Original subtitles

Ushuaia se acerca.

Pero al fin del mundo no llega quien quiere, sino quien resiste.

Esto ya no va de viajar. Esto es una cuenta atrás.

La pareja ganadora de Hasta el fin del mundo

es la formada por...

El Paraná no se detiene nunca y sus aguas marcan el carácter de corrientes.

Una de las ciudades más antiguas de Argentina.

Nuestros aventureros llegan en su séptima etapa a la capital del Chamamé.

Atrás de Jantilcara y las montañas secas del norte.

Y se enfrentan a nuevos desafíos en forma de calor y humedad.

En el episodio de hoy... Mensaje.

Frente a la casa del gobierno cabalga el padre de la patria. ¡Ay! ¡Un cartel!

¿Cuál es el que custodia en Pergamino? ¡Ese!

¡Vamos al gran mural!

¡Embarazada a bordo!

¡Ay! ¡Estaba allí ya!

Los desafíos se acumulan.

Me encuentro fatal.

Hace cuatro días último que no voy al baño.

Que me he tirado un pedo y me he cagado vivo.

El baño, por favor.

Perdón, perdón, perdón. Que me cago seguro.

Está haciendo la meta más escatológica de todos.

El cuerpo se rompe. ¡Recógeme! ¡Ay, señor!

Gracias. ¡Retóqueme!

Me he jodido más el pie, tío.

Lo invisible

asusta.

De nuevo, la carrera impone sus reglas.

¡Pasaporte! Míralas, míralas, te están subiendo ahora.

Así quedaron las posiciones tras la llegada a Tilcara.

El triunfo más inesperado fue para Cristina y Alba, primeras en cruzar la

después de una etapa que cambió su dinámica.

Yedet y Andrea pasan de últimas a segundas y protagonizan la remontada más

espectacular.

Nia y Jota bajan un puesto, pero se mantienen en el podio, mientras que

Anabel caen desde el primero al cuarto lugar.

Por último, Aldo y José son quintos, solo por delante de Yolanda y Ainhoa,

cierran la clasificación de esta etapa.

El viaje entra en su segundo asalto a territorio argentino. Por delante, casi

mil kilómetros los separan de corrientes y esta vez solo tendrán cuatro días

para llegar.

Con el presupuesto cada vez más bajo, las decisiones pesan y mucho más

importante que ganar será sobrevivir al viaje.

Es hora de elegir ruta por estricto orden de llegada. Las primeras son

y Alba.

¡Experiencia OVNI!

Seguidas de Jedet y Andrea.

Vale, de Tírcara a Corrientes.

Argentina, de nuevo.

En este pueblo se habla de luces que cruzan el cielo, de objetos que aparecen

desaparecen y de encuentros inexplicables. Yo no me creo nada,

pero da igual que no te lo creas. Pero puede estar bien. Esto puede estar

divertidísimo, tú imagínate. Esto puede estar bien. Yo creo en todo

prácticamente, porque es que yo he visto cosas en la vida real tan fuertes que

no hay guionista que eso se lo haya podido inventar, que es que puede pasar

todo. Y porque nosotros vamos a ser los únicos aquí. Nos vamos.

Ruta del OVNI. A por ello.

Cristina y Alba eligen la Ruta de los OVNIs, la más central de todas, que las

llevará hasta Salta y Joaquín Víctor González, pueblo salteño, donde vivirán

experiencia más sobrenatural.

Por favor, ¿para ir a Salta?

Acá al lado, Balut, tienen esta ruta. Balut, gracias.

Aquí está el baluz, pero está cerrado.

A ver, todos los días. A las tres, a las doce. Sí.

Y no hay otra posibilidad.

Ahora, ya.

Ahí donde cocinan, ya hemos ido.

¿Jardineras? No.

¿Reforestadoras? No, pues.

Trabajo carboneras. No, ¿por? Trabajo radio local.

Tú y yo hemos trabajado en la radio en España.

Hay gente que no nos habla, pero Andrea y yo trabajamos en la radio en una muy

importante España.

El pájaro casi me... Jebet y Andrea optan por la Ruta de la Linda, que

San Salvador de Jujuy, Salta, Cafayate y Resistencia.

Un camino plagado de arquitectura colonial y donde las radios locales

la memoria colectiva de los pueblos.

Se supone que es para acá, ¿no?

Uy, va mi madre.

¡Una procesión!

Rega por nosotros pecadores. Pero estamos por ahí. Ahora es la hora de

muerte. Amén.

No puedes cruzar en una procesión. No se puede cruzar. Déjales que pasen. Yo que

sé, que no sé, no sé cuáles son las reglas.

Qué guapa la Virgen, mira, parece una Bratz.

Y lleva la bandera trans, la Bratz, o sea, la Virgen.

Lleva las ondas perfectas, la Virgen. Mira el pelo que tiene la tía.

Se ha hecho la Dyson.

Mira qué onda tiene.

Qué envidia, yo quiero ese pelo.

Ruta del Humedal. Vamos a ver la actividad, ahí está guapa.

El bañado, la estrella. Ay, niña.

Necesitaréis este humedal gigante, considerado una de las siete maravillas

naturales de Argentina.

¿Nos vamos a Corrientes?

Y que nos lleve también a Corrientes.

Es que es muy temprano.

Hola, ¿vamos a San Salvador?

Ah, no tenemos dinero.

Ah, genial.

Jedet y Andrea tienen que cambiar dinero para comprar su billete de autobús.

Mientras tanto, Mía y Jota se ponen en marcha.

Ahora hay que encontrar los taxis.

O sea, se parece a Yolanda, ¿no?

No. ¿Cómo que no? ¿Son ellas?

Que no. Ah, ¿no?

Niña.

Nia y Jota tienen por delante la ruta del humedal que pasa por Jujuy, Salta y

Las Lomitas, puerta de entrada a uno de los humedales más espectaculares de

Argentina.

Buen día.

¿Queremos ir a Jujuy?

Sí.

Somos dos.

Una hora más tarde y con apenas 15 minutos de diferencia, Rocío y Anabel y

y José eligen sus rutas.

A ver, ¿qué es lo que nos han dejado, señores?

Esta ruta del carbón. ¿La ruta del azúcar está libre?

Recorreríamos las plantaciones de naranjas y el día acabaría durmiendo en

cercana Castillo de San Lorenzo. ¿Dormir en un castillo, tío?

No, eso está bien siempre. A mí me apetece.

Aldo y José saldrán quintos. Su ruta es la del azúcar. Un recorrido que pasa por

San Salvador de Jujuy, Ledesma y las tierras bajas de Formosa. Les espera un

camino de descubrimientos.

Pero también de castillos habitados por terroríficos fantasmas.

A Rocío y a Anabel les espera la ruta del carbón que atraviesa Salta, Monte

Quemado y Tacopozo.

Desde las montañas más altas hasta los cálidos valles del sur, el viaje les

enseñará que hay verdades que solo se revelan en los encuentros más

Ah, pues mira, a lo mejor tenemos suerte y arranca ya.

Perdona, ¿sabes dónde puedo cambiar dólares?

Acá atrás, ¿viste la terminal?

Sí. Para atrás, una cuadra más para atrás, ahí hay una casa de cambio.

Ah, ¿o sea la terminal?

Para atrás.

Vale, vale. Pero... Gracias.

Qué lío, ¿no?

Yolanda y Ainhoa salen las últimas y tienen que conformarse con la ruta que

descartado sus compañeros. Bueno, la que quedaba...

Era esta.

La ruta del jardín, pinta bien.

A ver. Por Tucumán. Espera, vamos por Tucumán.

Próximo punto, Tucumán.

Preguntar, ¿cómo vamos a Tucumán desde aquí?

Esto. Vale.

La ruta del jardín pasa por San Miguel de Tucumán, considerada la cuna de la

independencia de Argentina.

Y Tafí del Valle, un oasis entre montañas, habitado por la comunidad

Mira. Hola.

Para San Miguel de Tucumán.

¿No te quedan?

Gracias.

Tercera. Quinta, ha dicho.

O quinta.

A ver. Un, dos, tres. Hola.

¿A San Miguel de Tucumán?

No tienes antes.

Vale.

Es muy tarde.

¿Qué te ha dicho? ¿Qué hora?

A las cinco.

Pasa. Cuatro o cinco, ahí.

Esta, esta.

¿Sabes dónde se puede cambiar dinero?

Más para acá.

En esta misma calle.

Vale, gracias.

Cada una 40 .800. Te lo ha dicho perfectamente.

50, 60, 80, 82.

A las 15 .01, butaca 31 y 32.

¿Sabes que vamos a perder el autobús? No.

Confía. ¿Hora?

Hay que ir.

11 menos 20.

Ay, nos queda un montón, gracias.

Vamos a comprar cosas.

Mientras Yolanda y Ainhoa deciden hacer tiempo, viendo de compras, antes de que

salga su autobús, Cristina y Alba también se ven obligadas a esperar y

tiempo con una charla de amigas.

Y esta semana que estamos así tan de fantasmas, ovnis, tal, si después de

tuvieras la opción de venir a atormentar a alguien, gracias, o sea, pues

cortarle el agua de la ducha, no sé qué.

¿A quién se lo harías?

Yo sinceramente creo que a nadie, porque si tuviera que venir preferiría hacer

otras cosas, divertirme yo, pero no a costa de... Yo me metería en la ducha,

tiraría el jabón... El agua caliente. Sí,

sí, sí.

A mi ex marido hasta que se quedara calvo. Pero vamos, le atormentaría cada

La gente no quiere trabajar.

Ay,

qué mono esto.

Que me gusta así para el cuello.

Vale. A ver, ¿me lo puedo probar?

Este.

Igual un lacito. ¿Un lacito?

Yo parece que... Lacito, lacito.

A ver, es mono, ¿no?

A comprárselo, cheno. A lo que vale.

No, que luego nos quedamos sin dinero.

Tienes que convencer a alguien de que nos cambie dinero. Estoy yendo a un

hostal. Sí. A eso.

Vamos a comprar algo, por favor. No puedo más.

Vamos por aquí, ven.

Tengo que pedirle una cosa. ¿Podría cambiarnos dólares?

Solo son 40.

Es que tengo que llegar a Salta. Mi hermana está de parto allí.

El autobús está en 15 minutos.

Y si no, ya no llego.

Y están las casas de cambio cerradas.

Está cerrado, sí.

Es muy importante, es que mi hermana está de parto y quiero llegar.

Esto es monísimo, no me digas... Yo voy a llevar esto.

Vale. ¿Y tú?

¿Lo hacéis vosotros?

Claro, esto tiene una historia sobre sonjita penas, se llama.

¿Ah, sí? ¿Qué?

¿En serio?

Si lo tenéis que poner bajo de la almohada antes de dormir.

¿Ah? Tenéis que contar sus penas y es como que absorbe las penas. ¿En serio?

¿Y quién lo hace esto?

Ellos se llaman quitapenas.

Quitapenas me han cantado.

Porque además lo voy a perfumar. Yo tengo una cosa de lavanda que a mi hija

siempre se la pongo en el cojín, pongo alquita apenas y cuando esté la niña

durmiendo se lo voy a robar.

Y se acabó terapia, se acabó todo.

Vale, con cara de estrés. Estoy muy estresada. Con cara de...

Somos de España.

Mi hermana se casó con un chico de Salta y está justo ahora en el paritorio. Y

estaba cerrado el exchange y digo, o sea, tengo que llegar sí o sí.

Sale, de hecho, en cinco minutos.

Sí.

Uno, dos, tres, cuatro, cinco.

Cuarenta. Cuarenta. Muchísimas gracias. Nos has salvado el día.

¿Quién te gustaría que te viniera a ver?

¿De gente que se te haya ido?

¿De gente que se me ha ido?

¿Que te gustaría que alguien viniera a verte a abrazarte? Sí, hombre, claro. Mi

hermana.

Ay.

He vivido muchas situaciones traumáticas, desgraciadamente.

La muerte de una hermana muy joven, mi hermana mayor, que era mi madrina, murió

muy joven.

Con cáncer. Madre mía, es que el cáncer. Y mi padre.

¿Y qué les dirías?

De mi hermana me despediría.

¿Por qué no te puestas? Ella estaba muy malita, pero realmente no nos

dijo lo mal que estaba.

¿Y ella lo sabía? Claro que lo sabía, pero ella no quería que nos

Por eso yo siempre digo que a la gente a la que quieres hay que decírselo, que

hay gente que le da muy pesada.

Hay que decirle a la gente a la que quieres que la quieres muchísimas veces

siempre que tengas oportunidad.

Vengo de una familia numerosa, una familia que siempre hemos estado muy

nos hemos ayudado mucho y nos hemos querido mucho.

No puedes salir de casa enfadada con tu gente querida, porque tú no sabes lo que

va a pasar después.

Mira.

Este es, este es. Vamos, Cris, venga.

Ay, rápido, rápido.

A ver.

Deberían darme un... ¿Dónde era?

Aquí a la izquierda, ¿no?

O sea, yo voy a echar una ministra.

¿Estamos? ¡Ah! ¿Qué?

¡Ah!

¡Ah, lo sacaste!

¿Qué no es este autobús? ¿Tucumán?

Sí. ¡Ay, Dios mío, gracias!

Las parejas ya están camino de sus destinos.

De nuevo la carretera y los horarios de los autobuses toman el protagonismo del

viaje.

El día avanza y Cristina y Alba, las primeras en salir de Tilcara, ya han

llegado a Salta, la llamada ciudad linda por su arquitectura colonial.

Pocos minutos después lo hacen Rocío y Anabel, que han conseguido una buena

combinación para ganar tiempo.

Ya estaría, ya estaría.

Aunque antes de continuar tienen que resolver un pequeño problema de higiene.

¿Dónde queda ese bici?

Ahí, pero que no... Espérate.

¡Ay! No, no vaya con ese amor, por Dios. Que te callen.

Esto es lejía. Esto es para limpiar, niña.

¡Gorda! Pero mira qué espuma hace.

Esto es para limpiarlo. Pero mira, escúchame, que ahí hay de todos los

habidos y por ahí. No, esto es lejía.

Pero igual yo no voy a hacer pipí ahí. Me voy a tener que poner como las

Ah, no, pues háztelo en el otro que está lleno de mierda.

No, me voy a tener que poner como las cabras.

Pero si eso es lejía.

Venga, para que tú superes tu miedo.

Ya te lo dije. Vamos, vamos. Va a coger lo que no quiere. ¿Qué voy a coger?

¿Colejía en la mano?

Adiós, ¿eh?

Ya te puedes sentar si quieres.

Es verdad.

Vamos a buscar hotelillo, Cris. A ver.

A ver aquí cuánto cuestan, porque todavía no hemos... No sabemos lo que

faltar. Mira, aquí hay uno. ¿Aquí? Vamos a preguntar. Hotel, vamos.

Mire, queríamos preguntar si tiene alguna habitación doble y el precio que

tienen, por favor.

Una doble le sale 60 .000 pesos.

Ajá, nos la quedamos.

¡Chachán! Una buena fiesta con pijamita. Por cierto, voy a ver lo del dinero, a

ver lo que tenemos y un poco a echar la cuenta.

Te voy a llamar la cuenta.

Ya, pero es que hay que hacerlo porque si no empezamos a gastar, a gastar.

Y no somos conscientes de que tenemos un presupuesto muy limitado. Estoy

preocupada sobre todo por el bus hasta Corrientes, que va a ser caro.

Exacto. Tú tienes que estar permanentemente preocupada, Cristina.

tenemos que hacer mañana... Y no, la vida no tiene jugo. Escucha un segundo,

Alba. Cuando mañana vayamos a la estación a primera hora, antes de ir a

trabajar... No vamos a ir.

¿Cómo que no? Porque tienes que acostumbrarte a quitarte ese toque y

nervios y todo. Que no son nervios. Vamos a ir a trabajar sin haber comprado

billete. No, no vamos a hacer eso porque nos vamos a quedar aquí varados. Mi

problema es que soy demasiado autoexigente.

Me gusta hacer las cosas bien y hacer las cosas bien es muy difícil.

Entonces siempre me estoy sacando defectos a mí misma. Soy demasiado

autocrítica. Esta semana en el Ministerio del Morro el reto es irnos a

sin haber comprado los billetes.

Pero eso no es al morro, eso es el Ministerio de la Irresponsabilidad, que

lo mismo.

No, yo eso no lo voy a hacer, ya te lo digo, porque entonces estoy de los

nervios. Intento hacer las cosas bien y cuando tengo la sensación de que no las

hago bien, que es muchísimas veces, eso no me gusta nada. Por eso intento

mejorarme.

Aldo y José han llegado a San Salvador de Jujuy y buscan la conexión más rápida

para continuar su viaje.

Hola. Queremos dos tickets para el próximo bus que vaya a Ledesma, por

¿Cuánto tarda?

Dos horas.

Vale, dos horas.

Dos horas pueden ser más que suficientes para lanzarse a descubrir el alma de la

capital de la provincia.

¿Eres de aquí?

Pobre, qué susto. ¿Nos puedes decir qué sitios bonitos podemos visitar?

Ahora mismo. Bueno, está cerrada la capital porque la están remodelando.

¿Y algún teatro por aquí que haya...? Mitre.

¿Está todo para allá, no? Sí, para arriba.

La gran provincia de Jujuy.

Este es el teatro, ¿no? Es de 1890 y pico, creo. Ah, cotillardo, a ver si...

Bueno, me haría muchísima ilusión entrar. A ver si está abierto.

Está cerrado.

Ah, no está abierto.

Están ensayados, están

ensayados.

¿No saben que para mí lo más importante en la vida es el teatro?

Y actuar.

Actuar. Hola.

Hola. Pues estábamos espiando.

Y cuando tenemos a uno de los mejores actores de España hemos dicho, vamos a

que se cuece aquí dentro y nos hemos metido con todo el morro.

Sí, claro.

José, yo te dejo. Sí, sí.

Ahí le ves.

Ahora. Uy, nos está mirando. Te estará mirando a ti.

Mira, como el meme.

Actúa normal que viene el tipo que me gusta.

¿Tú has sido muy exigente con los hombres o no?

Depende. ¿Con los novios que has tenido y esas cosas?

¿Qué te gustaba? Lo que me gustaba, de verdad, puede parecer un tópico, pero es

verdad, o sea, que fueran divertidos, que te rieras. La gente inteligente

sentido del humor.

Eso a mí es lo que me pone. ¿Sabes cómo te digo? Sí, pero esto está muy bien

porque a mí me pasa igual. Pero físicamente, ¿qué te gusta del hombre?

que no... Pues me gusta que sean altos, que tengan las manos grandes, que tengan

el pie pequeño. Me da exactamente igual, como tengan las manos.

Ni te gusta, te veo en morena, te rubias. Sí, me da igual.

¿Y vos sos actor de teatros independientes, de tele, de qué?

Bueno, sobre todo he hecho televisión. ¿Y alguna vez te preguntaste por qué

actuás?

Yo creo que todos los días nos preguntamos por qué actuamos, ¿no?

¡Claro! Porque hay muchas veces que es tan duro.

Y yo no sé vosotras, pero hay veces que he querido tirar la toalla tantas veces.

Y hay algo que dices, es que yo soy actor porque no me imagino siendo otra

He querido ser actor desde que soy un niño.

Recuerdo estar en mi habitación escribiendo guiones, me hacía cámaras

de zapatos. Me apasionaba el hecho de meterme en la piel de otras personas, el

hecho de contar historias.

Tenía muchas ganas de conocer a Argentina porque sé que tenéis una

teatro preciosa y me encantaría que nos diéramos un súper abrazo a los cuatro.

He tenido muchos momentos en los que no he tenido trabajo como actor.

y he tenido que buscarme la vida, en los que me han dicho que no muchísimas

veces. Me he considerado fracasado en muchos momentos de mi vida, que, sin

embargo, creo que son los que más me han fortalecido.

Que Dios os bendiga.

¡Chao, chicas!

¡Que viva el arte!

Soy la consecuencia de todos esos fracasos y de todas esas veces que me he

levantado para hacerme fuerte.

¿Y a ti te gustan así de un tipo?

Específico, aparte que deportistas.

No, deportistas, no solo deportistas.

Bueno, para que hagan deporte está bien.

¿Pero físicamente?

Pues preferiblemente altos.

Bueno, eso es normal porque tú eres muy alta. Me da complejo, la verdad.

Tiene que ser un tío con mucha personalidad. Mira, por ejemplo, Fonsi

poco más bajo que yo y yo me ponía tacones y de todo y él que le daba...

Cuando un tío está seguro de cinismo es que te transmite eso. Pero es lo que tú

dices. Tiene que ser un tío con mucha personalidad. Sin ningún complejo, ni

cosas raras. No todos valen para eso. Claro, ese es el tema.

Y otra cosa, Cris.

Si de repente te separaras ahora, volverías a tener un novio, casarte...

Si me divorciara o me quedara viuda, yo no me volvería a casar, eso seguro.

¿Y si te enamoras como una loca?

Pues me enamoraría como una loca, pero no me volvería a casar. ¿Por qué? ¿Por

tener un respeto a Javier? No, ¿y por qué no?

O sea, tú te puedes echar un novio, pero meter a una persona en tu casa, que te

diga lo que tienes que hacer y tal, Dios, ¿qué pasó?

¿Que alguien se meta en tu casa o irte tú a casa de alguien?

A ti no te pasa igual.

No, a mí me pasa también, me da mucha pereza. Y es difícil, no es fácil

encontrar a alguien.

Sí, sobre todo un tío que sea también como tu amigo, ¿no? Sí, y que evolucione

al mismo tiempo. Porque yo creo que el problema de las relaciones no es que de

repente como la gente cree, no, es que se ha ido con... No, es que muchas veces

tú evolucionas de una forma a la otra persona de otra y cuando te quieres dar

cuenta tú estás aquí... Hombre, es que yo no podría estar con el primer novio

que tuve.

Como la gente, ¿sabes? O sea, yo le conozco y es mi amigo.

Pero no tenemos nada que ver a día de hoy como si fuéramos pareja.

Entonces es verdad que es muy difícil evolucionar a la vez.

Jedet y Andrea han conseguido avanzar hasta Salta, pero en sus planes no está

quedarse, sino encontrar el mejor enlace para continuar el camino.

Disculpe, linda caballera. Hola.

¿Para San Carlos?

¿Para hoy?

Para hoy.

¿Cuántas hay?

Uno solo.

A ver qué podemos hacer, amiga.

Y lo único que podemos hacer es que te vayan a las nueve, pero hasta Cafayate

únicamente. ¿De Cafayate a San Carlos cuánto hay?

Son treinta minutos.

Vale, pues danos dos para Cafayate a las nueve de la noche.

Nos vamos para el centro, ¿no?

Yedet y Andrea deciden irse al centro para hacer tiempo antes de la salida del

próximo autobús.

Aldo y José, sin embargo, están a punto de coger el suyo.

Destino inmediato, Ledezma.

El Castillo San Lorenzo, también llamado Casona, también llamado Cortijo,

también llamado la Casa de Cásper, como dice Josa.

Y estamos en nuestro autobús número 687 .943 en

Argentina, saliendo de San Salvador de Jujuy con dirección Leche.

Rocío y Anabel van en busca de alojamiento para pasar la noche en

Pero ya sabemos que nuestras viajeras son muy suyas para escoger uno que

sus estándares de limpieza.

Buenas tardes.

Uy, hola, buenas tardes, ¿qué tal?

¿Tendría usted una habitación? ¿Para dos? ¿Disponible para dos?

¿Simple? ¿Cama simple o matrimonial? No. ¿Simple? Simple.

Nos gustaría verla. ¿Podemos dejar que ir a un mochila, verdad?

Vale. ¿Podemos dejarlas, no? Sin problema.

Gracias. ¿El precio?

Bueno, ahora hablamos del precio.

Vale.

Pues tendrá que estar barata la cosa.

Esto tiene que estar súper barato.

Yo le doy 15 dólares.

Ah, que no tenemos ducha. Ah, que la ducha está aquí en el bidet.

Pero te puedes sentar, fila. Es que no está... Levantate de ahí ahora mismo.

tengo las medias. Que te levantes de ahí.

Pero tú, a la misma vez que te estás lavando el culete, tu cojita de ducha

guapísima. Cordi, vámonos. Es una aventura nueva.

Vámonos de aquí.

Le voy a decir al hombre que soy alérgica a la moqueta.

Ay, mira, pues tiene condicionador, ¿sabes? Y que yo no puedo.

¿Eh? Pero, y me dice a mí, ella, todo esto.

Espérate, que tengo que apagar la luz.

Uy,

el efecto lo tenemos cerca.

Para darle un mochetazo.

¿A dónde vamos?

La tabaca.

Ah, esta es otra, ¿no? Sí, sí, sí.

Ah, mira, está teniendo el color. Parece que está escuchando lo de la moqueta.

Es que yo soy alérgica a la moqueta.

¿Qué precio tiene?

Porque es que nosotros estamos en una carrera. 37 .500.

37 .500 las dos.

¿Eso cuánto es en dólares?

¿Desayuno incluido y todo?

¿En dólares cuánto es?

Son 27 ,77.

¿27 dólares?

¿Y no puede ser una rebajina? Es que vamos a faltar de dinero.

Esto incluye el desayuno. ¿Y si no quitar el desayuno?

Se te van viniendo las cosas súper bien. ¿Pero qué haces de desayuno? No, no,

¿qué digo? A mí no se me hubiera ocurrido.

¿Qué haces de desayuno?

25 dólares.

Venga. ¿Por 2 dólares desayunamos?

28. Ah, 28.

Son 3. 3 dólares por desayuno, si nos vamos a la calle no va a costar más.

Claro. Pues también tienes razón. Pues vale, pues venga con el desayuno. Venga,

vale, pues con el desayuno entonces.

Increíble. Necesito entrar a Ibebona. Vamos a ir. Quiero probar mi vestido.

Todos te los vas a probar. Tenemos mucho tiempo para el autobús.

Exacto.

Vale, si alguien pregunta, me llamo Carla Barber. Mi marido me espera en

Ushuaia. Me caso en tres semanas. Él es mi hermana, Andrea Barber.

Vale, perfecto.

¡Vamos!

¡Hola!

¡Guau, mira este!

¡Guau!

Creo que me caben las tetas ahí.

Yo creo que sí.

Buenas tardes. Hola. A ver, señoritas, ¿quién se casa?

Yo me caso.

Me llamo Carla, encantada.

¿Qué tipo estuvo en sueño?

Voy a llevar como siete vestidos. Me falta uno como de novia, y otro, este me

encanta para el banquete, este rosa.

Me caso en tres semanas en Ushuaia.

Sí, estará en las revistas, todo estará muy guapa.

Muchas gracias.

Ah, tiara, necesito también tiara.

Lo único importante es decirle, cuando se lo pruebe, decirle que parece más

joven, que luce 21 años, ella está obsesionada con la edad. Entonces, es

decirle, qué bella, qué joven te ves, por favor. Y no llamar a la señora

solo señorita.

Tengo 27.

Gracias.

Andrea.

Dice que parezco más joven de 27.

Te lo dije, envidiosa.

Es verdad.

Sí, parece más joven.

Es que ella me tiene mucha envidia por la edad. Siempre dice que parezco mayor.

¿A que estuve buena?

Si no hay lágrimas no funciona, ¿no?

Tú dime.

Fíjate, fíjate.

¡Qué increíble! ¡Ah, qué muy bonito!

¡Guau! Me siento una princesa. A ver, pero ensánchate un poco.

Ah, de lado, de lado, así.

Estoy una princesa Disney, literalmente.

Cuando me he puesto el vestido rosa he entendido que debo estudiar mi ADN y

el árbol genealógico, como se diga, porque debo ser de la realeza. O sea,

una princesa 100%.

Guídate.

Vas a ser la novia más guapa de Ushuaia. A ver la cola.

Estírala bien.

¿Qué opinas?

Tienes que imaginarlo de mi talla.

Ya me lo estoy imaginando. Y el pecho. Por eso estoy emocionada.

¿Te gusta?

Si queréis yo te sostengo. Increíble. ¿Estás llorando?

Claro.

Muy bueno.

No puedo hablar.

Ojalá llegara Ustuaya con este vestido y con la corona de ganadora junto a mi

gran hermana Andrea.

Cristina y Alba optan por descubrir el ambiente nocturno de Salta.

Mira qué bonito todo.

Y claro, si hablamos de Argentina, hablamos de tango.

Ay, mira, por favor, que están bailando un tango.

¡Qué bonito!

¡Precioso! Me encanta, me encanta ver bailar a la gente con sus parejas,

¡Qué bien has bailado!

Yo lo veo un baile complicadísimo, me parece precioso. ¿Tú? ¿Yo? Que a mí no

me va nada bien. No, a mí tampoco, pero lo intento. Pero no tengo ni idea. Te

dejo esto.

Pero mira qué grande soy.

¿No importa?

¡Venga!

¿Cuándo se coge el clavel con la boca?

Yo quiero que me arrastren.

6, 7 y 8.

1, 2, 3, 4.

Pero yo quiero algo así también. Yo quiero lo de así.

Y lo de así, lo de así.

Yo quiero eso.

Eso, que me arrastren. Así como sensual.

A ver.

No, pon el pie este, este ponelo atrás.

Largo así.

Ah, sí.

Eso me da muy bien. A ver, un poco de caída al final, pero también es sexy.

Si llevas pantalones, claro.

Perdón, ¿me deja pasar un momento?

Gracias.

Tú pareces una piña flamenca. No, estás chula, niño.

Parece que estamos en una bodega, ¿no eres?

Hola,

muy buenas. ¿Qué tal? Buenas noches. Anabel.

Hola. ¿Tu nombre?

Rubén. Rubén. ¿Qué tal, Rubén? Bienvenida a la casona del Molino.

Qué bonito, ¿eh? La peña más tradicional de Salta. Pasen, por favor. Muchas

gracias. Muchas gracias.

¡Ay, qué guapa!

¡Qué chulo!

Es una casa antigua que tiene con seis habitaciones, patios, donde

poder degustar toda nuestra cocina regional.

¡Qué rico!

¡Qué barrilla más buena! ¡Qué bueno que bien vamos a cenar hoy, Rubén!

¡Qué bueno!

Tengo una mesa para ustedes, estoy esperándolo con un buen vino.

¡Ah, qué bien! ¡Nos gusta el vino!

¿Aquí Rubén?

Ahí está, muy bien. Muchas gracias, bienvenida. Muchas gracias.

Vamos a

brindar por la peña argentina. Vamos a brindar gordita.

Por la peña argentina.

Está bueno el vino.

Típico. Canciones aquí de folclore o algo.

Es folclore.

De España.

De Andalucía.

Sí, de Córdoba, de Andalucía, no de aquí.

Pues muchas gracias por la noche.

Mientras Gedet y Andrea se preparan para dormir en su autobús nocturno,

Aldo

y José llegan a Ledesma. Tiene que ser aquí, ¿no? Sí.

Mola.

Y se disponen a acomodarse en los aposentos del castillo por el que

esta ruta.

Hola, buenas.

¿Qué tal? ¿Cómo está usted? Yo soy Aldo.

Mucho gusto. ¿Qué tal?

José, encantado. Creo que estamos en la cita adecuada, ¿o no? Así es, señor.

Vengan, acompáñenme.

Old school, me encanta.

Qué bonita.

Mira con tus vistas.

Nelly, nos han dicho que, aparte de muebles antiguos, que hay fantasmas en

casa.

Así cuentan que hay fantasmas.

Pero son buenos, ¿no?

¿Cómo? Fantasmas buenos.

Buenísimos. ¿Y cómo se llama?

Son dos niños.

Dos niños. Dos niños.

Qué maravilla.

¿Los vieron?

Sí, los vieron. ¿Correteando por los pasillos?

Correteando por el balcón, que es muy grande.

¿Ah, sí?

Es una nena y un varón.

¿Y te dan miedo?

A mí no.

A mí tampoco.

La gente nos cuenta.

Bueno, pues te cuento mañana a ver si lo hemos visto.

Creo en los espíritus, en posibles

fantasmas, en entidades.

Pero no me dan miedo.

Eso sí, cuando estás solo de noche... Bueno, hombre, yo depende.

O sea, si yo de repente estoy aquí solo y se empiezan a apagar las luces y se

cierran las puertas, me cago.

¿Tú no?

Es que me parece que me canta el pozo.

¿Verdad? No te lo quiero decir, para.

Porque no he desayunado nada. A ti también te cantaba el otro día y no te

quise... Porque tengo la barriga mala.

Algo hay, ¿verdad? Algo tenemos.

Algo tenemos en la barbilla. Pero te canto el pozo, guapa.

Sí, sí.

Hola, buenas. Hola, buenas.

Hola, ¿qué tal? Una pregunta, ¿tienes habitaciones libres? Sí, sí tengo. ¿Y

alguna doble? Sí, ¿camas separadas?

Sí. Sí, tengo.

Vale, ¿y qué cuesta?

49 .000 por noche.

49 .000 por noche.

Está bien. Vale.

Yo estoy muy cansado.

Pero claro, nos ha dicho un precio que es bastante bueno.

Y el sitio se ve guay.

Y no tenía ganas de regatear.

Yo la verdad que tampoco.

Lo he mirado, ha dicho que sí, digo pues pa 'lante.

Sí, como si yo fuera la calculadora humana aquí de todo.

Paga tú.

Me gusta.

Tu iniciativa.

Dos niños fantasmas, dos niños muertos.

Dos niños muertos desde hace 300 años. Dicen que vagan por este sitio. Y

acabamos de oír unos pasos.

Es que no se ve, tía. Es una paz borra.

Es una cinta maldita.

Dios mío.

¿Pero qué coño es esto?

Bueno,

si vienen los niños, que vengan.

José. José.

Pero todos me contestan. José.

¿Qué?

Tiene un problema.

Que me he tirado un dedo y me he cagado vivo.

¿Qué?

La fontana de Itrevi.

O sea, no estaba boca arriba, estaba durmiendo boca abajo. O sea, que todavía

iba para arriba.

Abre la ventana.

Abre, abre, abre.

Está así horroroso.

O sea, me avergüenzo.

Es el sitio más bonito en el que hemos dormido. No sé cómo gestionar esto.

Me voy a la ducha.

Nia y Jota también han madrugado, aunque por motivos muy diferentes a los de

Aldo y José.

Vamos a la estación de buses.

En su caso, solo tienen una cosa en la cabeza.

Salir de Salta lo antes posible y avanzar. Bueno, preguntemos.

Hay un rayito de luz, ¿eh? Y esperanza.

Hola, buenas.

Hola, buen día.

Queríamos ir a Formosa.

¿Hay algún bus que salga ahora?

¿En la mañana?

No. Vale, pues gracias.

Gracias, descartado.

Hola, buenas.

Hola, necesitamos ir a Formosa.

¿Para hoy? Sí, para lo antes posible.

¿A las 15 horas?

Vale. ¿Y a Chaco?

¿No hay nada por la mañana?

No.

Vale, gracias.

No. No, Bruno.

A Malas, vamos en coche.

Aquí no va a haber.

Tampoco va a haber. No están, ve.

Salta, Buenos Aires, Rosales, Santiago, no.

Madre mía, no hay opciones.

No hay opciones de bus.

Esto es un cuadro, ¿eh?

¿Cómo no van a salir buses por la mañana?

Vamos a seguir mirando, ¿eh?

Vale, Luz, espera.

Hola, buen día. Una pregunta.

Necesitamos ir a Formosa.

Vale, ¿y a Chaco?

Vale, gracias.

No van a ningún lado ellos. Pero porque tienen todos los horarios por la tarde.

Vale, vamos a salir fuera.

Sí.

Memeo, vamos.

Vamos a buscar por alrededor coches.

Necesitamos ir a Chaco, pero no podemos esperar a las 3 de la tarde. Necesito un

coche. ¿Usted es el conductor?

Sí. ¿Qué presupuesto sería para llegar a Chaco?

600 es mínimo.

¿Por 350 no va? No,

son 900 kilómetros.

No hay manera de dejarlo más barato.

Mínimo, mínimo le puedo hacer 500, menos de eso ya es impotente.

¿350 inviable?

No, 400.

Tampoco.

Ay, la madre que me varió. No, vamos a la gasolinera, eso no podemos gastarlo.

Muchas gracias.

Nos gastamos un pastizá, que ya no es por el dinero.

Es porque nos renta tanto gastarnos casi 200 dólares.

Es que si no nos llegamos, claro que nos renta, Jesús.

Yo prefiero, si me tengo que gastar un pastizá, que sea la última etapa. Porque

si me lo gasto ahora, ok, llego primero a la siguiente etapa, pero luego... Ya,

pero eso es precioso y es muy bonito.

Pero ¿y si no nos queda otra, qué hacemos?

Hola, buen día, caballero. ¿Usted por casualidad va a Chaco?

¿O cerca?

Ah, no, usted de aquí.

Vale.

¿Ustedes van a Chaco, por casualidad? ¿O cerca?

¿No?

Vale, vale.

No sé qué hacer.

Se me acaba de ir toda la positividad.

Tenemos un problema que es que, bajo presión, nos vamos ciegos, nos

no hay manera. Es que si tuviésemos otra opción para negociar con este señor,

intentaríamos negociar más.

Pero es que no hay manera de que nos lo deje más barato.

Cuando no encontramos la opción que nosotros queremos, nos bloqueamos los

Ya se nos va la positividad, se nos va la alegría y no hay manera. Y todo lo

vemos negativo.

A Nia y Jota se les acumulan los problemas con los transportes.

Sin embargo, la situación de Aldo y José es bien distinta.

Parece mentira que ambas parejas estén en el mismo viaje.

Dos caras de una misma moneda.

Yo me quedaba aquí dos semanas, tío.

Mi periódico, mi desayuno... Eh, sí, por favor.

Tan un chato, después de lo que hemos estado viviendo, es una especie de

divino.

¿Tienes champán?

Tan es un champancito y nos vamos a hacer unas mimosas con el zumo de

del Edesma.

Qué rico, como un brunch.

Desayuno con diamantes. Estoy encantado con el servicio. Que nos sirvan, que nos

traten como reyes, como príncipes. Porque somos príncipes y reyes.

Reyes, nómadas, tuaregs. ¿Te la puedes tomar con nosotros si no animos? Ahí

brindamos. Venga, Nelly, que sí.

Traigo una copa para ti.

Sí, ¿no quieres brindar con nosotros?

¿Por qué?

No se puede.

¿Cómo no se va a poder?

No se puede. Ella nunca lo hará.

¿Verdad que nunca lo harías?

El servicio en un sitio... Pues no, pues hay que romper las tradiciones.

Las antigüedades, fuera.

Es que me encanta un servicio de uniforme.

Sonará súper pijo, pero... Pero ya te digo, New Age, fuera.

¿Y sabes cómo tiene que abrirse una botella de champán?

Tiene que sonar como el susurro de una mujer.

No puede hacer ruido.

La gente que abre botellas tirándolo...

tirar las botellas de catetos. Vamos a hacer el desayuno favorito de Audrey

Hepburn en desayuno con Día de la Mantez, que es la famosa mimosa. ¡Qué

¿Qué va a saber cómo me sienta esto esta tarde? Pero bueno, voy a por ello.

La etapa está siendo una vez más increíble.

Que dure el sueño un rato.

Antes de volver a autobuses. Porque nos tocan buses, ¿eh?

Sí, sí, ya lo sé, ya lo sé.

Ustedes estaban averiguando ahí.

Ustedes pueden ir de acá de Falta.

Pueden ir hasta Pichanal.

En Pichanal se pueden tomar un colectivo hacia Las Lomitas.

Miramos esa opción.

Vale. Muchas gracias, mi reina. Te lo agradezco.

Yo veía muy loco gastarnos casi 200 dólares en un viaje de 5 horas. Tienes

razón. Y una de las cosas por las que me enfado es porque yo habría dicho del

tirón que sí solamente por llegar y no pensar.

Vamos. Dame un abrazo.

Vamos a darle.

Nos ha venido esta muchacha que nos ha ayudado.

Hola, buenas. ¿A Pichanal vais?

¿Pichanal? Sí.

Y desde ahí, ¿tenemos opción a coger un colectivo a las lomitas?

Claro, tenemos opciones.

Pues se lo vamos a comprar los dos, ¿vale?

Me da rabia ser una novata.

Me da mucha rabia. Porque esto es de novato.

Pensar que eres una novata tampoco te va a servir de mucho. No, no, pero lo digo

para que aprendamos.

Sí, sí, claro.

Sí hay que aprender.

Pero escúchame, que está la séptima etapa.

Que no es que seamos tan novatos, es porque algo ha pasado también. Pero es

séptima etapa donde nos hemos encontrado con problemas de transporte y en vez de

sentarnos, abrir el mapa, relajarnos, pensar, vale, ¿qué opción hay para

aquí sin ser directos? Nos hemos enfadado, uno por un lado, otro por el

preguntándole a uno, preguntándole a otro, y es de novatos.

Sí, somos novatos, pero ya sabemos lo que tenemos que hacer, que es

no enfadarnos y pensar, solamente.

¿A cuántas horas son más o menos cuatro?

Mientras Nia y Jota han conseguido desbloquear su viaje y continuar hacia

Lomitas, los problemas de Yolanda y Ainhoa son de otra índole. Su

está en las últimas y buscar trabajo se ha convertido en una prioridad.

Me encanta esto, me siento como en casa.

Ya parece Barcelona.

Mira, mira, mira.

Te necesita ayudante de cocina. Ven.

Jopetas, tieta.

Caramba.

Caracoles, casi nos atropella.

Arranca, arranca.

Hazme el bigote.

Hola.

¿Qué tal? Hemos visto esto.

Sí, es acá.

Chicas, así que están en busca de trabajo.

Sí. Bueno, yo les cuento. Estoy necesitando gente que me prepare, me

hacer empanada. Porque yo vendo mucha empanada tucumana. Ah, qué guay. Y vamos

ver si están preparadas para el trabajo. Vale.

Voy a estar súper fea, Lili.

Es igual, pero la higiene, amiga.

Mirá, Lili.

Mirá.

Elena y Lourdes enseñan a las chicas cómo es el armado de la empanada.

¡Uh, mira qué rápido!

Hay que trabajar.

Miren cómo está. ¡Uh, chicas!

¡Repulgue que nosotros le llamamos!

¡Repulgue a eso! ¡Mira, mira!

¡Te salió el repulgue! ¡Qué envidia! Cuando más chiquito, esto tienes que

presionar. ¿Ah, sí? ¡Ah!

Hace de cuenta que lo agarrás a tu pareja.

¿A qué pareja, Lili? ¿A qué pareja? Yo en mi casa cojo un tenedor y hago pa,

pa, pa y arreando, ¿sabes? Y aquí era súper difícil.

Te va a costar menos si metes la puntita y apretas.

Vale, vale, Lili.

Nosotros con los años sabemos que eso es... No, no, yo ya sé. Así es. Mira,

puntita y aprieta. Meta puntita y aprieta.

El repulgue.

No cogía el repulgue, tengo que ensayar.

Hay puntita que... Mira, me salió mal, no puedo hablar y hacerlo.

No puedes masticar chicle y hacer amor.

¿Yo? Sí.

Esto es más o menos lo mismo. O hablas y... Estoy pensando.

Corre el peligro de que me atragantes.

Voy al baño un momento, disculpadme. Va al baño un momento.

A Inoa no mira nunca dónde come ni cómo.

Tiene una gastroenteritis brutal.

Y pobrecita está muy, bueno, está muy mal. Está mal.

Al que no le ha sentado mal el desayuno, está alto.

que parece haber recuperado fuerzas para conocer al dueño del castillo y

recorrer junto su finca de naranjos.

¡Un tucán!

Perdón, es que acabo de ver un tucán y me flipan.

¿Dónde? Volando, iba volando.

¡Guau!

Pero mira cuántos hay, hay como diez tucanes. Muchísimos.

Me flipan los tucanes porque a mi padre le encantan los pájaros y tiene en mi

casa, tiene como una especie de...

invernadero lleno de plantas y está lleno de loros, tucanes, pero de madera,

evidentemente.

Se parecerá un gilipollez, pero ver tucanes en libertad como si fueran las

palomas del retiro... Yo nunca lo he visto. ¿Sabes?

O sea, te lo tengo que decir. Es una pasada. Para nosotros como el gorrión.

Me ha recordado mucho a mi padre, me ha emocionado mucho. Es que me flipan los

tucanes desde que soy un niño. Porque mi padre me lo ha inculcado.

Es su pájaro favorito, es mi pájaro favorito.

Están pasando por ahí ahora mismo como 10 tucanes. Sí, sí. Como las palomas de

la catedral. Como lo más normal.

Es brutal.

Una maravilla.

Sí, sigamos.

Una empleada despedida, ¿no? No, es que está malita. Un poquito, un poquito.

He tenido que trabajar sola todo el rato porque no se encuentra mal.

Girasoles de la mierda, traes mala suerte.

Mi sobrina está con diarrea.

Y encima es de plástico.

Y me ha visto Lili.

Le he dado una patada, digo, si se parte es natural.

Pero no, no, plástico puro. Trae mala suerte los girasoles, ¿eh?

Hombre, mi sobrina se está cagando viva. De verdad que no falla. Es una cosa que

me he inventado yo, ¿eh?

Pero... girasoles de plástico... Y le he dicho a Lili que se los

cargue. Pero ya.

Es una superstición mía que pienso pasar de generación a generación. Te voy a

pagar, a tu sobrina le voy a pagar igual para que puedan seguir, para que

puedan... Vale, gracias.

Pero bueno, la próxima vez que me trate de cumplir un poquito más.

Me quedo lo de las dos.

Esto si no ha trabajado tampoco es normal.

Seguro que te has sentado algo mal. Vamos para allí que te acompaño, mi

Estás malita.

Aquí hay muchas naranjas.

Sí, acá estamos en una plantación de naranja valencia.

El Edesma tiene 2 .600 hectáreas de frutas, de frutales. En total produce

.000 toneladas de frutas frescas, 80 .000 toneladas son de naranja.

España? Sí.

O sea que realmente... ¡Alto, tío!

Increíble.

¿Está buena?

Trae. Ya la han probado en el cubo del desayuno.

¿Está rica o qué? Está increíble. Mi abuela desde pequeño siempre me dijo,

un huerto, ten un huerto, ten un huerto.

Porque vivieron la guerra civil y el primer dinero que tuvo mi abuela cuando

decidieron irnos a la frontera fue comprar creo que 300 hectáreas de

Castellón, al lado de Valencia. Este aroma y esta vista te traen recuerdos.

Me evoca a mi abuela, que es la persona a la que más he querido en mi vida. Que

se me fue hace tres añitos, se fue bien, como toca.

Pero últimamente sueño mucho con mi abuela. Este viaje estoy soñando mucho

mi abuela, con sueños muy vívidos.

Es como si no se hubiera muerto. Y hablo con ella y todo, y le cuento el viaje.

Es como si estuviera acompañándome en el viaje, tío. Y venir aquí me trae...

Bueno, me trae a mi abuela.

La persona que siempre fue mi tótem existencial fue mi abuela, que en paz

descansa. Y ella fue la que me metió la cultura en el cuerpo, sobre todo las

ganas de viajar, la que me llevó por primera vez a hacer grandes viajes.

Y mostra que está emocionado, en serio.

No, yo me emociono mucho.

Ella también era pintora, mi amor por la pintura también viene de ella, o sea,

mi abuela es un gran tótem. Me apetece mucho este viaje también en honor a

como seguir sus pasos de viajero y estar orgullosa de su nieto pintor viajero.

Edesma produce caña de azúcar, que es su otra materia prima.

Vamos a cortar alguna caña para que la puedan probar. De la base, ¿no? Sí.

Bien, tráela acá y la preparamos. Pero, Aldo... Antes la cosecha era manual.

A mí Arturo me ha caído súper bien.

Usa cuchillos a lo loco como si fuera un samurái karate kid.

Huele.

Bueno, pues ya.

Está bueno, ¿no? Está buenísima la caña de azúcar. La caña de azúcar mi padre me

la da también de pequeño. A ver, a mí me da un poco de miedo por los empastes.

Porque claro, ya no tenemos 15 años. Una de esas muerdes una y jodiste un piño.

¿A dónde vamos ahora? A la estación a buscar los buses. Esto es verdad. Es que

veces me olvido que estamos en un concurso, que hemos de llegar a un punto

Mira, te digo, Arturo, yo me hubiera quedado aquí un mes haciendo azúcar,

pero... Pero ahora nos toca bus.

Del champán a los chinches.

Bueno, va, pues volvemos a los buses.

Hasta tu rancho he venido por última vez a darte mi despedida y

marcarme después.

¿Como cuando tienes ganas de ir al baño? No, quiero entrar todo el rato. Me

duele mucho.

Mi amor, que si no nos quedamos aquí, ¿eh?

Tengo que ir a la expulsión esta.

A la actividad.

Bueno, pero si no puedes, no se puede. Ya está, vale.

Estamos en la terminal para ir a Imacha, del Valle.

Pero yo desde luego estoy muy preocupada por Ainhoa porque no sabemos lo que

tiene, no se recupera, le cuesta estar mucho de pie. Me da que pensar que a lo

mejor no es una gastritis porque le duele la barriga. No es una gastritis

puede ser una apendicitis, una peritonitis, hay que ser muy preocupada.

Venga, falta un poquito, nos vamos para allí.

Me duele. Vamos a viajar por ahora. Dice que puede aguantar. Si no, nos

quedaríamos en un hospital de aquí. Pero estoy bastante preocupada.

Cristina y Alba siguen en Salta y buscan trabajo.

Pero el reto no es solo conseguir dinero para continuar el viaje, sino que

Cristina se deje llevar por la improvisación. Y estoy súper orgullosa

nosotras porque hemos conseguido perder el control y no ir a por los piques del

autobús hasta después de trabajar.

A mí no me cuesta dejarme llevar, lo que pasa es que estamos en un concurso.

Entonces me cuesta un poquito de trabajo irme por ahí sabiendo que solo hay un

autobús.

Y que igual no tenemos billetes.

A ver, vamos a ver si aquí hay trabajo, que nos han dicho que aquí suelen dar

trabajo. Bueno, a ver qué nos dicen, porque ellos igual, bueno, no.

¿Qué? Hay que ser positivas. Que nos van a decir que sí, Cris.

Somos lustrosas, cultas. Ya, ya, con cuántas selles. No, yo no voy a poder.

dices tú.

Hola, ¿qué tal? Nos han dicho que aquí podemos encontrar a lo mejor trabajo,

tenéis alguna vacante.

Por mucho que intentemos no gastar y que ahorremos, hotel hay que pagar, los

transportes hay que pagar, el próximo bus que tenemos que coger es bastante

caro. Sí, lo llegamos a coger, que igual no existe.

La tarea que usted debe hacer es echar los tickets de controlar el ingreso de

las personas y la otra puede hacer todos los pedidos y sugerencias de cómo debe

comportarse el visitante en la sala. No pueden tomar registro de imagen.

Vale. A ver si tenemos más clientes.

En el Museo Arqueológico. A ver, este.

Entramos a ver si se puede ver.

Buenas tardes, ¿te puede ver?

Sí. Y es que estamos en una carrera. Entonces queríamos verlo, pero no

dinero. ¿No podemos pasar, por favor?

Muchas gracias. Hasta luego.

Ay, qué bebé.

Jordi, por tener diez y medio.

Gracias.

Ay,

mira quién está ahí. Ay, qué bebé.

¡Hola!

Estamos en un museo, por favor.

¿Ya me va a mandar allá?

Sí, los tickets, que si no, no entra. Me invitan porque tengo... Vale, entonces

te enseño la mano.

Y ayudarnos vosotras también. Claro.

Es que está con el dinero, chica. Ya, ya, ya.

Vuestra Dani. Ya podéis pasar. Bueno, quiero comentarles que dentro hay unas

condiciones muy particulares de preservación, entonces no pueden hacer

fotografías. Pensaba que ellas iban a estar por dentro, iban a estar enseñando

todo eso, pero vamos, poniendo un sellito y la otra explicando que no se

móvil ni grabación, solo hago yo con la gorra y esta también.

Hola, ¿qué tal? Buenos días. Para sellar el tique, por favor. Vamos a sellar.

Gracias.

¡Qué bien trabaja!

Muchas gracias, que disfruten mucho.

Vamos a intentar que estas personas no entren hasta que... para que no os

distorsionen.

Uy, no podemos entrar, ¿ok? Que te sellen el sello, que si no nos pasan.

sellen el sello.

Venga.

¿Cómo es con el dinero? Ni a las tics ni a las amigas.

Y encima es que nos han pagado.

No, claro.

Han aprovechado nuestras influencias.

Es que tienen el don de la ubicuidad. Pueden estar aquí en otra ciudad y ganar

la prueba.

Es que yo, de verdad, esas señoras no sé qué hacen.

Míralas, están mirando la momia como si nada.

Salen perperritas.

Parecen chisca viendo un partido de Nadal. Ni se mueven.

Abre, madre.

Venga, que está un poquito de susto esto. ¿Puede abrir?

¡Abre ya!

Hasta que no nos vayamos nosotras, no os puedo dejar salir porque si no nos

adelantáis. Recuerda, abre la puerta de una santísima vez.

Pero que abra, que yo no puedo abrir.

Alba le está dando una señora hiperventilando.

¡Abre ya! Que no tengo cómo abrir ya.

Ahora mismo hablo yo con todo esto al director del museo.

¿Alguien más quiere salir antes de que esta cierre la puerta?

Nadie más quiere salir, si es que no quieren salir.

¿Pero qué estabas haciendo? ¿Las has dejado ahí encerradas? Para poder salir

nosotras corriendo hacia el autobús. Pero si hace frío ahí dentro.

No, ellas llevan abrigo siempre las primeras.

Cuidado la tía que me ha dejado aquí con la puerta.

Ahora que te paguen a ti.

Te está oliendo el final ya, ¿eh? Se respira.

Nos ha encerrado que nosotras nos vemos así.

Oiga, señorita, su trabajo es este, no es mío.

Ya me muero de sueño, no quiero trabajar.

Pero necesitamos, o sea, queda nada.

Y me da miedo que nos quedemos sin dineritos.

La preocupación por el dinero es común a todas las parejas.

Yedete y Andrea han acordado trabajar en la radio local de Cazaliate para

mejorar su presupuesto y revivir los tiempos en que fueron compañeras de

emisora.

9 .52 minutos en la mañana, hermosa la música,

baila Morena. Les quiero contar que tengo invitadas, invitadas muy

esta mañana.

Hoy justamente mis compañeras no vinieron a trabajar, entonces por eso

buscamos para que ustedes puedan reemplazarlas.

Fantástico. Y vamos a conocerla un poquito, ¿le parece?

Bueno, cuénteme para que la gente que la esté escuchando la conozcan un poco

más. Yedet, Andrea, ¿qué escucha? ¿Qué música le gusta?

Yo hago música, me encanta escucharme a mí misma, Yedet, en Spotify.

La buscamos, la buscamos, Yedet, porque les vamos a presentar otra canción que

realmente es una canción tremenda.

¿Por qué te ibas?

Sí.

Cuando me preguntan mi profesión,

digo que soy folclórica.

Las folclóricas lo mismo te hacían, un posado en una revista, que te hacían una

canción, que te hacían una película.

Yo me siento muy identificada con eso, porque ni canto ni bailo, pero no te lo

pierdas.

Creo que la voy a incluir

entre mis canciones favoritas. Me encantó muchísimo la canción.

Ella es actriz de doblaje, ha hecho películas.

Que doble el caleidoscopio.

Para que veas tu registro vocal.

No, pero... Por favor. Porque el otro día, bueno, estuvimos escuchando un

capítulo latino que tenía que buscar un caleidoscopio y era... Tenemos que ir a

buscar el caleidoscopio. Está por la izquierda. ¡Vaya!

para ella. Y yo, ¡ah, quiero hacerlo!

¡Ah, es tremendo! Lo que acabamos de descubrir. Esto no lo habías contado.

impresionante.

Estamos todo el rato diciendo lo del Caleido Escocio. Sí, hace muchísimas

Muy bueno.

Es que, bueno, impresionante. ¿A quién te gustaría doblar? Porque es un

personaje que... Este personaje es para mí.

Bueno, como sueño que nunca haré, doblar a Kate Winslet sería mi sueño, pero no

lo haría bien.

Y me gustaría doblar muchas cosas de dibujos animados que me parecen más...

como que me pega más y me hubiese encantado hacer a Kim Possible.

Kim Possible es la mejor. Y Andrea Compton con nosotros.

11 .54 minutos.

Muchas gracias.

Muchas gracias.

Eres el mejor, Alejandro.

Muchas gracias.

A ustedes.

Ría ella.

Para que puedan seguir el viaje.

Gracias.

A mí me encantó, es mi cosa favorita, estaba comodísima, se me pasó, no sé

cuánto estuvimos, pero se me pasó rapidísimo. Sí, muy. Y es un poco mi día

en Madrid, entonces me hubiese quedado 50 horas allí, la verdad. De hecho, no

sentía que estábamos trabajando, pensaba que estábamos en un podcast, me sentía

hasta mal, si es que lo usamos para promocionarnos.

Ella hizo doblaje, yo puse mis canciones, o sea, no sé por qué nos

verdad.

¡Uy!

Muchísimas gracias.

Gracias. Muchas gracias.

Muchas gracias.

Ha sido una buena experiencia.

Ha sido maravilloso. Muy interesante.

Me ha parecido un coñazo.

¿Se puede decir coñazo en la tele? Pues me ha parecido un aburrimiento total.

Y menos mal que nos han pagado 22 .500.

A ver, saca la calculadora porque es un horror. Bueno, ya, pues mira, más vale

esto que nada, 22 .500. Nada, ya le viene todo bien. A mí todo me viene

Bueno, entonces vamos a por los sujetos finalmente.

Venga, ya se acabó.

Ya se acabó de aguantar. Ya hemos aguantado un poco el control y la

Las tres y cuarta. Pero luego volvemos a comer por aquí, que tienen una pinza.

Venga, vale.

Vamos a estar haciendo autobuses.

Tenemos que cambiar, ¿eh? No me lloran.

Eran setenta y tantos, de años sesenta y tantos.

No sé si los bancos están abiertos ahora.

Pues entonces lo que no es complicado, ya te lo digo. Pues tendremos que

malcambiarlos. Sí, a ver si el problema ya no es malcambiar.

Es que nos lo cambia alguien en la estación, que igual no hay nadie que

dólares. Tenemos que haberlo mirado antes de salir. Ya, ya.

Pero no lo hemos mirado.

Vamos a buscar primero para cambiar.

¿Cambian aquí dólares?

No. ¿Y dónde podríamos cambiar? Es que tenemos que sacar un boleto y no

En la estación nada.

Vamos a preguntar si se puede pagar en dólares.

Hay que mirarlo.

Una cagada.

Perdone, necesitábamos sacar unos boletos pero no tenemos pesos. ¿Podemos

en dólares?

No se puede.

Y aquí no cambia.

Ya, si es que venimos del centro, si ese es el problema, que nos hemos dado

cuenta cuando estábamos aquí.

Y mira, si nos quedamos aquí, nos quedamos aquí, ya te lo digo, es que yo

paso.

Si a Cristina y Alba la improvisación

parece que de momento no les está funcionando, la estrategia de viaje de

Jota tampoco va por buen camino.

Una pregunta, ¿la mejor opción para llegar a Las Lomitas lo más temprano

posible? Ay, Las Lomitas.

¿Dónde son?

Soy para Formosa. Formosa. Ah, a las 7 de la tarde, ¿no?

Y no hay nada que salga antes.

No. Gracias, chao.

Vamos a ver en la manta zamorana esa.

Estamos en Pizanal.

Pizanal tiene que estar por aquí.

Pizanal, lo encontré.

Yo creo que en el día de hoy tendremos ya que llegar a Las Lomitas.

Vale, entonces esperamos a las 7, comemos la guagua de estas y llegamos a

lomitas de madrugada, ¿no? Porque ¿a qué hora?

¿Cuántas horas eran? ¿4? 4 o 5 en teoría, si sale el autobús a las 7, 4 o

media. Yo creo que si hay que invertir dinero, hay que invertirlo mañana.

Vale, por ejemplo, en un coche se te va la olla.

A ti el coche no te gusta, ¿no? Sí me gusta, sí, pero es como si en España tú

para ir a Madrid...

En vez de coger un tren o un autobús, te cogen un coche. ¿Cuánto te pueden

cobrar en coche de Cádiz a Madrid, por ejemplo? Ya, pero en España no estamos

haciendo una carrera, una aventura. Ya, ya. Para llegar los primeros. No quiero

quedarme negociando por un autobús porque no tengamos dinero en Ushuaia.

no va a pasar.

Aquí hay un conflicto, ¿eh? Aquí estamos teniendo un conflicto. Nuestro primer

conflicto. Tenemos mil, mil no sé cuántos dólares.

Que no, que hemos cambiado mucho, Nia, que hemos gastado en este.

¿Quieres que lo contemos?

Venga.

Hay 900 dólares, creo.

Para tres semanas.

Hay que pensar en abundancia.

Tenemos, aprox, 960 dólares.

¿Podemos arriesgarnos hasta los... Un momento, déjame terminar.

¿160 pavos?

Sí. Pero lo que puede pasar es que en la última semana no tengamos para

arriesgarnos. Pero escúchame una cosa. Si le das a una cosa, te quitas de otra.

Si pagamos 200 euros en un coche, tenemos que dormir en algo de 15.

¿Te convencí?

No, pero... Bueno, pues...

Vamos a esperar que llegue mañana.

No, no, mira, no me has convencido, pero vamos a dar la oportunidad a tu idea.

Si de repente hemos dicho que le hemos cagado, pues ya sabemos que no tenemos

que hacerlo más. Si de repente hemos dicho que le hemos cagado, es culpa

Claro.

Es que miras que las cosas están abandonadas.

Puede ser el sitio más feo que hemos visto en todo el viaje.

Absolutamente. O sea, pasamos de vivir en un palacio con fantasmas

cortijesco y acabamos en esta ciudad que está entre un postconstructivismo

soviético y un club de alterne. O sea, es todo muy raro, tío.

Qué fealdad, por favor.

Está todo literalmente abandonado. Esto es como post -apocalíptico, tío. Es como

que van a salir zombies, un virus, una explosión nuclear.

No entiendo nada de este sitio.

En serio.

O sea, no nos hemos cruzado con nadie.

Es un lugar con una energía desoladora.

Es la contradicción de nuestro viaje, ¿no? Un poco despertarnos en Narnia y a

continuación estar en Chernóbil.

¿Qué tal está usted?

Bien, amigo mío.

O sea, te veo viajando.

Mucho gusto, me llamo Miquel Ángel. Yo soy Aldo. ¿De dónde eres? Aldo.

Sí. Mucho gusto. ¿Qué tal? Yo José.

José. Encantado. Me llamo Miquel Ángel.

Qué guay.

Oye, ¿Colombia? Colombia, la capital.

Venimos de allá justo.

A ver, me voy a tu lado.

Vale, tranquilo. Hemos estado, que nos queda un rato para el bus. Disculpa, no

habéis mudado.

No me ha dado. Estoy cuidando este letrero del viento. Oh, este te ha

¿Este qué?

Decía, mi fe es intacta.

Qué guay, ¿eres devoto?

Pues no voy a una iglesia, no leo una Biblia, pero sí sé que Dios es grande.

¿Y cuál es tu arte? ¿Cuál es tu pasión?

Me gusta la música.

¿En serio?

Hago cultura urbana. Yo soy también músico, bueno, a ver, yo soy pintor, me

dedico a la pintura y él es actor.

Bien, hermano, a mí, ¿sabes qué? Yo apoyo todo lo que sea arte. ¿Cómo era tu

nombre artístico? ¿Tienes algún nombre artístico? MGL, 96.

MGL 96, cántame algo.

MGL significa Miguel, 96 del año.

Ah, qué jovencito que eres.

¿Me cantarías algo?

Claro, hombre, me identifica, dice así.

Ya son 28 años de mi vida y yo sigo aquí a pesar de las caídas, aprendiendo y

mejorando más por la vida. Y lo que nos bendice día a día y no son de hace 20

años atrás de quien se explica, realidades que impactan, cual heroica

explícita. Por eso estoy viajando y explorando, porque he tenido dos puntos

claves que ignoraba o no sabía.

Miguel Ángel es un tío que de alguna manera representa la contradicción misma

nuestro viaje, ¿no? O sea, nosotros estamos viajando...

Por belleza, encontrándonos a nosotros mismos, el tío está viajando porque

también le ocurrió algo chungo en la vida y está andando desde Colombia

intentando hacer el bien.

Oye, ¿dónde duermes cada día?

¿Dónde puedes?

¿Duermes en la calle? Pues por lo general trato de buscar un techo para en

cualquier momento lloviera.

Mira, te voy a echar un cable con algo que creo que te va a ir muy bien.

Ahora vas a poder dormir. Pues mira...

A ver, encontrarse con un chaval tan joven en esas situaciones es un golpe de

realidad muy potente.

Mira, hoy vas a tener donde dormir, al menos con esto. Te tapas, te cierras,

tienes bolsillos, tienes de todo. ¿Te gusta? ¿Estás contento?

Pues mira, pues ahora has acabado de dormir en el piso. Esta era la mejor

del mundo.

El viajero es un vagabundo.

Formato de dónde duermes o dónde acabas no importa, sino el recorrido. El

recorrido de este señor es absolutamente noble y creo que merece la hamaca que

le hemos regalado porque no tenía dónde dormir.

Y deseo lo mejor del mundo a Miguel Ángel.

Escúchame. La próxima vez que te vea quiero que sea ante 6 .000 personas en

escenario en el Primavera Sound o el Festival de Coachella. Y en mi próxima

ciudad que yo rape voy a mencionar a Aldea José.

Gracias por la marca, por todo. Dios te bendiga, hermano.

Me gusta mucho conocerle.

Me ha sentado muy bien que podamos ayudarle en algo y creo que es

poder entender que no...

Todos los viajes son luz. Hay viajes que son para salir de la oscuridad.

Yedet y Andrea siguen en Cafayate, una región famosa por sus vinos.

Están dispuestas a sumergirse en una clase magistral de cata y degustación.

¿Cómo estás?

Encantada. ¿Cómo estás?

Sí, Andrea.

Encantada.

No es necesario que lo tomen. Vamos a probar el ario. Si ustedes no quieren,

vierte. ¿Me puede echar un poquito más?

Que me encanta el vino.

Este es un caballo franco, por cierto. En la zona tiene color.

Pinta bastante la copa.

Traten de sentir como un pimiento mollón.

¿Qué es un pimiento mollón?

Páprica.

Paprika. ¿Qué paprika?

¿Tú lo sabes?

Lo sé por una marca de patatas, pero no.

¿Pero qué es?

¿El rojo? El verde.

El verde.

Que recién lo corto en la cocina. ¿Lo sientes?

Yo soy malísima con esto.

Andrés, a mí me huele a vino. Va por un pimiento.

Tomen un trago y traten de buscar como si mordieran este pimiento.

Algunos lo sienten más a la boca, otros lo sienten más a la nariz. Paladar y

final de la lengua.

Luego quiero probar el rosado. Vacío este, ¿no? Yo les voy a pedir ahora

que tomen un sorbo y lo pasen entre los dientes como embuche. Hagan esto.

Ahí tienes el billete.

Pues tomar o verter.

¿Oberter? Sí. Es que no quiero tomar.

¿Lo he hecho aquí?

Ella se bebe el vino con Coca -Cola.

Calimocho se llama. ¿Has oído hablar del Calimocho? No.

Es un sacrilegio, ¿no?

Paso. Sí, es un sacrilegio.

Creo que Andrés y su mujer no me soportan.

Yo tampoco a ellos, por lo tanto es mutuo. A la mujer se la soporto.

O sea, me estoy conteniendo mucho a la hora de contestarle.

Todo lo que me gusta del mundo

está aquí.

Me siento fatal.

Porque pensaba que me odiaban.

Y me he dado cuenta de que no me odian.

Claro que no.

Bueno, ya has cambiado de opinión.

Yo les quiero ya. Quiero que me adopten.

Me equivoqué.

Creo que Andrés es un hombre... exigente.

Y sobre todo es vinestélico.

Vinófilo. No era vinófilo.

Vinotélico. Los que les gusta el vino.

Básicamente.

Me encuentro fatal de la barriga. No sé de qué.

Llevo todo el día desde ayer.

Estamos comiendo fatal en este viaje.

Porque lo más barato es lo más malo, pues... Y tengo fatal la barriga.

Hola, buenos días.

¿Viajan ustedes para Monte Quemado?

Sí, todos los días, a las 17 .05.

Vale. ¿Qué precio tiene?

45 .75 arriba hasta mi cama, abajo hasta mi cama, 53 .300.

¿Puedo hacer un descuento de andante, por cierto? ¡Ay, qué bien!

Sin yo decírselo al hombre. ¿Pero te cuento por qué?

Que va a quedar en 36 .800 pesos.

Ah, muy bien. Vale, pues nos da dos para arriba, por favor. ¿El descuento por

qué? De cortesía de la empresa hacia el pasajero. Pues que viva la Veloz del

Norte, porque, vamos, así de artilón es la primera vez que no lo hacen.

Gracias.

Ya hemos conseguido cambiar en el centro, menuda odisea. Crucemos los

haya billetes, porque se nos ha ido. Menuda, te imaginas, miras aquí.

Buenas tardes. Hola, ¿qué tal? Queríamos dos billetes para Joaquín Vicente

Gómez. No, Víctor. Víctor, bueno. Joaquín Víctor González. Pero no he

digo yo Joaquín Vicente Gómez.

¿Todo? Dos.

Sí.

Tenga. Eso es un ti, ¿no?

Claro.

Muy bien, muchas gracias.

A hora y cuarenta de embarcar. ¿Esto cuándo lo has visto tú? Yo nunca. ¿Esto

había pasado jamás? Esto no había pasado y igual no vuelve. Estoy súper

orgullosa. No vuelve a pasar.

¿Esto va a Joaquín Víctor González? Sí, vale.

Adiós.

Vamos a mirar un bus para Corrientes. Vale.

O sea, para llegar... Y vamos a mirar un váter.

¿Qué pasa?

¿Qué va a pasar?

¿Otra vez?

Hola. Hola.

Quizá por Formosa algún bus tarde o algo.

Tengo Formosa directo. ¿Ah, sí? Vale. ¿Tienes váter? Sí. Ah, vale, vale. ¿Pero

pipí, caca o solo pipí?

Solo pipí. Solo pipí. Es que tengo diarrea.

Sigo un poco revolucionado del estómago, la verdad.

No está el baño allá, tío.

El baño, por favor.

Estoy preocupado por no poder ir al baño del autobús porque es un baño de solo

pipí, parece ser.

Pero me han dicho que si hay una urgencia paran el bus y creo que hay

paradas, o sea que me podré ginear en algún sitio.

¿Tienes papel de bate?

Sí. Vale, pues lo sacas de la mochila. Lo tengo para las emergencias.

Sácalo de la mochila.

¿Es el de Formosa?

Sí, señor.

Perfecto. ¿Puedo poner las cosas ahí, no? Sí.

Gracias.

¿Cuánto tarda?

Trece horas, ¿no?

Gracias.

Vamos a...

Vamos a por las 13 horas.

A ver si me encuentro mejor mañana.

Seguro que sí, ya verás.

Aldo y José ya están camino de Formosa. A pesar de que la gastroenteritis de

Aldo no les está poniendo las cosas fáciles.

Sin embargo, la situación de Yolanda y Ainhoa es mucho más preocupante.

El fuerte dolor abdominal de Ainhoa las ha obligado a buscar un hospital en

Amaicha del Valle, el pueblo donde tenían previsto un encuentro con la

indígena.

Las cosas han ido empeorando.

Ainhoa está ahora en observación, le van a poner suero.

Hay una duda de si puede tener apéndice o no.

Le ha ido subiendo un dolor de barriga, unas ganas de vomitar cada vez más.

No sabemos lo que tiene. Tiene mucho dolor.

No es una simple gastroenteritis porque no se aguanta de pie.

Y bueno, vamos a ver lo que pasa.

Yo estoy bastante asustada y nerviosa porque es mi sobrina.

Una pena lo que es la altura acá. Sé que vienen de otros lugares más altos, pero

bueno, el cambio de clima y tiempo, el viento, también es un factor acá que

el cambio de escalada, todo eso.

Bueno, teníamos que preparar una ofrenda a las Pachamamas. Muchas gracias. Pedir

por un buen viaje, para que no pase nada en la ruta. Muchas gracias.

Tienen que parar, descansar un poco, y bueno, pondremos mucha energía para que

eso suceda.

Gracias.

Mientras los médicos tratan de calmar el dolor de Ainhoa, Yolanda vuelve junto a

ella. Sebas, en cambio, subirá a la montaña para encender una esperanza.

Pedirle a la Pachamama que la nombre en voz baja y la devuelva al camino.

Dos lugares distintos y una misma plegaria. Que Ainhoa se recupere y que

viaje no se rompa aquí.

La tierra tan bonita.

Mi que tarde esté más bonito en este paisaje.

No puedo más.

Y el bajón que me ha dado cuando ha dicho que llegamos a las 2 de la mañana.

Mira que se desinfla.

Nos estamos quedando muy mal, ¿eh?

del sueño. Estoy cansadísima de tanto esperar.

¿Quieres hacer algo?

Ahora mismo me he colgado del techo.

He esperado 250 .000 billones de horas.

¿Aquí en Pichanal? En Pichanal.

En cualquier momento yo sentía que me iba a subir al techo, que iba a hacer

parkour o freerunning o que le iba a pegar un bocado a una cabina de esta de

vende boletos. Porque estoy ya de esperar hasta la ceja.

Mira nuestra guagua, flecha bus. ¡Es esa!

Preguntamos en este hostal.

Tiene buena pinta porque vino, todo el rato vino.

¿Pone vino de verdad? Sí, tierra de vino. O sea, todo está enfocado a que yo

caiga redonda en la cama.

Bebona.

Ah, mira, qué lindo.

Todo bien. Sí, hola, sexy.

Queremos dormir aquí hoy.

¿Cuántas personas? Dos. Dos, nosotras dos.

No,

baño compartido no.

Vaya.

Tierra de vinos.

Nos han fallado. Vino y se fue. Pues... Hay que buscar otro. Pues nada, muchas

gracias. Nos encontramos muy cansadas, yo por lo menos. ¿Tú cómo te sientes?

Estoy muy cansada. Ah, vale.

Estamos cansadas.

¿Qué tal?

Sí. ¿Tenéis disponibilidad para dos personas una habitación con dos camas

individuales? Sí, en lugar.

¿Y cuánto vale?

El precio mínimo es 100 .000 pesos con efectivo. ¿Y en dólares cuántos son?

A 135 está el dólar.

Vale, buenas noches. Vale, gracias.

Y ahora añadir, que me empiezan a sospechar, que algunos de los

han echado algún maleficio.

Hay que hacerte una limpia.

Nos quieren ver caer, pero no.

¿Cómo estás?

Río, pero un poco mejor ahora.

Vale. Bueno, yo voy a comer un poquito esto.

Tiene buena pinta esto. Tiene como queso también.

No quiero.

Vale, vale, vale.

Si necesitas algo, ya sabes dónde estoy.

Compío.

Eso.

Yo necesito que no me entre un ataque de...

De metralleta a medio viajero es lo único que necesito. Sobre todo si te

avisa algo.

No, me cago encima. Claro que aviso, tío. Me iré al baño o que paro el bus.

Paro el bus y cago en la puerta. Me quedo tan pancho, tío.

Ahí va.

Descansa, ¿vale?

Gracias. Buenas noches. Buenas noches.

Uy, Dios mío. Hola. Uy, Dios mío. ¿Tienes habitación para dos personas en

habitación, dos camas?

Sí. ¿Y qué precio?

Te sale 50 .000 con desayuno.

¿Y esto qué es en dólares? Sería el precio entre 1 .300, ¿no?

Creo que sí.

38 dólares.

Vale, sí.

¿Yeruta? Sí.

Sí.

Yo el dinero no lo llevo, lo lleva mi amiga Andrea, es la mejor economista,

gestora.

A ver, hay descontrol con los números.

Yo no sé ya los pesos argentinos que cambio, yo me lo voy inventando.

Yo le voy preguntando, ¿esto cuánto es en dólares? Para hacernos una idea.

Y yo me lo invento un poco, digo, pues 20, y en mi cerebro todo va bien.

Yo lo que ya estoy retirando para Ushuaia, y si hay que dormir aquí, en la

siguiente etapa se duerme. Sí, hombre.

¿Dormirás tú?

Yo no.

Vale, ¿dónde es?

Arriba. ¿Allí?

Arriba, aquí. Arriba.

Mientras Yedet y Andrea se disponen a disfrutar de un merecido descanso, las

noticias que llegan de Ainhoa no pueden ser mejores.

Finalmente solo ha sido una gastroenteritis y los médicos le han

para que pueda continuar el viaje.

Tras una larga noche de autobús, Aldo y José llegan a Formosa.

Y parece que el sueño ha sido un bálsamo reparador para el cuerpo de Aldo.

16 horas en este bus.

Buenos días Formosa, ¿cómo están ustedes?

¡Alegría matutina!

