Original subtitles

Closed Captions were added by Moxi Media.

Finally I met you

Thirteen years ago

The Luochamen was stolen

The Mask of the evil god and the Palm of the Buddha disappeared

Something has to end today

You stole them from the Luochamen

I'm taking them from you today

Or you can hand them in yourself

So we won't get hurt

A stick holds the power to break the sky

A thousand flowers disappear without a shadow

Lihua Granny

You are both famous in the martial arts circles

But you tried to steal from me

So what

No manner at all

Shoot

If only I could see the Palm of the Buddha

The trip will be worth it

We're all in the same boat

Then I'll give it to you

Baby,let's have a drink. Let's have a drink

Come on,drink

Are you happy? Right?

Come on

Did you guys have fun today

Come,let's have a drink together

Drink

Come on,drink

Boss,brother Long,time to pay the debt?

Brother

What are you doing

It cost me a lot in traffic today

And I brought you a snack

What happened to your hand

Got burnt on the grill

That's remedial class fee you talked about last time

Brother

Is there something you're hiding from me

Why do you keep getting hurt

How could that be?

You're the only sister I have

How could I hide something from you

Okay,I'm gonna pick up a phone call

Come back later

Brother Dong

I missed the phone call,what's up

Nothing serious

Just something I need to talk to you

Any time or I'll meet you right now

No need

I am at your house right now

Brother

Your friend came over

Why didn't you tell me in advance

Well?

You came up here without telling me

First time at your house

I didn't know you had a sister

Yiran

You go get some rest

I'm gonna talk with some old friends

Is there anything we can't talk about here

We all come out for a living

Well

Are you feeling ashamed?

Coming out for a living

Don't you know that your brother

is a bill collector?

Don't talk nonsense

Where's today's bill

Later on

If you still borrow without repaying the debt

Repay with your sister

The girl is really pretty

Let our bothers of the company

take good care of her

Don't hit my brother

Yiran

Relative of the patient

Register your information here

Remember to pay the bill later

Is this a chronic illness

You're a nice guy

After all these years of work

I don't see you gambling or doing drugs

It turns out you spent all your money on this hospital

I came to see you

to give you more opportunities

Brother Dong,can you offer some time

Some time,I could offer of course

But this is a tremendous cost of treatment

There's nothing I can do for you

Don't say I'm not helpful enough

You've heard of human experiment?

I'll give you a contact number

I heard it offers cash immediately

Money came from danger

It's up to you to do this

Master

Looks like the repulsion of the evil mask has intensified

Still no one

can withstand the pain of forcing to break the meridians

But things are developing in good way

I don't have much time left

You seize the time. I didn't realize that once the mask is put on

there's no way to get rid of it

I can take it off for a while

But if it's for a long time

I'm gonna die

You can rest assured that our department will carry out the experiment immediately

Increase the sample

Only those who have attained the power of the palm of the Buddha

can offer the energy that the evil mask required

It's a pity my health is failing now

We will find the right person

from whom you can absorb his internal force

Participating in this great experiment

suggests that you all have extraordinary courage

If you

are able to survive a few short minutes

These

are just your deposit

Let's start

Subject One has no heartbeat

And Subject Two is gone

No.Four is stable

Transmission at this frequency is recommended

Accelerate now

But what if the endurance of the subjest...

Forget it. Accelerate now

Let's go

It's hot

The energy

No

I can't be stuck here

I need to go out

I need to save Yiran

Done

Breaking the tempered plexiglass with one blow

We're ready to go

At that time your body

I can't absorb any more internal forces

There may be another way

Since he managed the Palm of the Buddha

Then it's not that hard

to take advantage of him

You must be the relative of the patient Long Yiran

I have a few facts to explain to you

The patient is in stable condition

But the tumor has spread to the brain

There's nothing we can do about it

If possible

Just spend more time with her

Doctor,I got money

Please cure my sister

It's not about the money

We've done the best

I'm so sorry

Sink your breath to the lower belly

Then lead it into acupoint

Transform the Buddha to the palm

spirit

light

Out

now

Boy

You were almost possessed by the devil

But you have a great potential

for commanding my tricks in such a short time

Who sent you

The same as you

From martial arts circles

I'm not some martial arts man

I'm just a regular guy

With kung fu skills you are not ordinary people

You belong to some place where you should be

Or you'll be in big trouble

well

I told you I'm not some martial arts man

I'm just a regular guy

Don't bother me

Hey

Sorry about that

Is your hand broken

I told you you belong to some place where you should be

What a mess now

I'm not going anywhere

I have to save my sister

Young people are always easy to get angry

Sooner or later,there will be big trouble

What happened to my hand

What am I eating

Just regular Dan medicine

The martial arts you mentioned

Is there any such medicine

Everything you need

The man just said

You could just find the Dan medicine here

But the martial arts he mentioned

Where on earth is it?

