Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Downloaded From www.AllSubs.org
The blood is a disease.
Then it can see the creatures.
Visions of strange monsters and frightening ways.
As:
Dragons, snakes, serpents and demons.
Terrible to contemplate.
THE SHRINE OF THE PLAGUE
London Sec 21
1665, the great plague of London.
That figure is supposed to be death?
No, the opposite.
The victims were treated by the priests, some of them were doctors of the plague.
On April 43 died.
In May about 1000.
In June just over 6000.
July 15000.
And until August 31000.
This is 15% of the population the city in a single summer.
This shows where spread African mid-June.
The place where I am work gives us a problem.
Documents show that the orphanage Ludgate was closed because of plague.
But the evidence shows that classical stopped at least 1.6 km away.
These are findings of Ludgate.
A doll made of a skull of a bird, dating from the middle of Section 17.
I found this next article Ludgate yesterday.
This bag contained herbs, spices, perfumes
and was placed on the tip of the masks used by doctors of the plague,
supposed to filter the air of pestilence.
In the bag is a blade or a cutting instrument.
The symbol that was associated with priest who cared for victims
during the Black Death.
Not Father Lamm?
It is this famous monk assassin.
They say he was a doctor of classical who started the cult of the black priest.
- Anna. - Professor.
Okay, talk to you later Curtis, xau.
Glad I got you, fear bad news.
Hear the results of laboratory have come from your place of Ludgate
and you plague bacteria white on 2 of your samples.
And this is proof of the plague.
Crap!
And the digging?
Well, Safety and Hygiene are already there
and we all have to do tests blood to see if we are infected,
closed the site and anticipated the demolition team
- For tomorrow to start filling... - Tomorrow? No way!
Listen, there's nothing I can do, are afraid of an epidemic of plague.
- I gotta go. - Wait a minute, just a second!
Wait a second teacher.
Wait a second.
Professor Holland.
Listen, I just need one little time, I just...
I just need a little time in the basement I think we found a sealed chamber.
Once the Health and security come in, we went
be safer a bank, I can guarantee.
You are kidding me, a camera sealed and can not open it?
No, sorry.
Look, the documents metropolitan files.
Sure, John Cutter.
He was the physician of the plague that closed the orphanage in Highgate.
Cutter is a knife right?
How do you say knife in Greek?
Mahairi.
That is very similar:
Jack Macharyas orphanage Lambeth.
And as they say in Latin?
Lammina.
James Lammin, Cheapside.
No kidding, French Jacques Couteaux?
Exactly, Jacques Lame the orphanage Ludgate.
Lame, again.
I think it is the cult of the black priest.
Okay Anna hears
the cult of the black priest is a conspiracy theory
to explain why people have terrible terrible acts.
The doctors of the plague were good people.
Furthermore there is no evidence indicating that the service existed.
But it can not ignore all these things...
Anna looks the white plague contamination means, sorry.
As much as we like we can not put up the archeology of public health.
Sometimes we have to let things go, yes?
Choose our battles wisely.
Your chamber is sealed probably a toilet.
Until tomorrow.
LUDGATE HOSPITAL FOR CHILDREN INFECTED PLAN OF GROUND FLOOR
Hello
I'm Anna Ash and work here in the excavation, hello darling.
I just need to get some of my stuff.
Sorry dear I can not let anyone enter.
Do not worry I know well the site just need a few things.
No matter, I have orders from no one comes to start demolition tomorrow.
Well it has great sense in going after, do you?
Okay, what time will come?
- At 7:00. - At 7:00?
And if it is fast?
I'm sorry dear.
Well, then I let him return to work.
Anyway thanks.
It is beautiful.
Let's put ourselves in the hell out of here.
11:30 the night is young.
Okay, okay calm down, thought that pregnant women lost their will.
Is exactly the opposite.
Cool, is quiet.
Look at this!
- Where you found it? - Under the bank.
Okay.
Okay.
Accelerates more shit Nick!
- Oh no. - Come on.
The car is not mine, I do not know.
If you want this may be fine.
Joolz, Joolz for the folks back home got something to say to Nick tonight?
- What Steve? - How about congratulations!