Aldo. Soy Anabel, cantando. Son las ocho de la mañana.

O sea, te has contado. Ocho de la mañana, Aldo, comas tras dormir trece

es dinamita. Y sin diarrea, o sea que... Soy feliz.

Perdone, Paraguay, ¿para dónde queda?

Vamos a tocar Paraguay, ¿me apetece?

¿Por qué no, ya que estamos aquí en la estación, buscamos el autobús que nos

venga mejor para irnos?

Luego Corrientes y ya estamos libres por esta ciudad para ver catedrales, para

desayunar, para cosas varias.

Para ver Paraguay. Para tocar Paraguay, aunque sea en el Agüí.

Vale, pues vamos a mirar a Corrientes. Y así ya lo compramos y nos quedamos

libres.

Hola. Hola, buenos días. Buenos días.

Mire, ¿qué boletos tiene usted hoy para Corrientes?

Pues a las 15.

¿Tenéis autobuses que lleven a Corrientes?

Podrían salir ahora en el coche que sale a las 11 y media, llegan a Salta a las

15 y 20 y a las 17 y 5 sale Salta -Corrientes. Saliendo hoy

llegarían mañana a las 7 y 10 de la mañana.

Hay que hacerlo así.

Hay que hacerlo así. Vale.

Me queda solo uno.

¿Un qué?

Un solo boleto.

De Salta -Corrientes solo hay uno.

Estamos en la mierda, ¿no?

Tal vez en Salta hay más a corriente.

Vámonos a Salta.

El día no ha empezado bien para Yedete Andrea.

Y su llegada al punto de encuentro del día siguiente se ve comprometida por las

malas conexiones de autobuses.

Ainhoa, sin embargo, parece totalmente recuperada. Y tía y sobrina vuelven a la

carretera con toda la energía que les devolvió la medicina.

Y por qué no, la ofrenda a la Pachamama.

Ahora estás bien, pero si tú en cualquier momento te vuelves a encuentro

animal... De verdad que yo te lo digo, ya lo sabes.

¿Estás bien en mi vida? Te lo juro. Qué bien, mira una tienda de tonterías. Ay,

una tienda de tonterías.

Ay, qué maravilla.

A ver... Vamos a Corrientes.

Hola, disculpa. Mira, Corrientes.

Ah, ¿así? Hola.

¿Vais a Corrientes? Es la misma.

¿Es la misma?

¿A qué hora sale?

No te casco.

¿12 .50?

Perfecto. ¿Y a qué hora sale? Ah, a las 12 .50.

A ver, monedero, anda.

Voy sacándolo. Vale.

A ver, lo tengo en cosas importantes.

Mira, importante.

No

vamos

a llegar nunca.

A corrientes.

Cuando lleguemos no habrá autobuses.

¿Sabes qué? No me importa llegar. Voy a disfrutar de este sol argentino. ¿Vale?

Que dará a mi piel una tez dorada. Amén. Amén.

¿Hora de llegada?

¿2 .50?

Puede ser.

¿Diez horas?

Es una pasada.

¿Estás bien, cariño, para viajar? Sí.

¿Qué posición crees que vamos a quedar?

Cinco. Yo digo seis.

Abrazamos el fracaso.

María ilusión, de

verdad, a lo que hablamos, tío. Coronar Paraguay de alguna manera, aunque sea

solo tocar el agua, ¿sabes?

Es aquello, ¿no? Paraguay ahí enfrente.

Este trozo es Argentina, pa, pa, pa, pa, y a partir de ahí es Paraguay.

El agua es Paraguay. El agua es Paraguay. Pues vamos a tocar Paraguay,

Paraguay, deseábamos vuestro sello. Bueno, podemos decir que hemos estado a

literalmente 100 metros de otro país.

Podemos decir que si tocamos el agua estamos en Paraguay.

¿Podemos decir?

Sí.

Queríamos coronar Paraguay. Solo hemos podido tocar el agua paraguaya. De

manera lo damos por hecho. Hemos estado en Paraguay a nuestra manera. Hemos

tocado el río Paraguay. Es como haber estado en Paraguay. O sea que hemos

un sello simbólico en nuestro corazón.

Paraguay conquistado.

A Nia y Jota parece que el nuevo día por fin les sonríe.

Un sol perfecto les recibe en el bañado de la estrella.

¡Guau!

¡Qué pasada!

Y la belleza del humedal hace olvidar las dificultades de los días anteriores.

Hola, buenas tardes.

Hola,

¿qué estilo?

Bienvenidos. Estamos en el bañado de la estrella, que es una de las siete

maravillas de Argentina.

El segundo humedal más importante del país. Vamos a ver.

Perfecto. Vamos allá.

¿Es posible que veamos caimanes?

Sí, es posible. ¡Qué guapo!

¡Qué paz, no! ¡Qué relajante!

Mira los sonidos.

¡Mira todos los pájaros!

¡Qué fuerte!

¡Mira! ¡Qué patas más largas!

¿Hay un toro en el agua? Sí, hay una vaca.

Yo qué bicharraco.

Qué bonito.

Guau.

¿Cuánta profundidad hay aquí? ¿Hay mucha?

Yo me bañaría aquí.

Yo no. ¿Se puede?

Sí, se puede.

Está fría, ¿no?

Si de un caimán, ¿qué hago?

Correr. ¿Dónde vas?

Me chocó el huevo.

¡Ay!

¡Ay! Que me mojó los cataplines. ¿Te mojó los huevos? Sí.

Bueno, eso que te lleva fresquito.

Se me ve buen culo. Esa es tu preocupación, que se te vea buen culo.

venga un caimán y te muerda.

Sí, me mojó.

Bueno.

Estás como una cabra.

Y se le da por morderte.

Pero eso tiene dientes, ¿no?

Digo que ya está.

Estás como una cabra, te lo digo en serio.

A dos metros estaba el caimán.

¿Podría haberme mordido un caimán? Sí. ¿Lo ha hecho? No.

No veía nada. A ver, te he dicho, ah, no he visto un puto cocodrilo salvaje en

la vida.

Adiós. Es precioso, la cola era, parecía un dragón. Un dragón.

Yo ya me vi contento porque he visto un caimán, tía. Qué fuerte.

Este sitio es como un paraíso. O sea, number one de todos los sitios donde

estado. Este sitio ha sido de las mejores experiencias que hemos tenido en

aventura.

Yedet y Andrea han conseguido por fin llegar a Salta. Ahora todo depende de

enlaces que ofrezcan las compañías de autobuses. Para llegar a Corrientes, a

tiempo de firmar en el libro de ruta.

¿Tienes algo para Corrientes hoy que salga? No.

Vale. Una tarea que puede ser desesperante. ¿A Corrientes?

Vale, gracias.

Perdona, ¿Corrientes tienes hoy?

No, está completo.

Joder. Pues nada, me parece que nos quedamos en tierra, bebona.

Que Paula Vázquez nos conecte desde su casa.

Aquí no hay más. Estamos en la mierda, ¿eh? ¿Qué opción hay?

La de transbordo.

Ya a ver.

Perdón. ¿El que va a corriente es que me has dicho que va con transbordo?

¿Cuánto se tarda en total?

¿A qué hora sale hoy?

Gracias. Ahora te digo, ¿vale?

¿Qué?

La de Viatac nos lleva resistencia.

Y de resistencia, corrientes. Y llegamos a las nueve de la mañana, corrientes.

Mierda, es muy tarde.

Está bien, nueve de la mañana. La gincana va a empezar a las ocho.

Otra es, con esa ira, resistencia, y en resistencia salir y buscar un... Un

aván.

Y que sea lo que Dios quiera.

Vamos a llegar la primera vez, el día antes, a la ciudad de destino.

Mira, si llegamos el día de la ciudad del destino, Rocío lleva 10 días ya ahí.

Nos vamos para Corrientes, esperemos que no haya ningún contratiempo, que no

petemos rueda, que no se vuelque el bus, que no nos pase nada, vaya.

Pero para Corrientes, acabar esta etapa y luego a por la octava.

¡Con fuerza!

No.

Son besitos.

Dame una vez.

¿Así de mordisquitos? Mordisquitos.

Qué piel tan tersa.

Estamos

otra

vez en un autobús. Vamos a ver qué se cuece por la cabina.

¿Qué tal, señores? Hola, ¿qué tal, amigo?

Me está encantando la música que pones.

Ah, bueno, nosotros viajamos kilómetros y kilómetros escuchando Chamamé.

Chamamé. Esta música nació acá en el litoral norte argentino, más

en Corrientes. Antes he escuchado una canción muy bonita que estabas cantando

arriba. ¿Cómo era?

naciera por ti es lindo compartir con una persona de la madre patria de la

España quiero que con mis trovas

me sepas comprender

que aunque lejos fui latente viví de nuestro querer

Una semana más, una etapa más, nos encontramos

ante un autobús sorpresivo en último minuto, en el que mi

compañera... Yedeta y yo intuimos una sexta posición.

Además le hemos preguntado al señor.

Hace muchas paradas y literal nos ha dicho muchísimas. Ha dicho justo eso. Ha

dicho muchísimas.

Entonces nada, Paula Vázquez, espéranos que ya llegaremos por la noche.

A Yedeta y Andrea les queda un largo trayecto por delante. Mientras tanto,

y Anabel...

Han decidido parar en el camino para buscar trabajo y reponer fondos.

Saben que cada céntimo será determinante en el futuro para luchar por la

victoria.

Porque es que está cara la cosa aquí en Argentina, ¿eh?

¿Qué hacemos?

Ahí tienen los guantes. Ah, que los tenemos que poner guantes. Ay, gracias.

Venga, vamos. Vamos allá.

Ah, y ahora se saca.

¿Lo vas sacando de él? Sí.

A ver.

Ah, mira. ¿Pero lo he hecho allí o aquí? Ahí.

Qué gracioso.

¿Pero esto es madera? No, ¿no? ¿O sí?

Esto es ladrillo, ¿no? ¿Es ladrillo?

Muy bonita la luna.

¿Y aquí cantáis o hacéis algo mientras trabajáis con ti?

No. No, no se canta. Porque canto.

Tienes razón.

Qué bien que está en el turco.

¿Guerra para mañana?

Guerra para mañana.

Espera. A ver si ya vienes de la mina.

Soy minero.

Cántame, cántame, dímelo. Y templé mi corazón con frico y barrena.

Soy minero.

Un compa de apicurro me quitó las penas.

Y al compa del barro quiero decirle al mundo entero.

Yo soy minero.

Vámonos.

Ya estamos en corrientes.

Quiero que sepas que es verdaderamente emocionante.

La capacidad que tienes para crear vínculos con las personas y llegarles al

alma. Que lo sepas.

Ya.

Bueno, al final cuando vives con amor, abres el amor y los corazones de la

gente, ¿no? Creo.

No es fácil.

Me ha emocionado mucho este señor.

No, no, no. Lo sé. Por eso te lo digo. Qué guay. ¡Ay! Qué feliz me haces.

¿Pero tú?

Entre las dos, tú. Espera.

Loca.

¡Ahí vamos, Coqui!

Ella quiere ser este año el rey Bartazá de la cabargata de Madrid, de la

comunidad de Madrid.

Hablar con los hijos, que hable con su gente ahora, que están ahora para que te

pongan. Yo te voy a decir una cosa.

Nos hemos matado con los sacos y a trabajar y a quitar ladrillos y a cargar

eso. Y la Sifu y la Arbay, las dos muy bien, muy perispuestas.

Nosotros nos tenemos que pagar bien, ¿eh? Hola, Koki.

Ah, muy bien. Muchas gracias. ¿Cuánto nos va a dar? 80.

¡Ah, bien!

¡Koki, bien!

¡Ay, qué bien nos viene, Dios mío!

Hoy es un sueldo maravilloso, ¿no? Muy bien. Pero hemos remontado una mejita.

Sí, sí.

Genial. Muchas gracias.

Que le vaya bien. Yo quiero irme así, llegar mañana así a la Paula.

Ya está. Ella se cree que va a llegar así. Venga, Gordi, vamos que tenemos que

comprar el billete.

A ver si nos vamos a quedar sin plaza, ¿eh? Por eso, vámonos. Venga.

Cristina y Alba ya han llegado a Joaquín Víctor González, un pueblo salteño

famoso por sus misteriosos avistamientos de ovnis.

Y ellas están a punto de vivir su propio encuentro en la tercera fase.

¿Qué tal? ¿Es usted el ufólogo?

¿Qué tal? Mucho gusto. Cristina, encantada. Tony. Mucho gusto, Alba.

gusto. Mis expectativas sobre la zona de avistamientos de OVNI son, pues,

dejarme llevar, pero escuchar, sí, estoy abierta a escuchar.

Nosotros nos juntamos en una finca, en un búnker, en el medio de la montaña, y

hacemos contactos.

Empezamos con los contactos lumínicos.

Linterna, hacemos señales, hay un espacio en el cielo donde aparentemente

una nave, porque está siempre en el mismo lugar, y nos contesta con flashes.

Nosotros hacemos una luz con la linterna. O sea, pero es como morse con

Claro. Es un código morse. ¿Y cómo sabéis identificar ese código? O sea, lo

tenéis que estudiar.

Nosotros hacemos preguntas mentales o verbales. Ah, vale.

Y por sí o por no, ellos nos contestan.

Siempre por cosas que están a punto de suceder. ¿Y entonces por qué no avisáis?

¿Sois súper necesarios?

Pero no se lo toman en serio, ¿no? No se lo toman en serio.

Es que no has hablado de documentos clasificados, de la NASA.

Bueno, hemos llegado a la entrada principal del Cerro Colorado, donde hay

empresa.

Tiene cercado este lugar.

Acá no entra ningún vehículo, ni oficial ni civil.

Así que bueno, vamos a simular un desperfecto mecánico para que se pueda

observar el lugar. Están mirando, así que voy a bajar como tiempo de agua.

Vale, vale.

17 de agosto del año 95.

Vale, ¿y qué es lo que pasó?

Una explosión muy grande en el cielo.

Tembló el piso, temblaron los techos, los cuadros, se movió todo.

Pensábamos que era un terremoto en serio.

Y había sido una explosión en el cielo.

Justamente atrás de donde estamos nosotros ahora. O sea, aquí.

esa parte.

Serranía colorada.

Concretamente, ¿qué es lo que se vio? Un plato de 450 metros de diámetro. Pero

eso es enorme.

Cuatro hectáreas y media.

¡Guau! Enorme. Una nave más, evidentemente.

Bueno, hace explosión y automáticamente hace una implosión.

Esa explosión se reduce a un punto y desaparece.

Yo no me creo nada, absolutamente, porque además no hay ninguna evidencia

científica de que nada de eso haya ocurrido. ¿Tú crees que ahora convivimos

algunos extraterrestres? Sin duda.

Hay 60 razas camufladas.

¿Y cómo se les distingue? Te admiro que yo a algunas personas que conozco tengo

mis dudas. Bueno, primero por el nivel de conocimiento que tienen.

Si están más evolucionados no conozco a ninguna.

Claro.

Dentro de estos grupos los vas a encontrar.

Entonces puedes ser tú incluso.

¿Puedo ser yo?

Yo creo que Tony es un ser humano tremendamente equivocado en muchísimas

además convencido de sus teorías. Es decir, recalcitrante y persistente en la

equivocación.

Aldo y José no se han visto en otra.

Es la primera vez desde que comenzaron el viaje que han conseguido llegar un

antes al lugar del punto de encuentro.

Ya están en corrientes y es hora de buscar habitación. Una tarea que puede

transportarles directamente a los años 60.

Buenos días, ¿cómo está usted? Buenas tardes. ¿Tendría una habitación buena,

barata, a un precio súper guay para dos españoles bellos y hermosos? Bueno, el

precio que tenemos es 50.