Just take my life

You are new here

Prepare some wine for the new

I'm the owner of this place

This is where the martial arts missions are published

You get a reward for completing your mission

It is also a gathering place for martial arts people

Any faction of martial arts

can move around in this hotel

We remain neutral

Come

Drink a toast

You belong to martial arts now

Okay

In the future,Shang Jiu

You're welcome in this big family

If you have any problem

Come to me

Dude,is there any place that sells medicine

of course

The hand of the ghost is in command of life and death

We have the ghost doctor right here

Looking for me?

I'm here for a doctor

You don't look sick

I'm not gonna take the case if it's not a fatal illness

It's a terminal one with only two months left

There is still a possibility of cure

It needs a lost dose of medicine

The first is condor blood

The second is the five-poison spider

The third is the millennium silvery ginseng

The sooner the better

Where should I go to find them

Turn to the shopowner Wutian

Go to him for the bounty mission

I'll leave it to you

You have to finish it well

These so-called factions of noble and decent

are fond of showing up like this

I came here as a new

with all the seniors and peers here

I'd like to offer a drink

So rude

No,I can't help it

It doesn't matter if you are being rude

Just give me the assignment you just took

after all It's my job

cleaning up for the alliance

You may continue drinking

But the mission is irreversible

I understand

My master said

Being outside in the society

Treat people fairly

You put forward a condition

No need

Do you know who I am

I don't

Then you're not afraid to offend me

I am

I have to go soon

I owe you one

Do you know where the target is

I know that

I heard from my master

that you know everything in the world

I have great respect for you

I hereby come to visit you

The present is way to small

to show my respect

These are everything I have

predecessor

Since you don't even like these things

Then I'll take them away

Wait a minute

Since your master and I are old acquaintance

Any questions

just ask

Excuse me

Do you know where is Silang

He's the previous disciple of Yingzhaomen

I'll figure that out

What's your name,by the way

Do you have a master

Long Jianbei

My master said

There are rules in martial arts

The assignment you took on should have been on me

I am not someone in martial arts

Now that you have entered the world of martial arts

Not so easy to step out

People do a thing,and a cause appears

That's karma

You talk with reason

That's what your master taught you

Yes of course

Silang wounded my master and escaped,he kungfu must be expired

in case that he hurts anyone again

In martial arts

The grace from master is invincible

The fate of our lives

is not in our hands

But they

give us a chance to control our own destiny

That's why

betraying master

is a capital felony

What do you think

Silang

It's you

Yes

Next to you is

I just got an assignment

Expire your kungfu

I wonder how to expire your kungfu

You and I

are both a chess piece

you are needed

to win

And you are abandoned

to win as well

All I want is freedom

Still won't let go of me

You can't beat me,forget it

I'm gonna leave

How do you know that if you don't try

What you never know is that

master scolded me every day

Whenever I practice by myself

The instrument is the only thing that accompanied me

I would never understand that

you betrayed our master

for such a ridiculous reason

The biggest benefit of learning kungfu

is not for

making me more powerful

but for mastering the meaning of playing it

I feel ashamed for you

Sorry for that

I can't let your master

disgraced because of you

Come

If you take away my kungfu

You might as well just let me die

The past

The presenet

all gone

If not here

What would happen to him?

I don't know

Alas,the martial arts

Silang

For getting the medicine to save his sister

did such things

But Silang

Why are you being so impulsive

What's wrong with you

The martial arts circle

is such a cruel place

You can't fight it

The entire circle

Besides,Silang ruined his career

He made that choice on his own

The way you ack like

this

What is it

That's awesome

Maybe you can teach me some time

My master said

Walking along the martial arts

The most important thing is that

do not change your original will

Let me help you with a mission this time

The five-poison master is too dangerous

You're not powerful enough right now

It makes no difference with going to die

Have you arrived at martial arts

Nature selects the fittest to survive

This is what martial arts was like

Do you want to give up now

Originally

I will stay in this village within the city for the rest of my life

See the tallest building over there?

My sister

is lying in the hospital behind the tallest building

Giving up now

How is that possible

This is the only chance my sister has

Please teach me kungfu

I want to control my own power

You really want to be strong

good

You are worthy to be taught

But the moves

are not something that can be learned overnight

Come

Hit me as hard as you can

I'm gonna try getting through your conception and governor vessels

Use external forces to stimulate your body's acupuncture points

Make the pure Qi quickly spread to the meridians

In that way you can get your powers under control quickly

Too weak. Hit me as hard as you can

Only strength can protect what you want

I know you're the best at manipulating human emotions

I was hoping you could help me get under his skin

to bring out his potential

You're putting me down like that

What if I make a mistake and kill him

Then that is his destiny

If he doesn't make it

That proves he's not entitled to live

Well then I would not restrain myself

As you please

I heard that this was where the Five-Poison are hiding

Action

What's going on?

