Original subtitles

Big Chief: OKLAHOMA CITY'S TOP-10 LIST

HAS THE FASTEST STREET-RACE CARS IN THE NATION.

THEM BITCHES WAS RIDING!

THE RACERS AROUND THE COUNTRY ARE GETTING LIGHTER AND FASTER.

-UH-OH. -THAT'S WHY WE DOING IT!

Big Chief: OUR LIST HAS TO STEP UP

OR WE'LL GET LEFT BEHIND.

Y'ALL WANT TO RACE OR RUN YOUR MOUTH?

BECAUSE THE ONLY WAY TO SURVIVE ON THESE STREETS...

-GET THE [BLEEP] OUT OF MY FACE. -[BLEEP] YOU, BITCH.

Big Chief: ...IS TO BE AN OUTLAW.

-HEY, HEY, HEY, HEY! -HEY, HEY, HEY!

WHOA, WHOA!

-- Captions by VITAC -- www.vitac.com

CAPTIONS PAID FOR BY DISCOVERY COMMUNICATIONS

Big Chief: TONIGHT ON "STREET OUTLAWS"...

WE'RE GONNA SEE WHAT YOU'RE GONNA DO IN MEMPHIS TONIGHT.

...THE 405 GETS A CALL-OUT FROM JJ "DA BOSS"

AND HIS CRAZY GROUP OF STREET RACERS.

THE GREAT 2016 MEMPHIS PEDALFEST.

BEEN MAKING IT A BIG TIRE. THIS BITCH IS GONNA ROLL.

CHUCK IN THE DEATH TRAP... IS BACK.

Y'ALL WANTED CHUCKIE?

YOU GOT CHUCKIE.

THEN, ON RACE NIGHT...

$500 AGAINST THEM SOCKS AND SHOES THAT I BEAT DOC.

THE SHOES, TOO?!

...WE'RE IN TENNESSEE FOR THE ROWDIEST...

[BLEEP] AW, HELL, NAH!

...AND MOST UNPREDICTABLE STREET RACES WE'VE EVER BEEN TO.

GET THAT SLOW [BLEEP] OUT OF HERE, BOY!

IT TURNS INTO ONE OF OUR BIGGEST CHALLENGES YET...

HOW BAD DID HE WIN BY?

...AND IT ALL COMES DOWN TO ONE RACE.

THAT'S THE BADDEST [BLEEP] I'VE EVER SEEN IN MY LIFE!

¶¶

YOU BEEN REMODELING IN THE OFFICE?

REMODELING?

IT LOOKS TOTALLY DIFFERENT UP THERE.

THEY PROBABLY SOLD EVERYTHING.

ALL I'VE BEEN DOING IS WORKING ON THIS.

I HAVEN'T EVEN BEEN IN THE OFFICE IN

LIKE SIX MONTHS. -[BLEEP] YEAH,

YOU BEEN DOING A LOT OF WORK, TOO, AIN'T YOU?

BEEN MAKING IT A BIG-TIRE.

AS FAR AS ME AND LIST RACING, UM...

I'VE BEEN AROUND SINCE THE LIST STARTED.

[ TIRES SQUEAL ]

WHO'S NEXT?!

[ GRUNTS ]

BUT WITH SMALL TIRES, IT'S BEEN FRUSTRATING.

I'VE NEVER EVEN MADE IT INTO THE TOP FIVE.

WE HAD A CATASTROPHIC FAILURE,

SO MY CAR'S NOT GONNA BE HERE TONIGHT.

THEN, I ACTUALLY DROPPED OFF THE LIST

AND COULDN'T GET MYSELF BACK ON.

I FELT LIKE EVERYBODY WAS STEPPING UP AND MOVING FORWARD,

AND I WAS JUST STUCK IN THE PAST.

CALLING ME OUT? -YEAH.

YEAH, YOU KNOW.

I MADE A PROMISE THAT IF JACKIE BEAT ME

AND KNOCKED ME OFF THE LIST...

I WOULD REBUILD THE DEATH TRAP...

AND MAKE THIS THE CONTENDER FOR THE LIST,

AND THAT'S EXACTLY WHAT I DID.

IT'S GOT CARBON-FIBER FLOORS NOW,

CARBON-FIBER DOORS ON IT,

SWITCHED THIS THING TO METHANOL,

UPPED THE COMPRESSION IN THE MOTOR.

500 POUNDS LIGHTER AND 3 TIMES THE TIRES --

THIS THING'S GONNA BE BADASS.

I MEAN, I'M GOING FOR NUMBER 1.

IT'S ALMOST A RACECAR.

IT'S ALMOST WHAT YOU GUYS GOT -- ALMOST.

WELL, WE'LL ALMOST WORRY ABOUT YOU NOW.

YOU SHOULD. I WOULD.

YOU READY FOR MEMPHIS THIS WEEKEND?

LIKE I SAID, I MADE A FEW HITS AT THE TRACK.

YOU KNOW, THE CAR IS...

IT'S FAST.

-IT SHOULD BE. -YOU KNOW?

THIS BITCH IS GONNA ROLL.

OKAY.

I THINK THE DEATH TRAP IS CLOSER THAN WHAT DAVE THINKS.

A FEW TEST HITS, A COUPLE ADJUSTMENTS,

AND THIS THING IS READY FOR MEMPHIS.

I CAN'T WAIT TO GET THIS THING OUT THERE

AND SEE WHAT SHE'LL DO ON THESE BIG, FAT TIRES.

Y'ALL WANTED CHUCKIE.

YOU GOT CHUCKIE.

TO GO TO THE MEMPHIS RACE,

I'M BRINGING SHAWN BECAUSE HE'S THE MOST LEGIT,

REAL STREET RACER I'VE EVER MET.

I'M BRINGING MONZA BECAUSE HE'S ALWAYS CONSISTENT OUT OF TOWN,

AND HE'S GOT GREAT HAIR.

I'M BRINGING DOMINATOR BECAUSE NO MATTER WHAT HAPPENS,

THAT DUDE ALWAYS COMES THROUGH IN A PINCH.

I'M BRINGING CHUCK, YOU GOT DOC, AND I'M BRINGING JEREMY.

AND FINALLY, I'M BRINGING RYAN MARTIN WITH THE RED CAMARO,

TWIN-TURBO DEAL, BIG TIRE.

HE USED TO STREET RACE WITH US FOR YEARS AND YEARS AND YEARS.

CAR'S BEEN 200 MILE AN HOUR IN THE 1/8 MILE.

IT'S A REAL CAR.

WHEN THEIR MAIN GUY, JJ DA BOSS, CALLED ME

AND SAID HE WANTED TO RACE, HE SPECIFICALLY SAID,

"ONLY BRING BACK-HALF REAL-STEEL STREET-RACE CARS, NO PRO MODS."

SO WE'RE NOT GONNA BRING ANY PRO MODS.

IF THIS GONNA BE A REAL, LEGIT STREET RACE,

WE'RE GONNA BRING REAL, LEGIT STREET-RACE CARS.

¶¶

I GOT EVERYTHING OUT HERE. ALL RIGHT.

WHAT YOU ALL DOING?

I FOUND A FEW AIRLINES OFF,

PUT A NEW SET OF PLUGS IN IT.

GOT AN INTERESTING PHONE CALL.

-YEAH? -CHIEF CALLED.

AND...?

WANTED TO KNOW IF WE WANT TO GO RACE IN MEMPHIS.

WELL, HE KNOWS THE CAR'S BADASS.

BUT, YOU KNOW, IT'S ON ASPHALT.

AH [BLEEP]

KIND OF A BIG DEAL HE CALLED US, YOU KNOW?

RIGHT. AND YOU TOLD HIM...?

