชใ€

ไปŠๆ—ฅไบบไบ‹ใฎไบบใŒใ„ใŸใ‚‚ใ‚“ใญใ€ไปŠๆœใฏไปŠๆœใ€ไปŠๆœใ€ไปŠๆœใ€ไปŠๆœใ€ไปŠๅคœใ€ไปŠๆœใ€ไปŠๆ—ฅไบบใฎไบบใŸใ‚‰ใ—ใ„ใฎใ‹?

ไปŠๆœใ€ไปŠๆ™‚ใ ใญใ€ไปŠๆœใฏไปŠๆœใ€ไปŠๆœใฎไบบใŸใกใใ†?

ไปŠๆœใฏๅคงๅˆ‡ใชไบบใ ใ‘ๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใชใ‹ใฃใŸ?

ไฝ•ใ‹?

็คพ้•ทใ•ใ‚“ใฏใ“ใ‚Œใ‚‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅฅณๆ€งใ‹ใ‚‰ใญใ‚„ใคใชใŒใฃใฆใฆ

็ขบใ‹ใซใชใ‚‰ใชใ„ใญใˆใชใใใ‚“ใญใˆใช

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใŸใฎ?

ใ“ใ‚Œใ€ใ“ใฎ้–ขใฎๅฅณใฎๅญใฏใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹ใช?

ใ ใ‘ใฉใ€่ณ‡ๆ–™ใจใ‹ไฝ•ใ‚‚ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญ?

ใ•ใฃใ‹ใ€ใ•ใ•ใฃใใ‚ƒใ€ไปŠๆ—ฅใ€้€€่ทใ—ใพใ—ใŸใ‚ˆใ€‚

ๅญ—่กจใงใ‚‚ใ€ๅ‡บๅ‡บใ—ใŸใฎ?

ใใ†ใ‹

ๆ–ฐใ—ใใพใŸๅฅณๆ€ง็คพๅ“กๅ‹Ÿ้›†ใงใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‹

ๅฟ…่ฆใ ใ‚ˆใช

ใงใใ‚Œใฐๆ–ฐ้ฎฎใ‚„ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใญใˆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไปŠใฎๆ™‚ๆœŸใ ใญ

ใใ†ใ ใ‚ˆใช

ใ ใช

20ๆญณไปฅไธ‹ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใงใใ‚Œใฐ็œŸ็›ธใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไปŠใฎๆ™‚ๆœŸใ ใฃใฆไธญ

็งใŒ้ขๆŽฅใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ็คพๅ“กใฎใ“ใจๅคงๅˆ‡ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใชใ‚

ใ‚‚ใฃใจ็คพๅ“กใฎใ“ใจๅคงๅˆ‡ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจ..

็คพๅ“กใฎใ“ใจๅคงๅˆ‡ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็คพๅ“กใฏๅคงๅˆ‡ใซใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใชใ‚

ๅ ดๆ‰€ใ‚’่€ƒใˆใชใ•ใ„

ๅ ดๆ‰€ใ‚’่€ƒใˆใชใ•ใ„

ๅ ดๆ‰€ใ‚’่€ƒใˆใชใ•ใ„

ๅ ดๆ‰€ใ‚’่€ƒใˆใชใ•ใ„

ไบบใ—ใŒใชใ„ใ ใ‚ใ†ใช?

ใ—ใ‚ใ—ใŒใคใ‹ใชใ„ใ ใ‚ใ†ใช

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๅ††ๆป‘ใซใญ

ใฟใ‚“ใชใ‚„ใ‚ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ‚ˆ

ใ‚ใใ†ใ 

ไฟบใ€ๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“ใญใˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰

ใชใ—ใซใ—ใจใ‘ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ 

ๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ๅธฐใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ๆ—ฉใ‚ใซ่กŒใ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ‚ˆ

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ‚ˆ

ใŠ็–ฒใ‚Œ

" " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ๆฐดๆˆฆ

" " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ๆฐดๅˆ†ใ‹ใก

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ๆฐดๅˆ†ใ‹ใก

ใ‚ฑใƒซใƒ‘ใƒผใฎ

ๆญฆไบบใ•ใ‚“ใ€ไปŠๆ—ฅใฎๅๅ‰ใŒใ“ใ‚‚ใ—ใฆใพใ™ใ€‚

ๆญฆไบบใ•ใ‚“

" " "

ใใ‚‡ใ†ใฏใกใ‚‡ใฃใจ่€ƒใˆใฉใ“ใ‚’ใ—ใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฃ

ไธ€ๆฐ—ใซ

ใ“ใ“

ใ—ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " "

ใƒ

,,,,

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

aaaaaaa..

ๆ—ฉใๆ—ฉใใ‚‚

ๆ—ฉใใ‚‚

ๆ—ฉใๆ—ฉใๆฅใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚“......

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚......

ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ€Œ

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

" " " " " "

............