Stun them

Be civilized

Watch this

what

Cooperate with me

Here we go

Play again

All of us are here today for one reason only

that is

happiness

That's him

Action

Hold on

What's wrong with you

What are you doing

Turns out there were other guests

Then enjoy it

What's wrong with you

Nothing

I'll go out first

Well？

My pesticide effect is awesome

Did you have a good time

Well,is it hot

That's right

Do remember

Happiness comes at a price

Enjoy yourself

Are you crazy

You don't know me?

You see what you did to him

Do you like it

Another injection

will be more fun

Happy?

You'll be happier to abreact

Your so-called decent way

are just the same while meeting blood

Remember that feeling

Death for me is rebirth

You know you're doing me a favor by doing this

Come on

You hit me one more time

By killing me you're helping yourself and you're helping me

Come on

brother

brother

I get the feeling you're not very happy

That's not true

Watching you getting better every day

I'm very happy

What the hell are you doing,brother

I don't want you to save me

Please don't save me

sister

If you don't wanna stay in hospital

Let's go home then

Yiran,this is Sun Ling

Be careful

Getting up

Are you happy? Yiran

Yiran

How can one wish be enough

Well,it's all because of you

thank you

brother

I'm so happy

Yiran

Yiran

Yiran

Ghost doctor,my sister is dying

Where is the millennium bloody ginseng

I know a guy

He should be able to help you

I'll take you to him

The ghost doctor works for you

Who are you

So all of this

You set it all up

So what if it is

So what if it isn't?

What do you want to do

Tomorrow the goods of Zhengyuan Escort

is the millennium bloody ginseng

I need you to fetch it

so that you save your sister

Do I have a choice

But now if you go like this

it is the same as to die

Come

I'll teach you the last steps of the Buddha palm

Your bones are perfect

You are the greatest kungfu prodigy in the world

Where have you been these days

I know who you were looking for

You already know

The location of the millennium snow ginseng?

Why do you ask the route

Are you going to rob it

I asked if you knew

the millennium snow ginseng

Is Han Gongbo's require

He's trying to turn you against decency

against me

You'd be killed

But my sister will live

I don't want you dead

I like you

I'd like to inform you of the situation

About the event of the stolen Buddha Scripture

and the Mask of Evil god in Luochamen

I already have some clues

As far as I know

The target is Han Gongbo

There was also a man named Long Jianbei

He's got the palm of the Buddha in his hand

These figures

We should nip it in the bud

before they endanger the martial arts

Master

If we kill at will

What's the difference between us and evil

Why don't we take away the kungfu of Long Jianbei

Get him back to his normal life

Long Jianbei values ties of friendship

He's not a cult

Why don't we take advantage of him

If we can bring him under our wing

Then the Black Feather will not ignore it

Reliable information

Tomorrow Long Jianbei will rob the escort

Okay

Such men are sure to be a curse

We'll catch him with the loot

And then directly destroy Han Gongbo of the Black Feather

What do you think

I have no problem with that

It's a pity

Sun Ling you are in full charge of this operation

So you and Han Gongbo are birds of a feather

I was wrong

Hand it over

Trust me,this will be all over soon

Master

I'm going to leave

Good job

I stole the mask and the palm

Due to eagerness for success

Relying too much on the power of this Evil Mask

Causing serious damage to my meridians

So that I can't get a grip on

the mystery of the palm

but

Now I have you

None of this is a problem

Right now I'll give the mask

to you

You made me do all this

Have you ever thought about how I feel

Why are you so sure

that I'll do what you want

If you don't do what I want you to do

I would have killed you

But you did a great job

I was not disappointed

Now

I will present this Evil Mask

to you

Aren't you afraid of

me leaving straight away after putting on the mask

Once you put on this mask

You won't be able to turn back

Besides,

You are now a thorn in the side of righteousness

If it's not here

Where else can you be

Sun Ling,do me a favor

You made use of me

You experimented on me

I survived

You

owe me a life

I'm gonna give it back to my sister right now

The debt

is paid back now

If you ever ask me to do evil again

Out of the question

You go first

People in martial arts are coming

All right

All right them

I'll fix it myself

Brother

Don't let anyone down

Go back and help Sun Ling

Brother

Thank you for everything you did for me

Go

Brother

Brother

I can offer him a life

I can also take it back

You know what? That's power

There is no reason

Without power

You just have to accept it

Yiran,Yiran

Put it on

And then you can have

the infinite power

Put it on and kill me to avenge your sister

Come

You want the palm of the Buddha right

I

give it back to you

You are gonna give it to me

No

I'll give it back to you now

You're not gonna live anyway

You have the power to change your life

But you are about to give up

I was wrong about you

You are still too weak

I don't want you to save me

Please don't save me

Long Jianbei

Do you

like me?

Only by gaining strength

can you have it all

It is said that there is a final step of palm of the Buddha

So far no one has seen

A mantra was remained

The tathagata rises from the ashes

To practice this

One needs to experience the extreme pain to death and afterlife

to realize everything and reborn

I can be as powerful as you are

But I won't be like you

doing evil all your life