Original subtitles

Ist es fertig?

Wie wäre es damit?

Auftritt des Küchenchefs

Deine Tomate

Schmeckt es?

Lecker

Dann trink mehr.

In Ordnung

Jetzt kommt der Ketchup dazu.

Den Ketchup kann ich mir selbst holen.

Wie kommts?

Geht es dir gut?

Kein Problem, ich ziehe mich um.

Ich gehe mit dir

Schau mal rein

So viel

Trag Schwarz, Schwarz ist cool.

Gut

So weiß

Dort ist es nicht sonnig.

Das war nicht meine Absicht.

Du hilfst mir beim Anziehen.

Diese beiden Fische sind heute richtig fett!

Wiegt es sechs oder sieben Pfund?

Ich habe noch nie einen Angelausflug verpasst.

Warum brennt das Küchenlicht?

Das

Mumu ist zu Hause.

Wie konnte diese Küche nur so aussehen?

Mama, ich möchte Eis essen.

Da ist noch welcher im Kühlschrank, nimm ihn dir einfach.

Mama, wo ist mein Tablet?

Ist es nicht bei meiner Schwester?

Hol es dir dort.

Geh noch nicht.

Sie ist eingeschlafen.

Du versteckst dich drinnen, während ich rausgehe, um das Chaos zu beseitigen.

Warum sollte ich mich im Inneren verstecken?

Das ist mein Zuhause

Wenn sie es herausfinden

Wir waren in dem Zimmer, in dem das Licht ausgeschaltet war.

Das ist definitiv nicht gut.

Keiner von uns muss sich verstecken.

Du bist ein klassischer Fall von jemandem mit einem schlechten Gewissen.

Du schämst dich nicht.

Ich habe keine Angst.

Du

Wie hast du das gemacht?

Wie soll ich Ihnen das beweisen?

Du denkst doch nicht etwa an etwas Unangemessenes?

Wer hatte zuerst die falsche Idee?

Du

Mama und Schwester schlafen nicht.

Dämmerung

Du schläfst nicht?

Meine Schwester, könntest du bitte dein Tablet bei mir abholen?

Gehen

älterer Bruder

Ihr Tablet

Haben Sie den Reis erhalten?

Das ist genau richtig, um es heute Abend auszuprobieren.

Xiao Chao, warum bleibst du heute Abend nicht zum Abendessen?

Jin Qiang hat zwei große Fische gefangen.

Lassen Sie mich Ihnen meine Fähigkeiten zeigen.

Vergiss es.

Mit Ihren Kochkünsten...

Ruinier mir nicht meinen Fisch.

Lass mich das machen.

Dann beeil dich!

Jiang Mu kann sich auf etwas gefasst machen!

Angeln

Iss Fisch

Jin Qiang hat zwei große Fische gefangen.

Dämmerung

Was ist falsch?

Es ist heiß.

Das

Was stimmt nicht mit deinem Gesicht?

Es sieht etwas rötlich aus.

Was habt ihr beiden denn gerade drinnen gemacht?

Das Licht ging immer wieder an und aus.

Der Schalter funktioniert nicht richtig.

Ich habe es für dich repariert.

In diesem Haus gibt es nichts Gutes.

Entweder ist dies oder das kaputt.

Keine Eile, anstellen.

Reparieren Sie sie nacheinander.

Du bist der Erste in der Schlange.

Als Erstes solltest du mit dem Trinken aufhören.

Das wäre komplett ruiniert.

Worüber lachst du?

Tante Zhao ist humorvoll

Probieren Sie diesen Fisch und sehen Sie, ob er Ihnen schmeckt.

Wie wäre es damit?

Das ist der beste Fisch, den ich je in meinem Leben gegessen habe.

Dann iss mehr!

Wie alt bist du?

Sagen wir einfach ein Leben lang

Können Sie das tun?

Ja.

Kannst du es so lecker hinbekommen wie Papas?

Ich kann es an einem anderen Tag versuchen.

Er hat keine Chance.

Danke, Papa.

sehr schön

Wir waren schon lange keine Familie mehr.

So wurde es nicht zusammengestellt.

Lasst uns richtig essen.

Danach aßen wir oft zusammen.

Prost

Als Mumu nicht da war...