ใ‚...............

ใ‚ใฎ็งใฏใพใ ไฟบๆ‰“ใกๅ‹ๆ‰‹ใ 

ใ‚ใฎ

ๅƒ•ใจๆœจๅ†…ใ•ใ‚“ใฎ้–ขไฟ‚ใ‚’

ไปŠๆ—ฅใงๆœ€ๅพŒใซใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

็คพ้•ทใจ

็คพ้•ทใจ็ซนๅ†…ใ•ใ‚“ใฏ้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

็คพ้•ทใจ็ซนๅ†…ใ•ใ‚“ใฏ้•ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

็คพๅ“กใฎใ“ใจใกใ‚ƒใ‚“ใจๅคงไบ‹ใซใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใฏใ„

"

" " "

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " "

,,,,,

ใ†ใ‚“..............................

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

.....................

ใ†ใ‚“

ใ‚“?

,,,,,,,,,,,,,,,,

ใŠใ™ใ‚Œใใ“ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

" " " " " " " "

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใก

ใ†ใก?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใก

" " " " " "

ใ†ใ‚“

้ ‘ๅผตใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ‚‚ใฉใ†ใ‚‚ใกใ‚ˆใใฆ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ’ใˆ

ใ™ใ”ใ„่ตทใใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„่ฝใกใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ™ใ‚Œใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ่…ใ‚Œใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใŠใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฏใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใŠๅ‰ใซๅฐ‘ใ—

ใŠใ‹ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ใŠใ‹ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใใ„ใฃใฑใ„ใจใ„ใŸ

ใŠๅ‰

ๅคงใใ„ใฃใฑใ„ใคใ„ใฆ

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใŸ

ใ„...............

ใ™ใ”ใ„

. .

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆ—ฉใ„ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใ“ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚

" " "

ใ‚ใ„

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใ‚

้ฃŸใน้ฃŸใน

ใฏใ„

"

" " "

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ๅคง่…ธใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฏใ„

ใ‚ใ‚...........................

" "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็งใฎใ“ใจใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใ—ใฆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

............

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒƒใ‚ณใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ„

ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใพใก

" " " " " " "

ใ‚ใ’

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ’ใˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใฃ!

ใ‚ใ’ใ‚‹!

ใ‚!

ใ‚ใ„ใฃใใ‚Šใ‚ƒ!

" " " " " " "

ใ™ใฃใ’ใˆใใ‚‰

ใ™ใŽใ‚‹ใ‚ใ‚ๆตใ™ใŽใ‚‹

ใŠใ‚„ใฃใฑใ‚Šใพใ—

"

ใ‚..................

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰

ๆœฌๅฝ“ใซใ‹

ใ‚ใ‚

" " "

ใ‚

ใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ“ใฏๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ“ใฏ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚

ใ‚ใ„ใกใ‚‡ใใฏ

" " "

ใ„ใฃใฑใ„ใฟใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฃใฆใฆใ‚‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‚

ๅคงๅค‰........................

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ—ใฆใฆใ‚‚ใ†

ใŠๅ‰

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ„ใฃ!

ใ‚ใฃ!

ใ™ใ”ใ„!

" " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„...............

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆ€–ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ„

ใ†ใพใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใพใ ใงใใ‚‹ใฎ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

" " "

ใ‚ใ‚

I I I

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ใฃ

" " " " " " "

ใ‚...............

ใ ใ‹ใ‚‰ๅพ…ใฃใฆๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใพใ„

ใ‚

aaaaaaaaaaaa

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ™ใ”ใ„!

ใ„!

ใ„..................

่กŒใใŒ

ๅƒ•ใฏไผš็คพ่พžใ‚ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใฏไผš็คพ่พžใ‚ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ๅฅ‘็ด„ใ‚‚ใƒใƒชใƒใƒชๅ–ใฃใฆ็ซนๅ†…ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ้ฉšใ‹ใ›ใพใ™ใญ

K K

...

I I

ใ ใ‹ใ‚‰็ซนๅ†…ใ•ใ‚“ใฏ็คพ้•ทใจใกใ‚ƒใ‚“ใจไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•?ไฝ•?

ๆฐ—ใŒ้‡ใ„ใช

ใˆใฃ

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„ใงใ™

ใˆใฃ?

ใญใˆ

ใญใˆใ€ใพใ ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚‚ใ†ไปŠๆ—ฅใฃใฆๆ‚ชใ„ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œไฝ•?

ใ“ใ‚Œไฝ•?

้ข็™ฝใ„

้ข็™ฝใ„

" " "

ๆœฌๅฝ“ใซๅ…ƒๆฐ—ใชใ‚“ใ ใญ

ใฟใชใฃใกใใ‚“ใฃใฆ

็งใ ใ‘

ใฏใ„

ใฏใ„

้ข็™ฝใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

"

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.