50 y 50 .000.

Vale. ¿Y qué habitación es? ¿La podríamos ver? La más bonita, por favor.

bonita, si pudiera ser.

A ver.

¿Qué?

¿Esto qué es? ¿Esto qué es?

Acondicionado. Acondicionado del 1960, ¿no? Más o menos.

A ver, a ver el baño, a ver el baño.

Ah, es mucha caca.

Joder, tío.

Y el desagüe allí, o sea, todavía está lleno de agua.

Vale.

Vale.

Bueno, caballero, trato hecho. Venga. Nos vemos otra, porque hemos de estar

cerca de la estación hoy. Muy bueno.

Nos la quedamos. 50, ¿no?

50 .000. Sí.

O sea, ¿qué es esta tele?

Bueno, alta calidad, tío.

Sí, sí, sí.

HD.

¿Pues noticias?

Fútbol, ya estoy harto.

Porta de idiotas.

¿Te vas duchando bajo leer los documentos pago y así luego de 8 años

largamos? Vale. Venga.

Pues bajo yo. Pídele otra toalla para el suelo limpia porque esa toalla creo que

ha pasado por ahí hasta parte del gobierno militar argentino en los 60.

No lo sé.

Sí, pídele dos más.

Diles que están un poco tal y así tenemos dos. Mira los manchurrones. Pues

hay caca.

Hay mierda en la puta mierda eso. Qué asco, joder. Hay caca en las toallas.

Venga, anda, subo ahora.

Estas son de las orbes que aparecen en el campo.

¡Guau! Que yo te digo que es casi a diario, muy lejano, pero son luces que

manifiestan así.

12 de la noche, 12 menos cuarto de la noche, estábamos ahí mirando orbes y de

repente se empieza a iluminar el campo.

En el medio del monte ahí no hay nada. Y se empieza a iluminar, iluminar y se

empieza a acercar esta luz.

Se acerca como 500 metros.

Es muy fuerte, ¿eh?

¿Pero qué garantía tienen esas fotos?

Ninguna. Yo es que tengo fotos de esas, de los 90, que iban en carrete y las

revelabas y salían como chispitas, pero así, todos los veranos tengo fotos de

esas. Bueno, ya vamos a comer.

Fenomenal. Vamos a seguir con las fotos.

Muy bien.

Espero les guste el asado argentino.

Hombre, nos encanta, seguro.

Muchas gracias por invitarnos a comer.

Ha sido la situación más surrealista.

que hemos vivido en este programa desde que comenzamos hasta el día de hoy. Y

creo que no lo vamos a poder superar.

Esto está más desierto que el desierto de Perú.

Escúchame, hoy qué día es.

Capaz de que sea domingo y esté todo... Yo esto lo veo muy vacío. Aquí no hay

nadie, ¿no?

¿Ah, que no?

¿No?

¡Diga!

Por aquí dice el muchacho.

Ah, gracias.

Hola.

Gracias.

¿La oficina dónde son?

No, están cerrados ahora.

¿Eh? Están cerrados. No me digas. Sí. Bueno. Qué estupendo. ¿Y vosotros dónde

vais? Chaco Pozo, Chaco. Ah.

Pero estamos en Argentina todavía.

Sí, sí.

¿Ustedes? Vamos para Corrientes.

Nosotros tenemos que salir desde aquí y comprar los billetes. Pero ¿sabe si hay

un autobús que vaya a donde vosotros vais para coger luego el de Corrientes?

Ese colectivo pasa a las seis de la tarde. A las seis. Ahora se hacen

Ahora a las seis. ¿Para Tacopozo? Para Tacopozo.

Ah, vale, pues entonces lo tenemos hecho. Y de allá... Claro, sí, por eso

estaba preguntando. Y mañana, más tarde, esperan en la terminal y compran el

boleto y van a... Pues ya está. Muy bien.

De Tacopozo nos vamos a Resistencia y de Resistencia nos vamos a Corrientes.

Que el otro día me contaste que tú habías tenido experiencias paranormales.

Bueno, a ver, paranormales no.

Paranormales no. Alguna experiencia así como... Es difícil de explicar. Lo digo

yo que soy muy... Pero es verdad que yo... Eso me encanta. A mí nunca me ha

pasado por desgracia porque a mí me encantaría que me pasara. A ver,

Me pasó una vez cuando mi hija tenía meses.

O sea, traté hace treinta y tantos años.

Y teníamos una boda.

Entonces, a última hora yo de repente, no sé, decidí que no iba.

Me dio como que no iba y entonces yo me quedé en casa dándole el pecho a mi

hija. Y de repente cuando estaba tal, tuve como un, no sé, un presentimiento.

Y entonces bajé abajo, al piso de abajo y le dije a mi suegra, le dije a

Angeline, Javier ha tenido un accidente de tráfico.

¿Su marido? Sí, y me dijo, pero qué tontería, cómo va a tener un accidente

tráfico, tal, tal, tal. A la media hora estaban llamando a la puerta a la

Guardia Civil porque Javier había tenido un accidente de tráfico y además el

coche siniestro total, o sea, él no se mató, pues de milagro, pero... ¿Y qué le

pasó? Tuvo magulladuras, no le pasó nada grave. ¿Pero y tú cómo, o sea, qué te

vino? No sé decirte, pero sí, alguna vez he tenido alguna intuición de esas, de

repente que alguien va a un viaje y decirle, no cojas el coche.

Si yo le digo a alguien que no coja el coche, mejor que no lo coja.

O sea, pero bueno. Aquí no has tenido ninguna cosa de estas en este viaje.

No, no, no.

¿Y el día del autobús? Que nos íbamos a esmorroñar. Nada, ese día, vamos.

Nos cogió de entrevisto a todos. Pero bueno, yo no le encuentro ninguna

explicación a esto. Pero son cosas muy concretas. No es decir, va a pasar algo.

Noto que va a pasar algo. Ya lo sé. Es decir, ¿a quién?

Pero no sé por qué. O sea, no te encuentro explicación, ¿sabes? Yo no la

¿Esta es mi agüita?

Sí, es tuyo. Pero a ver si además de ser el enano bisutero vas a hacer... ¿Le

voy a hacer la competencia? Cristina, ¿la bruja? A Benita le hago la

competencia. ¿A Benita? No.

Rocío y Anabel tienen que enlazar un autobús tras otro para llegar a

Sin embargo, su viaje está a punto de convertirse en una experiencia religiosa

que las va a acompañar durante todo el trayecto.

Ha venido Dios a vernos.

Pues sí. Ha empezado a llegar niños, niños, niños, bueno, muchachos, porque

tienen como unos 20, 24.

De 16 a 24 creo que son.

Solo que yo quería una iglesia de estas.

Os voy a pedir un favor, aprendéis un estribillo de una canción que es una

alabanza de la iglesia evangélica como la vuestra, que cantaba su madre, para

que cantéis con nosotros.

¿Os la aprendéis?

Sí. Venga, vamos.

Ayúdame,

ayúdame,

ayúdame Señor a caminar.

Lucha, lucha, lucha y hermano en la batalla.

No quiero ser por siempre un perdedor.

¿Eh?

¿Que nos invita a dónde?

A la reunión general que estaría en nuestra iglesia, que ha estado de mi

a las ocho.

Me encanta que vamos a ir a la iglesia evangélica.

¿Nos vamos a ir? ¡Ah, que me veo!

A las ocho, ¿no?

Una misa evangélica con el pastor y nos van a recibir, nos van a cantar y todo.

Y tienen allí música en directo y todo, con su instrumento y todo.

Bueno, pues luego nos vemos. Luego nos vemos.

Camisa transpirada, melena mojada. Me puse los zapatos, me pegué una

Me voy a la bailanta a tomarme unas cuantas. Soy el rey de la noche y hoy

con la barra.

Hola.

¿Qué es esto?

Chispán Bocá.

Chispán Bocá. Por nosotros, va.

¿Pero qué lleva?

Fécula, mandioca, harina, huevo, leche.

¿Pero es dulce o salado? Salado. ¿Hay dos?

Uno, uno.

No, vale, dos por dos mil. Ah, vale, vale, muy caro.

¿Dos por dos mil? Por tres mil. Por tres mil.

¿Qué tal? Está bien.

Chipán boca.

Me mola mucho la música, tío. Sí.

Vamos a ir a mirar qué se cuece a la fiesta.

¡Sabe a pan con mantequilla!

Te necesitas pareja.

¿Eh? Te necesitas pareja.

Vale, esto es mío.

Vamos. Venga, vamos.

Muy

bien.

Lo habéis hecho genial.

Bueno, yo creo que he hecho el ridículo, pero... ¿Qué va?

¿Cueda? ¡Sí!

¡Vámonos!

Hola, ¿qué tal? Buenas noches.

El autobús a Corrientes, ¿sabe cuándo va a llegar?

Sí, pero ¿cuánto? ¿Por qué?

¿Más? ¿Pero más a partir de ahora, 30 minutos?

¡Madre mía! Si tenía que haber salido a las 9 y 10. Pero ¿y luego a qué hora

vamos a llegar a Corrientes?

Pues si llega una hora tarde, vamos una hora tarde allí, claro.

Oh Dios santo, ya estamos con los impedimentos del día de la carrera,

nos pasa.

Siempre que tenemos carrera se ha retrasado el autobús.

Entonces, claro, eso nos hace que... Nos penaliza. Claro, al ser un autobús

nocturno, mañana llegaremos más tarde y ya no sabemos si ahora empieza la

carrera ni... Yo qué sé. Qué rollo, de verdad, estar esperando.

Es desesperante, la verdad.

¿Quieres un alfajor? Sí.

Venga, para pasar la ansiedad de la espera y el desgraciado.

Es que además en Argentina está todo tan rico.

Sí, está todo súper rico. Yo me voy a tomar otra cosa.

Todo lo que no hemos comido.

En otros países me lo estoy comiendo aquí en Argentina. Me estoy poniendo,

vamos, venir a Argentina es un pecado.

Queríamos dar las gracias por habernos invitado.

Ha sido un gusto. Tenéis unos niños maravillosos que no me han encontrado en

autobús. Son unos musicazos, cantan genial y, claro, le damos gracias a

25 minutos de retraso.

¿Podemos ir ahí?

¿Y pedirle a la Virgen?

Que venga ya y nos dé una buena posición.

Virgencita, que mañana lleguemos en buena posición.

Cristina, que no se quiere levantar del banco, la tía y yo.

Por favor, las naranjas.

Te lo pido.

No llego.

Ni el niño Jesús.

Déjanos en buena posición, virgencita.

Alba y Cristina siguen desesperadas por los constantes retrasos de autobús.

Rocío y Anabel, sin embargo...

Han disfrutado de una cena entre amigos y están a punto de ponerse en marcha

para coger el último enlace que les llevará a Corrientes.

Yo he dicho esto porque sigue siendo una artista muy importante en España.

¿Y tu madre era Rocío Jurado? Rocío Jurado.

Cuando podáis, os metéis en internet y ponéis Rocío Jurado.

¿En YouTube?

Sí, va a salir y os vais a hacer fanáticos.

Me murió hace 20 años, pero sigue siendo...

Es un referente y sigue estando más viva que nunca a día de hoy. Yo soy muy

amante de los cantantes de antes.

Pues, ella.

Bueno, ella es de antes de ahora y será. Y será. Y por los siglos de los siglos,

amén.

Jorge Fuentes, ya viene el nuestro.

Mete la mochila donde sea.

Cris. No, algo de mecánica.

Es que tenemos una fuerte.

¿Que tiene un problema mecánica?

Mira.

Pues ya lo que nos falta.

Ahora ya verás aquí, ahora que hay que esperar 20 minutos. Ya, pero no podemos

hacer nada. No te esperamos.

No puedo más.

Vamos. El autobús viene con una hora de retraso y ahora estamos aquí esperando

que arreglen algo mecánico de las correas. Entonces estamos un poco

porque a ver qué viaje vamos a tener. Mira, vamos a llegar a las 7 y 10 a

Corrientes. No vamos a llegar si llevamos una hora de retraso. Es que

que llegar porque nos tenemos que llegar a trabajar a esta hora.

Entonces, si no, a ver cómo lo solucionamos porque... ¿Usted tiene

transbordo o algo? No, transbordo. No tengo que llegar a Corrientes porque

tenemos que trabajar a las 7 y media.

No, imposible. Claro, ¿cómo imposible? Pero entonces se tendrán que

responsabilizar de la hora que nos han hecho perder así por la cara. O sea, yo

no puedo llegar tarde a trabajar y que esto se quede impune. No, no, no, el bus

estaba en condiciones, pero bueno, desgraciadamente esas cosas no las

prever. Y aproximadamente con esta incidencia, ¿a qué hora sospechan que

llegar? Y tenemos una hora y media aproximadamente más de lo que dice ahí.

O sea, 8 .40.

Aproximadamente. La verdad, le pido disculpas. Pero con las disculpas no

antes. Bueno, pues nada.

Gracias. Vale, perdón.

Vale, gracias. Ya está.

Me cago en todo lo que se venía.

Ya estamos llegando a la famosa. Bueno, ya hemos llegado, ¿no?

Perdón, una preguntilla.

¿Usted sabe de un hotel que sea baratillo así, que esté por aquí, que

que usted nos deje? Bueno,

bonito y barato.

Sí, pues llévenlo allí directamente, porque estamos con pa' buscar hotel

nosotros. No, ya estamos cansados.

Si nos lleva directamente, se lo agradeceríamos.

Gracias, Rey.

Bueno, ya hemos llegado.

Oh, my God.

Gracias. Ha sido usted muy amable y gracias por este favor, porque realmente

esta hora es un favor.

Vale, pues vamos a dormir ya.

Se acabó.

Dicen que Corrientes tiene payé, una expresión que en guaraní significa

embrujo, hechizo.

Aquí, cada paseo por la ciudad atrapa y abre una puerta distinta.

Plazas que cuentan la historia colonial.

Muros que hablan con colores en lugar de con palabras.

y músicas que mezclan la herencia indígena con la europea.

Nuestros viajeros van a medirse con la ciudad misma, que los pondrá a prueba en

orientación y resistencia.

Y cuando descifren todas sus señales, los ritmos del chamamé los conducirán

inevitablemente hasta el gran protagonista de esa tierra, el río

Y no sé qué hora es. Aquí por ahí que son las ocho. Y puse la alarma a las

y media para no llegar tarde en ningún momento.

Y no sé qué hora es.

Vamos a tener que comprar otro despertador para no despertarnos otra

es que no puede ser, tío.

Siempre nos tiene que pasar algo. Siempre hay un despertador que no nos

despierta. Es una cosa loca.

Siempre pasa algo.

¿Qué puso la alarma a las siete y media?

Ay, que tengo rabia.

Me dan ganas de llorar, me da rabia, porque todo iba perfecto.

Un despertador que no suena puede marcar la diferencia entre luchar por la

victoria y quedarse atrás.

O sea, que ya nos pase... En el viaje al fin del mundo los errores se pagan.

Y el de Nia y Jota se suma a una etapa en la que ninguna de las decisiones que

han tomado los ha llevado a buen puerto, abriendo incluso fisuras en su

relación.

Mientras tratan de buscar soluciones, el resto de las parejas ya están

corrientes, dispuestas a comenzar un juego de pistas que las llevará hasta la

meta.

La carrera hacia el fin del mundo no entiende de misericordia.

A correr hasta que ya puedes vomitar o echar el estómago por la boca.

Si no somos nosotros, nos gustaría que gane Yolanda, Ramos y Ainhoa. Y Ainhoa.

Tienen que enviar el mensaje.

