All language subtitles for Величайшие_тайны_истории_4_сезон_-_6_серия
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,400 --> 00:00:15,940
Сегодня поговорим об одном из самых
могущественных библейских артефактов.
2
00:00:15,940 --> 00:00:20,680
лишь взглянет на ковчег, будет ослеплен,
а если коснется его, умрет.
3
00:00:20,900 --> 00:00:24,560
Эта священная реликвия исчезла более
двух тысяч лет назад.
4
00:00:24,900 --> 00:00:29,800
Люди продолжают верить в то, что ковчег
еще существует, и его можно найти.
5
00:00:31,320 --> 00:00:37,420
Мы изучим популярные теории, связанные с
его исчезновением. Его просто перенесли
6
00:00:37,420 --> 00:00:39,980
в Эфиопию. Он в Ватиканском секретном
архиве.
7
00:00:40,280 --> 00:00:46,000
Он его спрятал, потому что знал,
Иерусалим будет разрушен. Смогут ли
8
00:00:46,000 --> 00:00:51,040
поиски раскрыть его местонахождение? Я
убежден, что мы напали на Талатую жилу.
9
00:00:51,200 --> 00:00:57,760
То стало с легендарным Ковчегом Завета.
И смогут ли его
10
00:00:57,760 --> 00:00:58,760
отыскать?
11
00:01:03,120 --> 00:01:04,819
Величайшие тайны истории
12
00:01:09,870 --> 00:01:15,530
Ковчег Завета Кумран,
13
00:01:15,690 --> 00:01:21,830
Израиль, 2014 год. После 16 лет
исследований,
14
00:01:21,850 --> 00:01:26,810
ученый Джим Барфилд считает, что он
близок к местонахождению самого
15
00:01:26,810 --> 00:01:28,570
таинственного артефакта в истории.
16
00:01:29,510 --> 00:01:35,190
В этом еврейском поселении нашли свитки
Мертвого моря в 1947 году.
17
00:01:35,390 --> 00:01:38,850
Но я верю, что в нем спрятано сокровище
по цене.
18
00:01:39,450 --> 00:01:45,270
Я знаю, что в этом месте спрятан
величайший библейский археологический
19
00:01:45,270 --> 00:01:46,990
– Ковчег Завета.
20
00:01:48,290 --> 00:01:54,270
Если Барфилд прав, ему удастся разгадать
тайну, возникшую несколько тысяч лет
21
00:01:54,270 --> 00:01:58,550
назад. Согласно книге «Исход», история
Ковчега Завета началась еще в Древнем
22
00:01:58,550 --> 00:02:00,810
Египте в XIII веке до н .э.
23
00:02:01,500 --> 00:02:07,220
Исход – это одно из самых известных
библейских сказаний. Моисей и
24
00:02:07,220 --> 00:02:12,880
пережили чуму, которая коснулась сынов
первенцев земли. Моисей вывел израильтян
25
00:02:12,880 --> 00:02:18,960
из земель Египта, и они пошли по дну
Красного моря, воды которого магически
26
00:02:18,960 --> 00:02:22,120
разошлись, когда он поднял свой
магический посох.
27
00:02:23,280 --> 00:02:28,760
Они достигли горы Синай, где Моисей
получил от Бога 10 заповедей.
28
00:02:29,210 --> 00:02:33,630
Тогда израильтяне построили переносной
ящик, священный артефакт, в котором
29
00:02:33,630 --> 00:02:39,050
хранились скрижали с десятью заповедями.
Его назвали Ковчегом Завета. В Библии
30
00:02:39,050 --> 00:02:44,510
дано достаточно подробное описание того,
как должен был выглядеть Ковчег Завета.
31
00:02:44,550 --> 00:02:50,610
На самом деле, сам Бог был его
архитектором. Он дал точную инструкцию,
32
00:02:50,610 --> 00:02:52,750
то, как надо было строить Ковчег.
33
00:02:53,450 --> 00:02:59,230
Он из дерева сетим. Длина ему два локтя
с половиной, ширина ему полтора локтя, и
34
00:02:59,230 --> 00:03:05,710
высота ему полтора локтя, или 120
сантиметров в длину, 70 в ширину и 70 в
35
00:03:05,710 --> 00:03:11,030
высоту. Снаружи и внутри он полностью
покрыт золотом. На нем четыре золотых
36
00:03:11,030 --> 00:03:16,650
кольца, в них вложены стержни, с помощью
которых его перемещали. И, наконец,
37
00:03:16,830 --> 00:03:22,110
закрывается он узорчатой крышкой из
чистого золота, украшенной двумя
38
00:03:22,110 --> 00:03:28,440
сверху. Согласно Ветхому Завету,
израильтяне переносили ковчег 40 лет,
39
00:03:28,600 --> 00:03:34,640
пока скитались по пустыне. Во время
движения не обошлось без мистических
40
00:03:34,640 --> 00:03:40,600
книге Иисуса Новина они достигли реки
Иордан. Ковчег магическим способом
41
00:03:40,600 --> 00:03:42,020
воды, которые они перешли.
42
00:03:42,280 --> 00:03:47,860
Первое сражение, в котором участвовали
израильтяне, было против города Иерихон.
43
00:03:48,590 --> 00:03:53,970
Израильтянам было приказано обойти город
семь раз, трубить трубами, и тогда в
44
00:03:53,970 --> 00:03:57,610
присутствии священного ковчега стены
Иерихона пали.
45
00:03:57,970 --> 00:04:03,650
Израильтяне взяли этот город, и тогда
они завладели этой землей государства
46
00:04:03,650 --> 00:04:04,650
Израиль.
47
00:04:05,420 --> 00:04:10,560
Ну а потом, во второй и первой книгах
Самуила упоминается, что любой
48
00:04:10,560 --> 00:04:16,800
недостойный, кто лишь взглянет на
ковчег, будет ослеплен, а если его
49
00:04:16,800 --> 00:04:22,820
умрет. Также есть сюжет о филистимленах.
Филистимлены захватили ковчег. Тогда на
50
00:04:22,820 --> 00:04:28,800
них обрушилась чума, мышей и крыс, и
ужасные фурункулы покрыли все тела
51
00:04:28,800 --> 00:04:34,880
филистимлен. В итоге они передали ковчег
обратно израильтянам, а вместе с
52
00:04:34,880 --> 00:04:35,880
ними...
53
00:04:41,580 --> 00:04:47,160
В последствии ковчег принесли в
Иерусалим, где царь Соломон построил
54
00:04:47,160 --> 00:04:52,600
еврейский храм вместе под названием
Храмовая гора. Он поместил ковчег внутрь
55
00:04:52,600 --> 00:04:56,780
особого хранилища, названного Святая
Святых.
56
00:04:57,130 --> 00:05:03,650
Храм достроили примерно в 950 году до
нашей эры и в течение четырех веков.
57
00:05:03,690 --> 00:05:09,410
Ковчег Завета в этом храме стал самым
центром бьющегося сердца царства
58
00:05:10,350 --> 00:05:14,970
Ковчег Завета стал сосредоточением
религиозной преданности.
59
00:05:15,290 --> 00:05:18,930
С его помощью Бог обращался к миру.
60
00:05:20,130 --> 00:05:24,910
Затем разразилась война в 587 году до
нашей эры.
61
00:05:25,270 --> 00:05:29,910
Воины Вавилона напали на Иерусалим и,
наконец, уничтожили город после 30
62
00:05:29,910 --> 00:05:35,150
-месячной осады. И воины Вавилона были
без сомнения беспощадны. Они разнесли
63
00:05:35,150 --> 00:05:39,970
этот храм. Они заставили Сидекия
смотреть на то, как его сыновей убивают
64
00:05:39,970 --> 00:05:40,970
перед ним.
65
00:05:41,110 --> 00:05:46,470
Затем они его ослепили, чтобы это стало
последним увиденным им изображением. Они
66
00:05:46,470 --> 00:05:50,310
забрали его в Вавилон и заключили его в
тюрьму до самой смерти.