Clive will get the fucking machine.
Reception desk
will have worn silk pajamas.
will have worn silk pajamas.
will have worn pajamas silk when it comes.
It comes the mountain when it comes.
It comes the mountain when it comes.
She comes over the mountain, it comes from the mountain.
CAVE
Are you kidding me, a camera sealed and can not open it?
No.
Choose your battles.
For the mother of Joolz, the mother of Steve driver and my mother.
I am full of fear!
Nick looks just for this.
I see deaf people.
- Fuck you. - Give me my box please.
- Please. - Give me a pill Joolz.
- Show us your sexy stockings. - You do not have money for this.
I'll put your back in my box because you are so rude.
You are so rude.
Toilet, my ass!
Where are we fucking?
I dunno.
Jesus!
Trust me I hit him.
Oh my shit!
Fuck.
Nick, Nick help me, yes?
Crap.
Clive.
- Nick, I'm pregnant. - Get up.
Joolz is well, everything will be fine.
- Nick come on man. - I am a disgrace.
- We gotta go. - Joolz have to go.
- Where is she? - Who?
The girl with a girl that small violations.
- Not get hit no girl. - Nick I saw it!
- Joolz lower your fucking voice! - Come on, it was probably a dog.
Clive, Clive you saw it, the girl saw it was not?
Joolz lets.
Joolz, where are you going?
Nick walks.
- Joolz - What the fuck!
My God is a doll all fucked.
Cool Joolz is a piece of garbage, lucky you.
Fuckin 'hell!
We can not escape and pretend did not happen.
- You killed a Nick! - Shut up.
Shut up, okay, shut up.
What are we doing here now? We have to hide.
I hurt my knee.
Come here.
Jesus, Clive!
Nick?
- Nick! - Go, go, go.
Look at him mine we need a hospital.
- In full we are in a hospital. - Nick.
Nick.
Shit, shit, go, go, go.
- Steve, Steve. - What?
Oh shit, grab it and drag it.
Drag it!
Thither.
Watch your head.
Jesus Christ.
Inside, only a little.
Frank, Frank you there?
Wait for me.
Hurry to the rear.
Getting on the phone from Clive.
Oh shit.
God dammed.
Where is this doll?
Jesus Christ, I think that is fat.
Frank.
Frank.
Hurry.
- Yes - Nick...
Come on, it's just a great folder for dead people.
I can not... dead people?!?!
"MONACHUS NIGER" The black priest.
Serve, do not... protect orphans 1665.
Fuckin hell this is a street in Section 17.
Jesus.
Jesus.
Pretty.
Let's go.
Are you ready?
Crap.
The fucking coat is broken.
Crap.
Clive Oh shit!
You okay?
You are cold, man.
Come on, let's get out of here.
Nick?
Are you Nick?
Nick?
Steve, My God!
Where did you two walked fuck?
This site is shit!
- ... Are you kidding me? - Flawless.
Steve, Steve locked the door.
To keep the police I had to go to jail.
How do we get out now Clive?
- It does not matter, we seek another way out. - We're stuck.
- Sorry, sorry. - Shut up fucking.
I can not think.
Let.
This site is driving me crazy.
Here fast.
Joolz keeps you aware there near the door.
- I want to. - Joolz is close to the door.
Do not want to be next to the fucking door.
- Joolz. - The doors!
Lume, Steve get me fire.
For the love of God.
Kiss me.
Kiss me.
There is no way out of here man.
There must be a way out of here!
Is there any ambulance?
The kid Nick!
Not Joolz, there is a clock, a clock with a fox to pee under.
How about you man?
I need a cigarette.
You look much better looking.
I do not mean that need a doctor.
What?
I think we should get out of here find a cop and go to the hospital.
What the fuck?!?!
You want to hold us here all night all risking the life of clive
so do not be caught.
- Wait a minute. - I do not think...
You're right, do not you think.
I'm not the only risk here Steve.
Illegal possession, car theft.
Hit and run Nick.
- Joolz you to give me blow your mind. - Good.
I do not care if this shit means putting the life of Clive at risk.
Fuck you gave him a cigarette!
Do not be so young.
You're right.
See? He's cool.