WELL, I TOLD HIM YEAH,

'CAUSE "A," IT'S THE FIRST TIME WE WILL GO OUT OF TOWN

AND RACE THOSE GUYS, AND OBVIOUSLY...

REPRESENT THE 405.

MY NAME'S RYAN MARTIN.

I DRIVE THE 2010 CAMARO SS, KNOWN AS THE FIREBALL.

IT'S A TWIN-TURBO, PRO-LINE,

544 CUBIC-INCH WEDGE MOTOR, BIG TIRES.

WE STARTED BACK WITH THE FREAKIN' RICAN AND THE MUSTANG.

-YOU READY? -IT'S VERY CLOSE.

THEN, WE MOVED ON TO HELP JACKIE WITH THE SONOMA.

WHOO! [ BLEEP ]

A LOT OF PEOPLE DON'T,

YOU KNOW, TAKE ME AS A STREET RACER

BECAUSE EVERYBODY KNOWS THAT I RACE

AT THE TRACK QUITE A BIT,

BUT WE'VE BEEN RACING WITH ALL THOSE GUYS

BACK WHEN THE LIST FIRST STARTED.

WE'RE O.G. 405, AND WE'RE JUST KIND OF HERE

TO PROVE THAT AND PROVE THAT WE'LL DO WELL DOING IT.

WE'RE STARTING TO GET A HANDLE ON THE CAR ON THE CONCRETE,

BUT YOU THROW ASPHALT INTO THE MIX, AND IT'S, LIKE...

WHOLE DIFFERENT GAME.

WE'RE GONNA HAVE TO REALLY SIT DOWN

AND THINK ABOUT WHAT WE'LL HAVE TO CHANGE.

ARE WE GONNA BE ABLE TO TAKE ENOUGH POWER OUT OF IT?

I DON'T KNOW. THAT'S WHAT'S GONNA BE HARD.

GOING TO MEMPHIS IS A BIG DEAL TO US

BECAUSE WE WANT TO GO AND REPRESENT THE 405 WELL.

I THINK WE GOT A CAR THAT CAN BE VERY COMPETITIVE

AND FAST ON THE STREET.

WE WANT TO BE ONE OF THE TOP GUYS TO WHERE THEY LEAN ON US.

I MEAN, WE'RE NOT SCARED TO RACE. THAT'S NOT A BIG DEAL.

WE'LL RACE ANY STREET, ANYWHERE.

SOUNDS LIKE WE GOT A LOT OF WORK TO DO.

YEAH, WE DO.

WE'VE ALL HEARD THAT CHUCK'S GOING BIG TIRE.

ABOUT TIME!

HE MIGHT NEED A LITTLE BIT OF HELP.

YOU WANT TO BUY HIM SOME SLICKS?

I KNOW WHERE SOME BIG TIRES ARE THAT I THINK

THAT WE SHOULD BRING OVER TO HIS PLACE

TO HELP HIM OUT A LITTLE BIT. -WELL, PERFECT, THEN.

AFTER SOME REALLY TOUGH LOSSES,

CHUCK HAS BEEN LIVING AT HIS SHOP,

WORKING ON THE DEATH TRAP,

TRYING TO MAKE IT A BIG-TIRE CAR.

I'M ACTUALLY EXCITED TO SEE THE FINISHED PRODUCT,

BUT IN THE MEANWHILE,

WE'RE PLANNING A LITTLE SURPRISE FOR HIM

TO REWARD HIM FOR ALL HIS HARD WORK.

IS THIS WHAT YOU MEAN BY "BIG TIRE"?

I THOUGHT YOU WERE TRYING TO HELP HIM OUT.

NO, WE'RE WANTING BIG TIRE.

OH! CHUCK'S GONNA HATE US.

-HOW MUCH DOES THAT ONE WEIGH? -THE BIG ONE?

THIS IS THE ONE WE WANT, RIGHT HERE.

-DANG. -WE WANT THIS ONE.

Farmtruck: HOLY CRAP, DUDE.

YOU COULD JUST LIVE IN ONE OF THESE FOR A LITTLE WHILE.

-OH, YEAH. NOW, THIS... -IF I WAS A BUM --

IF I WAS HOMELESS, DUDE,

I'D JUST FIND MY HOMESTEAD RIGHT HERE IN A TIRE.

HOW 'BOUT A MEDIUM-SIZED TIRE?

RIGHT HERE.

-THOSE TWO? -HOW MUCH DO THOSE WEIGH?

PROBABLY A LITTLE OVER 1,000 POUNDS HERE,

AND PROBABLY 800 OR 900 ON THESE.

LET'S GO 800 OR 900,

JUST IN CASE THAT TRAILER WON'T HOLD IT.

DANG, DUDE, THAT TRAILER. -PERFECT.

THESE TIRES MIGHT BLOW OUT OUR TIRES, OKAY?

ALL RIGHT, MAN.

NOW THAT WE FOUND THE PERFECT TIRES,

IT'S TIME TO FIND SOME MUSCLE

TO HELP US MOVE THESE THINGS AROUND.

A LOT OF ROOM!

-WHAT THE HECK? -MAKE ROOM!

Man: AZN'S GONNA BE SITTING IN HIS LAP.

WHOO!

Azn: WE NEED A BIGGER TRUCK.

IT'S COMING UP QUICK. HERE WE GO.

HERE WE GO. THIS IS HIS SHOP.

YOU TELL ME WHEN TO CALL HIM. -ALL RIGHT, DUDE.

YEP, YOU CALL HIM AND DISTRACT HIM.

OKAY. [ LAUGHTER ]

¶¶

[ CELLPHONE RINGING ]

THERE'S AZN CALLING.

WHAT'S UP?

OH, MR. CHUCKIE, CHUCKIE!

-WHAT ARE YOU DOING? -YOU KNOW,

WITH YOU GOING BIG-TIRE, MAN, THAT'S A BIG DEAL.

THERE'S A LOT OF TALK WITH THAT.

...SITUATED WITH THE WHOLE BIG-TIRE THING.

YOU KNOW, WE MIGHT SWING BY AND...

-OKAY. -WE'RE TEAM FARM-CHUCK.

FARM-CHUCK? YEAH.

ALL RIGHT, BE CAREFUL NOT TO SMASH THE GLASS OUT.

PERFECT. -WELL, I'LL TELL YOU WHAT, MAN.

OKAY.

WE'LL SWING BY, WE'LL HONK THE HORN...

-ALL RIGHT, DUDE. SEE YOU, MAN. -THERE WE GO!

[ TIRE SQUEALING ]

I HEAR SOMETHING.

WHAT'RE WE -- LOOK.

WHAT IS THIS? HEY!

WE GOT THE BIG TIRES!

IT'S LIKE, THEY'RE, LIKE, BREAKDANCING.

[BLEEP] WHAT ARE Y'ALL DOING?

ENJOY YOUR BIG TIRES, CHUCK!

-HEY! -WE'RE HERE FOR YOU, CHUCK.

THOSE ARE MY NEW BIG TIRES.

NICE.

WHAT THE [BLEEP] IS GOING ON?

[BLEEP] IDIOTS.

Chuck: THE 405 IS GOING TO MEMPHIS THIS WEEKEND.

THERE'S NO WAY I'M MISSING THIS OUT-OF-TOWN RACE.

IT'S TIME TO GET THIS THING TESTED ON THE STREET

AND MAKE THIS THING HAUL ASS ON THESE BIG TIRES.

DO WE NEED TO CHECK THE WHEELIE BARS OUT HERE SINCE...

MAN, THEY'RE A LITTLE BIT HIGH,

BUT LET'S JUST LEAVE THEM [BLEEP] FOR NOW.

RIGHT, FOR OUT HERE.

