Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,680 --> 00:00:22,760
Catch the ball!
2
00:00:24,500 --> 00:00:27,420
Come on!
3
00:00:30,240 --> 00:00:31,640
Busy!
4
00:00:34,260 --> 00:00:35,880
Clean much?
5
00:00:36,720 --> 00:00:38,860
Mom, tell Angel to get out of my room.
6
00:00:39,280 --> 00:00:42,080
Your mom and dad are the ones who told
me that I could stay in here.
7
00:00:45,000 --> 00:00:47,440
Lee Blake, you're staying in here?
8
00:00:48,480 --> 00:00:49,480
Uh -huh.
9
00:00:52,880 --> 00:00:56,920
We're both adults. There's no way I'm
sharing a room with my stepsister.
10
00:00:58,420 --> 00:01:00,600
Well, Grandma and Grandpa are in my
room.
11
00:01:00,960 --> 00:01:02,960
Cherry and Pete are in the guest room.
12
00:01:03,660 --> 00:01:06,150
And... Aunt Lil is on the sofa.
13
00:01:07,130 --> 00:01:08,210
Lucky me.
14
00:01:08,750 --> 00:01:12,090
That means I get to sleep in here with
my bro.
15
00:01:14,390 --> 00:01:17,330
This isn't going to work. There's only
one bed in here.
16
00:01:18,030 --> 00:01:19,510
Yep, that's mine.
17
00:01:21,410 --> 00:01:23,270
There's no way I'm sleeping on the
floor.
18
00:01:24,870 --> 00:01:27,210
Is that what I think it is?
19
00:01:29,070 --> 00:01:30,070
Ew!
20
00:01:40,430 --> 00:01:42,630
You're not sleeping on your cum -filled
carpet, Ricky.
21
00:01:43,350 --> 00:01:45,910
Okay, please just keep it down.
22
00:01:53,870 --> 00:01:54,870
That's better.
23
00:01:56,730 --> 00:01:57,730
Can you?
24
00:02:00,130 --> 00:02:01,130
Why?
25
00:02:01,670 --> 00:02:05,390
Because my shorts write up when I sleep
and I need to take them off.
26
00:02:46,290 --> 00:02:47,290
Okay, decent.
27
00:02:50,510 --> 00:02:51,610
Can you get the lights?
28
00:02:53,970 --> 00:02:54,370
What
29
00:02:54,370 --> 00:03:09,430
if
30
00:03:09,430 --> 00:03:14,110
you could be haunted by a ghost for the
rest of your life, but you could pick
31
00:03:14,110 --> 00:03:15,110
who the ghost would be?
32
00:03:15,920 --> 00:03:17,460
Who would you pick to be your ghost?
33
00:03:28,700 --> 00:03:29,700
Ricky!
34
00:03:38,920 --> 00:03:39,920
What?
35
00:03:40,920 --> 00:03:43,780
What would be your strategy for a zombie
apocalypse?
36
00:03:47,180 --> 00:03:51,760
Fill a boat with supplies and hot chicks
and live on a small island.
37
00:03:54,300 --> 00:03:56,000
That easy?
38
00:03:56,500 --> 00:03:59,500
I mean, what if other people... I'm
tired. Go to sleep.
39
00:04:07,640 --> 00:04:10,400
Ricky. Angel, no more pocket.
40
00:04:12,020 --> 00:04:18,339
How did you know when to cross when they
see like a... Yellow deer crossing
41
00:04:18,339 --> 00:04:19,339
sign?
42
00:04:22,940 --> 00:04:23,940
Hey!
43
00:04:24,780 --> 00:04:27,660
It's fucking cold down here. Let me get
the blanket at least.
44
00:04:28,000 --> 00:04:29,580
Wait, no way. I'll be cold.
45
00:04:30,880 --> 00:04:31,880
God,
46
00:04:35,780 --> 00:04:37,500
you're such an asshole.
47
00:04:55,050 --> 00:04:56,050
No.
48
00:08:16,360 --> 00:08:19,560
I love you.
49
00:08:33,360 --> 00:08:35,280
watching porn? Nothing, I'm sleeping.
50
00:08:37,299 --> 00:08:39,600
Look, I keep a journal on my iPad.
51
00:08:39,840 --> 00:08:41,299
I can't be shifting to my shit.
52
00:08:41,600 --> 00:08:44,400
Seriously? You would be the one to have
a journal.
53
00:08:46,840 --> 00:08:48,300
Hey, give that back.
54
00:08:48,560 --> 00:08:49,560
No, I'm dead serious.
55
00:08:49,720 --> 00:08:55,100
Hey, let it go or I'll tell them that my
stepbrother is watching porn and then
56
00:08:55,100 --> 00:08:56,500
you'll have blocks on your devices.
57
00:08:57,600 --> 00:08:58,840
You wouldn't.
58
00:08:59,060 --> 00:09:00,120
I'm dead serious.
59
00:09:04,390 --> 00:09:06,070
Then watch it with me.
60
00:09:15,590 --> 00:09:21,010
This is so weird.