67
00:05:50,930 --> 00:05:53,910
Воины Вавилона также подожгли Иерусалим.
68
00:05:54,590 --> 00:05:59,950
Тогда сгорело все, включая, возможно,
сам ковчег.
69
00:06:00,430 --> 00:06:05,270
Первая теория – он сгорел при пожаре.
Это не просто сюжет Библии. У нас есть
70
00:06:05,270 --> 00:06:10,210
археологические доказательства того, что
войны Вавилона разрушили Иерусалим. Еще
71
00:06:10,210 --> 00:06:15,150
до пожара они разграбили весь этот
город. И у нас есть записи с описанием
72
00:06:15,150 --> 00:06:19,030
предметов, которые забрали, но важно то,
что в них никогда не упоминался.
73
00:06:19,350 --> 00:06:23,250
Ковчег Завета о нем обязательно бы
написали, если бы забрали.
74
00:06:23,800 --> 00:06:28,740
Итак, множество ученых -историков верят
в то, что завет Ковчега был в Иерусалиме
75
00:06:28,740 --> 00:06:35,660
в 587 году до н .э. После этого он почти
полностью исчез
76
00:06:35,660 --> 00:06:37,420
из всех библейских текстов.
77
00:06:37,680 --> 00:06:43,620
Так все и было. Хотите сказать, что
такой мощный магический предмет исчез? И
78
00:06:43,620 --> 00:06:48,700
после того, как ему несколько сотен лет
поклонялись? Ни с того ни с сего взял и
79
00:06:48,700 --> 00:06:52,500
исчез? Не может быть такой кончины
Ковчега.
80
00:06:53,260 --> 00:06:56,740
По словам некоторых древних писаний, не
может.
81
00:06:57,400 --> 00:07:02,100
Есть причина, по которой столько людей
продолжают верить в то, что ковчег еще
82
00:07:02,100 --> 00:07:04,200
существует и его можно найти.
83
00:07:04,440 --> 00:07:08,540
Не без причины они продолжают его
искать. Все потому, что есть сюжеты, в
84
00:07:08,540 --> 00:07:11,980
ковчег чудом избежал своего уничтожения
в храме Иерусалима.
85
00:07:12,220 --> 00:07:17,420
Эти сюжеты восходят к еврейским
источникам первого и второго века, среди
86
00:07:17,420 --> 00:07:19,080
сборник «Мишна».
87
00:07:19,980 --> 00:07:24,920
И Мишна — это своего рода собрание
неписанных традиций, которые зародились
88
00:07:24,920 --> 00:07:30,600
во времена разрушения Иерусалима от рук
воинов Вавилона. В одном из его сюжетов
89
00:07:30,600 --> 00:07:36,200
один рабби, Иехуда, рассказывает, что
еще до того, как храм в Иерусалиме был
90
00:07:36,200 --> 00:07:42,300
разрушен, предыдущий царь Иосия
переживал за сохранность ковчега,
91
00:07:42,300 --> 00:07:46,880
спрятал, зная о том, что Иерусалим будет
разрушен. Вторая теория — он похоронен
92
00:07:46,880 --> 00:07:51,520
под храмовой горой. По словам рабби
Иехуды, Ковчег спрятан вместе с золотым
93
00:07:51,520 --> 00:07:57,320
сундуком и священным аароновским жезлом,
который принадлежал брату Моисея. Царь
94
00:07:57,320 --> 00:08:02,100
Иосия также спрятал и сундук, который
филистимлене отправили израильтянам
95
00:08:02,100 --> 00:08:06,940
с Ковчегом Завета в попытке извиниться.
Нам жаль, что мы украли Ковчег Завета у
96
00:08:06,940 --> 00:08:07,940
вас.
97
00:08:08,170 --> 00:08:14,290
Раби Ихуда тогда предположил, что
священники Иерусалима могли подготовить
98
00:08:14,290 --> 00:08:20,590
подземную залу в недрах Храмовой горы.
Именно там они и спрятали Ковчег Завета.
99
00:08:21,400 --> 00:08:25,880
Участок земли, на котором Соломон
построил храм, на Храмовой горе долгое
100
00:08:25,880 --> 00:08:28,480
оставался могучим и загадочным местом.
101
00:08:28,840 --> 00:08:34,640
Как минимум 141 тысяча квадратных метров
древних залов и свыше 50 туннелей, о
102
00:08:34,640 --> 00:08:38,539
которых нам известно, скрыты под горой.
Некоторые из них появились еще во
103
00:08:38,539 --> 00:08:40,220
времена правления Соломона.
104
00:08:40,580 --> 00:08:46,020
Многие правоверные евреи верят, что
Ковчег Завета был спрятан в одном из
105
00:08:46,020 --> 00:08:50,320
залов и что однажды его смогут отыскать.
106
00:08:53,870 --> 00:09:00,170
В 70 -м году появилась одна теория,
касаемая Ковчега Завета, и ее проверили.
107
00:09:00,290 --> 00:09:06,290
Власти Израиля начали проводить раскопки
близвосточной стены Иерусалима рядом с
108
00:09:06,290 --> 00:09:10,470
местонахождением первоначального храма.
Это масштабная археологическая работа.
109
00:09:10,510 --> 00:09:15,410
Эта часть стены идет вдоль восточной
стороны храмовой горы, а под ней
110
00:09:15,410 --> 00:09:20,070
конструкции нескольких тысячелетий,
постройки, туннели, артефакты.
111
00:09:20,670 --> 00:09:25,410
Это масштабный проект, на который Псуме
уйдет 18 лет.
112
00:09:25,650 --> 00:09:30,510
Этот проект также не обошелся без
религиозных волнений, поскольку на этом
113
00:09:30,510 --> 00:09:37,210
сейчас расположен купол скалы,
мусульманское святилище 691 года н
114
00:09:37,210 --> 00:09:42,190
.э. Поскольку Храмовая гора принадлежит
проповедующим ислам, в этом принимает
115
00:09:42,190 --> 00:09:47,470
участие политика, получается,
израильтяне копают в мусульманской части
116
00:09:47,470 --> 00:09:48,470
города.
117
00:09:49,020 --> 00:09:53,500
Любые раскопки, которые проводят под
храмовой горой правительства Израиля,
118
00:09:53,600 --> 00:09:57,120
станут бомбой замедленного действия.
119
00:09:57,680 --> 00:10:03,280
Но если вы, как и многие евреи в
Иерусалиме, верите в то, что ковчег
120
00:10:03,280 --> 00:10:09,480
храмовой горой, тогда эти раскопки
близки к своей мучительно долгой
121
00:10:09,900 --> 00:10:14,380
Среди поверивших в это был сам Раби
Ихуда Гетц.
122
00:10:14,880 --> 00:10:19,740
Раби Гетц никак не связан с самими
раскопками, верно? Потому что раскопки –
123
00:10:19,740 --> 00:10:24,840
научные исследования правительства
Израиля. Однако Раби Гетц хочет найти
124
00:10:24,840 --> 00:10:30,360
Завета, и где -то в процессе этих
раскопок Раби Гетц понимает, что они уже
125
00:10:30,360 --> 00:10:34,820
близки к месту, где, возможно, спрятан
Ковчег Завета.
126
00:10:35,820 --> 00:10:40,320
Итак, Раби Гетц собирает нескольких
рабочих и начинает собственные потайные
127
00:10:40,320 --> 00:10:45,520
расшопки. Гетц выбрал место под
названием «Врата Уоррена», который ведут
128
00:10:45,520 --> 00:10:50,560
под Храмовую гору. Он 11 лет готовился к
этому моменту. Он изучал отчеты
129
00:10:50,560 --> 00:10:56,120
археологов, древние карты. Он пообщался
со специалистами и убедился в том, что
130
00:10:56,120 --> 00:11:00,820
это самый ближайший допустимый путь к
хранилищу святая святых, где когда -то
131
00:11:00,820 --> 00:11:01,920
хранился ковчег.