Ya. Estoy de taza hasta aquí, te lo juro. Ya.

Hoy me levanté fatal.

O sea, qué mal rollo y qué nervios eso de decir tengo ahora que pegar en una

carrera porque quiero ganar.

Mira que ya estamos en corriente.

Corriente casi me mato. Corriente eléctrica.

A ver si viene ya el mensajito y nos dicen dónde tenemos que ir.

Nervios, nervios y tensión.

¡Ay, maricón!

¡Mensaje! Frente a la casa del gobierno cabalga el padre de la patria. Una placa

recuerda al glorioso capitán Lele. Y recibiréis la primera pista para llegar

destino. ¡Vamos, vamos!

¡Taxi, taxi, taxi, taxi, taxi, taxi! ¡Corre, corre, taxi, taxi, taxi, taxi!

¡Venga, vamos! Pero corriendo, ¿eh? Voy a hacer una pregunta, por favor.

¿La casa del gobierno cuál es? ¿Que cabalga el padre de la patria? Tienes

para allá hasta Salta, son dos cuadras. Gracias.

Vamos a... A la casa de la patria. No, a la casa del gobierno.

¡Hostia! ¡San Martín! ¡San Martín!

¿Qué pasa, reina?

Está bueno ese chaval de atrás.

Lo que haga el coche.

¡Ah! ¡Perdón! ¿Qué? Estoy perdiendo agua que se va a mojar los pasaportes.

¡El pasaporte!

Perdón un momento, señor. ¡Los pasaportes!

¡El libro!

¡El libro!

¡Todo! ¡El dinero, tía!

¡Joderita! ¡Y los pasaportes reportadas!

¡Te juro que estamos...! Ahora míralo porque si está mojado nos reportan, ¿eh?

Reportadas he dicho.

¡Ay, señor!

Amigo, hay aquí una casa del gobierno donde hay alguna estatua o algo así de

caballo. ¿Sí? ¿Nos llevas ahí, por favor?

¿Taxi? Vamos a la casa del gobierno, que enfrente hay una estatua donde está el

padre de la patria.

Está muy lejos.

¿Eh? Está lejitos, ¿no?

Vale.

Bueno, pues paciencia.

¡Vamos, vamos, vamos!

¿Es esta, no? Vale, pues aquí nos quedamos.

¡Vamos, Aldo! Vete a la placa.

General, no sé cuánto. ¿No será esto? ¿Esto es esto?

A ver.

La Municipalidad de la Ciudad del Corriente se encomendará a su adversario

general don José Francisco San Martín.

Me encuentro fatal.

Hace cuatro días o cinco no voy al baño.

Cinco días que no va al baño.

Tiene que tomar... ¿Qué?

Aceite. ¿Aceite de oliva?

Sí, aceite de cojón.

Cucharada de aceite.

¿Aceite de qué?

Aceite vegetal. ¿Ah, sí? De girasol. ¿De girasol? Sí. Ah, ¿pero por la boca?

Sí. ¿O por el culo? No.

Mensaje, mensaje. Insta hasta el Paseo de Italia y buscad el Gran Mural.

Vamos a por el Gran Mural.

¡Voy, voy, voy!

¡Custodia en pergamino en la siguiente pista! ¡Toma, toma, toma!

¡Voy, voy, voy! ¡Perdona, perdona, señorita!

¿Dónde está el Gran Mural?

¡Tío!

¡Gran Mural! ¡Vamos!

Pues yo tuve lo que tiene ella en la barriga hace dos días y me ingresaron,

consuero y llevo desde ayer por la noche haciendo de vientre líquido.

Cada dos minutos voy al baño.

Vamos al gran mural.

¿Dónde está el gran mural? Allá a la izquierda, dos cuadros hacia la

Mira.

Mira, ¿sabes dónde es? Número 2.

Ir hasta el Paseo de Italia y buscar el Gran Mural. ¡Un momento!

¡No, me voy preguntando!

¡No, me pregunta!

¡No, ¿qué?

El indio guaraní crucea un pergamino con la siguiente pista.

Disculpa, el Paseo Guaraní. ¡Ah, no!

El Paseo... Oye, perdona, ¿el Paseo de Italia?

Vale, yo lo de cuadra, yo lo entiendo.

¡Venga, tío!

¡Venga, venga!

¡Vamos! ¡Pítale, pítale, coño! ¡Pítale, pítale, pítale!

¡Vamos, hombre!

Anoche yo te dije, en la hora...

Te dije sí, porque estaba bien cuando veníamos para acá.

Ya. Pero debe ser que en algún momento de eso se... Descuadró ya.

Una pregunta.

Necesitamos ir a corriente.

Por la tarde. Por la tarde.

Vale. ¿Y hay alguna compañía que esté ahora en la mañana?

Día tal.

A las 12 .45.

Guau.

Buenas.

Necesitamos ir a corriente. El precio más económico posible, por favor.

180 .000. 180 .000. Vámonos, vámonos, vámonos.

Tenemos que ir rapidísimo.

Es que es lo que hay.

Es que hasta la una en Hondogún no llegamos.

No, no, para adelante, para adelante.

No llegamos.

Vamos a quedar... para abajo.

Sí.

Toma, aquí los tienes.

Dos mil.

Vale, y ahora sigue esperándonos porque no sabemos dónde vamos a tener que ir,

¿vale?

Vale, gran mural.

Vale, y ahora un indio. ¡El indio, hazlo allí!

Esto es todo indio, ¿no?

¿Qué hay que hacer?

Venga, venga, Yolanda, venga.

Que ayer dijiste caca.

No, para convencerme.

¡No, Álvaro, corras! ¡Que quedarás como siempre tú, la Wines! Hola, ¿es usted el

indio?

¿Que sí es usted el indio?

Nada, nada, déjalo. ¡Ah, Aldo!

¿Qué? ¡Aquí!

¡Perdamino! Un barco pintado de rosa vejía las siete corrientes. Allí, el

chamamé tiene la última pista.

¡Parque Mitre!

¡Sí! Es donde ponían la música el chamamé. ¿Dónde está el taxi? ¡Allí,

¡Parque Mitre!

Yo creo que es en el Parque Mitre porque en el mapa de la ciudad...

Pone que es donde se baila Chambavé.

Chambamé. Chámame.

Chámame ya. Un barco pintado de rosa vigila las siete corrientes. Las siete

corrientes. ¿Dónde están las siete corrientes? ¿Dónde están las siete

corrientes?

¿Ahí? Vale, vale, vale.

A ver.

El Gran Mural.

A ver, el Gran Mural es eso.

Vale. ¡Son reporteros! ¡Perdonad!

¡Reporteros! ¡Perdonad que nos metemos en puesto de trabajo!

Estamos haciendo un concurso y hace cuatro días que no hago caca.

¡Encuentro fatal!

¡El indio guaraní!

¿Qué está aquí?

¡Ah! ¡Hay uno de estos que custodia un pergamino!

¡No! ¡Esto es un blacha! ¡Este! ¡Este! ¡Este!

¿Cuál es el que custodia un pergamino? ¡Ese!

¡No! ¡Allí!

¡Este!

¡Este! ¡No!

¡Un pergamino!

¡Y él por el suelo!

¿Sabes lo que he pensado? Que era como que hay tanta venta ambulante que el

dueño de la venta ambulante se había ido un momento.

Te lo juro. Y la he visto y digo, no, esto es venta ambulante.

Un barco pintado de rosca vigila las siete corrientes.

Si escucháis con la atención, encontraréis el punto de encuentro.

Allí, allí, el caballo, el caballo. Ah, vale. Mira, el caballo y el capitán. Eso

era la placa. Venga, déjenos aquí mismo, caballero.

¡Ay! ¡Un cartel!

¡Ya está el fin del mundo!

Municipalidad y el pueblo de la ciudad de Corrientes en conmemoración al 150

aniversario... ¡Corre! ¡Corre! Hay un montón de placa, mira.

Aquí.

¡Cállate!

¡No digas nada! Quizás está el paseo de Italia y buscad el gran mural.

Vale, un coche.

¡Corre!

Los barcos están en la playa. ¡Sí, gracias!

¿En la playa, dicho?

Sí, sí.

Anda, que también.

Este es guía turístico, ¿no?

Ahí está. Esto es un barco, ¿no? Yo creo.

A ver.

A ver.

Esto es un barco, ¿no?

Con velas y todo.

¡Hazlo! No, no tiene que ser esto. Tiene que ser un barco de verdad.

¿Por qué?

Porque no es un barco. ¡Que no, que es un barco!

Pero si es un barco, claramente, Rosa.

¡José! ¡Pero que no nos van a meter en el mar!

¡Que no!

¡José! ¡Vamos a mirar aquí!

¡José! ¡José! ¿Qué?

¡Hazme caso!

Hemos llegado al parque Mitre buscando el barco rosa del pergamino y había un

barco rosa.

¡De juguete!

Señora, buscamos un barco rosa.

¡Ay, no puedo meter! ¡Centro cultural de las siete cocinas! ¡Vale, vamos! ¡Vale,

por el taxi!

¡Vamos!

¿Me lleva?

Gracias. ¡Ya va!

¡Recógeme! ¡Ay, señor!

Gracias. Recógeme.

Mira, cogemos a esta chica tan guapa.

Dios. Corre. Me he jodido más el pie, tío. Ya me lo imagino.

Guau, me ha hecho creer. Otra vez.

¿Y ahora dónde está tu taxi?

No, la van a llevar en Tobigara.

¿Perdone? ¿Nos puedes llevar?

Voy a ir pegando. Ay, Dios.

Ay, vale, gracias.

¡Déjenos pasar!

¡Así me gusta!

¡Derrapada, derrapada!

¡Muy bien! ¡Eres parte del equipo!

¡Has pillado el concepto total!

¡De parto embarazada a bordo!

¡Vistina, aguanta! ¡Aguanta! ¡Respira! ¡Respira, Cris!

¿Os llevan el sexto cuchillo de corriente? ¿Qué? ¡Ahí está abierta la

¡Me cago en la...

Vale, vale, vale, vamos, vamos.

Perdón, buenos días, ¿hay algún barco por aquí de color rosa así famosito?

me mareo!

No, vale, Dios.

Bueno,

¿y qué hago si me mareo?

Ida hasta el Paseo de Italia y buscad el Gran Mural.

Hay un mural muy grande.

Luego el Indio Guaraní que usted vea un pergamino con la siguiente pista. Madre

mía.

Ese es el Gran Mural, es ahí, ¿no? Aquel será el Gran Mural. Venga, vale,

perfecto. Bueno, ¿nos espera o le pago ya?

Espera. Le pago ya, entonces. Venga, pues vete pagando y yo voy al Gran

Vamos.

A ver, a ver.

Un barco pintado de rosa vigila las siete corrientes.

Paso a editar y buscar el gran mural.

Allí un indio guaraní.

Cuchillo en pergamino con la siguiente pista.

¿Y aquí no hay taxi?

¿En esta ciudad?

Perdón.

El barco, el barco, el puerto. Pilla un coche.

Ya, mami.

Vamos a preguntar. ¿Pero está muy lejos?

Más o menos.

Alba, un taxi.

Teníamos que haber dejado a José.

Ya, pero... No te pones nerviosa para pagar.

Así es que no teníamos que haber pagado el taxi. Me cago en la leche, de verdad.

Que es una cosa... Cuando se pone a competir, hace cosas sin pensar.

mete la pata constantemente.

Qué horror, de verdad.

A ver si viene un taxi por aquí. Es que no hay taxis.

¡Por favor!

Lo estamos haciendo fatal.

No, ¿estamos bien? Por favor.

Por favor, por favor, por favor.

Quiero, ahora ya quiero ganarla. Me he picado.

Voy a ir un poquito más adelante.

Ala, mete un paseo, guapa.

Me genera un bajón mental, físico.

Tener que ir a su rebufo, a sus inventos. O sea, estoy harta ya.

Mira, si es que es igual.

Me voy ya.

Sabemos que... Ya, pero si por esa actitud... No, pero... ¿Qué? A ver. ¿Qué

quieres que haga?

Pues no haber dejado el taxi.

Ya, bueno, haberme dicho que no lo dejara. O sea, no me puedes

mí. No, voy a por el papel, te digo no el taxi y luego te lo yo. Vale, o sea,

culpa es mía. Vale, tienes toda la razón. Lo siento mucho, Alba, por

perder esta etapa. Venga, Cris, un besito. Un besito. Adiós. Otro para ti.

Otro para ti con abrazo, corazón.

Vamos a tres cuadras, que tenemos que ganar una carrera. ¿Nos llevaría?

Gracias. Venga, vamos, vamos. Gracias, señor.

Perdón, disculpe. El paseo de Italia, ¿eh? De Italia.

¿Nos puede llevar, por favor? ¿Nos puede acercar, por favor?

¿Nos subimos arriba? ¿En la carreta?

Y subo por aquí.

Mírala, mírala, se están subiendo ahora.

Nos van a adelantar, ¿verdad? Ellas son nuestras contingentes.

Hay que adelantarlas. Hay que adelantarlas. ¿Y ahora? Tío, tío, está

YD. ¿Y nosotros?

¿O habrá llegado antes alguien?

No, yo creo que estamos... Tía, tía, tía, tía, ¿eh?

Ya poco la caje, ¿eh? Yo creo que estamos en esto atrás, ¿no?

Mierda, van primeras.

Yo creo que alguien ya habrá llegado también.

¡Paula!

¡Paula!

¡Aldo! ¡Por aquí, por aquí!

¡Aldo!

¡Ay, me da miedo!

¡No corras, cariño!

¡Un barco visto!

¡Basta ya, hombre, basta ya!

¡Ay, estaba allí ya!

¿Cómo llegamos ahí?

Por el puente.

¡Gorda! ¿Qué? La izquierda hay una cadera.

¡Vamos a morir!

¡No! ¿Cómo se sube?

¡Mía! ¿Por ahí? ¡Llámame!

¡Andrea!

Ellos están dando ahí vuelta, vuelta, vuelta a la intro, ¿eh?

Por este lado. ¡Hazlo!

¿Y si vamos a dando, tía? Yo paso.

Te volveré a preguntar. Que pregunte ella porque luego la culpa es mía de

lo que pasa aquí.

Entonces yo paso.

Lista.

Cuando lo hayamos perdido todo, pues ya decimos, joder, hemos llegado a las

últimas. Pero yo hasta el final no tiro la toalla.

Valor tráfico.

¡Embarazada, embarazada, embarazada!

Cuatro días llevo sin ir al baño.

¡Venga, corre, no levantan! ¡Caballero, mete una carrera!

¡Taxi, ábrenos, por favor!

Pues nada, tengo que ir andando con la mochila porque Cristina lleva el dinero

no sé dónde está.

Vale, vaya. Pumato Rosa, ahí.

Escucha. ¡Hola!

Punto de encuentro del viaje.

Playa Islas Malvinas.

¿Estás enterado de algo?

¿Y ahora dónde está Cris?

Ay, de verdad, es que me va a dar algo.

En la barriga vamos a perder todo.

El barco era allí, que he tenido que escuchar una canción.

Nos ha adelantado todo el mundo, de verdad.

¡Paula! ¡Paula!

¡Ahí vienen, ahí vienen, ahí vienen!

¿Dónde, maricón?

¡Mira! ¡Aquí! ¡Paula!

¡Aquí!

Mierda etapa.

¡Pero bueno!

¡Hola, chicas!

¡Bienvenidos a Corrientes!

¡Nos vienen!

Ahí lo tenéis. ¿Yo? Venga, Rocío.

Venga, las dos.

Es que prefiero no hablar ahora.

Se cree muy lista, toma decisiones, hace lo que le da la gana y...

La caga.