All language subtitles for NACT-062un
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,760 --> 00:00:02,000
ใใๆฌๅฝใใฐใใ.
2
00:00:02,640 --> 00:00:06,720
ใ ใถ ใคใณใฏๆไปใใใใใฃใฆใใใใ
3
00:00:06,980 --> 00:00:10,160
ใใผใใใถใคใณใชใใฆไธไบบใงใงใใใใใชใใฎใซใ.
4
00:00:11,260 --> 00:00:13,160
ใใๅ
็ใไฝ่ใใฆใใฎ?
5
00:00:14,960 --> 00:00:17,680
ใจใใใใใใใใงๆขใใฆใฟใใใฉใ.
6
00:00:35,340 --> 00:00:38,360
ใใผใใใกใใกใซใใใชใซใฌใขใชใผใซๆธใใชใใใใใชใใฎใ.
7
00:00:45,420 --> 00:00:48,040
ใใใชใใกใใกๅ
ฅใใใใชใใใใใ.
8
00:00:53,560 --> 00:00:56,340
่ฆใฆใใใฉใใฉใใ ใ ใฉใ ใฉใใฆใใใ.
9
00:05:26,380 --> 00:05:29,980
้ผปๅคงใใใฎๅ
ฅใใใใฉใใชใฃใกใใใใ ใใใ.
10
00:08:28,580 --> 00:08:30,600
ใใผใใ ใใผใใ ใใ ใ.
11
00:08:32,040 --> 00:08:36,160
ใฌใในใณใใชใใใใใชใใฎใซใ ๆญขใพใใชใใชใฃใกใใฃใใ.
12
00:08:37,520 --> 00:08:38,520
ใใผใใ.
13
00:08:45,400 --> 00:08:46,400
ใใผใใ.
14
00:08:56,530 --> 00:08:57,530
ใใผใใ.
15
00:09:07,250 --> 00:09:08,250
ใใผใใ.
16
00:09:22,420 --> 00:09:25,220
ใใผใใ.
17
00:09:27,550 --> 00:09:31,090
ใ ใผใใ.
18
00:09:34,830 --> 00:09:36,190
ใฏใใใใใใ.
19
00:10:08,060 --> 00:10:09,880
ใใผใใ.
20
00:10:18,260 --> 00:10:19,260
ใใผใใ.
21
00:10:28,390 --> 00:10:29,790
ใ.
22
00:10:46,320 --> 00:10:47,320
ใผใใ.
23
00:10:48,000 --> 00:10:49,000
ใ ใผใใ.
24
00:11:02,100 --> 00:11:04,000
ใใ.
25
00:11:11,166 --> 00:11:19,890
ใผใ ใ ใใผใ.
26
00:14:19,180 --> 00:14:20,180
ใฉใใ.
27
00:15:02,280 --> 00:15:06,940
ใใใ.
28
00:16:40,790 --> 00:16:42,850
ใพใ ใใฃใกใใฃใใ.
29
00:17:02,680 --> 00:17:04,180
่ชฒ้กใฉใใใใใ.
30
00:17:04,960 --> 00:17:07,600
ใใใตใณใขใใซใใฃใจใ้ใชใใฆใชใใใชใ.
31
00:17:15,680 --> 00:17:25,721
ใญใใๅญฆๆ กใฎ่ชฒ้กใฎ่ปขๅบใฏใใฆใชใใ ใใฉใ
ๆชๆฅใฏ่ชฒ้กใจใใใฃใฑใใใฃใฆๅคงๅคใใใ ใช ใใ ใกใใใจใงใใใฎใ?
32
00:17:26,900 --> 00:17:30,220
ใใใใๅ
จ็ถ้ฒใใงใชใใฆใ.
33
00:17:31,120 --> 00:17:34,000
ใๅ
ใกใใใใ็ถใใใซๆไผใฃใฆใปใใใใ ใใฉใ.
34
00:17:34,640 --> 00:17:37,140
ใ็ถใใใใใใฉใๅใใงใใใ.
35
00:17:37,760 --> 00:17:40,340
ใใใ่ฆช็ถใใฃใๆฎๆฅญใง็ฒใใใฃใฆ่จใฃใใ ใใ
36
00:17:40,720 --> 00:17:43,880
ไฟบใใใใใ ใฆใใ ไฝใใใฐใใใฎ?
37
00:17:46,580 --> 00:17:50,800
ใใผใใใใตใณใชใใ ใใฉใ ใใผใใใใตใณ?
38
00:17:51,000 --> 00:17:52,440
ใใใไฟบใฎๆนใ้ฉใใฆใญใ
39
00:17:52,560 --> 00:17:56,240
ไฟบใฎๆนใใใ ่ฆช็ถใชใใไปใใ่ฅใ่บซไฝใงใใใใใใจใใฆใ?
40
00:17:58,340 --> 00:18:04,860
ไฝ่จใฃใฆใใ ใใใใใชๅนด้ ใฎ็ทๅฅณใๅ
ๅผใจใฏใใใ ่ฃธใชใใ่ฆใใใใใชใใ ใใ.
41
00:18:05,576 --> 00:18:09,160
ไฟบใใใใ ใใใใใใใ่ฆช็ถใใใใใใใ
42
00:18:09,620 --> 00:18:10,620
ใใใใใฎใฏใใใใใใใ
43
00:18:11,140 --> 00:18:18,420
ๅตไฝ่ฆไปถใใญใๆธใ็ซใใใใฃใฆใใๆๅณใงใฏใ ใ
ใฃใฑใ่ฅใๆนใใใใใใ ใญใ ใปใ่ฆใฆใใใใฎ่ไฝใ
44
00:18:18,540 --> 00:18:20,720
ใปใใ ใปใใไฝ่ฑใใงใใ ใใ.
45
00:18:22,540 --> 00:18:25,840
ใ็ถใใใชใใฆ่ฒ ใใฆใชใใใ ใ็ถใใใไฝ่ฑใใงใใฎ?
46
00:18:26,080 --> 00:18:27,080
ใฉใ?
47
00:18:27,920 --> 00:18:29,020
่ฅใ่ใฎๆนใใใใฃใใ?
48
00:18:29,780 --> 00:18:33,380
่ชฒ้กใงๆธใใฎใใ็ทๆงๆใชใใ ใใญใ.
49
00:18:34,460 --> 00:18:35,460
็ทๆงๆ?
50
00:18:36,560 --> 00:18:38,440
ใใผใใกใใกใใกใใ็ทๆงๆใ ใฃใใใ.
51
00:18:39,380 --> 00:18:41,800
ใใๅพ
ใฃใฆใ ไฝใใฆใใฎ?
52
00:18:42,020 --> 00:18:43,320
็ทๆงๆๅฎขใซใชใใใฆใใ
53
00:18:43,820 --> 00:18:46,140
ใกใใฃใจใใ็ถใใใ่ฑใใชใใงใใใใใชใจใใใงใ
54
00:18:46,240 --> 00:18:49,640
ใใใใใใปใใ่ฆช็ถใใปใใ ไฝใใฆใใฎใ
ไบไบบใจใใ ใปใใใใใใใฃใกใใชใ.
55
00:18:51,100 --> 00:18:52,400
ใฉใฃใกใใใใใ ใใปใใ.
56
00:18:53,816 --> 00:18:56,280
ใใผใฆใใ ้ธ ในใใใใชใใใใใ
57
00:18:56,420 --> 00:18:58,160
ใฉใฃใกใฎ็ทๆงๆใใๆฅใใใใ ใ.
58
00:18:59,120 --> 00:19:00,120
ใปใใ.
59
00:19:03,060 --> 00:19:06,400
ใงใใพใใใ็ถใใใฏใกใใฃใจๅคงใใใฆๆใใใใ
60
00:19:06,520 --> 00:19:07,520
ไฝ?
61
00:19:08,600 --> 00:19:09,600
ใๅ
ใกใใใใชใ.
62
00:19:10,500 --> 00:19:12,160
ใใใใฃใ!
63
00:19:12,161 --> 00:19:15,400
ใใฃใใใผใ
64
00:19:15,540 --> 00:19:17,760
ใใผใใ ๆฉใ็ใฆใใไบไบบใจใใ.
65
00:19:18,516 --> 00:19:20,680
ใใผใๆใใใชใ ใกใใฃใจใ็ถใใใ็ญใใฌใใฆใใใ
66
00:19:20,960 --> 00:19:23,520
ใใใใใ็ถใใใใใใใไปฅไธ้ใใชใใฃใฆใ
67
00:19:23,800 --> 00:19:27,120
ใใผใใ ใใใใใใใใใญใ.
68
00:19:41,350 --> 00:19:43,810
ใในใใใใฆใใใใใๅ
ใกใใใๅใใชใใงใญใ
69
00:19:44,090 --> 00:19:50,170
ใชใใใใใใใใคใพใงใใใใใใใใใ ใ
70
00:19:50,710 --> 00:19:52,610
ใใใฏใในใใใไฟบใพใงใซๆฑบใพใฃใฆใใงใใใ.
71
00:19:53,610 --> 00:19:57,990
ใ ใใใใใใในใใใฃใฆใใใฉใใใใใใใใฎ?
72
00:19:58,910 --> 00:20:01,850
ใใใผใ็ตๆงใใฃใใใใใชใใใใใชใใใใ.
73
00:20:02,910 --> 00:20:05,790
ใพใใ1ๆ้ใใใใใชใ
74
00:20:05,970 --> 00:20:09,730
ใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ1ๆ้ใใใฎๆ ผๅฅฝใฎใพใใพ?
75
00:20:10,150 --> 00:20:11,270
ใใๅคงไธๅคซใ ใใ
76
00:20:11,410 --> 00:20:13,610
็ซใฃใฆใใ ใใชใใ ใใใ ใใฃใจใใฆใใใญใ.
77
00:20:28,230 --> 00:20:31,130
ใใใ ็ซ ๅ้ซใใญใ ใปใใจใซ?
78
00:20:31,310 --> 00:20:32,490
ใใฃใกใไธๆใใญใ.
79
00:20:33,810 --> 00:20:34,810
ใงใใ ๆฏ ๅ้ใฃใฆใใใใ.
80
00:20:38,510 --> 00:20:40,730
็พๅคงๅฑคๅๆฅญ่
ไฝใใใฎ?
81
00:20:43,170 --> 00:20:46,050
ใใผใใงใใใใถใคใใผใจใใใชใ
82
00:20:46,250 --> 00:20:48,010
ใใผใใใถใคใใผใใใใใใ
83
00:20:48,210 --> 00:20:56,690
ใใใใใใคใใใชใใใๅฐใใใค่ชๅใฎ็ตตใๅฃฒใฃใใใจใใใใฆใฟใใใใญใ.
84
00:21:01,270 --> 00:21:03,370
ใฉใใใ็ตตใๆใใใใใใใชใ?
85
00:21:04,350 --> 00:21:05,350
ใใใ.
86
00:21:06,190 --> 00:21:08,270
ใพใใใงใ็งใใใ ใใใชใใใ ใใญใ.
87
00:21:14,270 --> 00:21:17,110
ใใพใฃใ
88
00:21:17,570 --> 00:21:19,190
ใๅ
ใกใใใ็ตตๆใใใใใใใใใ
89
00:21:19,290 --> 00:21:22,470
ใใใไฟบไธๆใ ใใ ๆฏๆใใซใชใใใ ใใ?
90
00:21:23,970 --> 00:21:24,970
ๅญฆๆ กๆฅฝใใ?
91
00:21:25,650 --> 00:21:26,950
ใใใใใฃใใๆฅฝใใใ.
92
00:21:30,980 --> 00:21:31,980
ใฉใใ ใใ?
93
00:21:32,100 --> 00:21:34,840
ใใใถใฃใกใใใใ ๅฝผๆฐใงใใใฎ?
94
00:21:35,280 --> 00:21:36,640
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
95
00:21:36,960 --> 00:21:42,160
ใงใใใใใชใใใใใ ใใใพใฃใใพใฃใใ ใขใใใงใใ?
96
00:21:42,560 --> 00:21:47,380
ใพใ ใงใใใใใฏใญใ ใๅ
ใกใใใฎๅฆนใชใใ ใใใใใใใใงใใ?
97
00:21:47,600 --> 00:21:48,600
ใใใใใ.
98
00:21:49,540 --> 00:21:52,400
ใ ใใใใขใใใใฉใ ใๅ
ใกใใใฏใฉใใชใฎ?