132
00:11:02,460 --> 00:11:07,540
После нескольких недель раскопок
верующие мусульмане в мечети Алякса
133
00:11:07,540 --> 00:11:13,100
грохот и стук прямо под ногами. Поэтому
охранники мечети спустились вниз, чтобы
134
00:11:13,100 --> 00:11:17,820
узнать, что происходит, и увидели группу
молодых людей, перемазанных в грязи
135
00:11:17,820 --> 00:11:18,820
туннелей.
136
00:11:19,070 --> 00:11:24,010
Между этими раскопщиками -любителями
завязывается жестокая борьба. Они
137
00:11:24,010 --> 00:11:28,750
лопатами, мотыгами и палками. Со всех
сторон на них набежали охранники.
138
00:11:29,030 --> 00:11:33,930
Израильской полиции пришлось подавить
развернувшееся восстание под землей.
139
00:11:34,430 --> 00:11:41,130
В 1982 году правительство приказало
закрыть туннель. И он остается закрытым
140
00:11:41,130 --> 00:11:42,130
сей день.
141
00:11:42,380 --> 00:11:47,260
Раби Худа Гетц утверждал, что в конце
туннеля, в котором ввели раскопки, он
142
00:11:47,260 --> 00:11:52,660
заметил нечто, нечто золотое и такое
сверкающее. Мог ли это быть ковчег
143
00:11:53,180 --> 00:11:58,200
Возможно, мы никогда не узнаем,
насколько подобрался Раби Гетц к ковчегу
144
00:11:58,200 --> 00:12:02,980
но эти туннели сохранились. И, возможно,
когда -нибудь в Израиле изменится
145
00:12:02,980 --> 00:12:07,940
политическая ситуация и отношения, и мы
сможем попасть в тот туннель. И,
146
00:12:08,000 --> 00:12:11,660
возможно, выяснить, что Раби все -таки
был прав еще тогда.
147
00:12:12,590 --> 00:12:18,090
Некоторые считают, что бы ни обнаружил
раби Гетц в 81 -м, то был не ковчег
148
00:12:18,090 --> 00:12:21,490
завета, потому что артефакт перенесли
несколько веков назад.
149
00:12:21,930 --> 00:12:26,950
После того, как жители Вавилона
разрушили первый храм, просто
150
00:12:26,950 --> 00:12:32,670
ковчег остался лежать под храмовой
горой. Шли годы, захватчики из других
151
00:12:32,670 --> 00:12:35,770
приходили и уходили, а ковчег оставался
там.
152
00:12:36,600 --> 00:12:41,060
В конце концов, евреям разрешили
вернуться в Иерусалим, тогда они
153
00:12:41,060 --> 00:12:43,000
второй храм на том же месте.
154
00:12:43,200 --> 00:12:49,300
И вот в городе появляется новая напасть.
В 63 году до н .э. Римская империя
155
00:12:49,300 --> 00:12:54,300
полностью захватила Восточное
Средиземноморье, и тогда евреи восстали
156
00:12:54,300 --> 00:12:56,140
Рима. А Рим...
157
00:12:57,199 --> 00:13:02,800
Римляне уничтожили второй храм в 70 -м
году н .э., и они разобрали его по
158
00:13:02,800 --> 00:13:06,160
камням, забрав сокровища с собой в Рим.
159
00:13:06,800 --> 00:13:12,420
Некоторые верят, что среди этих сокровищ
был ковчег. Третья теория – его забрали
160
00:13:12,420 --> 00:13:13,420
в Рим.
161
00:13:14,920 --> 00:13:20,960
В своей живописи и писаниях римляне
описывают свои трофеи после Иудейской
162
00:13:20,980 --> 00:13:23,440
и ковчег Завета в них не упоминается
совершенно.
163
00:13:24,300 --> 00:13:29,280
Но знали бы римляне, что у них в руках
ковчег, если бы его забрали. Ну, они
164
00:13:29,280 --> 00:13:33,940
не знали, что забрали из того храма. Они
называли Минору великолепный канделябр,
165
00:13:34,020 --> 00:13:37,060
который евреи создали для храма. Они
называли его подсвечником.
166
00:13:37,450 --> 00:13:43,550
Ковчегом среди своих трофеев или без
него они прошлись вокруг города Рима, а
167
00:13:43,550 --> 00:13:48,710
затем сложили все добытое, уловите
иронию, в Храм Мира, стоящий напротив
168
00:13:48,710 --> 00:13:54,510
Колизея, который тогда только строился,
в основном на собранные трофеи этой
169
00:13:54,510 --> 00:14:00,190
самой Иудейской войны. Так Храм Мира
стоит в Риме уже почти 500 лет.
170
00:14:00,960 --> 00:14:05,100
Даже если Ковчег был там, мы не знаем,
что стало потом.
171
00:14:05,540 --> 00:14:10,460
Варвары вторглись в Рим, и он пал в 476
году н .э.
172
00:14:11,760 --> 00:14:18,120
На несколько сотен лет, казалось бы,
ковчег попросту исчез, пока в XII веке о
173
00:14:18,120 --> 00:14:20,280
нем не упомянули в одной книге.
174
00:14:20,620 --> 00:14:25,020
Предположительно, он все еще в Риме, но
он точно не в храме мира.
175
00:14:25,320 --> 00:14:30,680
Книга называлась «Описание латеранской
базилики», написанная Иоанном Диаконом,
176
00:14:30,680 --> 00:14:33,020
он работал в латеранской базилике в
Риме.
177
00:14:33,600 --> 00:14:38,280
По его словам, именно там теперь
хранился священный ковчег завета.
178
00:14:38,280 --> 00:14:42,620
теория. Он в латеранской базилике в
Риме. Это старейший храм в Риме,
179
00:14:42,620 --> 00:14:48,460
в 324 году, пока на той земле еще стоял
храм мира, примерно в полутора тысячи
180
00:14:48,460 --> 00:14:49,460
километрах от него.
181
00:14:49,740 --> 00:14:53,580
Некоторые теоретики считают, что после
того, как Константин установил
182
00:14:53,580 --> 00:14:58,660
христианство в Римской империи в 312
году, сразу же построили этот храм для
183
00:14:58,660 --> 00:15:01,200
хранения христианских реликвий Рима.
184
00:15:01,460 --> 00:15:07,410
Примерно в 16... В 1760 году, как и
писал Иоанн, по его словам, ковчег
185
00:15:07,410 --> 00:15:12,630
остальные сокровища храма находятся под
алтарем в латеранской базилике.
186
00:15:13,010 --> 00:15:19,830
Шестьсот лет спустя в папских текстах
снова был упомянут ковчег. В 1745
187
00:15:19,830 --> 00:15:25,650
-м тогдашний папа Бенедикт XIV
переместил три священные реликвии в
188
00:15:25,650 --> 00:15:29,770
сокровищницу. Посох Моисея, Аронов Жезл,
189
00:15:30,760 --> 00:15:37,420
И, наконец, Ковчег Завета. Это последнее
упоминание Ковчега Завета в Риме. Но
190
00:15:37,420 --> 00:15:42,020
некоторые теоретики убеждены, что Ковчег
не переместили, и он остался у папы с
191
00:15:42,020 --> 00:15:46,320
тех времен, возможно, в Ватиканском
секретном архиве. Пятая теория. Он в
192
00:15:46,320 --> 00:15:47,320
Ватиканских архивах.
193
00:15:49,170 --> 00:15:54,170
Спрятанные под площадью Святого Петра,
архивы это полки протяженностью 85
194
00:15:54,170 --> 00:15:59,570
километров. На них хранятся ценнейшие
исторические религиозные документы и
195
00:15:59,570 --> 00:16:05,450
артефакты. У них даже есть письма
Мартина Лютера, а также прошение Генриха
196
00:16:05,450 --> 00:16:09,950
Восьмого об аннулировании его брака. Кто
знает, что еще таят в себе архивы.
197
00:16:10,350 --> 00:16:12,590
Возможно, там и Ковчег Завета есть.
198
00:16:13,260 --> 00:16:18,240
Но давайте сразу проясним, ни Папа, ни
Базилика официально не подтверждали, что
199
00:16:18,240 --> 00:16:22,520
в Ватикане действительно хранится Ковчег
Завета.