YEAH, I'M THINKING MAYBE GET IN HERE

AND MAYBE NOT CHANGE THE BOOST CONTROLLER SO MUCH,

BUT AT LEAST CHANGE THE LAUNCH CONTROL,

AND THEN WE NEED TO LOOK AT OUR MAP ANYWAY

AND SEE WHAT WE GOT --

WHAT OPTIONS WE GOT FOR DOWNSTAIRS,

OR UPSTAIRS. -RIGHT.

THE TRICK IS TO FIND OUT HOW TO GET THIS CAR

DOWN THE ROAD WITH THE NEW SETUP.

WE HAVE SOME BASELINE TUNES FROM THE TRACK.

WE'LL PULL SOME POWER OUT OF THE LAUNCH.

WE'LL PULL SOME TIMING OUT OF THE BIG END,

AND WE'LL SEE WHAT SHE'LL DO ON THE STREET.

-WE GOOD OR...? -I'M -- YEAH.

I'M GONNA STOP YOU AT THE VERY BACK OF THE RUBBER.

Chuck: OKAY.

THAT WAY, WE GOT MORE BLACK TO RUN ON.

YEAH, OKAY. YEAH, 'CAUSE I HAVE NO IDEA --

I MEAN, I DON'T KNOW WHAT THIS THING'S GONNA DO.

[ ENGINE STARTS ]

Chuck: ALL THE TIME AND MONEY THAT I'VE PUT IN THIS CAR

OVER THE LAST EIGHT MONTHS,

IT'S FINALLY TIME TO PUT IT TO THE TEST

AND SEE IF IT'S ALL WORTH IT.

¶¶

TOLD Y'ALL THAT [BLEEP] BE FAST.

I REALLY DON'T FEEL LIKE ANYBODY DIDN'T AGREE WITH YOU.

THAT'S EXACTLY WHAT I WANTED TO DO ON THE FIRST HIT.

NOW IT'S TIME TO PUT SOME POWER TO THIS BITCH,

AND LET'S FIND OUT WHAT IT DOES.

-THAT FAR BACK? -THAT'S GOOD.

[ TIRES SQUEAL]

OH, MY [BLEEP]

Big Chief: COMING UP...

WE HEAD TO MEMPHIS...

[BLEEP] AW, HELL NAH!

...WHERE THE 405 HAS TO FIGURE OUT

HOW TO RACE ON ASPHALT.

AND WITH OVER 20 GRAND ON THE LINE...

IT'S JUST A RACE. LET'S DO THIS.

...WE HAVE TO FIGHT FOR EVERY WIN.

IT'S OKAY IF YOU'RE SCARED.

YOU COME TOWARD ME IF YOU WANT TO, BUT THIS AIN'T GOOD!

[ TIRES SQUEAL ] OH, MY [BLEEP]

THIS [BLEEP]

THERE'S A POINT WHERE THERE'S TOO MUCH WATER ON THE ROAD.

ALL RIGHT, SO MAYBE THAT WAS A STUPID MOVE.

THERE WAS A LITTLE BIT MORE RAIN COMING DOWN THAN WHAT I THOUGHT,

AND I PUT A WHOLE BUNCH OF POWER IN THIS CAR

JUST TO SEE WHAT THE ROAD WOULD TAKE.

THAT WAS A CLOSE CALL.

SIR, YOU CAN'T RACE IN THE RAIN.

WAS IT THAT WET?

YEAH. I WAS LIKE, "MAN,

WE SHOULD PROBABLY STOP HIM, BUT..."

I MEAN, IT LOOKED LIKE THIS ON THE ROAD.

I MADE A [BLEEP] VIOLENT TURN.

LIKE, IT [BLEEP] TRIED TO --

YEAH. -NO, IT BURNED THE TIRES OFF.

-IT WAS ROUGH. -YEAH, IT, LIKE, WENT...

YOU JUST [BLEEP]

Chuck: SO ONE TIRE HOOKED, ONE TIRE DIDN'T.

IT SENT ME STRAIGHT TO THE CURB,

BUT I FEEL LIKE AS LONG AS IT'S NOT RAINING IN MEMPHIS,

WE HAVE ENOUGH DATA TO GET THIS CAR DOWN THE STREET.

WELL, WE GOT SOME DATA ON IT,

AND WE CAN SEE WHAT IT LEFT WITH

AND SEE HOW HARD IT CAME IN,

HOW FAST IT CAME IN. -YEAH, THAT'S GOOD.

¶¶

[ GROANS ]

¶¶

-YOU'RE GETTING OLD. -I AM OLD.

I FEEL LIKE A SPRING CHICKEN.

LIAR.

WELL, I GOT THE TIRES CHANGED TO THE SOFTER ONES,

AND HOPEFULLY, THAT ROAD'S GOT TO BE BETTER

THAN WHAT WE'VE BEEN TESTING ON.

THE GREAT 2016 MEMPHIS PEDALFEST.

I DON'T EVEN KNOW WHO WE'RE RACING.

ALL I KNOW IS THAT IT'S ON BLACKTOP --

THAT'S IT -- IN MEMPHIS. -I KNOW ONE THING.

I CAN PEDAL WITH THE BEST OF 'EM.

OH, I'LL GO "A" TO "B."

MIGHT BE SIDEWAYS WHEN I GET TO "B,"

BUT I'LL GET THERE. -ALL RIGHT.

WELL, LET'S GET LOADED UP AND DO THIS [BLEEP]

ALL RIGHT.

Doc: EVERYONE IN THE 405 IS GETTING READY TO HEAD UP TO MEMPHIS.

ALL WE KNOW IS, WE'RE RACING ON SOME [BLEEP]

JUNK-ASS ASPHALT ROAD, BUT IT IS WHAT IT IS.

THE 405 HAS SOME OF THE BEST DRIVERS

AND THE BEST TUNERS THERE IS.

I THINK MEMPHIS IS GONNA BE SINGING THE BLUES

WHEN THIS IS OVER.

¶¶

Big Chief: SO, WE FINALLY ARRIVED IN MEMPHIS, TENNESSEE...

[ CHEERS AND APPLAUSE ]

...AND WE DROVE RIGHT PAST THE MAIN PART OF THE CITY

AND WE WENT TO WHERE THE TOURISTS DON'T GO.

THESE GUYS RACE ON THE JUNKIEST ASPHALT ROAD I'VE EVER SEEN,

AND THEY'VE BEEN TALKING [BLEEP] SINCE BEFORE WE EVEN LEFT OKC.

THEIR MAIN GUY, JJ DA BOSS, IS ALREADY ASKING

FOR A RACE WITH DOC RIGHT OUT OF THE TRAILER.

WE'RE GONNA HAVE TO WORK THAT OUT,

BUT ONE THING'S FOR SURE.

TONIGHT'S GONNA GET ROWDY.

¶¶

LOOK ALIVE, MEMPHIS. WE'RE HERE.

WE BROUGHT THE BADDEST BITCHES WE GOT TO THIS [BLEEP]

A MOUTH SAY ANYTHING.

WE'LL SEE WHAT YOU GONNA DO IN MEMPHIS TONIGHT.

THAT'S WHY WE'RE HERE.

THAT'S WHY WE'RE HERE, YEAH.

WHAT YOU GOT ON YOUR MIND, SUCKA?

WHAT STARTS WITH "M"? MONEY AND MEMPHIS.

IT'S HERE.

WE DIDN'T COME OUT TO LOOK AT YOU UGLY SON A BITCHES.

YOU BRAGGIN' OR YOU BETTIN'?

COME HERE, BABY.

SHE GOT CHUCK FOR $1,000 OFF THE TRAILER.

WHAT DO THEY CALL YOU IN MEMPHIS?

CALL ME THE QUEEN OF THE STREETS.

WITH A SMALL BLOCK, MR. CHUCK.

-OKAY. -I GOT YOU.

JJ RUN MEMPHIS.