Xiao Chao ist den ganzen Tag nicht zu sehen.

Wenn die Dämmerung hereinbricht

Anzahl der Male, die ich Xiao Chao gesehen habe

Es scheint, als gäbe es immer mehr davon, nicht wahr?

Sie sind untrennbar.

Das ist schon so, seit ich klein war.

Das war, als ich noch so jung war.

Die beiden Kinder sind inzwischen erwachsen.

Es ist definitiv anders als in meiner Kindheit.

Schwester Mumu muss Bruder Jinchao wirklich sehr mögen, nicht wahr?

Deine Schwester stellt dir eine Frage.

Was

Magst du Bruder Jin Chao wirklich?

Warum diese Frage?

Denn einmal konntest du Bruder Jin Chao nicht finden.

Sie alle weinten.

Wann ist das wirklich passiert?

Dämmerung

Wie alt bist du?

Sie vergoss sogar Tränen.

Es ist nicht so, dass ich weine, weil

Weil

Weil ich mehrere Briefe gesehen habe

Welcher Buchstabe?

Mehrere Briefe

Der hinter dem Ziel versteckte Brief

Bruder, lass uns morgen an den Strand fahren!

OK

Xiaochao

Xiaochao

Hast du Zeit?

Ja, ich habe

Das wäre toll.

Es ist schon so lange her, dass wir zusammen ausgegangen sind.

Großartig, los geht's!

Trink noch einen.

Sie aßen friedlich ihre Mahlzeit.

Der Boden ist kalt, ich hebe es für dich auf.

Du hast es mit Absicht getan.

Rechts

Ich habe es absichtlich getan.

Dieses Schiff ist so groß und schön!

Die Landschaft ist so schön

Es ist schon so lange her, dass ich im Urlaub war.

Ich muss mich richtig entspannen.

Viel Spaß!

Meer

Es ist riesig!

Hassen

Ich möchte heute auch Fotos machen!

Ich muss mich richtig entspannen.

Lass uns zusammen ein Foto machen, Xinxin.

Heute?

Wie geht es dir? Du musst ja ständig hart arbeiten.

Heute konnte ich mich endlich mal entspannen, was?

Ich möchte mich entspannen und etwas trinken.

Warten Sie eine Minute.

Wenn Sie trinken möchten

Darf ich heute Abend mit dir etwas trinken gehen?

Gör

Auf diesem Schiff muss es doch eine Bar geben, oder?

Du darfst es ihm nicht sagen.

Ich habe doch schon gesagt, dass ich heute Abend mit dir etwas trinken gehe, okay?

Ich werde es dir gleich sagen.

Lass uns zuerst ein paar Fotos von Papa machen.

Ich möchte Fisch essen.

Papa wird für dich angeln gehen.

Übrigens

Lass uns angeln gehen

Solange du keinen Alkohol trinkst

Ich will angeln gehen, ich mache alles dafür.

Sie sind weg, sie ....

Ich kann keinen einzigen fangen.

Die Angelrute ist auch kaputt.

Da sind Fische! Da sind Fische!

Wieder ein Fisch gefangen!

Noch einer

Das ist fantastisch!

Bitte besorgen Sie mir das.

Vorsicht! Vorsicht!

Ich habe noch keinen einzigen gefangen!

Schatz, du solltest über einen Berufswechsel nachdenken!

Man muss kein Koch sein.

Sei ein Fischer

Wie läuft es bei Ihnen?

Gibt es irgendwelche Fortschritte?

Nicht einmal die Fische haben es gespürt.

Chaochao

Tante Zhao, es tut mir so leid.

Du warst so lange weg

Tante Zhao hat dir zu wenig Anteilnahme gezeigt.

Hast du eine Freundin?

Bericht an Tante Zhao

Unser kleiner Chao ist so hübsch.

Ich bin sicher, vielen Mädchen würde das gefallen.

NEIN

Wie hieß die Firma Wanshengbang noch gleich?

Ruf Wan Qing an

Kleine grüne Schlange

Mumu, woher weißt du so viel?

Wie ist das Mädchen so?

Großartig

Sehr heiß

Was ist angesagt?