200
00:16:26,080 --> 00:16:31,160
Аксум – столица древнего африканского
государства. Когда -то она была одной из
201
00:16:31,160 --> 00:16:36,860
четырех могучих держав первого века до
нашей эры. Сегодня это святейший город
202
00:16:36,860 --> 00:16:39,340
Эфиопской Православной Церкви.
203
00:16:39,900 --> 00:16:44,700
Эту религию исповедуют 36 миллионов
человек. Они не сомневаются в
204
00:16:44,700 --> 00:16:47,760
Ковчега Завета. Они знают, что он здесь.
205
00:16:47,980 --> 00:16:52,680
Шестая теория. Он в Эфиопии. Эфиопы
утверждают, что согласно их религии,
206
00:16:52,700 --> 00:16:56,860
искатели Ковчега узнали о том, что
последовало за случившимся разрушением
207
00:16:56,860 --> 00:17:03,460
Иерусалима в 587 году, и все бросились
за трофеями.
208
00:17:04,060 --> 00:17:10,240
Эфиопы убеждены, что на самом деле
ковчег вынесли из Иерусалима еще за 350
209
00:17:10,240 --> 00:17:16,200
лет до уничтожения первого храма. Его не
потеряли во время войны, его не
210
00:17:16,200 --> 00:17:22,859
уничтожили. Его тихонечко взяли и
унесли. В итоге его пронесли до самой
211
00:17:22,900 --> 00:17:24,680
где он хранится по сей день.
212
00:17:25,440 --> 00:17:30,420
В соответствии с этой теорией, Ковчег
покинул Иерусалим во время правления
213
00:17:30,420 --> 00:17:35,820
Соломона. В первой библейской книге
царей и во вторых хрониках есть сюжет о
214
00:17:35,820 --> 00:17:40,000
Соломоне, которому в царство нанесла
визит царица.
215
00:17:40,280 --> 00:17:45,400
Она известна как царица Савкая, и ее
происхождение нам неизвестно, но
216
00:17:45,400 --> 00:17:49,000
современные историки связывают ее с
государством Эфиопия.
217
00:17:49,710 --> 00:17:55,710
В Библии царица Савская приходит в
Иерусалим испытать мудрость
218
00:17:55,710 --> 00:18:01,030
царя Соломона. Она принесла ему золото и
богатые яства, и тогда узнала, что он
219
00:18:01,030 --> 00:18:02,090
таков, как о нем говорят.
220
00:18:02,330 --> 00:18:05,250
Тогда царица вернулась в свое царство в
Африку.
221
00:18:05,450 --> 00:18:11,730
Но в писаниях Эфиопов этот сюжет написан
более подробно. Царица Савская
222
00:18:11,730 --> 00:18:15,310
действительно пришла к Соломону, но
воротилась она от него.
223
00:18:15,800 --> 00:18:21,580
уже беременная ребенком Соломона. Она
родила этого ребенка и назвала его
224
00:18:21,580 --> 00:18:22,580
Менелик.
225
00:18:24,120 --> 00:18:29,940
Мальчика вырастили в Эфиопии, и когда
пришло время, его мама, царица Савская,
226
00:18:30,240 --> 00:18:34,800
решила снова отправиться в Иерусалим и
встретиться с царем Соломоном, его
227
00:18:34,800 --> 00:18:37,760
биологическим отцом. Так они встретились
впервые.
228
00:18:38,170 --> 00:18:42,550
И Соломон был несказанно впечатлен
молодым человеком. Он попросил Менелик
229
00:18:42,550 --> 00:18:44,350
остаться и быть его наследником.
230
00:18:44,630 --> 00:18:49,610
Менелик отказался и вернулся в Эфиопию,
став наследником матери.
231
00:18:49,870 --> 00:18:52,230
Когда Менелик вернулся в Эфиопию...
232
00:18:52,840 --> 00:18:59,620
Он удивился, когда заметил, среди
собственной провизии припрятанный ковчег
233
00:18:59,620 --> 00:19:04,860
Завета. И вот тут мнения эфиопов
расходятся, то ли это был подарок самого
234
00:19:04,860 --> 00:19:11,440
Соломона, то ли кто -то из
сопровождающих его попросту украл. Но,
235
00:19:11,440 --> 00:19:16,380
ковчег добрался до Эфиопии, и эфиопы
считают, что он по праву принадлежит им.
236
00:19:16,860 --> 00:19:22,160
Однако, в отличие от истории
филистимлян, которые пленили Ковчег
237
00:19:22,160 --> 00:19:27,300
эфиопами не произошло никаких бедствий,
хотя Ковчег Завета находился у них.
238
00:19:27,300 --> 00:19:32,360
Никакой чумы, никаких болезней, даже не
было никакой катастрофы, и никто не
239
00:19:32,360 --> 00:19:36,700
умирал от одного только взгляда на
Ковчег. Вместо этого царство Менлика
240
00:19:36,700 --> 00:19:42,430
расцвело. Родословная Менелика, которая
считается частью династии Соломонидов,
241
00:19:42,430 --> 00:19:44,070
процветала 2000 лет.
242
00:19:44,570 --> 00:19:50,690
И по сей день в храме, который они
построили, хранится утерянный Ковчег
243
00:19:51,080 --> 00:19:56,020
В основе всего эфиопского православия
находится этот ковчег Завета. Существует
244
00:19:56,020 --> 00:20:00,560
десятки тысяч эфиопских православных
церквей в мире, и каждую из них
245
00:20:00,560 --> 00:20:05,160
освящают, создавая для этого копию
ковчега Завета. Она находится внутри
246
00:20:05,160 --> 00:20:07,960
хранилища святая святых в самом
святилище.
247
00:20:08,440 --> 00:20:15,100
По особым случаям, копию священного
ковчега Завета выносят из церкви и
248
00:20:15,100 --> 00:20:19,840
проносят по округе, но она все равно
остается покрытой, потому что считается,
249
00:20:19,860 --> 00:20:24,580
что даже реплики обладают невероятной
силой. Но если у эфиопов так много
250
00:20:24,580 --> 00:20:26,500
может ли среди них быть оригинал?
251
00:20:26,800 --> 00:20:31,880
Аксум — это город в 30 километрах от
эритрейской границы. В нем находится
252
00:20:31,880 --> 00:20:36,320
церковь Марии Сионской. Эта церковь —
часть комплексной постройки, которая
253
00:20:36,320 --> 00:20:41,680
считается святейшим местом на Земле для
православной Эфиопии. Это то же самое,
254
00:20:41,760 --> 00:20:44,680
что и ватиканская базилика в Риме.
255
00:20:45,120 --> 00:20:50,160
Новое здание церкви построили в 50 -х
годах по указу императора Хайле Селасси.
256
00:20:51,100 --> 00:20:56,200
Это пристройка к старой церкви,
построенной в 16 веке на месте, по
257
00:20:56,200 --> 00:21:02,580
ходили еще с 4 века. Между двумя этими
зданиями находится одно поминце, и вот
258
00:21:02,580 --> 00:21:07,260
это маленькое, самое важное, его
называют часовня Ковчега. Как верят сами
259
00:21:07,260 --> 00:21:13,800
эфиопы, здесь хранится Ковчег Завета.
Эта часовня была построена в 65 -м,
260
00:21:13,800 --> 00:21:17,920
что, согласно легенде, божественный
жар...
261
00:21:18,520 --> 00:21:24,080
который исходил от Ковчега Завета, был
настолько горяч, что повредил твердый
262
00:21:24,080 --> 00:21:29,360
камень, из которого была построена
Старая Церковь. Поэтому часовня более
263
00:21:29,360 --> 00:21:33,420
по строению для того, чтобы Ковчег
хранился в безопасности.