Big Chief: HEY, WE'LL AGREE TO THIS ONE

IF YOU GET ON THAT TRANS AM WITH DOC SECOND.

JJ'S FASTEST CAR.

ALL OF 'EM FAST! I GOT A BETTER BET.

YOU AIN'T GOT CHUCK. LET THEM SEE YOU ON DOC.

I THINK YOU NEED DOC.

DON'T LOOK AT HIM! HE AIN'T RUNNING NOTHING!

-THAT'S YOUR CAR. -OFF THE TRAILER.

LADIES FIRST IN MEMPHIS -- THAT'S HOW WE DO IT.

YOU AIN'T THE FASTEST CAR.

I KNOW BETTER THAN THAT. -I AM SO CONFUSED.

WE WERE HUSTLING YOU SUCKAS.

DON'T GO FOR IT.

YOU CAN CALL IT HUSTLING. WE CALL IT BITCHING OUT,

'CAUSE YOU CALLED OUT DOC AND CHUCK.

IT'S CALLED STREET RACING, SON.

YOU DON'T RUN NOTHING BUT YOUR [BLEEP]

YOU LOOK GOOD AT THE 405

WITH THEM LONG-ASS [BLEEP] SOCKS.

[BLEEP] COOL.

I'M GONNA LOOK GOOD WITH ALL THAT MONEY.

[BLEEP] AIN'T COOL IN MEMPHIS.

YEAH, YOU'RE GONNA HAVE TO HAVE SOME HELP

GET THAT MONEY OUT THEM SKINNY JEANS.

-IT'S OKAY IF YOU'RE SCARED. -CHUCK, YOU A MEAN LITTLE --

I SEEN YOU SWING, AND YOU TOUGH.

I DON'T WANT TO SAY A WHOLE LOT TO YOU.

YOU COME TOWARD ME IF YOU WANT TO, BUT THIS AIN'T GOOD!

DON'T LEAVE IN A BODY BAG. -I MEAN...

YOU BETTER FIGHT BETTER THAN YOU RACE, 'CAUSE WE GONNA KICK YOUR ASS OUT HERE.

ARE YOU SCARED OF DOC?

SHE GOT CHUCK. WHAT YOU WANT TO DO NOW?

MOVE TO THE NEXT ONE. -WE'RE HERE TO GAMBLE.

-$5,000. -WHAT?

$5,000.

$5,000 ON THE TRANS AM VERSUS DOC, SECOND RACE.

YEAH.

-THAT'S ME AND YOU $5,000. -THAT'S ME AND YOU $5,000.

BUT I WANT $5,000 WITH YOU.

THAT'S WHO I WANT. -I GOT $2,400.

THAT'S ALL I GOT. -YOU GOT TO BET FOR THAT MONEY.

YOU SHOULD'VE ASKED ME FOR $100 AND NOT LOOKED STUPID.

[ LAUGHTER ]

$2,400 -- WHAT THE [BLEEP] IT'S $2,500.

Big Chief: DEALING WITH THESE GUYS CAN BE TOUGH AND CONFUSING,

BUT WE'VE ALREADY GOT THE FIRST TWO RACES FIGURED OUT.

WE GOT PRECIOUS VERSUS CHUCK FOR $1,000.

WE GOT DOC VERSUS JJ.

AND HIS LIGHTWEIGHT TRANS AM FOR $2,500,

PLUS A SIDE BET WITH ME AND JJ DA BOSS FOR 5 GRAND.

-I WANT THAT BANG NUT. -WHAT DO YOU DRIVE?

WHAT DO YOU GOT? -MUSTANG.

I GOT $500 ON THE RACE AND $500 ON THE GAP

I WANT TO PUT ON YOU.

ANYBODY WANT TO RACE HIM FOR MORE MONEY THAN $500?

-I GOT $1,000 WITH MY MAN. -I GOT ANOTHER $2,000.

-CAN YOU [BLEEP] THAT CAR UP? -YEAH. WE'RE GOOD.

-YOU'RE GOOD WITH THAT? -WE'RE GREEN.

ANOTHER MATCHUP IS JEREMY VERSUS MUSTANG MIKE

AND HIS BIG-TIRED '98 MUSTANG ON NITROUS.

GET YOUR OLD GOOD MECHANIC ASS OUT OF HERE.

ME AND THE 'VETTE.

TWO WRECKS.

-I GOT ONE. -WE GOT ONE.

Big Chief: NEXT, YOU GOT MONZA

AND JEFFERY JAMES IN HIS '96 NITROUS CORVETTE.

-DOMINATOR. -DOMINATOR.

Dominator: YELLOW CAMARO.

-$1,000. -1,000 BUCKS.

Big Chief: WE GOT DOMINATOR VERSUS BRIAN AND HIS NITROUS '68 CAMARO.

-BIG-BLOCK KILLER, COME HERE. -HERE YOU GO.

[ INDISTINCT SHOUTING ]

$1,000 -- I AIN'T WORTH THAT [BLEEP]

YOU GONNA RACE A SMALL-TIRE CAR FOR $1,000?

WELL, WHERE'S YOUR [BLEEP] AT?

HE SAID, "DON'T BRING NO [BLEEP] PROMODS."

-I'LL TAKE YOU FOR $1,000. -NO, WE'RE GOING RIGHT HERE.

YOU'RE GONNA TAKE $5,000 FOR ME TO LOOK DUMB

AND RACE A SMALL-TIRE CAR.

-$1,000. LET'S GO. -FIFTH?

Big Chief: THEN, YOU GOT RYAN AND HIS TWIN-TURBO CAMARO

VERSUS DENNIS AND HIS TWIN-TURBO SMALL-TIRE MUSTANG.

ALL WE GOT LEFT IS MURDER NOVA?

YOU AIN'T GOT NO FLIP-FLOPS ON. YOU MIGHT BE TOUGH TONIGHT.

-I GOT 'EM IN THE TRAILER. -WHAT'S ON YOUR MIND?

-3 TO 5 GRAND. -3 GRAND.

ME AND HIM GOT THREE RACKS. -ALL RIGHT, COOL.

NOW, THREE RACKS WITH YOU.

-$3,000 ON HIM? -ON THE SIDE. YEAH.

-I'LL PUT WHATEVER ON MY BOY. -[BLEEP] GOT A BET.

Big Chief: AND FINALLY, YOU GOT JJ DA BOSS

AND HIS FAMOUS ZIP-TY NOVA GOING AGAINST MURDER NOVA.

I'LL PUT ALL YOUR MONEY IN MY SOCK.

[BLEEP] [BLEEP] -I TELL YOU WHAT.

I GOT A BET.

$500 AGAINST THEM SOCKS AND SHOES THAT I BEAT DOC.

-THE SHOES, TOO?! -$500.

MAN, I AIN'T GONNA WALK AROUND WITH CIRCLE K FEET ALL NIGHT.

BUT I GET TO WEAR THEM TO THE END OF THE NIGHT.

HELL, NO.

I AIN'T WALKING AROUND HERE BAREFOOT.

BRO, THERE'S SYRINGES AND [BLEEP] AROUND HERE.

ALL RIGHT. [BLEEP] IT.

BUT I GET YOUR SHOES AND SOCKS, TOO,

[BLEEP] THEM [BLEEP] KICKERS YOU GOT ON.

[BLEEP]

BY THE END OF THE NIGHT, YOU GONNA LOOK LIKE

A LITTLE CRACKHEAD GIRL IN THE MIDDLE OF THE NIGHT

AT 7/11, WALKING AROUND THAT TILE WITH DIRTY-ASS FEET.

EVERYBODY NEED LOVIN' IN MEMPHIS.

I UNDERSTAND STANDING BEHIND YOUR PEOPLE,

BUT CHIEF'S PUTTING A WHOLE LOT ON DOC WINNING THIS RACE.