Look, if he were to die OK, but I think it is.
We just have to find output and to the sole.
And then you go to a doctor or do what you want.
I'm also not the best, Steve.
Really? You are a true hero.
It is well shithead!
- Joolz Shit! - Let's do it your way, yes?
Let come to a straight to the security back.
Prison, here we go.
Nick I think he's really sick.
Not my problem.
Jesus!
Who are you?
- What are they all doing here? - Who are you, darling?
I'm an archaeologist and this is a excavation, you should not be here.
- My God you're pregnant! - She knows some output?
It seems that you are crippled.
Joolz?
Turn lights.
Joolz, Joolz.
- Calm down. - Okay.
Settle down.
Clive?
Fuck!
Who else is here with you?
- Nick! - Nobody.
Do not tell me anyone it is obvious that someone else in the building.
Not anyone else.
Oh shit picked up Clive.
- What? - I do not know, look at it.
Calm down man.
Come on man, no ghosts in here.
Your friend is going on, he took some drug or something?
I felt things in this room.
Okay, I do not have time for this.
I'll get a glass of water for your friend.
- He is my brother. - I'll get water for your brother.
When I return you have to leave.
- Yes - I am serious.
Hello
Hello?
Hello
These marks are small, as if they were made by children.
Joolz away with it. Children?
There's probably rats in a place like this.
Mice, c'um fucking look at them!
Shit, what happens to his neck.
- It's all right Clive. - Shit.
Back, back. Get away from him.
What?
- Back, back it up it! - What?
What is going on?
Get away...
There is a possibility that he had the plague.
What?
CLASSICAL?
This excavation We are a local plague.
What the fuck?
You said rats, and is transported fleas of them so...
the mouse come up out of place, is...
My God is possible.
- I do not know. - Fuck you must be kidding?
But I know the symptoms e...
are.
- This is cool - What do we do?
Okay, first I need to know many of you are in the building.
Only us.
- I do not lie. - I swear.
Okay, I need a phone, someone has a phone?
I had one but Nick fucked him, let's get out of here.
No, no, not back it up.
We are all here and ask for help, okay?
- They can cure it, can not? - Yes, but let's not risk it.
Cool, I have no network.
Let's put it someplace safe...
- E... - Let's get help, okay?
Only until the INEM.
Nodes..
could put it in there.
Now cover it and the mouths try not to touch the skin.
I thought you said that was not air.
It is not until someone alive is infected.
- Be careful. - Get there.
1, 2...
Beware.
There.
That's right.
Okay bro.
Give me my matches.
We should all go hand washing e...
I'll get my phone, try my phone, it might work.
Let.
Goodbye Clive.
Paid.
Let's get out now.
What do you mean?
When she called the police they will hold us, let's now the sole.
And Clive?
Steve is here.
Sometimes you are so stupid Nick.
Oh shit, fucking rats!
Come on in here.
Let.
How long you been here?
I'm here for months.
This project is mine.
Plumbing.
- This site will be demolished in 6 hours. - Demolished?
Yes..
How's your name?
Anna.
So why are you here tonight?
The last chance, you know?
In search of something that can keep the bulldozers away.
You know, save the day.
Work cool.
It's here.
Idiot.
There is classical in this?
No, no, not only can survive in the blood.
Blood flea rat blood, human blood.
I have no network.
We will have to go upstairs.
- What? - Well..
Clive locked the doors.
Why?
Because there may be cops, police there and we...
We brought a car that is not ours.
- We ran down this little... - Dog or something.
- I found this doll... - Oh My God did not touch.
I do not believe that you have stolen it, this is a medieval artifact.
I did not steal, I found it out there I did not steal.
Okay, look, look.
Your friend may have the plague, this building may be contaminated
you understand that? This is the problem, now calm down and we will resolve it.
Okay...
Nick, why do not you try one window or an emergency exit e...
get someone to call an ambulance,
tell them that the old hospital of Ludgate and there may be a biohazard.
Take your phone and if you have network, use it.
Joolz is Joolz? Will see if Clive is well.
- I can do that. - Do not need you here with me.
Go see it.
And you two, watch out for rats, jump, clap your hands, everything, be careful.