264
00:21:34,590 --> 00:21:39,650
Это одна из самых хорошо охраняемых
часовен, когда -либо существовавших на
265
00:21:39,650 --> 00:21:44,310
Земле. И только один человек может зайти
внутрь этого здания. Его называют
266
00:21:44,310 --> 00:21:49,130
хранителем реликвии. Хранитель реликвии
служит пожизненно. Он должен быть
267
00:21:49,130 --> 00:21:55,110
девственником, он дает обет безбрачия. И
он проводит всю свою жизнь, служа
268
00:21:55,110 --> 00:22:00,370
священному ковчегу завета, произнося
молитвы и вознося перед ним благовония.
269
00:22:00,370 --> 00:22:04,220
запрещено отходить больше, чем на три
метра от здания, в котором... в котором
270
00:22:04,220 --> 00:22:09,680
лежит Ковчег Завета. Он пожизненно с ним
связан. Он живет, чтобы служить этой
271
00:22:09,680 --> 00:22:14,780
священной реликвии. Еще при жизни
хранитель реликвии назначает своего
272
00:22:14,960 --> 00:22:19,200
Этот цикл продолжается непрерывно уже
несколько поколений.
273
00:22:19,870 --> 00:22:23,970
Конечно, многие подозревают, что вся эта
таинственность, которая окружает
274
00:22:23,970 --> 00:22:26,570
реликвию, означает только то, что
ковчега там нет.
275
00:22:26,950 --> 00:22:31,270
Возможно, и то, что их ковчег – это
просто очередная копия. Но были редкие
276
00:22:31,270 --> 00:22:35,230
случаи, когда у хранителей реликвии
спрашивали об этом, и они заявляли со
277
00:22:35,230 --> 00:22:39,690
стопроцентной уверенностью, что это тот
самый ковчег Завета. Они в это верят
278
00:22:39,690 --> 00:22:43,610
сами, как и десятки миллионов
исповедующих эфиопское православие по
279
00:22:44,030 --> 00:22:49,990
Думаю, можно точно сказать, что в этой
часовне хранится нечто очень ценное. А
280
00:22:49,990 --> 00:22:55,430
вот то, что это именно тот самый ковчег
завета, утверждать точностью невозможно.
281
00:22:55,730 --> 00:23:00,690
Но, может быть, совсем скоро мы узнаем,
что хранится в часовне. В настоящее
282
00:23:00,690 --> 00:23:05,730
время строят еще одну часовню, прямо
позади уже стоящей. Она чуть больше, у
283
00:23:05,730 --> 00:23:11,130
толще стены, на ее вершине также
украшены серебряные куполы. И как только
284
00:23:11,130 --> 00:23:15,430
часовню достроят, что бы ни находилось
внутри стоящей рядом часовни, это
285
00:23:15,430 --> 00:23:20,230
придется вынести наружу. Без сомнения,
они проведут это... как можно быстрее,
286
00:23:20,290 --> 00:23:24,530
скрыв это под максимальной
конфиденциальностью. Если это ковчег
287
00:23:24,630 --> 00:23:28,350
возможно, мы сможем глазком на него
посмотреть, и тогда узнаем ответ.
288
00:23:30,830 --> 00:23:35,990
Несколько веков исследователи пытались,
но безрезультатно, отыскать ковчег
289
00:23:35,990 --> 00:23:42,410
Завета. Но в конце 19 века группе
британцев со своим подходом удалось
290
00:23:42,410 --> 00:23:44,130
шокирующую теорию.
291
00:23:44,410 --> 00:23:46,610
Ковчег там, где его никто не ищет.
292
00:23:47,920 --> 00:23:54,260
Начиная с 1872 -го, люди, называвшие
себя британскими израильтянами, начали
293
00:23:54,260 --> 00:23:59,360
объявляться сначала в Англии и других
частях Британской империи, а со временем
294
00:23:59,360 --> 00:24:03,620
в Соединенных Штатах. Они верили, что их
происхождение началось с древних
295
00:24:03,620 --> 00:24:08,660
израильтян, тех, которые построили
ковчег, жили в Иерусалиме и были изгнаны
296
00:24:08,660 --> 00:24:09,860
него после разрушения.
297
00:24:10,650 --> 00:24:15,030
Под руководством троих британских
националистов, эта группа британцев
298
00:24:15,030 --> 00:24:21,090
изучать возможную связь между древними
израильтянами и британскими
299
00:24:21,590 --> 00:24:26,910
Думаю, это была очень самонадеянная
попытка. Они надеялись, что если докажут
300
00:24:26,910 --> 00:24:31,970
связь этнически или социально, что они
связаны с людьми, которых избрал Бог,
301
00:24:32,150 --> 00:24:38,070
тогда это наградит их большим влиянием и
положением. И, конечно же, они нашли
302
00:24:38,070 --> 00:24:39,330
связь, которую искали.
303
00:24:40,010 --> 00:24:45,210
В старых писаниях и текстах об
израильтянах, которые поселились в
304
00:24:45,210 --> 00:24:49,570
земле, написано, что потом они
поделились на 12 племен.
305
00:24:50,430 --> 00:24:56,510
Число 12 исторически может быть и не
точным, но мы точно знаем, что в то
306
00:24:56,510 --> 00:24:58,850
когда римляне захватили эту территорию,
307
00:24:59,690 --> 00:25:05,310
После Иудейской войны, примерно в 70 -м
году, римско -еврейский историк Иосиф
308
00:25:05,310 --> 00:25:10,810
писал, что по итогу осталось только два
племени на той территории, а остальные
309
00:25:10,810 --> 00:25:12,030
десять рассеялись.
310
00:25:12,330 --> 00:25:17,990
По мнению британских израильтян, эти
десять потерянных израильских племен
311
00:25:17,990 --> 00:25:24,270
переселились в Европу. По этой теории,
они называли себя сыновьями Исаака, и
312
00:25:24,270 --> 00:25:27,510
раз из этого словосочетания получилось
слово «Саксы».
313
00:25:28,140 --> 00:25:32,720
Мы знаем точно, что саксы поселились на
Британских островах примерно в середине
314
00:25:32,720 --> 00:25:36,440
V века. В присутствии саксов никто не
оспаривает, это факты.
315
00:25:36,680 --> 00:25:41,400
Большая часть английского языка
появилась благодаря им. Но прошли ли они
316
00:25:41,400 --> 00:25:46,140
путь от Иерусалима и принесли ли с собой
настоящий ковчег Завета? Если это
317
00:25:46,140 --> 00:25:47,700
правда, тогда где же он?
318
00:25:48,220 --> 00:25:53,840
И вот они верят, что потерянные племена
оказались в Британии. Поэтому британские
319
00:25:53,840 --> 00:25:58,200
израильтяне начали обыскивать
исторические книги и мифологические
320
00:25:58,200 --> 00:26:02,740
поисках зацепок. И они смогли найти
книгу древней ирландской истории и
321
00:26:02,740 --> 00:26:08,040
мифологии. Она называется «Захват
Ирландии». Для них данная книга – это и
322
00:26:08,040 --> 00:26:10,120
та ниточка, связывающая их с Ковчегом.
323
00:26:10,320 --> 00:26:15,620
В книге «Захват Ирландии» написано про
принцессу Дальнего Востока. Ее звали Тии
324
00:26:15,620 --> 00:26:19,430
Тефи. Она прибыла в Ирландию. и вышла
замуж за короля Эремона.
325
00:26:19,650 --> 00:26:24,930
Вместе с принцессой Ти Теффи
путешествовал седой пожилой мужчина и
326
00:26:24,990 --> 00:26:26,170
которого звали Бра.
327
00:26:26,450 --> 00:26:31,490
Британские израильтяне верят, что этот
старик — Иеремия, а сопровождал его
328
00:26:31,490 --> 00:26:34,430
Барух. Он был писцом, который писал
историю Иеремии.
329
00:26:34,650 --> 00:26:40,210
Во второй книге Маковейской сказано, что
пророк Иеремия избежал разрушения
330
00:26:40,210 --> 00:26:45,550
Иерусалима воинами Вавилона и забрал с
собой ковчег Завета и парочку других
331
00:26:45,550 --> 00:26:47,170
храмовых сосудов.
