Original subtitles

Kurt, how far is it to Ezra's place?

Zeke here, he's barely holding up.

I don't know if he can travel much more.

His feet's near froze.

It ain't far.

Besides, if he don't make it, he don't.

The only reason he's here is because he saw me kill that damn guard.

Besides, old Ezra's place ain't far anyway.

We'll make it by night, sure.

Nice warm place to sleep. Good grub.

And his whole lady's two sisters ought to be just about old enough.

All right, Kurt.

Don't worry about me.

Soon I'll be good as new.

Can't wait to see old Ezra and Martha again.

Yeah.

You know, she's a fine woman.

Woman any man would be proud to go to meeting with.

Yeah, some kind of woman.

Of course, she was only just turned 16 when Ezra and I met her at the social.

Too bad I got into that trouble.

Maybe I could have been her man.

Often thought of that.

Often thought of that.

Yeah, Zeke, I know some women that could tear a man's heart out.

Get a man so head up he'd do anything.

Rob or steal.

Anything.

Yeah, some women really know how to please a man.

They know about those things that you don't learn in socials.

Maybe I'm just partial to horrors.

I ain't never had a woman yet.

Of course, I've done a lot of dreaming.

There was this young 'un on the next farm that I was always trying to catch.

She was a pretty thing.

Blonde hair, pretty hazel eyes.

Never did see nothing like that before and ain't seen nothing like it since.

an old man caught me at the window.

He would have killed me if I hadn't killed him first.

Come on, I'm heading for that grub.

Come on if you're coming.

You're all right, man.

Sister, I just can't stand this godforsaken wilderness any longer.

Why can't we move into Silver City and live like real human beings?

Yeah, Martha.

Couldn't we just go down for a spell, visit the stores and meet some people?

Why, we ain't been no place since Uncle Ezra died.

I'm sorry, Sister. It's been over a year now, and I'm lonesome.

And I want to meet some men.

What are you saying, girl?

You ain't even known a man, much less known what to do with them.

Now you two stop your squabbling.

I was thinking that come spring, I'd go into town and ask the banker Wells if he

could get rid of this place for us.

It's just too much hard work for women folk.

Why, it was even hard when Ezra was alive.

Yeah, maybe spring.

Come on, Zeke. We made it.

Let's give the young 'uns a nice surprise.

Now, now,

ma 'am.

We ain't here to harm such pretty ladies as yourselves.

What? We're looking for old Ezra.

We're good friends of his.

Martha. I can't believe it.

I always knew I'd be back for some of them fine vittles, Martha.

Where's old Ezra?

Ezra died a year ago, Zink.

I thought you was in for life.

Did you break out?

It's okay.

They think we all got killed in an avalanche.

So they ain't gonna bother looking for us now. I reckon we made it.

Yeah.

Let's have some of those good vittles I've been hearing about Now

that

you're out where you hadn't huh Kurt names Kurt I

Don't know I guess I guess I'll head on off to San Francisco No, man can do an

awful lot of living in a town like that

Why, they got streetcars that climb the hills and any kind of food you want to

eat. It's fantastic.

And the people dress up fancy from morn till night.

The streets are cobbled. There's no mud or dirt.

And social clubs, wow, the like of which you've never seen.

Everybody rides around in fancy carriages and they live on the hilltops

mansions.

Yeah, a man and a woman can have an awful lot of fun in a town like San

Francisco

You want to go to San Francisco, huh?

Yeah.

Want to see the cable cars?

Yeah.

Go to the restaurants?

Yeah.

So you want

to go to San Francisco?

Yes.

All right. Get up with this wilderness.

Let's see how badly you... I'm going to go to San Francisco.

Pretty women in San Francisco?

Oh, beautiful women in San Francisco.

You'd be right in place there. It would look great.

It would be great.

You have an opera there.

What's an opera?

Italians got together.

They sing.

It's quite a cultural event.

I'll teach you a new way.

I'll teach you a great way.

I

think

when I get you there, I'm going to take you over to my friend Kitty's place. All

right? She runs a little social club. They call her... They call her Madam

Kitty.

And, uh... You might meet a lot of new friends over there.

Would you enjoy that?

Yeah.

I think that'd be great.

I think you'd be great in San Francisco, baby.

Just great.

Oh, just great.

Kitty's gonna love...

She'll dress you up in bustles and parasols and funny little hats and

around for all of her friends.

Her friends, yeah.

And get a look at you.

You'll be the belle of Pacific Street.

Belle of Pacific Street.

Oh, my God.

Kurt, then we're both going tomorrow to San Francisco?

Yeah.

Tomorrow we're both going.

Then go on.

Good night, Kurt. I'll see you in the morning.

Yeah, in the morning.

Hurry up now.

No, quiet.

Quiet. Quiet, baby.

Quiet, baby.

Quiet.

Listen to me.

If you're not quiet, all you're going to find at the breakfast table tomorrow

morning are two good sisters.

Now, you're going to like it. You hear me? And you're going to be quiet.

You're going to be quiet.

Yes. Get your leg up.

Yes.

Be quiet, you little whore, and you're going to love it.

You're going to love it because you liked it when I kissed you, little

didn't you?

Yes, you did.

Yes, you did.

Quiet, quiet, quiet.

Too much.

I'll take you to San Francisco, baby.

Yes.

I'll take you to the kiddies, baby.

I'll make a little whore out of you.

I'll kill him. I'll kill him.

I'll kill him.

I'll kill him.

You're going to take it.

You're going to take it.

And you're going to kill him.

Quiet.

And when we get to San Francisco, when we get to San Francisco, you're going to

work for me, aren't you?

No. Yes.

A lot of these old bankers are going to love a nice young girl like you.

They're going to love a nice young girl like you.

Whatever you want to take with you.

We're going to San Francisco.

Okay.

Coffee, Dick?

Yeah.

I'm going to miss Laurie so much.

I know, I know.

And that horrible man and what he did to me.

He was always a violent man.

It just, it was bound to happen as well.

But there are some beautiful things.

Things I've heard about. Things I haven't even experienced myself.

In fact, I've never even had a woman, Beth.

I never had a man before, Kurt.

I reckon you know I've loved you since the first moment we met.

Now, I'm an older man, Martha, but I ain't no older than Ezra was.

And with the proper kind of nursing, I could do a right good job with this

place.

I want to kiss you.

Do you mind?

Lenny's a good, strong lad.

With two good men around here, everything could get the right kind of

Say kiss me, dear.

I've been walking all this time, all that time I was in prison. Yeah.

It's taken a year. I thought about you a lot, too.

Especially after Ezra died.

Let's get out of our duds, hmm? Okay.

I've thought of things like this, but... I need to go.

I need to go.

You're even more beautiful to look at, Martha, than I thought you'd be.

Well, you've stayed in good shape for being in prison, you sure do.

Hope is worthy.

I will be.

It's so beautiful there.

Oh, no.

Mmm. Mmm.

Mmm.

Let me put it inside,

Lenny.

I love to hold it and touch it.

Oh, it's so good.

It fits so perfect.

Just as I've always imagined in my dreams.

It can be beautiful, Ben.

I feel you, baby.

I feel you.

Zeke wants to stay here.

So that means I'll be here too.

over again.