Aussehen, Persönlichkeit, Figur

Beide sind heiß

Ja

Chaochao

Gefällt dir dieser Mädchentyp?

Abneigung

gesprächig

Es liegt nicht daran, dass die Wartezeit auf den Fisch zu lang ist.

Ein Gespräch anfangen, wenn es nichts zu sagen gibt.

Ja, wir haben den ganzen Tag noch nichts gefangen.

Ich gehe nicht mehr angeln.

Oh, und es gibt ein Heimkino an Bord.

Es gibt auch eine Karaoke-Bar.

Ich gehe nicht mehr angeln.

Lasst uns singen!

Xiaochao

Ich gehe nicht.

Ich war vom Fahren eben noch zu müde.

Ich möchte eine Weile schlafen.

Ich werde auch nicht hingehen.

Ich möchte einen Spaziergang auf dem Boot machen.

Tante wird dich begleiten

Plötzlich erinnerte ich mich

Ich habe einen Telefonkonferenztermin mit Oma vereinbart.

Wir müssen den Veranstaltungsort für die nächste Benefizveranstaltung besprechen.

Gut

Ehemann

Lasst uns singen gehen, ich angle nicht mehr.

Gib mir den Weinkrug zurück.

Ich komme mit.

Dann angel weiter.

Lai Xinxin

Wollen wir Karaoke singen gehen?

Gut

Das Video ist fertig.

Du bist aufgewacht

Möchtest du schwimmen?

Gefällt dir die Figur von Wan Qing wirklich?

Wenn Sie schwimmen wollen

Ich kann dich begleiten

Woher wissen Sie, dass ich schwimmen kann?

Wenn du nicht schwimmen kannst

Du kannst mich umarmen.

Das ist wirklich ein denkbar ungünstiger Zeitpunkt.

Ich schwimme sehr gut.

Dann

Mach etwas anderes

Nein, nein, die Landschaft hier ist nicht schön.

Vorwärts Vorwärts Vorwärts

Schnell verstecken

Aufleuchten

Okay, genau hier, genau hier.

Die Landschaft hier ist wunderschön.

Okay, nehmen wir eins.

Eindrucksvoll

Lass uns dort drüben noch ein paar Fotos machen.

Hier entlang, hier entlang, hier entlang

So ist es gut.

Was ist das für ein Geräusch?

Es ist nichts, nur ein großer Fisch.

Dämmerung

ältere Schwester

Wie sind Sie hierher gekommen?

Das Zimmer war stickig.

Ich bin rausgegangen, um frische Luft zu schnappen.

Allein

Keine Sorge, ich gehe nicht ins Wasser.

Schwimm schnell zurück! Schwimm schnell zurück!

Beeil dich!

Schwester gibt dir

Einer genügt.

Nein, du brauchst zwei.

Du hast mir einen Riesenschrecken eingejagt! Warum bist du ins Meer gesprungen?

Ihre mentale Stärke ist erstaunlich!

Ich hatte nicht erwartet, dass du unter Druck so ruhig bleibst.

Ist es kalt?

Das ist das Eis, das mir Jin Xin gegeben hat.

Sie legte zwei

Eine der Erklärungen betrifft mich.

Das weißt du auch?

Dieser Bengel weiß alles.

Sie sind nicht blutsverwandt.

Da ich sie so gut kenne

Sind Sie blutsverwandt?

Bin ich wie sie, Bruder Jin Chao?

Eine Frage stellen, deren Antwort man bereits kennt

Ich bin schmutzig

Ich habe keine Angst davor, mir die Hände schmutzig zu machen.

Lassen Sie mich sehen.

Wo ist es schmutzig?

Dieses Shampoo enthält Alkohol und ist sehr gut.

Nicht bewegen!

eins zwei drei

Jiang Xiaomu, was machst du da?

Ihm wuchsen graue Haare.

Ich habe ihm dabei geholfen.

graue Haare

Oh mein Gott

Der ehemalige Schulschwarm ist vorzeitig gealtert.

Wo sind die weißen Haare?

Es ist nicht am Boden zu finden.

Herausgezogen

Was ist los?

Dieses Shampoo lässt sich sehr gut mit der westlichen Medizin kombinieren.

Bring es vorbei, damit du es probieren kannst.

Dinge, die übrig geblieben sind

Lass uns gehen.

Tschüss

Tschüss

Es hat mir Angst gemacht!

Ich glaube, da ist Alkohol im Spiel.

rollen

Es ist wirklich sehr nützlich.

Chicken Bro, bist du schon fertig?

Noch etwas

Warte drinnen auf mich.

Lasst uns eine Pause machen.

Schon gut, Meister, ich bin nicht müde.

Ich werde die Reparatur dieses Geräts abschließen.

Lass es uns morgen machen.

Geht raus und unternehmt etwas!

Das ist schon in Ordnung, das ist der einzige, den er noch hat.

Ich bin fertig, sobald ich ihm geholfen habe.

Xiaoyang

Geh raus und kauf mir eine Flasche Wasser

Ich habe das Wasser heute Morgen gekauft.

Du trinkst es.

Neu und ungeöffnet

Sie können es bedenkenlos trinken.

Ich habe es wirklich nicht geöffnet.

Ich trinke kein Wasser

Kauf mir eine Flasche Kokoswasser.

Eis

Hast du früher nicht auch kein Kokoswasser getrunken?

Ich habe plötzlich ein starkes Verlangen nach Kokoswasser.

Das muss Eis sein.

Es muss gekühlt werden.

Hühnerbruder

West Street Hardware Store

Könnten Sie mir einige Ersatzteile besorgen?

Ich schicke Ihnen die Modellnummer später.

NEIN

Hat dieser Laden keine Ersatzteile?

Ich möchte einen neuen.

Okay, okay

Meister, leih mir den Schlüssel.

Ich bin mit dem Fahrrad gefahren nach

Wozu benötigen Sie den Schlüssel?

Lassen Sie das Auto eine Weile stehen, dann gehen Sie zu Fuß.

Was ist denn so schlimm daran, wenn das Auto steht? Na los!

Nimm dieses Geld

Iss unterwegs mehr!

Iss etwas mehr

Verschwinde, wie kommt es, dass du so reich bist?

Gut

Was isst du denn nicht?

Ich esse nicht.

Also

Sie sind alle weg.

Sie wurden alle weggeschickt.

Bist du sicher?

Sicher

usw.

Wie ist es hierher gekommen?

Hast du Angst, dass es andere erfahren?

Hunde sind heutzutage sehr intelligent.

Ist es jetzt in Ordnung?

Fokus

Bist du sicher?

Nana sagte

Heute Abend wird es einen Meteoritenschauer geben.

Diesmal darf ich es auf keinen Fall wieder verpassen.

Also heute Abend

Schlaf nicht wieder ein.

Ich werde dich nicht wecken, wenn du schläfst.

Mach dir keine Sorge

Ich habe heute Ihren Spezialkaffee getrunken.

Ich werde ganz bestimmt nicht einschlafen.

Aber was, wenn ich wirklich einschlafe?

Vergiss nicht, mich auch anzurufen.

wusste

Du hast auch Erdbeeren mitgebracht

frisch

Kommen

Ein Meteorstrom kommt

Wünsch dir schnell was

Sie werden es nicht zulassen?

Mein Wunsch

Es wurde erreicht

Ich hoffe, dass jeder Tag von nun an

So können wir alle jetzt sein.

Wir können für immer zusammen sein.

Sei jeden Tag glücklich

Es ist jeden Tag genau der richtige Zeitpunkt.

Mach schnell ein Foto für mich.

Ausweisfoto für Wohltätigkeitsauftritt

Es war immer unscharf.

Gut

klicken Sie hier

Ist es fertig?

Einen Moment bitte

Du zählst bis drei, zwei, eins.

drei

zwei

eins

Ist es hübsch?

Gut

Geh nicht

Wir haben nicht einmal ein einziges Gruppenfoto.

Warum diese Gelegenheit nicht nutzen?

Lasst uns eine Uhrzeit festlegen.

Vielen Dank für Ihre harte Arbeit.

Das ist fantastisch!

Du bist so gut gesprungen!

Vielen Dank, vielen Dank, vielen Dank!

Du hast hart gearbeitet, du hast hart gearbeitet, du hast hart gearbeitet!

Trink etwas Wasser.

Mumu, trink etwas Wasser.

Du hast absolut wundervoll getanzt!

Du gehörst wirklich mir

Göttin der Kernposition

Ich hatte solche Angst! Zum Glück ist nichts schiefgegangen.

Es hat nicht nur keine Fehler gemacht, sondern auch...

Es ist absolut perfekt.

Wie man tanzt

Da du sogar deine Klassenkameraden dazu gebracht hast, dich anzufeuern

Das ist irgendwie unangenehm.

Dies ist dein Debütauftritt in Manchester.

Jeder Aspekt muss gründlich verstanden werden.

Danke, Nana.

Bist du hungrig?

Ich nehme dich mit, um etwas zu essen.

Gut

Gehen

Kümmere dich nicht um ihn.

Alles gut, einen Moment bitte.

Wohin gehst du, Jiang Jiang?

Mumu, ich nehme dich mit zum Essen in dieses Restaurant.

Ihr Kokoskuchen ist superlecker!

Wird es sehr süß sein?

Gewohnheit

Es ist genau die Art von Zeug, das richtig duftet und sehr knusprig ist.

Hallo hallo

Zwei Portionen, zwei Portionen.

Zwei gute

Bitte fügen Sie mehr von diesen Kokosflocken hinzu.

Hier gibt es so viele leckere Speisen!

Wir laden dich später zum Essen ein.

Gib mir noch ein bisschen was dazu.

Lass uns einen machen

Lass uns einen machen

Viel Spaß! Viel Spaß!

Ivan buchte ein Zimmer im OPPS.

Lass uns gleich dort spielen gehen!

Du hättest mir diese tolle Sache früher erzählen sollen.

Warum trinke ich nachts so viel?

Beeinträchtigt das nicht die Leistung?

Sie müssen nicht beschäftigt sein.

Kommen

Gut auszusehen ist ein Vorteil.

Ist da nicht auch noch einer hinter euch beiden?

Wenn Sie Besorgungen machen, wird sich jemand um Sie kümmern.

Wie könnten wir uns jemals mit Ihnen vergleichen?

Kommt schon, lasst uns zusammen spielen!

Trinken? Was machst du da?

Dies berührt einen, berührt einen

Oma

Mir ist nicht gut, ich esse jetzt nichts.

Geh nicht

Es tut mir Leid.

Was ist falsch?

Na los, trink weiter!

Hier

Kommen

Was ist passiert? Was ist passiert?

Ich werde dich nicht leiden lassen.

Sie werden es nicht zulassen?

Mein Wunsch

Es wurde erreicht

Von der Kindheit bis zum Erwachsenenalter

Die Menschen um mich herum gehen einfach vorbei.

Ich habe es noch nie mit jemandem ernst gemeint.

Sobald Sie es also ernst meinen

Möglicherweise geben sie Ihnen keine Möglichkeit zum Rücktritt.

Bist du sicher, dass du mich nicht mitnehmen musst?

Lass uns ein Taxi zurücknehmen.

Ruh dich aus

OK

Der Evan, den du suchst, ist heute Abend nicht gekommen.

Aber er hat ein Zimmer im Hotel gebucht.

Ich schicke dir die Adresse gleich.

Benötigen Sie Hilfe?

Derzeit nicht erforderlich.

Danke

Was hast du in letzter Zeit gemacht?

Es scheinen sich einige Veränderungen in meinem Leben ergeben zu haben.

Unsere vorherige Vereinbarung

Sollen wir fortfahren?

Ich habe es dir versprochen

Ich werde es auf jeden Fall tun.

Aber jetzt

Ich brauche etwas

Du sagst

Match-Karte

Wo bist du hingegangen?

Nach einigem Stöbern

Muss ich mein Handy beim Surfen ausschalten?

Bitte beiseite treten, ich muss vorbei.

Du hast geweint

NEIN

Ich habe dich unglücklich gemacht.

Rechts

Du hast mich unglücklich gemacht.

Wie kann ich Ihnen helfen, sich besser zu fühlen?

Das macht keinen Spaß

Mir geht es nicht mehr besser.

Entschuldigung

Entschuldigung

Entschuldigung

Dämmerung

Es ist nicht so, wie du denkst.

Kleine Dynastie