Original subtitles

Who're they?

A mother and daughter, street performers.

Do they carry a pipa with them?

You know them?

No.

Where're they now?

Getting changed in the loft.

I'll take a look.

Drink up...

Give me some.

Me too.

Hold on...

Let me tell you some good news! We'll be rich & famous.

A reward offered to whoever catches a pair of thieves

who stole a national treasure and support a rebel.

If we locate them and the goods, we'll be rich.

And who are they?

A mother and daughter.

Mother and daughter?

There could be plenty, where can we find them?

Too easy, they're right underneath your nose.

This is a godsend.

People have tried so hard to catch them but to no avail

And then there are those who haven't done a thing,

and they walked up to you.

Are you saying the street performers?

Hu San, are you sure?

They're just pretending to be street performers.

I heard them sing in the inn,

but they sneaked out

before the officers arrived.

Come on, let's go!

Go...

Where?

Tie them up. Let's get them

to the local magistry for a reward in the morning.

Yes, let's go.

Wait!

On the 'Wanted' poster it states that they're the

supporters of a rebel.

Who's the rebel then?

Song Yuan, Senior Lecturer of lmperial Academy.

Song Yuan?

Trusted by the late emperor to teach the young emperor.

How's it possible that he's a rebel?

Something's wrong. It must be

the wicked Prime Minister Jia Shoudao intervening.

Why would a rebel steal a piece of national treasure?

It can't be right.

Who cares?

As long as we get rewarded.

Yes, to be rich and famous.

Great!

Who wants to stay here and have a tough life!

No!

We can't harm the family of a loyal man.

The boss is right, we must protect them.

I wouldn't do such dirty dealings.

Enough with the lecture!

We were a bunch of bandits before,

were we doing dirty dealings?

That's why I stopped and gave in to the lmperial Court.

And became a kiln worker here.

It's all because of your stupid idea!

Gave in to the lmperial Court!

Not only that we didn't get a good job,

we're being sent here to be slaves.

I won't listen to you anymore.

Whoever wants to be rich, follow me!

Stop!

I'll fight whoever tries to harm them.

Very well! Let's settle this once and for all.

We'll go upstairs to take care of them.

Go!

Don't blame me for what I'm about to do!

This is the end of our friendship!

Come on.

Don't worry! I know about you.

We'll try to save you

no matter what! Run!

Thank you!

I'm going to kill them!

Burn!

What now?

They'll turn into steamed buns in a minute!

In your dreams.

We could only repay your kindness

in our next lives.

What are you talking about?

We can't drag you into this.

I'll surrender.

Please! I'm here.

But leave those three men and my mother alone.

You see?

Bring the stuff down here.

Come on...

Come on.

Move!

Now that you've admitted.

Hand out the national treasure.

We don't have any.

We were being framed.

Stop making excuses.

Where're you hiding it? Speak up.

There's trick in it.

Move aside!

Stop!

I'll kill you.

Spare our lives!

We wouldn't do this again.

For old times' sake.

Get up then.

Thank you, swordsman.

Don't mention it! But he's escaped.

Lucky for him.

He's a heartless person,

I doubt that he'd show his face around here again.

If the road to the capital wouldn't be flooded,

I wouldn't be meeting you here.

The road to the capital got flooded?

Then you should stay here for a few more days.

It's a good idea, mother.

Let's stay here for now.

I guess Gao Sixian and the lot won't find out.

I just worry that if we got delayed,

Jia Shoudao will harm your father.

As long as they don't get a hold

of the iron shield,

they wouldn't dare to kill Mr. Song.

I just worry about Hu San.

Commander, I was looking for you.

Thank you for saving us,

I don't know how to repay you.

It's my duty to do this for ajust cause.

Swordsman You, you're an esteemed person.

Hand out the Song mother and daughter,

we'll kill anyone who's in the way.

Brother Gao.

Oh, we meet again.

What a coincidence.

Pleasure.

Brother Gao, I'd like to say something.

Go on.

Brother Gao, you're so skilled,

why would you be hurting innocent people?

You're lecturing me? How dare you!

Catch him!

Official Zheng.

What's going on?

We're here to build tiles and bricks,

but this man looks down upon His Majesty's orders.

He's here to make a scene, please look into this.

Who are you? Why are you being so arrogant?

I'm Gao Sixian, I'm here for an investigation.

You're Commander Gao of the lmperial Guards.

Yes, I am.

This is the site of an lmperial kiln.