I KNOW WHAT A GERMOPHOBE CHIEF IS,

AND THERE'S NO WAY HE'S GONNA LIKE THE IDEA

OF WALKING AROUND MEMPHIS BAREFOOT.

WHEN WE STREET RACE, I LIKE IT

'CAUSE I LIKE STREET RACING 'CAUSE IT AIN'T ABOUT PREP.

YOU CAN PUT ANY KIND OF GLUE. -HOW YOU DO IT?

WE'RE IN Y'ALL'S HOUSE. -COME ON!

AW, THEY'RE FITTIN' TO CLEAN THIS [BLEEP] ROAD.

I GOT TO MAKE SURE THERE AIN'T NO OIL ON THE STREETS.

I DON'T WANT NONE OF MY PEOPLE TO GET KILLED.

I'M NOT GONNA PREP. I'M GONNA CLEAN.

THAT'S WHAT PREPPING IS.

NO, PREPPING IS WHEN YOU GLUE IT DOWN.

YOU'RE ALTERING THE STREET. THE STREET IS HERE.

I'M GETTING THE PREP OFF.

WATCH THIS, HOW THIS CAUSE. LOOK. I'M-A SHOW YOU.

-DON'T POUR THAT ON THAT STREET. -LET ME SHOW YOU SOMETHING.

-HEY. -[BLEEP]

YOU GOT TO CLEAN THE STREET, MAN.

-NO, NO, NO, NO! -[BLEEP] AW, HELL, NO.

-NO, NO, NO, NO! -YOU GOT TO CLEAN THE STREET.

[BLEEP] [BLEEP] AW, HELL, NO.

[BLEEP] [BLEEP] -YOU GOT TO CLEAN THE STREET!

THAT'S ACETONE. -UH-OH. UH-OH.

YOU GOT TO CLEAN THE STREET.

[BLEEP]

SO, THESE DUMB [BLEEP] WANT TO POUR ACETONE

ALL OVER OUR LANE TO SCRUB THE RUBBER OFF

SO THAT WE CAN'T PUT ANY POWER DOWN.

THERE'S NO WAY I'M GONNA LET THAT [BLEEP] HAPPEN

WITH $20,000 ON THE LINE.

I CAN UNDERSTAND CHANGING THE ROAD IF THERE'S OIL ON IT,

BUT YOU JUST DID THAT JUST TRYING TO WIN A RACE.

YOU WANT TO RACE ON ASPHALT, WE'RE HERE TO RACE ON ASPHALT.

ARE YOU SCARED OF THIS LANE?

I AIN'T SCARED OF [BLEEP] YOU PREPPING! THAT'S PREPPING!

-MAN, YOU CAN'T SPELL "PREP"! -"PREP" IS SHORT FOR "PREPARE."

PREPARE IS SOMETHING YOU DO BEFORE THE RACE TO THE ROAD.

MY MAMA PREPARES DINNER WHEN I GET MY UGLY ASS HOME.

THAT'S WHAT YOU DID.

I THOUGHT YOUR MAMA WAS DEAD? -YOU RIGHT.

I LIED ABOUT THAT. I GOT A GOOD MAMA -- RELIGIOUS,

AND I LOVE HER. -[ CHUCKLES ]

LISTEN, I STRETCH THE TRUTH JUST AS MUCH AS THE NEXT GUY

AND SOMETIMES, EVEN MORE,

BUT ANYBODY WHO'S WILLING TO LIE ABOUT HIS OWN MOTHER BEING DEAD,

YOU DON'T WANT TO [BLEEP] WITH.

I'M NOT TRYING TO FIGHT WITH THIS GUY.

HE'S GOT SOME SERIOUS ISSUES.

Y'ALL BROUGHT THE BAD [BLEEP] RIGHT?

WE BROUGHT THE BAD [BLEEP] GOT.

NOW LET'S SEE WHO'S FASTER. -YOU GOT A BET.

I'M THROUGH ARGUING WITH YOU. LET GET THE [BLEEP] ON.

YOU BE READY.

'CAUSE YOU MESSING WITH GROWN MEN,

THAT'S WHAT YOU'RE DOING. -YOU DON'T THINK I'M GROWN?

Big Chief: Y'ALL STREET-RACING MEMBERS, RIGHT?

YOU MESSING WITH GROWN MEN.

WELL, LET'S STREET RACE, DAMN IT. THE BETS ARE ON.

[ INDISTINCT SHOUTING ]

SO, IN CASE YOU MISSED IT,

WE GOT CHUCK VERSUS PRECIOUS FOR $1,000.

WE GOT DOC VERSUS JJ IN THE TRANS AM FOR $2,500,

PLUS MY $5,000 SIDE BET AND NOW MY SOCKS AND SHOES.

JEREMY VERSUS MUSTANG MIKE FOR $3,000.

YOU GOT RYAN AND DENNIS, MONZA AND JEFF,

AND DOMINATOR AND BRIAN ALL FOR $1,000.

AND FINALLY, YOU GOT SHAWN VERSUS JJ

IN THE ZIP-TY NOVA FOR $3,000 AND MY $3,000 SIDE BET.

I CASE YOU CAN'T MATH, THAT MEANS ME AND THE 405

ARE PUTTING UP OVER $20,000 PLUS MY SOCKS AND ADIDAS.

¶¶

Chuck: IT'S GOOD.

I'M FIRST UP OFF THE TRAILER AGAINST PRECIOUS.

JUST A RACE. LET'S DO THIS.

I'VE DONE A TON OF WORK TO THE CAR,

SO I'M REALLY EXCITED TO SHOW EVERYBODY WHAT THIS CAR'LL DO.

-YOU'RE GOING IN SECOND. -I'M GONNA GO IN SECOND.

GET IT ON. GET IT ON.

Man: 405 AIN'T [BLEEP]

MY NAME IS PRECIOUS COOPER.

I DRIVE A '66 CHEVY II NOVA WITH ALL-ALUMINUM SMALL-BLOCK,

A LITTLE, BABY SHOT OF NITROUS.

Big Chief: WHOO!

THAT'S A BAD [BLEEP] RIGHT THERE.

I CAME OUT HERE TO SHOW THESE GUYS UP

AND SHOW 'EM THAT HEY, GIRLS CAN DO IT, TOO.

¶¶

[ TIRES SQUEAL ]

¶¶

LEFT LANE! LEFT LANE, FOOL!

I CAN'T HEAR IT. HANG ON.

PUDDLE JUMPER WITH A GAP.

[ CHEERING]

THE LIGHT COME ON AND I GOT THE JUMP.

ON THE BIG END, I STARTED FLYING ALL OVER THE ROAD.

THAT LET PRECIOUS DRIVE AROUND ME AND GET THE WIN.

JJ: GET THAT [BLEEP] OUT OF HERE, BOY!

GET THAT [BLEEP] OUT OF HERE, BOY!

THIS IS NOT EXACTLY HOW I SAW MY COMEBACK RACE.

OFF WITH YOUR HEAD!

BUT I'M GONNA GET THIS THING FIGURED OUT,

AND THIS IS GONNA BE ONE FAST BITCH.

LET'S GO. MIDGET, MIDGET, MIDGET.

COME ON.

BACK UP. BACK UP. BACK UP. BACK UP.

LET'S DO IT.

Precious: IT FELT GREAT.

I WENT "A" TO "B."

WE ARE REAL STREET RACERS AND HEY, WE GET DOWN.

[ CHEERING ]

[ INDISTINCT SHOUTING ]

THAT'S WHAT I'M TALKING ABOUT!

THAT'S WHAT I'M TALKING ABOUT.

I DON'T TAKE MY HAT OFF FOR NOBODY.

I'LL TAKE IT OFF FOR YOU.

[ APPLAUSE ]

SO, WITH THE 405 DOWN ZERO TO 1,

THERE'S A TON RIDING ON THIS RACE.

-GOD BLESS YOU. BE SAFE. -YOU, TOO, MAN.

HEY, YOU GOT THIS. MM.

DOC'S GOT $2,500 ON THE LINE,

PLUS I'VE GOT $5,000 AND MY SOCKS AND SHOES

THAT SAYS HE'S GONNA KICK JJ'S ASS

AND KEEP US FROM FALLING INTO A LOSING STREAK.

MEMPHIS TOLD US TO LEAVE OUR PRO MODS AT HOME,

BUT THIS TRANS AM THAT HE'S RACING DOC IN

LOOKS A LOT LIKE A DAMN PRO MOD.

BUT, AS WE CAN ALL FIGURE OUT, JJ DOESN'T HAVE A PROBLEM LYING.

GETTING READY TO GET THIS ONE.

I'M JONATHAN DAY. I'M A MEMPHIS STREET OUTLAW.

I DRIVE A 2001 FIREBIRD.

WE GOT SOME OF THE BADDEST STREET CARS IN THE WORLD.

THE BIGGEST THING IS,

WE GOT TO KEEP THE FOOT ON THE FLOOR ALL THE WAY.

YES. WELL, IF IT GOES "A" TO "B"

AND I JUST GET OUTRAN, I JUST GET OUTRAN, RIGHT?

HE'LL HAVE TO SWING FOR THE FENCES.

YEAH.

ON A SURFACE LIKE THIS, I HAVE TO BE EXTREMELY CAREFUL.

WE'RE ON A WAY SOFTER TURN THAN NORMAL.

I JUST GOT TO GO "A" TO "B."

[ CHEERING ]

IT'S, UH, IT WAS PRETTY CLEAR, BUT LET'S HEAR IT ANYWAY.

JJ WITH A GAP.

Doc: CHIEF BANGED THE LIGHT.

THE CAR DIDN'T EVEN MOVE.

THE CAR DARTED TO THE RIGHT.

BY THE TIME I GOT IT GATHERED UP,

JJ WAS JUST TOO FAR AWAY.

[ INDISTINCT SHOUTING ]

JJ: HEY, BOY! I WON THIS ONE, BOY!

NOW GET THEM SHOES AND SOCKS OFF!

GET THEM SHOES OFF, MISTER!

GET THEM OFF, PRECIOUS!

THAT'S OURS. THEM'S CHEAP.

[BLEEP] AND THEY STINK.

[BLEEP] BARE-FOOTED IN MEMPHIS, BOY!

[BLEEP] BARE-FOOTED IN MEMPHIS!

CHIEF COME OUT HERE.

HE'S SAYING HE RUNNING THIS AND RUNNING THAT.

HE IN MEMPHIS. HE AIN'T RUNNING NOTHIN'.

20, 40, 60, 80, 10. RIGHT THERE IT IS.

5 GRAND AND MY [BLEEP] PRIDE.

[BLEEP]

WE GOT THE CHIEF'S SOCKS AND SHOES.

THEY DON'T SMELL REAL GOOD.

CHIEF LEFT HERE BARE-FOOTED. THAT'S WHAT HE DID.

MESSING WITH THESE MEMPHIS STREET OUTLAWS.

THANK YOU, SIR. GOOD RACE.

-YOU BET, BUDDY. -YOU DONE GOOD, BABY.

WHEN YOU COME TO MEMPHIS, BE CAREFUL!

YOU GONNA LEAVE WITH YOUR HEAD OFF, BOY.

[BLEEP]

I STILL GOT SOME CLOTHES.

I'LL BE NAKED BEFORE IT'S OVER OUT HERE.

I DON'T GIVE A [BLEEP]

WHILE I TRY TO FIND MYSELF SOME NEW SHOES,

JEREMY AND MUSTANG MIKE

ARE GETTING READY TO RACE FOR $3,000.

THE 405 IS NOW DOWN ZERO AND 2.

JEREMY HAS TO WIN THIS RACE.

WE GOT THIS, BUDDY. WE GOT IT.

I'M RACING A GUY NAMED MUSTANG MIKE.

HE'S GOT A BIG-TIRE MUSTANG ON NITROUS.

THIS KIND OF ROAD IS WHERE MY CAR HAS THE ADVANTAGE,

'CAUSE IT GOES "A" TO "B" EVERY SINGLE TIME.

¶¶

¶¶

THAT'S IT!

-WHOO! -GET US ON THE BOARD [BLEEP]

Big Chief: HOW BAD DID HE WIN BY?

NOVA WITH A GAP. THANKS, JEREMY.

I MADE A GOOD [BLEEP] DAMN DECISION THERE.

I TURN ON THE LIGHT...

AND MUSTANG MIKE LOSES CONTROL ALMOST IMMEDIATELY.

I MEAN, ALMOST ZERO CONTROL.

HE CROSSED THE CENTER.

JEREMY MADE A PASS RIGHT DOWN THROUGH THERE,

AND THAT'S ONE FOR THE GOOD GUYS.

Mustang Mike: I RAN TONIGHT,

AND I UNLOADED THE SUSPENSION RIGHT OFF THE HIT.

HE GOT ME.

¶¶

Jeremy: THAT WAS A SOLID RUN FOR ME.

IT DID WHAT IT ALWAYS DOES,

AND MUSTANG MIKE GOT LEFT AT THE LINE.

I'M GLAD TO GET US ON THE BOARD

BECAUSE THESE MEMPHIS RACERS ARE TALKING A LOT OF SMACK.

THIS OUGHT TO SHUT 'EM UP.

-THANKS, BROTHER. -GOOD RACE, JEREMY.

-2 GRAND. -THANK YOU.

ALL RIGHT, MAN. I APPRECIATE IT.

-THANKS, MAN. I APPRECIATE IT. -THANK YOU.

Y'ALL HAVE A GOOD DAY.

-I'LL BE BACK. -OH, I KNOW.

[ LAUGHTER ]

THANKS, GUYS.

-LET'S DO IT. -LET'S GO, JEFFERY.

GET THAT BIG-BLOCK KILLER UP HERE.

Big Chief: NEXT UP, YOU GOT MONZA RACING JEFF JAMES

AND HIS SMALL-BLOCK '96 CORVETTE.

IF MONZA WINS, THAT'LL TIE US UP 2 TO 2.

ABOUT 150 FOOT OUT, IT SKATED A LITTLE BIT.

-I GOT SOME CONTROL RIGHT THERE. -YEAH.

WE GOT THIS, BUDDY.

ALL RIGHT. I'M GONNA GET IN AND STRAP IN.

NITROUS TO THE TOP.

BEING THE FOURTH RACE,

I GOT TO WATCH QUITE A FEW PASSES.

WE'VE GOT MY CAR TURNED DOWN QUITE A BIT.

IT'S STILL FAST, BUT I'M JUST TRYING

TO KEEP FROM DOING LIKE DOC AND BLOWING THE TIRES OFF.

IT'S GOING TO STILL BE A PRETTY HOT TUNE-UP,

BUT IT SHOULDN'T BE ANYTHING THAT SHOULDN'T GO ALL RIGHT.

YOU KNOW WHAT I'M SAYING?

SO, JUST DO YOUR THING.

IT SHOULD DO WHAT IT DOES.

MY NAME'S JEFF JAMES.

[ ENGINE STARTS ]

I BROUGHT A '96 VETTE, SMALL-BLOCK, NITROUS CAR.

I DREW MONZA. MONZA GOT A FAST CAR.

WHEN YOU RACE HIM, YOU GOT TO TURN IT UP

AND BE OUT IN FRONT.

¶¶

-LOOKING GOOD! -THAT WOULD TIE IT UP.

-[BLEEP] -NOW WE'RE TIED UP.

-LOOKING GOOD. -[BLEEP]

MAN: Monza by a donkey gap.

-MONZA BY A DONKEY GAP. -MONZA BY A DONKEY GAP.

WHY Y'ALL SO QUIET NOW? WHY Y'ALL SO QUIET?

YOU CAN HEAR A PIN DROP OVER THERE.

THAT CAR NEVER HAD A CHANCE.

WE BOTH STILL HAD THEM A LITTLE TOO HOT.

BUT I GOT OUT ON HIM.

WE WERE SKATING ALL OVER THE PLACE,

BUT I CAN PEDAL MY CAR WITH THE BEST OF THEM.

AND ONCE WE GOT IT GOING, HE DIDN'T STAND A CHANCE.

WE'RE TIED UP NOW, 2 TO 2.

-A LITTLE TOO MUCH. -YEAH, ME TOO.

I WOULD SAY I ENJOYED IT,

BUT GOING TO THE BANK TOOK THE FUN OUT OF IT.

IT'S ALL GOOD.

IT'S BEEN AN EXPERIENCE YOU'LL NEVER FORGET, BUDDY.

-WHO'S CALLING IT? -I'LL CALL IT.

TAILS.

UP NEXT, YOU GOT RYAN VERSUS DENNIS FOR $1,000.

THIS IS RYAN'S FIRST OUT-OF-TOWN RACE WITH THE 405,

SO WE REALLY NEED HIM TO STEP IT UP HERE

AND GET US A "W."

-TAILS. -RIGHT LANE.

-YES, SIR. -MY NAME IS DENNIS BAILEY,

I GOT A 2004 MUSTANG WITH A BB&T RACING BUILT BY

A '65 BIG-BLOCK CHEVY TWIN TURBO ON A SMALL-TIRE.

I GOT TO SHOW HIM HOW THESE SMALL-TIRES WORK TONIGHT.

I WANT YOU TO LOOK OVER ME AT THE --

ARC?

-YEP. -HIT THE BLUE ONE, RIGHT?

-ALL RIGHT. -WELL, THAT'S NOT [BLEEP]

SO HOPEFULLY THAT DOESN'T ADD 400 HORSEPOWER.

WELL, WE'LL SEE.

WE WANT TO DO SOME STREET RACING

TO PROVE WHAT WE'RE WORTH TO THE 405.

[ ENGINE STARTS ]

WE'RE STILL GETTING A HANDLE ON THE CAR ON THE STREET.

WE HAVE A SOFT TUNE-UP IN IT, SO IT SHOULD GO STRAIGHT DOWN.

I JUST WANT TO STEP UP AND PUT A WIN IN THE "W" COLUMN.

¶¶

[ CHEERS AND APPLAUSE ]

-WHOA. WHAT HAPPENED? -Dennis by a lead.

[ CHEERING ]

Dennis: SO, THE LIGHT COMES ON, I LEAVE THE LINE.

IT'S SOFT.

WE PULLED A LOT OF POWER OUT OF THE START,

SO I WAS IMMEDIATELY BEHIND.

WE RAN MOST OF THE POWER IN TOWARDS THE BIG END

AND IT CAME IT PRETTY HARD,

BUT WE JUST RAND IT RED AND COULDN'T CATCH HIM.

¶¶

SO, I'M PRETTY DISAPPOINTED.

UH, THE 405 NEEDS EVERY WIN WE CAN GET RIGHT NOW,

AND I DON'T LIKE ADDING ONE TO THE LOSING COLUMN.

-DID YOU SEE IT? -YEAH.

NO, IT SPUN RIGHT HERE, LIKE SEVERAL TIMES,

AND THEN IT HOOKED, LIKE...

I THOUGHT YOU DROVE AROUND IT.

UP NEXT, YOU GOT DOMINATOR VERSUS BRIAN FOR 1,000 BUCKS.

RIGHT NOW, OKC'S DOWN ONE RACE.

-WHO'S CALLING IT? -DOMINATOR.

I MEAN, HE DROVE THE FARTHEST.

I MEAN, YOU KNOW, IT'S UP TO HIM.

GOOD CALL. YOU WANT TO CALL IT?

YEP. TAILS.

-IT IS HEADS. -HEADS.

-I'LL TAKE RIGHT. -ALL RIGHT.

-SEE YOU GUYS AT THE LINE. -WE ONLY HAVE TWO RACES LEFT.

IF YOU'RE KEEPING UP WITH THE MATH,

WE ARE IN A MUST-WIN SITUATION.

Brian: IF YOU WANT TO.

[ ENGINE STARTS ]

MY NAME'S BRIAN BRITT, AND I HAVE A 1968 CHEVY CAMARO.

¶¶

MY CAR IS A BIG-BLOCK CHEVY WITH TWO KITS OF NITROUS.

¶¶

YEAH.

SO, IT'S BEEN A TOUGH NIGHT FOR THE 405.

AND WITH ALL THE DIFFICULTIES I'VE BEEN HAVING THIS SEASON...

GOING FROM NITROUS TO TURBOS...

¶¶

...THE PRESSURE'S REALLY ON.

I FEEL LIKE IT'S MY TIME TO SHOW EVERYBODY

WHAT THIS CAR CAN DO AND TIE THIS ONE UP.

¶¶

JJ: WE RUN THESE STREETS!

TONIGHT, I HAD TO SAY GOODBYE TO MY FAVORITE SNEAKERS.

MY ADIDAS...

[ Rapping ] ¶ THE ONES I LIKE TO WEAR WHEN I'M ROCKIN' THE LIGHT ¶

¶ LACED UP ON MY FEET WHEN I START A FIGHT ¶

-DON'T DO IT! -[BLEEP]

-[BLEEP] -HEY! HEY!

¶ I'VE WALKED THESE STREETS FROM THE EAST TO THE WEST ¶

WE'RE GONNA FIND OUT WHO'S FASTEST.

¶ D'D UP FROM THE FEET UP WHEN I'M LOOKIN' MY BEST ¶

I AIN'T GONNA WALK AROUND WITH CIRCLE K FEET ALL NIGHT.

[ LAUGHTER ]

¶¶

¶ EVEN THOUGH THIS WAS A STUPID BET ¶

YEAH. THEY'RE FAST.

¶ THESE MEMPHIS CATS AIN'T BEAT US YET ¶

¶¶

[ CHUCKLES ]

Big Chief: WE'RE IN TENNESSEE FOR THE ROWDIEST STREET RACES

WE'VE EVER BEEN TO.

RIGHT NOW, OKC'S DOWN ONE RACE.

WE ONLY HAVE TWO RACES LEFT.

UP NEXT, YOU GOT DOMINATOR VERSUS BRIAN.

WE ARE IN A MUST-WIN SITUATION.

¶¶

YEAH! [BLEEP] IT UP!

-LOOK AT THAT! -WHAT WAS THE CALL DOWN THERE?

DOMINATOR, OBVIOUSLY.

DAMN, WE ALL TIED UP NOW.

-YEP. -ALL RIGHT.

Dominator: CHIEF HIT THE LIGHT.

THE CAMARO WAS ALL OVER THE ROAD.

IT WAS DEFINITELY A PEDALFEST,

BUT I KEPT IT TOGETHER JUST ENOUGH TO GET

ACROSS THE FINISH LINE FIRST.

SO, AFTER A LONG SEASON, I FINALLY GOT A WIN

WITH THIS CAR AND A BIG WIN FOR US TONIGHT,

AND I'M FEELING VERY, VERY GOOD RIGHT NOW.

TIED UP, BABY.

IT'S COMING DOWN TO JJ AND MURDER NOVA.