61
00:09:21,910 --> 00:09:23,090
No it's not.
62
00:09:23,310 --> 00:09:25,670
We watch movies together all the time.
63
00:09:26,450 --> 00:09:27,590
Don't make it weird.
64
00:09:36,110 --> 00:09:37,270
Girl kind of looks like Kelly.
65
00:09:37,510 --> 00:09:38,510
My friend Kelly?
66
00:09:39,870 --> 00:09:42,070
Yeah, she's super hot.
67
00:09:43,410 --> 00:09:44,790
She's not available, is she?
68
00:09:45,290 --> 00:09:47,150
Not to lose her, she isn't.
69
00:09:53,370 --> 00:09:55,370
Hey, look.
70
00:09:55,830 --> 00:09:57,730
She's about to have a pre -orgasm.
71
00:09:59,010 --> 00:10:00,750
He is so hot.
72
00:10:01,590 --> 00:10:03,830
I love the way that he...
73
00:10:04,300 --> 00:10:06,240
Kisses her while he plunges in and out
of her.
74
00:10:07,260 --> 00:10:10,720
A pre -what?
75
00:10:11,140 --> 00:10:12,140
A pre -orgasm.
76
00:10:13,680 --> 00:10:17,700
Look, if you look closely, her vagina
pulsates.
77
00:10:18,400 --> 00:10:20,500
No doubt he's going to send her over the
edge.
78
00:11:11,500 --> 00:11:12,500
Fire your fingers.
79
00:11:54,380 --> 00:11:55,500
My hand's getting tingly.
80
00:11:55,860 --> 00:11:56,860
Oh, sorry.
81
00:12:09,440 --> 00:12:13,400
I can take these off and you can smell
them.
82
00:12:38,600 --> 00:12:39,600
How do they smell?
83
00:12:43,060 --> 00:12:44,620
Tolerable. Hey!
84
00:12:51,220 --> 00:12:54,120
I'm just teasing. Of course you smell
okay.
85
00:12:58,420 --> 00:13:02,880
I can put them on and you can rub yours
against mine.
86
00:13:12,010 --> 00:13:17,210
Like we're watching a movie so it's not
like we're you know
87
00:13:17,210 --> 00:13:22,750
Yeah, okay
88
00:13:50,030 --> 00:13:51,030
to be super hot.
89
00:14:25,040 --> 00:14:26,040
like that.
90
00:14:28,480 --> 00:14:30,420
Do girls like it when guys do that?
91
00:14:32,480 --> 00:14:37,620
You mean pinch and caress their nipples
during sex?
92
00:14:38,760 --> 00:14:39,960
Uh, yeah.
93
00:14:41,120 --> 00:14:42,680
Don't your girlfriends do that?
94
00:14:44,740 --> 00:14:51,660
Well, I, uh... Have you ever
95
00:14:51,660 --> 00:14:52,660
had sex before?
96
00:14:55,980 --> 00:14:57,960
I'm sure you're going to think it's
hilarious that I haven't.
97
00:14:59,100 --> 00:15:00,540
What? No.
98
00:15:00,960 --> 00:15:01,960
I think it's me.
99
00:15:04,660 --> 00:15:05,660
Why'd you stop?
100
00:15:20,540 --> 00:15:24,460
These damn panties.
101
00:15:28,380 --> 00:15:30,760
Just rub it up and down, not in.
102
00:15:32,000 --> 00:15:33,000
Are you sure?
103
00:15:34,000 --> 00:15:35,120
Jesus, fuck, Ricky.
104
00:15:35,360 --> 00:15:36,360
Please?
105
00:15:41,480 --> 00:15:42,000
This
106
00:15:42,000 --> 00:15:48,800
movie's
107
00:15:48,800 --> 00:15:49,800
pretend, right?
108
00:15:50,640 --> 00:15:51,640
Yeah.
109
00:15:53,740 --> 00:15:55,500
Just pretend I'm Kelly, okay?
110
00:15:56,560 --> 00:15:57,560
Huh?
111
00:15:59,080 --> 00:16:00,660
Just try. Just dig it in a little.
112
00:16:05,840 --> 00:16:11,160
Oh, yeah. Oh, my God.
113
00:16:11,660 --> 00:16:13,200
Your cock is so big, bro.
114
00:16:14,560 --> 00:16:15,980
Does it hurt?
115
00:16:16,560 --> 00:16:17,560
Yeah.
116
00:16:18,680 --> 00:16:19,680
Do you want me to stop?
117
00:16:20,760 --> 00:16:21,760
No.
118
00:16:23,640 --> 00:16:24,640
Just a little more.
119
00:16:26,240 --> 00:16:27,240
More.
120
00:16:28,360 --> 00:16:29,420
This one's going to be okay.
121
00:16:30,700 --> 00:16:32,340
Stop saying pussiest things.
122
00:16:33,240 --> 00:16:36,240
I want you. I want you all the way
inside of me.
123
00:16:42,620 --> 00:16:44,540
Maya, you're so fucking good.
124
00:16:44,860 --> 00:16:47,200
Oh, my God, bro. I love this car.
7591
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof