Original subtitles

Grazie.

La cittadella.

Cinque secoli di vestigia reali.

Omaggio alla potenza degli Asburgo.

Laura, piccola figlia della dea dell 'amore.

Come il principe Arpad ha deciso di cavalcare per tutta la città.

Svegliatevi.

Fate all 'amore.

Cara, non hai sentito niente?

No.

Una voce. Hai sognato.

Scusate signorina, cercate qualcosa forse?

Beh sì, non saprebbe dirmi dove il dottor Love, per favore.

Il dottor Love?

No, non c 'è nessun dottore qui.

Cosa dici?

Su, mettiamoci qui.

Prendete un fazzolettino.

Non muovetevi, eh? Torno subito.

Ah,

perdò.

Tutto a posto, signorina? Si sente bene?

Sì, non c 'è problema, tutto bene.

Credo che ci resterò qui.

Laura aveva svariate doti magiche.

Oltre al fatto che poteva spostarsi nel tempo e nello spazio, poteva anche

indovinare tutti gli intimi segreti della persona che le piaceva

Buongiorno.

Buongiorno.

Non ci conosciamo.

Come va?

Stai bene qui?

Sì, sì, sto molto bene qui.

Sì, c 'è un bel caldo.

Non sei eccitata da tutti i maschietti che passano di qua?

Sì, certo, è naturale.

E allora?

Beh, anch 'io lo sono.

Perché anche a me fa questo affetto.

Ah, ma è incredibile.

Allora ce l 'hai un amichetto?

Sì, sono anche fidanzata. Ma tu sai cosa sta facendo in questo momento?

Beh, lui lavora.

Io non ne sono così sicura.

In questo istante sta facendosi succhiare, ecco.

Cosa? Ma che dici?

Io lo so cosa succede alle persone e quello che fanno.

È la verità?

Sono sicura che non è vero.

Sei sicura?

Sì, sì. Io so che in questo momento lui sta facendosi la segretaria nel suo

ufficio e se la gode.

Come succhi bene il cazzo.

Le mette un dito, sì.

Ma cosa dici?

E come? Io lo so, tutto.

Proprio tutto.

Non ci posso credere.

Sta mettendo un dito nel culo adesso Non è possibile Ecco, ora sta prendendo E

la spinge sul divano e tutto il resto Dovresti vederlo Ma come

fai a saperlo? Lo so, sì, è così

Dopo tali rivelazioni, Laura e Anita erano diventate le migliori amiche del

mondo.

Laura aveva saputo conquistarsi la sua fiducia con la parola e con il suo

misterioso fuori dal normale.

Anita, da parte sua, voleva vendicarsi del finanzato infedele.

La curiosità di conoscersi meglio fisicamente cominciava a stimolarle.

Volevano scambiarsi subito una prova d 'affetto.

Un palazzo barocco dai tesori nascosti apriva loro le sue ali protettive.

Rinoltrarono nell 'androne, poi su per le scale.

Nell 'appartamento al piano di sopra, due rispettabili coppie brindavano alla

loro promozione.

Quei giovani impiegati, che abitualmente parlavano solo di lavoro e cose

tecniche, si sentivano tutti eccitati e le loro giovani mogli, ora, non avevano

più voglia di parlare di ricette di cucina o di ricamo.

Sì. Sì, mi piace.

Sì.

Come è bello poter decidere d 'essere invisibile.

Vedere senza essere vista.

Alla vostra.

Da parte sua Anita aveva la sadica intenzione di mettere il suo fidanzato

prova.

Hai passato una buona giornata?

Ma, sai cara, è sempre così.

Ricevo i clienti, presento i nostri prodotti.

Però oggi è stata una giornata dura.

Certi clienti mi hanno fatto imbestialire.

Per me la giornata è stata interessante.

Ho saputo di molte cose.

Di cose eccitanti.

Vieni a letto, tesoro.

Sì, sto arrivando.

Vuoi fare l 'amore? Io sono così stanco.

Sai, io ho avuto tanto, tanto, tanto lavoro oggi.

Poverino.

Sì. Sì. Sì. Sì.

Sì.

vieni ti voglio

Sì, sì.

brava, brava, così scopano tutti

Te li voglio.

Così.

Così.

Sei tu che mi fai così.

Aspetta. Aspetta.

Aspetta. Aspetta.

Vedi, sono qui.

Oh. Oh.

Sì, succhiato, bel fidanzato.

Sì.

Sì.

Sì.

Sì.

Sì, sì, sì.

Sì, sì, sì.

Oh bella.

Sì.

Dammelo, dammelo tutto.

Così.

Ossia, grazie.

Così? Oh sì, con i tuoi piedi.

Come

sei

eccitante.

