Original subtitles

Hey, Angel. What's up?

Nothing much.

Is Mom around?

No, I think she's at Debbie's or something. Something about a TV show or

whatever.

Did you need anything?

I was going to ask for advice.

Maybe we can ask you.

Yeah, what's up?

So, it's a little personal, but... Okay.

I was really hoping to have sex tonight, but...

I just broke up with my boyfriend, Mike.

So should I, like, find someone new or call Mike or... Oh, this is about

sex, huh?

Yeah, maybe that is something you should talk to Mom about.

Why? Makes you nervous?

I mean, a little. I shouldn't be talking about sex with my girlfriend's

daughter. Oh, come on.

I'm just asking for advice.

I guess. I mean, maybe you should just find someone else?

But I need them tonight.

Well, what's the rush?

Well, tonight's the 13th new moon of the year.

Okay, and?

It's the perfect night to nourish my body.

Nourish?

Yeah. From inside.

From inside? I don't really... I don't know what you're getting at here.

I need sex and dick to nourish my body.

From inside.

Oh, okay.

Are you gonna come and mom?

What? What?

Oh, come on. You guys are just dating, and she tells me everything about all

dates anyway.

Oh, okay.

She even told me about your big dick.

Okay, this is getting to be a little bit too much. I should probably go.

No, no, no.

Do you want to help me nourish my body?

Angel, I think that's a terrible idea.

Why?

I shouldn't be having sex with my girlfriend's daughter. That's why.

Oh, Dan.

She would do the same thing in my place.

I don't know.

the nourishment you're talking about.

Oh yeah.

Oh, my God.

Yeah.

Oh.

Oh, yeah.

Bye.

um um

Mm -hmm.

Oh, my God.

Oh yeah.

Oh, yeah.

Do you want to nurture me even better and come and fight me?

Yeah. Yeah.

Oh,

yeah.

Oh, yeah.

Oh!

Is that the nourishment you needed?

Is that

the

nourishment you needed?

So good.

I'll see you again next year, man.

Okay.