ONE RACE. HOLY [BLEEP]

[BLEEP] DAMN, HOW THE [BLEEP]

DID IT COME DOWN TO Y'ALL TWO?

FOR ALL THE MARBLES.

-EVERYTHING. -FOR EVERYTHING.

NO PRESSURE, Y'ALL. -NOT AT ALL.

-NO PRESSURE. -NOT ONE BIT.

YOU'RE HOLDING ONTO YOUR CITY ON YOUR SHOULDER,

YOU HOLD YOUR CITY ON YOUR SHOULDER.

¶¶

FIGURE OUT THE LANE. I'M GONNA GO WORK ON THE CAR.

-ALL RIGHT. -[BLEEP]

Man: JJ!

GETTING READY TO DO THIS, BIG DOG.

JJ: WE COMIN' BACK.

DROVE A '67 NOVA I RACED SHAWN.

THE LAST RACE WERE FOR $3,000.

-GOOD LUCK, BABY. -THANKS, BROTHER.

¶¶

Murder Nova: SO IT ALL COMES DOWN TO ME AND JJ.

THE WINNER OF THIS RACE WINS THE WHOLE DEAL.

I HAVE $3,000 BET ON THIS RACE

AND CHIEF HAS AN ADDITIONAL $3,000 BET,

SO WE GOT A LOT ON THE LINE HERE.

[ ENGINE REVS ]

WE GOT A PRETTY HOT TUNE-UP IN IT,

ESPECIALLY FOR THIS ROAD,

BUT I'D RATHER HAVE TO DRIVE IT THAN GET FLAT-ASS OUTRAN.

THIS IS FOR EVERYTHING!

THE TWO MOST REAL [BLEEP] THAT I EVER MET.

I KNOW I CAN DO IT, AND I'M READY TO SEAL THE DEAL.

¶¶

[BLEEP]

[BLEEP]

HOLY [BLEEP]

Man: HE'S ALL RIGHT.

Big Chief: THAT'S THE BADDEST [BLEEP] I EVER SEEN IN MY LIFE!

THAT'S THE BADDEST [BLEEP]

THAT'S THE REALLY [BLEEP] THAT I EVER SEEN IN MY LIFE!

JUST WHEN I THOUGHT IT COULDN'T GET ANY MORE STREET...

...SHAWN AND JJ BOTH LEFT HARD,

BUT JJ'S FRONT END GOES STRAIGHT UP IN THE AIR,

ON THE BUMPER, AND NEVER COMES DOWN.

OH, MY GOD!

HE NEVER LETS OFF THE GAS, HE ALMOST HITS A TREE,

BUT SOMEHOW GETS IT BACK

ONTO THE ROAD SAFELY WITHOUT CRASHING.

SHAWN KEEPS THE FRONT END DOWN, TAKES THE WIN,

AND GIVES US AND THE 405 THE TEAM WIN

IN ONE OF THE MOST EXCITING STREET RACES

I'VE EVER SEEN IN MY ENTIRE LIFE.

[ CHATTER ]

[ CHEERS AND APPLAUSE ]

YOU'RE THE REALEST [BLEEP] I EVER MET IN MY LIFE [BLEEP]

THAT'S A BAD -- YOU'RE A BAD [BLEEP]

LOOK AT YOU!

THAT'S THE REALEST [BLEEP] I'VE EVER SEEN IN MY LIFE!

IT GOT UP ON THE BACK BUMPER, I PUT A LITTLE TOO MUCH TO IT,

I MANAGED TO GET IT DOWN, GOT OUT OF THERE SAFE.

I OWE SHAWN $3,000.

LOOK AT YOU [BLEEP]

I DID WHAT I HAD TO DO.

MY CAR MADE A GOOD PASS, I GOT THE WIN FOR THE 405,

PLUS AN ADDITIONAL $3,000 IN MY POCKET.

IT WAS A GOOD NIGHT.

HEY, I SEEN YOUR WHEEL AT MY DOOR COMING UP,

AND I WAS, "OH!"

HEY, HE RODE THAT [BLEEP] TILL IT HT THE CURB.

-AND HE DODGED A TREE! -HE DIDN'T PUT IT DOWN

UNTIL HE WAS IN THAT PARKING LOT.

AND IT CAME DOWN TO 405,

FOR IT BEING THE LAST [BLEEP] RACE,

AND THAT WAS THE REALEST [BLEEP] I EVER SEEN.

-GOOD JOB. -YOU COME TO OKLAHOMA,

YOU GOT A LANE ANY TIME Y'ALL WANT IT.

HELL, YEAH!

[ CHEERS AND APPLAUSE ]

-HELL, YEAH! -THANKS FOR --

-THANKS FOR HAVING US, MAN. -GOOD JOB, BUDDY.

-Y'ALL ARE REALLY [BLEEP] -WE RESPECT YOU.

THERE AIN'T NOBODY GONNA COME TO Y'ALL'S HOUSES [BLEEP]

HEY, WE'VE BEEN A LOT OF [BLEEP] PLACES, MAN,

AND I'M TELLING YOU RIGHT HERE,

RIGHT NOW, ON THIS [BLEEP] STREET,

Y'ALL SOME BAD [BLEEP]

Big Chief: AND LOOK, MY FAVORITE SAYING, WINNING IS RELATIVE.

WE MAY HAVE WON THE MATCH UP,

BUT, GOD, Y'ALL TOOK ALL OUR MONEY,

YOU TOOK ALL [BLEEP] CLOTHES.

HE OUT-COOLED THE [BLEEP] OUT OF YOU ON THAT ONE.

ANY TIME, BROTHER.

-YOU KNOW I LOVE IT. -STAND UP, MEMPHIS.

THAT'S SOME REAL [BLEEP] RIGHT THERE.

[ CHEERS AND APPLAUSE ]

-WE COMIN' BACK FOR A REMATCH. -OH, YEAH?

-HEY. -I DON'T KNOW IF I CAN [BLEEP]

THAT BITCH ON A [BLEEP] 275, BUT WE'LL SEE.

Big Chief: NEXT WEEK ON "STREET OUTLAWS"...

THE FOUR BIGGEST, FASTEST GROUP OF GUYS

WE'VE EVER SEEN OR RACED BEFORE AND WE RUN 'EM OFF.

Murder Nova: IT COULD BE SOMETHING BIG.

I ASKED BODDIE FROM CALIFORNIA, BRIAN DAVIS FROM DETROIT,

AND PETEY "SMALL BLOCK" FROM NEW YORK

TO PUT TOGETHER THEIR TEAM

IN A FIRST-OF-ITS-KIND TEAM RACE-OFF.

LOOK AT THIS BEAUTIFUL THING.

FARMTRUCK AND AZN PUT THE TRUCK ON THE RUNWAY...

YOU'RE CRAZY!

...AND RACE A JET.

HERE HE COMES!

AND ON RACE NIGHT...

THESE GUYS ARE A LOAF OF BREAD, AND I'M A THOROUGHBRED.

HOLY [BLEEP] THIS IS A PRO MOD RIGHT HERE.

WE'RE GONNA CLEAN-SWEEP THESE [BLEEP]

Big Chief: ...THE 405 LAYS IT ALL ON THE LINE...

I JUST PUT MONEY ON DOC.

...BECAUSE ONLY ONE TEAM...

WILL BE ABLE TO CLAIM

THE FASTEST GROUP OF STREET RACERS IN THE COUNTRY.

[ CHEERING ]

I WASN'T SPOOLED UP. JUST RACE HIM BACK.

WHAT DO YOU WANT TO DO, DAVE?

HE'S GONNA LEAVE ON HIS ASS.

¶¶

GO UNDER THE HOOD AND FIND OUT

HOW WE MAKE OUR CARS SO FREAKIN' FAST

AT discovery.com/streetoutlaws.