Original subtitles

Downloaded from YTS.LT

Official YIFY movies site: YTS.LT

[synth theme music playing]

[fire crackling]

[lights tinkling]

[theme music fades out]

[walkie-talkie static]

[floorboards creaking]

[howling wind in distance]

[lights tinkling]

[Demogorgon clicking]

[wind whistling]

[floorboards creaking]

[lights tinkling]

[floorboards creaking]

[walkie-talkie static]

[lights tinkling]

[mysterious tapping]

[wind howling]

[lights tinkling]

[lights tinkling]

[lights tinkling]

[walkie-talkie static]

[lights tinkling]

[floorboards creaking]

[creaking continues]

[lights tinkling]

[wind gusting]

[floorboards creaking]

[lights tinkling]

[lights tinkling]

[lights tinkling]

[lights tinkling]

[walkie-talkie static]

[lights tinkling]

[lights tinkling]

[lights buzzing]

[lights tinkling]

[lights tinkling]

[ominous ambient sounds building]

[lights tinkling]

[creepy, indistinct whispers]

[lights tinkling]

[lights tinkling chaotically]

[creepy whispers continue]

[Demogorgon clicking]

[ominous ambient sounds build]

[Demodog growling]

[Demogorgon clicking, screeching]

[creepy creaking, slithering]

[creepy creaking]

[lights tinkling]

[dark tones playing]

[wind gusting]

[slithering]

[sloshing]

[dark tones continue]

[lights tinkling]

[slithering]

[dark tones continue]

[creepy creaking]

[distant skittering]

[low growling]

[lights tinkling]

[creaking]

[slithering]

[slithering]

[wind gusting]

[dark tones build, fade out]

[distant creaking]

[distant growling]

[creepy, distant laughing]

[walkie-talkie static]

[creepy, indistinct whispering]

[distant pounding]

[sinister music playing softly]

[wind whistling]

[lights tinkling]

[distant hissing]

[wind gusting]

[Demogorgon clicking]

[floorboards creaking]

[walkie-talkie static]

[low wheezing]

[lights tinkling]

[wind whistling]

[wind whistling]

[lights tinkling]

[distant screeching]

[distant growling]

[walkie-talkie static]

[lights tinkling]

[wind howling]

[creepy, indistinct whispering]

[wind whistling]

[lights tinkling]

[foreboding music playing]

[soft growling]

[distant wheezing]

[dark music playing]

[lights tinkling]

[dark music rising]

[Demogorgon clicking]

[screeching]