Leccatemi i piedi, mi piace.

Mi ha ucciso.

Sì, sì, sì.

Voglio sbordare.

Ancora, ancora.

Preparatemi.

Così.

Dammelo.

Vai dentro.

Fermo, fermo. Tienilo nel cuore.

Sì, baciatevi, baciatevi. Continuate.

Mi agita molto. Mi agita tanto.

Sì. Sì.

Arrivederci Anita, tesoro Tesoro, ma chi era quella ragazza?

Io non la conosco Non l 'ho mai vista Certo che è stata una bella esperienza

comunque Oh sì, adesso dormo

Laura era decisa a spulciare le inserzioni delle offerte d 'impiego per

introdursi ufficialmente nell 'ambiente.

Un buon pretetto tanto per far ammirare in qualche modo le sue rosee grandi.

Pronto? Buongiorno, ho letto la vostra inserzione per una cameriera.

Interessante. Sono Laura.

Posso presentarmi al vostro indirizzo?

Tra mezz 'ora va bene?

Sì, d 'accordo.

Alle tre e mezza.

Sì, a fra poco.

Ma che cosa sta facendo?

Guarda bene quello che sto facendo, guarda bene.

Guarda.

Ti piace quello che sto facendo? Ti eccita?

Guarda, guarda bene quello che faccio.

Sì

Sì.

Grazie.

Laura, non avendo trovato nulla di interessante negli annunci, decise,

invisibile, di andare a far visita alla coppia della casa di fronte, coppia che

si dedicava ai piaceri della carne.

Nel suo lodevole sforzo di capire gli ungheresi, ma anche desiderosa di nuove

sensazioni, decise alla fine di battere direttamente il marciapiede.

Guarda caso il primo che si è fermato è proprio... Ma adesso lo vedrete.

Scusate, posso chiedervi quanto prendete ? 200 dollari Ma sentite, non è che...

Ah no, no, non ci conosciamo, no Ne siete certa ? Sì E per 200 dollari fate

tutto ? Per 200 dollari faccio tutto D 'accordo Va bene ?

Qui va bene.

Comunque prendo le cose.

Ti va di fare l 'amore qui? Ma certo, mi sento come un uccellino.

Sì,

sì.

Bertai, in questo momento io sto lavorando molto.

Sì, sì, torno a casa, mi stufo.

L 'ultima volta vedo Anita che esce dal bagno, tutta vestita davanti.

E voilà, compare questa ragazza, così, semplicemente. Mamma, come è possibile?

Hai dovuto vederla, sai.

Senti, io te lo garantisco.

Andava in giro in macchina, così.

Davvero? Sono sicuro che è lei, sì.

Ma scusa, scusa, vuoi dirmi che scompare così?

Ecco, mi ha detto che veniva, sarà qui.

Ma com 'è che... Ecco, guardi. Ma da dove... Ve l 'avevo detto.

Beh, ve l 'avevo detto che veniva a farmi vedere. Vedi che te l 'ho detto,

veniva, sta sicuro.

Guarda, io con tutto quello che ti dico... Sì.

Ecco fatto.

Questa storia è incredibile.

Vedete, ve l 'avevo detto. Questa casa è proprio simpatica.

Proprio in carne e donna, guarda.

Che vi sembra?

Vi piacciono? Sono belle.

Siete fortunati, no?

Sì, sì, vi ho promesso un 'altra cosa.

Guarda cosa succede qui. Et voilà. Non c 'è male, vero?

Proprio così.

Fantastico qui. Volete l 'incontrario?

Sì, ma com 'è che... Ecco fatto.

È facile.

Cambiamo. Mi piace così. Che ne pensate?

Niente male.

Guarda qui.

Sono belle, non è vero? Adesso succhiate.

Forza.

Succhiatevi.

Inginucchiatevi. Veramente obbedienti. Sicuro, io comando a bacchetta.

Ti piace?

Sì.

Ti

piace?

Si muove bene.

È tutta dolce.

Grazie.

Wow!

Buonanotte.

Sì. Sì.

Ti piace se ti accarezza il testicolo?

Adesso prenderlo.

Oh, mi beccio bene.

Ah, è buono, vedi?

Grazie.

Si.

Vieni,

vieni.

Sì. Sì.

Così.

Senti. Senti.

Sì, così.

Sì.

Abbiamo sognato o che?

Non lo so.

Dicevo che erano qui, non le ho più viste.

Laura, felice, ormai poteva farsi una giusta idea dell 'amore all 'ungherese.

Come sono dolci le mie tortorelle.

È un piacere.

Questa sera fanno tutti all 'amore con tanto sentimento e trasporto.

Adesso posso volare verso altri cieli.

grazie