- What do you want me? - You, I need your help.
Thanks to you, I'm left with 5 minutes excavation in the best of my career.
I need light in here.
Crap!
This is bullshit.
- Nick can not stand it much longer. - We will handle this, Anna is right.
5 minutes ago you wanted to the sole and now it's Anna.
Do you like it is?
O Joolz not start is good, she looks like a teacher.
Are you crazy?
I do not know what is happening to me.
It's okay, too apologize are all stressed.
I love you.
Nick?
Yes?
Steve is right there is one thing I have to tell you about the baby...
When we leave here, okay?
Okay.
Go see Clive.
Nick!
"O misery we will all die "
- Where is the connection? - The cable is attached.
Clive!
Clive.
I thought you were...
There is one thing I have to tell you.
I thought I had seen a ghost.
Crap!
Joolz?
Help...
It smells like gasoline.
No matter, I got what I need.
Please do not hurt me.
Please let me go.
- Toma. No, no, I'm fine.
- Did you find someone? - I think I lost, I found the exit.
What do you mean that you lost?
He does not love you.
Clive Okay, okay.
I...
I love you.
Joolz?
Joolz?
God!
Joolz!?
You stay away from me, away from me!
Joolz where is Clive?
Go away.
- Get away from me! - It's okay.
It's okay.
What was it?
Nothing,
have to find the plant to find the exit.
No, I wash me feel dirty I'm dirty, I just want to wash!
Okay, okay let's take it to the house bathroom, no one at the foot of excavation.
And then we have to find your brother. Follow me.
- Come on. - Come give me your hand.
You are cold.
You are cold.
Is cold.
It's so cold.
My God what is this?
I'm in here and you continuous in front, okay?
Can I stay with you if you want.
No, no, no, I'm fine, is Clive.
You have to find it.
Fuck!
Joolz...
listen...
let's get out of here soon
okay?
We gotta get you and me.
You and me.
Forever!
Bright.
You mean together forever, together forever?
And the baby and the baby, and the baby?
Joolz try...
try to keep calm, let's get out of here soon.
Clive?
LUDGATE HOSPITAL FOR CHILDREN INFECTED PLANT FLOOR 1
Steve.
Clive?
Clive?
Clive, my.
Come on!
Hello?
Hello!
Hello!
The Clive made you something else?
You want the baby, our baby, not only for us?
He made up something else?
He told me he loved me.
Nick.
The Clive raped her.
What?
Can not be, she is a mad man.
It is not the only one.
The phone's Clive.
He love her like a sister.
Yes?
As a peasant loves his sister.
I already have plans, Clive you found?
No, I was scared.
- Come on, is your brother and is infected. - I'll stay.
Come on, man.
Fuck!
Lammin, Lammin.
As they say in Latin knife?
Lammina.
James Lammin is a medical plague.
Lammin, Lammin.
Clive?
Clive come here you bastard fuck!
How do we get out?
This can not be right.
Crap!
- Okay, maybe... - Perhaps a shit!
It's time to face it Lara Croft, is here to shit and we're fucked.
The sounds, the strokes, Clive.
Nick! Nick!
God!
Nick!
Nick!
Nick!
Nick!
Help me.
Nick, Nick, Nick, Nick.
The Clive disappeared, there's my exit.
He is somewhere around here.
No, listen...
- He is there? - I do not know.
Clive?
Macharyas
Macharyas?
Nick is worried.
He thinks that perhaps you have had sex with Joolz.
You do not would do that.
You would.
What did he say?
Steve?
He said he would.
Oh fuck.
She is mine, I own it.
He was crazy.
Joolz is Anna opens.
I can help you.
You and your baby.
Anna?
Anna?
Anna?
Anna?
Anna?
SEWER
My baby!
Wait for me.
What the fuck?
MY GOD!
CUTTER
Nick.
I think I found the exit, just need...
O My God.
We have to leave here now.
Who wrote that?
Come on, now.
Who wrote that?
Please.
Let's go.
And Joolz?
The best way to help her is get out and seek help.
We can not leave the Joolz, man.
What was that?
You hear that?
- That guy... - Wait, wait, wait.