Could you tell me what

investigation you're working on, Commander Gao?

Disobeying His Majesty's orders, sheltering rebels.

Sheltering rebels? Who are the rebels?

Official Zheng, they're no rebels.

They're the family of a loyal official.

Yes, the wife & daughter of Senior Lecturer Song Yuan.

I've heard about this in the capital.

If that's the case,

then I must arrest the rebels.

Go!

I'll fight to the death with whoever harms the innocent

Says who? I'm doing ajob.

If you are,

why aren't you in uniform?

Commander Gao.

Yes, Official Zheng?

I'm here because the King wants to build a new palace,

I'm here under His Majesty's orders to supervise.

If you try to capture rebels on this work site,

and the kiln workers are trying to protect them;

What if there are conflicts?

Agreed, there would be casualties on both sides

but delaying the work would be a big problem.

Then, I wouldn't be able to explain this,

and I suppose so will you, Commander Gao.

What do you suggest, Official Zheng?

I think the kiln workers

should get to finishing the job before the deadline.

As for the Song mother and daughter,

they should stay here.

After the work's done,

no matter whether you're arresting the rebels,

or the kiln workers protecting the innocent. It's okay.

Since it's your wish, Official Zheng. I'll do it.

Let's go!

Thank you, Official Zheng.

It's Official Zheng's delaying tactic.

Gao Sixian has blocked all the exits.

How can we escape?

We still have a few days,

we'll think of something.

Commander, that Zheng fellow

is only a supervisor in the Ministry of Works,

why would you listen to him?

What did I tell you?

If we leak out the secret about the iron shield,

the Prime Minister will be angry at us.

And besides, You Rulong is quite skillful.

That's why...

Let's go.

Look for the iron shield.

Yes.

Hurry to find the iron shield!

I'm sorry that I can't help you anymore.

How can we blame you?

If we can't find that iron shield,

I guess it's destiny.

Strange, how come?

Ding Qi.

Official Zheng.

Whom is it for?

Mrs. Song and her daughter

Thank you.

You're welcome. Eat up.

Must be Official Zheng's idea.

But Gao Sixian has blocked all the exits,

how can we leave here?

I've got a plan,

but we need Ding Qi's help.

Have you got it?

They're sleeping like pigs.

I stole them right away.

Bring them upstairs to change into.

Sure.

Where are you going?

Thank you.

Let's go!

So none of the kiln workers

has seen the iron shield?

I've been asking around,

no one has seen it.

Oh no! Our men got killed!

Come on!

Chase after them!

Yes.

Don't bother.

They don't have the iron shield yet.

I know.

Tell me, where is it?

If I tell you,

how would you reward me, Commander Gao?

What do you want?

How about the Deputy Commander of the lmperial Guards?

I've always aspired for an official post.

That's easy, I'll help you.

Don't worry.

So he's meddling.

I've contributed a lot, right?

Indeed. You deserve a good reward.

Commander...

We'll head back to the capital tomorrow.

Yes.

Sending Official Zheng off.

Official Zheng, it's really you!

I've always admired Mr. Song's character and wisdom.

When we were in Valley of the Fangs,

I couldn't be too specific.

Please forgive me.

Thank you, Official Zheng.

This is the capital;

Not only the lmperial Guard lackeys,

but even their head Jia Shoudao,

must respect the laws to certain extent.

That's why I asked you to meet me here.

Present this to His Majesty and save Professor Song.

Thank you for your help.

Go!

Cousin Shikai.

Swordsman You.

Swordsman You.

Professor Song.

Must you go, Swordsman You?

Yes.

Thank you for saving my life. I was going to invite

you for dinner at my home to express my gratitude.

You're too generous, I didn't do much.

You're a chivalrous swordsman!

I'd like to learn from you.

Miss Song, I don't deserve such a compliment.

Although we've met by chance,

but we are good friends.

I believe we shall meet again.

Jie, since Swordsman You is determined to leave,

we shouldn't be in his way.

I'm certain that

we'll see him again sometime in the future.

I've no valuables with me, and we have to part.

I do have a scroll of calligraphy,

I wrote that when I was in prison.

I wish you'd accept it.

"A benevolent person always begets kindness"

I'll always remember your teachings, Professor.

It's just a small token to show my appreciation.

You're too kind, sir.

Goodbye.

Take care, Swordsman You.

You too take care of yourself.

A real swordsman asks not in return for his favours.

shaw brothers kung fu movies full length free download in shawmoviesdownload.blogspot.com