332
00:26:47,520 --> 00:26:52,780
Британские израильтяне верят, что пророк
Иеремия взял ковчег Завета и отправился
333
00:26:52,780 --> 00:26:56,540
вместе с Титефи в Ирландию. Седьмая
теория. Его забрали в Ирландию.
334
00:26:56,760 --> 00:27:01,540
Британские израильтяне изучают Библию в
поисках любых упоминаний принцессы
335
00:27:01,540 --> 00:27:07,680
Титефи. После разрушения Иерусалима
войны Вавилона пленили царя Седекия и
336
00:27:07,680 --> 00:27:11,640
его сыновей. Но по книге пророка Иеремии
его дочь пощадили.
337
00:27:11,880 --> 00:27:17,220
Эта дочь, которую звали Тамар, по мнению
британских израильтян, и есть. Спасибо.
338
00:27:17,880 --> 00:27:22,660
Итак, в соответствии с теорией,
сопровождающие ее люди – это те самые,
339
00:27:22,660 --> 00:27:27,480
прибыли в Ирландию со всем, что у них
было, но они также принесли с собой
340
00:27:27,480 --> 00:27:33,760
ковчег. Тамара Элли Ти вышла замуж,
стала королевой Ирландии, а когда
341
00:27:33,760 --> 00:27:39,000
похоронили вместе с ковчегом завета в
древнем священном месте, который был ее
342
00:27:39,000 --> 00:27:44,540
королевством. Это место называется
Холмом Королей. Холм Королей – это одно
343
00:27:44,540 --> 00:27:47,420
самых ценных ирландских национальных
памятных мест.
344
00:27:47,740 --> 00:27:51,840
Это место соперничает со Стоунхенджем за
звание одного из важнейших
345
00:27:51,840 --> 00:27:56,760
неолитических наследий в Британской
империи. Это легендарная резиденция
346
00:27:56,760 --> 00:28:01,040
ирландских монархов, место, которое у
людей ассоциировалось с невероятной
347
00:28:01,040 --> 00:28:05,320
несколько тысяч лет. Археологи на этой
возвышенности обнаружили множество
348
00:28:05,320 --> 00:28:10,400
глиняных изделий, церемониальные
каменные памятники и сотни древних
349
00:28:10,680 --> 00:28:15,080
Ти Тамар Тара. Некоторые считают, что
место названо в честь королевы, которая
350
00:28:15,080 --> 00:28:16,600
принесла туда ковчег.
351
00:28:17,100 --> 00:28:21,240
Как только британские израильтяне дошли
до этой теории, Они захотели провести
352
00:28:21,240 --> 00:28:27,260
раскопки, убежденные в том, что они
найдут Ковчег Завета. В 1899 году
353
00:28:27,260 --> 00:28:32,640
Уолтон Адамс и Чарльз Грум приехали на
Холм Королей. Группа исследователей
354
00:28:32,640 --> 00:28:37,600
убедила владельца земли Густавуса Бритка
разрешить им провести эти раскопки.
355
00:28:37,780 --> 00:28:42,500
Итак, они взялись за работу, и они
копали несколько месяцев, и никто не
356
00:28:42,500 --> 00:28:43,479
на них внимания.
357
00:28:43,480 --> 00:28:48,460
Но в какой -то момент ирландские
националисты начали пронюхивать
358
00:28:48,460 --> 00:28:49,620
обратились в бешенство.
359
00:28:50,000 --> 00:28:54,000
Британских израильтян заботит только
одна вещь – ковчег. И они не стали
360
00:28:54,000 --> 00:28:58,280
разбираться в последствиях своей миссии.
Таким образом, они стали причиной
361
00:28:58,280 --> 00:29:03,460
уничтожения крупного, важного
культурного наследия. Владелец соседней
362
00:29:03,460 --> 00:29:06,860
Джон Дилан, ведет подробный отсчет этих
раскопок.
363
00:29:07,160 --> 00:29:13,520
Сэр Джон Дилан видел, как они находили
кости, римские монеты, и они отбрасывали
364
00:29:13,520 --> 00:29:17,380
их в сторону, словно какой -то мусор.
Его огорчило то, что они вытворяли.
365
00:29:17,660 --> 00:29:23,040
Если так будет продолжаться, они в конце
концов опустошат, возможно, самый
366
00:29:23,040 --> 00:29:26,820
исторически важный священный участок
Земли в Ирландии.
367
00:29:27,020 --> 00:29:32,880
К январю 1901 года в СМИ была запущена
полноценная кампания, чтобы попытаться
368
00:29:32,880 --> 00:29:34,560
остановить раскопки.
369
00:29:34,920 --> 00:29:40,500
Такие национальные герои, как писатели
Джордж Мур и Уильям Йейтс,
370
00:29:40,500 --> 00:29:43,240
к ней, чтобы спасти Тару. В итоге им это
удалось.
371
00:29:43,580 --> 00:29:48,200
Британские израильтяне бросили свои
раскопки в поисках ковчега, и теперь
372
00:29:48,200 --> 00:29:51,980
священное место принадлежит ирландскому
правительству, которое ни за что не
373
00:29:51,980 --> 00:29:53,980
позволит им искать здесь ковчег снова.
374
00:29:54,420 --> 00:29:56,360
Это поразительная история.
375
00:29:56,560 --> 00:30:02,140
Они связали Библию с ирландской
мифологией, чтобы поместить ковчег
376
00:30:02,140 --> 00:30:05,220
из самых могущественных принадлежностей.
В
377
00:30:05,220 --> 00:30:16,020
течение
378
00:30:16,020 --> 00:30:20,880
нескольких лет теоретики перемещали
священный ковчег Завета повсеместно от
379
00:30:20,880 --> 00:30:26,620
Эфиопии до Ирландии. Но историки
сомневаются в том, что ковчег могли
380
00:30:26,620 --> 00:30:28,160
далеко от Иерусалима.
381
00:30:28,430 --> 00:30:32,890
Если ковчег действительно существовал и
он сохранился, то, возможно, где -нибудь
382
00:30:32,890 --> 00:30:37,370
в Ближнем Востоке. Воины Вавилона
подступали, чтобы разрушить первый храм,
383
00:30:37,370 --> 00:30:39,790
евреи не располагали большим количеством
времени.
384
00:30:40,010 --> 00:30:42,850
Поэтому лучше всего было бы его где
-нибудь спрятать.
385
00:30:43,090 --> 00:30:47,450
Не похоже, что он подходил для долгих и
дальних путешествий. Тогда его бы
386
00:30:47,450 --> 00:30:52,010
пришлось нести на руках. Поэтому, скорее
всего, далеко его не переместили. Итак,
387
00:30:52,230 --> 00:30:56,290
остается очень ограниченный радиус
территории, где надо смотреть.
388
00:30:56,910 --> 00:31:01,950
Мог ли ковчег завета остаться в
Иерусалиме? Некоторые теоретики
389
00:31:01,950 --> 00:31:06,670
незадолго до того, как воины осадили
этот город, они его окружали в течение
390
00:31:06,670 --> 00:31:11,690
лет, поэтому было бы невозможно вынести
что -то за стену или пронести внутрь. В
391
00:31:11,690 --> 00:31:15,810
2007 -м новое открытие поставило это под
сомнение.
392
00:31:16,090 --> 00:31:21,610
Команда археологов Ронни Райх и Эли
Шукрон обнаружили так называемый
393
00:31:21,610 --> 00:31:22,990
спасательный люк.
394
00:31:23,390 --> 00:31:27,830
Туннель, который ведет из -под Храмовой
горы под землей за пределы города.
395
00:31:28,170 --> 00:31:33,350
У этого туннеля стены высотой 3 метра.
Такого пространства было бы достаточно
396
00:31:33,350 --> 00:31:38,050
для группы священников, чтобы вынести из
города весомое количество предметов,
397
00:31:38,050 --> 00:31:39,770
включая сам Ковчег Завета.