Wait, I think it was not true.
- I think this is nothing. - It seemed true.
Someone must have done this.
The blood is real!
Okay, if it is, then...
how she lost much and still be alive?
Nick.
Please.
Please.
Trust me.
We have to get out and seek help...
by Joolz.
- It's the baby, she had the baby. - I have my baby in here.
- How...
Nick, are doing to walk struggling, let's go.
And let Joolz?
She is not alive.
How do you know, Professor? You were not there, how can you know?
Listen, I can not explain, I do not know how to say
but there are rituals of the past to be performed here.
The hospital, under the hospital at the orphanage
350 years think children not die with the plague.
What the fuck does this have to do with Joolz and the baby?
Listens to the bathroom, the name Cutter that was on the wall
was the name of a medical plague.
What is a medical disease?
They helped the victims of the plague, there was always locked with children,
but this kind Cutter, Lammin, Macharyas whatever his name,
perhaps he or one of members of his cult did it
3 different orphanages in the same year.
And children who died here I think he killed them.
I did not ask a shit a history lesson,
what does this have to do with us.
This famous murderer, the black priest.
Shut the fuck up, will you shut up, bitch completely insane!
Fuck you!
Anna is my reason, this is crazy, what are we doing?
Joolz?
Help!
Can anybody hear me?
We need help here!
Help!
Oh My God!
Nick.
Nick, calm down man.
Where is she?
Nick.
- Joolz. - Nick.
- Help me. - Joolz.
Joolz.
I'm going Joolz, I have to there.
CUTTER
Joolz?
I'm so happy. I'm so happy.
Jesus!
I'm so happy. I'm so happy.
A basket of baby the top of the tree.
When the wind blows the basket will be rocking.
Honey?
's Me.
Nick.
Honey?
Nick.
Joolz which is o...
I always loved you.
I never loved Steve.
He just...
he just wanted me!
Do not believe in word she tells Nick.
You want me Steve?
Do you want me baby now with Steve?
Joolz?
NO!
NO!
are worried.
Perhaps protected the Joolz.
You would do that.
It would .
What do you say?
Steve?
Nick, that was not a friend Joolz.
So who was?
Friend.
What the fuck?
You hurt her.
Why does she say that?
CUTTER
Since I got tired of your shit.
What are you going to hell?
What should I do?
Nick!
He kills you.
Nick!
Nick!
Nick.
- It's Steve, he... - Yes..
The baby is mine, not yours.
Let's go.
Sit here.
I am very sorry to Joolz.
Look, we have to try to get out of here.
Men demolition are coming, are not they?
- No, no, not so simple. - What is happening here, tell me.
Look.
He was what, possessed?
Okay, I know this seems crazy but look.
I copied it from a drawing on the wall of the orphanage
beneath the excavation site.
I think...
that was what happened to five children here at the orphanage
- And it seems to be repeating itself. - Five?
Tell me you did not say five.
The No. 4 was hanged.
And No. 5 was burned alive.
Who is doing this?
The doctor of the plague.
Is there any chance the baby be true, to be alive?
No.
What the fuck do I have to lose?
Okay...
I promise not to hang me, for very bad that this should be
and if thou shalt ask me fire I say no, OK?
With such a plan,
'll be fine.
Okay.
Miss America, let it.
Cool.
Wait, the coat of Joolz is here.
We can use this to make torches.
Bathed in fat, arrange something to do cable.
Okay,
I get this, you can stay with it.
Okay.
Let's do this.
I can not.
Wait here.
Okay.
Come on.
Come down and find a way out.
Come on.
Come on, is straight.
You okay Nick?
Jesus is the baby of Joolz!
Nick.
Come on.
The sewers are blocked, have to go back upstairs.
Give me the baby.
You okay?
Save the baby.
Out of the way!
The blood was left.
But the demons and snakes were.
His blood, his soul.
It strengthened imperative.
And finally came to light.
Again for the human.
Baby.
Oh my shit.
They sacrificed themselves for him.
And his past.
For the practitioner of live swine,
forever.
And your being,
lodge an evil.
A messenger infant,
ruin.
Downloaded From www.AllSubs.org
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.