Original subtitles

Ruby, answer your phone.

Ruby, where are you?

Ruby, where you been?

I'm just at home. Why?

I've been trying to call you. Okay, what's that?

I've had an email from internal compliance.

What? They want to talk to me in the morning.

I told you something wasn't right. I mentioned it to you last night.

Ruby, are you sure you're being careful at work?

No one's watching your symptoms.

No one's over your shoulder.

Like, you need to be careful.

What? What are you trying to say, Dante?

I'm always very professional and careful.

Rubia, I'm not suggesting anything. I'm just telling you that you need to be so

careful with what we're doing.

We can't afford to make any mistakes. I just want you to be careful and make

sure no one's watching over your shoulder.

Okay?

So, what are we going to do now?

Fine. Don't worry about it.

Tell Hazel I'm going to put this key in a safe place.

Now, you remember the password we talked about?

Yeah. I have the seed phrases.

I'm putting this on the key. That's the only way to get into it, alright?

I'm putting you with it.

Transfer all the assets and make sure you do.

It's all absolutely under control.

So, when's the interview?

The interview's tomorrow.

Tomorrow morning.

Just let me know how you get on. I need to know.

Yeah, it's fine. I'm confident.

We're secure.

We're airtight.

There's got nothing on me.

I'm under control. I've got this.

Okay. See you later at home, then.

See you later, babe.

Hello? Hazel, it's Ruby.

Hey, Ruby.

Where are you at the moment?

I'm in the UK, my country hub.

There's something I need to tell you.

Dante is under investigation and I really need to get out of London.

Yeah, of course.

You don't have to worry, but if you are, I don't think I'm... I'm not so sure.

You seem so calm.

I think I just need to come up and go over everything with you.

I'm sure it's fine, but if you're so worried, then you can come and you can

through it.

Are you alone?

No, I'm here with the guys.

So, is it still okay for me to come over?

Yeah, of course. Just take a train and I'll see you in a bit.

Okay, so I'll book a train and I'll leave late this afternoon.

Who's that?

Just Ruby.

Hey, Ruby, I'm going to call you back. Just let me know, like, when you're

close.

Okay, Hazel. I'll see you soon then.

Okay. Bye.

Everything okay?

Yeah.

She's just a little stressed, so she's going to go get it.

Just take some time.