398
00:31:40,430 --> 00:31:45,790
Этот туннель проходит под стенами города
Кедронской долине. Таким образом, у нас
399
00:31:45,790 --> 00:31:51,330
появляется маршрут для побега вместе с
Ковчегом Завета. Открытие этого туннеля
400
00:31:51,330 --> 00:31:56,910
проливает свет на библейские сюжеты о
Ковчеге Завета. Во второй книге
401
00:31:56,910 --> 00:32:02,250
Маковейской было предположение, что
пророк Иеремия вынес Ковчег Завета и
402
00:32:02,250 --> 00:32:04,850
сокровища храма из города Иерусалим.
403
00:32:05,290 --> 00:32:10,130
Тогда остается вопрос, есть ли этот
туннель и есть спасательная тропа,
404
00:32:10,130 --> 00:32:12,450
ручью Кедрон, куда понесли ковчег?
405
00:32:12,850 --> 00:32:18,350
По мнению искателя ковчега Джима
Барфилда, существует только один
406
00:32:18,350 --> 00:32:23,470
ответ. Ручей Кедрон течет к востоку, и
затем он непосредственно впадает в реку
407
00:32:23,470 --> 00:32:28,290
Кумран, которая простирается вдоль
древнего поселения, также названного
408
00:32:28,430 --> 00:32:33,050
Кумран знаменит, потому что здесь нашли
свитки Мертвого моря. Я исследовал
409
00:32:33,050 --> 00:32:36,810
Кумран 25 лет, и я убежден в том, что в
этом месте также находится и Ковчег
410
00:32:36,810 --> 00:32:40,730
Завета. Восьмая теория. Он зарыт в
Кумране близ свитков Мертвого моря.
411
00:32:41,120 --> 00:32:46,200
Когда свитки Мертвого моря обнаружили
здесь в 1947 году, это поразило не
412
00:32:46,200 --> 00:32:50,180
научное, но и религиозное сообщество.
Это одна из самых масштабных
413
00:32:50,180 --> 00:32:51,840
археологических находок в истории.
414
00:32:52,800 --> 00:32:58,940
981 рукопись. Им, по оценкам, свыше 2500
лет. Они были найдены в
415
00:32:58,940 --> 00:33:04,960
запечатанном виде, погребенные внутри 11
пещер. Очень трудно переоценить их
416
00:33:04,960 --> 00:33:10,420
значимость. Здесь же мы обнаружили
старейшие сохранившиеся рукописи
417
00:33:10,420 --> 00:33:15,680
частей священного писания, а также
множество текстов, в которых кем -то
418
00:33:15,680 --> 00:33:20,940
всевозможная ценная историческая
информация. Поэтому археологическая
419
00:33:20,940 --> 00:33:23,540
свитков Мертвого моря имеет такое
значение.
420
00:33:23,800 --> 00:33:28,320
В основном свитки сделаны из папируса
или пергамента. В большинстве из них
421
00:33:28,320 --> 00:33:34,660
сюжеты и библейские стихи. Но один из
них, найденный в 52 -м, сделан из меди.
422
00:33:35,370 --> 00:33:37,550
Его создали еще в первом веке.
423
00:33:37,770 --> 00:33:43,010
Медный свиток – это не часть сюжетов
Библии. На этой меди они выбили молотком
424
00:33:43,010 --> 00:33:48,730
инструкции к поиску сокровищ из храма
Соломона, среди которых, я считаю, есть
425
00:33:48,730 --> 00:33:53,390
Ковчег Завета. Медный свиток содержит 64
места, в которых спрятаны разные
426
00:33:53,390 --> 00:33:58,630
предметы, включая орды золота и серебра.
Но текст свитков не точен, его сложно
427
00:33:58,630 --> 00:34:02,530
расшифровать. Скорее всего, для того,
чтобы чужаки не смогли откопать
428
00:34:02,530 --> 00:34:04,650
местоположение отмеченных земель.
429
00:34:04,970 --> 00:34:10,750
В медном свитке множество указаний к
местам с сокровищами, о которых могли
430
00:34:10,750 --> 00:34:15,449
только местные жители. Что -то вроде
«Оно в соляной яме вот под этими
431
00:34:15,449 --> 00:34:21,350
ступеньками» или «В погребе старого зала
для приемов на третьей террасе».
432
00:34:21,350 --> 00:34:27,030
Барфилд работал пожарным следователем 23
года. После того, как он посвятил свою
433
00:34:27,030 --> 00:34:30,989
жизнь раскрытию тайн, он обратил свое
внимание на эту тайну.
434
00:34:32,460 --> 00:34:37,520
Теперь цель моей жизни – расшифровать
медный свиток и найти Ковчег Завета. И
435
00:34:37,520 --> 00:34:42,400
сейчас я уверен, что нахожусь на пороге
открытия. Итак, есть убедительные следы
436
00:34:42,400 --> 00:34:45,639
доказательств, которые привели Барфилда
в Кумран.
437
00:34:46,170 --> 00:34:50,889
На поиске ковчега. Существует туннель,
который тянется из Иерусалима прямо к
438
00:34:50,889 --> 00:34:55,530
водным путям. Они провели раскопки вдоль
всего этого маршрута и нашли монеты,
439
00:34:55,530 --> 00:34:59,070
керамические изделия, доказательства,
что древние евреи были здесь.
440
00:34:59,390 --> 00:35:04,290
Водный путь ведет в Кумран, который
однажды оказался надежным хранилищем. В
441
00:35:04,290 --> 00:35:09,290
много пещер, в которых мы нашли сотни
бесценных артефактов, включая этот
442
00:35:09,290 --> 00:35:13,850
свиток, карту сокровищ, написанную на
иврите, тоже нашли в Кумране. В медном
443
00:35:13,850 --> 00:35:18,740
свитке так прямо и не написано. что все
эти спрятанные сокровища находятся в
444
00:35:18,740 --> 00:35:23,060
Кумране, но имеет смысл лишний раз это
место проверить.
445
00:35:23,280 --> 00:35:28,200
В 2007 -м я подготовился к поездке в
Кумран. У меня с собой была копия
446
00:35:28,200 --> 00:35:32,980
свитка. У меня были спутниковые карты и
все необходимые данные, которые я смог
447
00:35:32,980 --> 00:35:36,720
собрать из библейских текстов. Но я даже
предположить не мог, что мне удастся
448
00:35:36,720 --> 00:35:41,500
там обнаружить. Я был неправ все это
время. Что было бессмысленной погоней,
449
00:35:41,500 --> 00:35:42,780
только один способ узнать.
450
00:35:47,530 --> 00:35:53,410
В 2007 году поиски известного Ковчега
Завета, проводимый ученым Джимом
451
00:35:53,410 --> 00:35:58,470
Барфилдом, привели его в древнее
еврейское поселение Кумран в Израиле.
452
00:35:58,880 --> 00:36:04,200
Кумран был разрушен римлянами. Это
похоже на то, что произошло в
453
00:36:04,200 --> 00:36:09,520
отличие от Иерусалима, римляне не
забрали все сокровища. Почти две тысячи
454
00:36:09,520 --> 00:36:14,340
пещерах пролежали свитки Мертвого моря.
Они ждали, когда их найдут. И я убежден,
455
00:36:14,340 --> 00:36:19,960
что в Кумране еще спрятана целая
сокровищница короля Соломона, а также
456
00:36:19,960 --> 00:36:20,960
Завета.
457
00:36:22,160 --> 00:36:26,880
Барфилд продолжил свои поиски, опираясь
на инструкции, выбитые в медном свитке.
458
00:36:26,900 --> 00:36:31,380
Первое отмеченное место в медном свитке
содержит 17 талантов серебряных
459
00:36:31,380 --> 00:36:38,320
сервизных сосудов. А это примерно 544
килограмма или 340 тысяч долларов
460
00:36:38,320 --> 00:36:44,000
серебра. Но, естественно, как
археологической находки, цены им нет. В
461
00:36:44,000 --> 00:36:48,840
свитке сказано, что все ступени
направлены к востоку. 40 локтей в длину.
462
00:36:48,840 --> 00:36:51,240
примерно 19 метров. В Кумране.
463
00:36:51,660 --> 00:36:57,360
Филд смог найти только одно место со
ступенями, направленными на восток.
464
00:36:57,360 --> 00:37:02,120
к ним подошел, я измерил ступени, а они
точно 40 локтей в длину. И я без
465
00:37:02,120 --> 00:37:06,040
сомнения убежден, что весь этот
серебряный сервиз зарыт в том самом
466
00:37:07,089 --> 00:37:11,830
Запомните, что Барфилд в это место
приехал в первый раз. Он еще ничего не
467
00:37:11,830 --> 00:37:16,890
копает. Он всего лишь пытается связать
все свои зацепки. Затем Барфилд решил
468
00:37:16,890 --> 00:37:19,590
выяснить, где находится второе
отмеченное место.
469
00:37:19,950 --> 00:37:24,610
О второй локации в медном свитке
сказано. В сухой емкости в огромном
470
00:37:24,610 --> 00:37:29,790
перестильном дворе в мягком полу
спрятано отполированное золото. Перед
471
00:37:29,790 --> 00:37:35,310
верхним отверстием находятся 900
талантов. Страшно представить, но это 33
472
00:37:35,310 --> 00:37:36,310
чистого золота.
473
00:37:36,560 --> 00:37:41,380
Поэтому теперь Барфилд ищет эту емкость
и этот двор. Но он все еще до конца не
474
00:37:41,380 --> 00:37:43,420
уверен, что в древних медных свитках...
475
00:37:43,740 --> 00:37:48,240
Все подсказки указывают на локации,
находящиеся в Кумране. Однако он верит,
476
00:37:48,240 --> 00:37:50,320
вторая локация поможет ему это выяснить.
477
00:37:50,600 --> 00:37:56,240
И когда я нашел расположение этой
емкости, я сразу понял, это оно, потому
478
00:37:56,240 --> 00:38:00,600
она стояла во дворе, подходящем под
описание медного свитка. Барфилд очень
479
00:38:00,600 --> 00:38:05,680
впечатлен, и он убежден, что обнаружил
33 тонны полированного золота в этом
480
00:38:05,680 --> 00:38:11,120
месте. К несчастью, Барфилду не
разрешили приступить к раскопкам,
481
00:38:11,120 --> 00:38:15,360
смог подтвердить, что золото здесь, но
он продолжает искать более ценный клад.
482
00:38:15,660 --> 00:38:21,220
Первая и вторая локации совпадают с
описанием, но моя первостепенная задача
483
00:38:21,220 --> 00:38:26,480
найти локацию номер три, в которой
находится сокровище храма царя Соломона,
484
00:38:26,480 --> 00:38:31,240
среди них ковчег завета. В медном свитке
написано, что эта локация находится на
485
00:38:31,240 --> 00:38:33,820
самом севере холма Калит.
486
00:38:34,250 --> 00:38:39,310
Что бы древние евреи не имели в виду в
своих текстах под холмом Калит, это
487
00:38:39,310 --> 00:38:40,810
потеряно в тумане времени.
488
00:38:41,250 --> 00:38:45,990
Я понимал, что холм не может находиться
внутри Кумрана, потому что среди руинов
489
00:38:45,990 --> 00:38:48,770
Кумрана нет холмов, но было несколько
рядом с ними.
490
00:38:50,100 --> 00:38:54,880
Барфилд изучал спутниковое изображение,
чтобы определить, какой из близлежащих
491
00:38:54,880 --> 00:38:56,740
холмов мог быть холмом Калита.
492
00:38:57,020 --> 00:39:01,320
Мало того, что Барфилд нашел холм,
подходящий под описание, когда он туда
493
00:39:01,320 --> 00:39:06,020
прибыл, оказалось, что внутри есть
пещера, которая запечатана. По его
494
00:39:06,020 --> 00:39:08,620
это не было похоже на естественное
скальное образование.
495
00:39:08,900 --> 00:39:14,280
Он убежден, что само расположение пещеры
может стать зацепкой. Когда я посмотрел
496
00:39:14,280 --> 00:39:16,720
на это место на карте, локации 3...
497
00:39:17,040 --> 00:39:22,980
Два и один оказались на идеальной прямой
линии, как будто тот, кто создавал этот
498
00:39:22,980 --> 00:39:26,760
документ, намеренно вел меня именно к
этой локации.
499
00:39:27,660 --> 00:39:31,960
Барфилд хочет скорее доказать, что в
этой пещере что -то сокрыто.
500
00:39:32,460 --> 00:39:38,520
Я решил взять для себя образец камня
этого холма и отправил его в лабораторию
501
00:39:38,520 --> 00:39:43,460
Скоке в Иллинойс, где его тщательно
изучили. Тогда они обнаружили
502
00:39:43,460 --> 00:39:48,480
раствор в обычном куске камня того
временного периода. Зачем кому -то
503
00:39:48,480 --> 00:39:50,760
непримечательный холм бетоном?
504
00:39:51,820 --> 00:39:56,900
Итак, Джеймс Барфилд собрал все
доказательства и обратился к властям
505
00:39:56,900 --> 00:40:02,040
разрешением немедленно начать раскопки.
Так далеко они и не зашли, но позволили
506
00:40:02,040 --> 00:40:07,700
ему вернуться в 2014 году с
представителем парламента. Его звали
507
00:40:07,700 --> 00:40:10,460
этот раз у него с собой было продвинутое
оборудование.
508
00:40:10,700 --> 00:40:14,580
Мы решили, что нам необходим
промышленный металлоискатель.
509
00:40:15,440 --> 00:40:20,600
Прежде чем вернуться в Кумран, мы взяли
этот искатель и закопали 13 килограммов
510
00:40:20,600 --> 00:40:24,800
серебра у меня во дворе. Это была
исходная точка, мы хотели убедиться, что
511
00:40:24,800 --> 00:40:28,180
проверенный металлоискатель сможет найти
то же самое в Кумране.
512
00:40:28,680 --> 00:40:32,840
Вернувшись в Кумран, мы проверили
металлоискателем тот двор с емкостью, и
513
00:40:32,840 --> 00:40:37,780
только подошли ближе, мы подбирались
ближе к месту, где было закопано 33
514
00:40:37,780 --> 00:40:40,440
золота. Датчики тут же начали
зашкаливать.
515
00:40:41,040 --> 00:40:44,920
И когда мы подобрались к третьей
локации, металлоискатель подтвердил мои
516
00:40:44,920 --> 00:40:47,680
предположения. Мы нашли золотую жилу.
517
00:40:47,880 --> 00:40:53,540
По результатам исследования Барфилда,
металлоискатель смог обнаружить пять раз
518
00:40:53,540 --> 00:41:00,140
больше металла в локации номер три, и
это сравнивая с 33 тоннами, которые были
519
00:41:00,140 --> 00:41:01,320
локации номер два.
520
00:41:01,630 --> 00:41:06,250
Я уже доказал, что там что -то есть.
Теперь надо начать раскопки и узнать,
521
00:41:06,250 --> 00:41:11,210
именно. Медный свиток, библейские
тексты, карты, образец камня, датчики
522
00:41:11,210 --> 00:41:16,710
металлоискателя. Все это указывает без
сомнений на то, что в запечатанной
523
00:41:16,710 --> 00:41:21,150
хранится ценнейшее сокровище Израиля.
Когда нам наконец дадут разрешение
524
00:41:21,150 --> 00:41:24,270
раскопки, мы столкнемся лицом к лицу с
ковчегом Завета.
525
00:41:29,130 --> 00:41:33,850
Джим Барфилд старается надавить на
Конгресс Израиля, чтобы ему разрешили
526
00:41:33,850 --> 00:41:38,290
раскопки в Кумране. Если у него это
выйдет, тогда поиски Священного Ковчега
527
00:41:38,290 --> 00:41:44,750
Завета однажды будут завершены. Я
Лоуренс Фишберн. Спасибо, что
528
00:41:44,750 --> 00:41:48,030
посмотрели «Величайшие тайны истории».
79493
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.