99
00:21:52,480 --> 00:21:53,480
ๅฝผๅฅณใใใฎ?
100
00:21:54,156 --> 00:21:55,156
ๅฝผๅฅณ?
101
00:21:55,180 --> 00:21:56,560
ใใใไฟบใใชใใใ
102
00:21:56,800 --> 00:21:57,100
ใ?
103
00:21:57,140 --> 00:21:57,880
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
104
00:21:57,881 --> 00:22:00,080
ใใใใใชใใใ ใใชใใฎ?
105
00:22:01,160 --> 00:22:03,240
ใใใใใๆฌๅฝใซใใคใใใคใ่กใฃใฆใใใ?
106
00:22:08,280 --> 00:22:13,460
ใใฃใใใใคใไปฃ่ฒฏใใฆใใฎใซใๅฝผๅฅณใใชใใฃใใใไฝฟใใจใใชใใใใใ
107
00:22:13,700 --> 00:22:21,880
ใใใฆใใใใใใกใใฃใจใใ ็ใๆใ่ใใๆนใใใใใใใชใ?
108
00:22:22,380 --> 00:22:23,380
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
109
00:22:23,500 --> 00:22:25,360
ใใใใกใใฃใจใใใใใใใช?
110
00:22:26,300 --> 00:22:28,460
ใใใ้ฒๅบใ้ซใใชใฃใฆใ.
111
00:22:29,160 --> 00:22:30,760
ใใใใใชใๅ
ใกใใใซ้ขไฟใชใใชใ?
112
00:22:31,340 --> 00:22:33,560
ใใใใชใใใกใใฃใจ็ฎใฎใใๅ ดใซๅฐใใฃใฆใใใใ
113
00:22:33,980 --> 00:22:41,240
ใใใใใใๅฎถใชใใ ใใๅฅฝใใชๆใใใ็ใใใฆใใ
ใใใใงใใใกใใฃใจใใใใใช?
114
00:22:49,080 --> 00:22:51,060
็ตๆงๆธใใฎ้ฃใใใญใ.
115
00:22:55,396 --> 00:22:58,900
ใใใ ใชใใใๅ
ใกใใใใใฃใใใๅคงใใใชใฃใฆใชใ?
116
00:22:59,740 --> 00:23:03,900
ใใใใ ใฃใฆใใใใชๆ ผๅฅฝใใฆใใใ
117
00:23:04,220 --> 00:23:09,040
ใใใกใใฃใจใ่ชฒ้กใซใชใใชใใใ ใใฉใใกใใฃใจๅใๅคงใใใงใญใผใใงใใชใใฎ?
118
00:23:09,041 --> 00:23:18,220
ใใใใใใฏใกใใฃใจใ ใใใ ใฆ ใๅฆนใชใใ ใใๅฅใซใใฉใใชๆ ผๅฅฝใใใฃใฆใ
ใจๆใใชใใงใใ?
119
00:23:18,460 --> 00:23:20,880
ใใใใใใใใใใใใใซใฏใใใชใใใ
120
00:23:21,300 --> 00:23:24,500
ใใใชใใใใใใใช่ธๅคงใใใฃใใฃใ?
121
00:23:24,656 --> 00:23:25,656
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
122
00:23:25,680 --> 00:23:27,080
ๆฏๆฅ่ฆใฆใใใใใ
123
00:23:27,200 --> 00:23:34,276
ใใใใกใใฃใจใๆนใใฆใฟใใจใ
ใกใใฃใจใใใฐใใชใ ไฝใใใฐใใฎ?
124
00:23:34,300 --> 00:23:41,500
ใใใใกใใฃใจใ ่ชฒ้กไธญใชใใ ใใ้ใใซใใฆใใ ใใ ใใใ.
125
00:23:45,466 --> 00:23:46,466
ใฉใใใ?
126
00:23:46,490 --> 00:23:52,430
ๅ
ใกใใๆฉใใกใฃใกใใใใฆ ใใใใกใใฃใจใใกใฃใกใใใฃใฆใใใใ.
127
00:23:56,860 --> 00:23:58,460
ใใใใใใกใใฃใจใฉใใใใฎใซ?
128
00:23:58,640 --> 00:24:01,160
ใใใใใกใไฝใใใฎใใใญใใกใใ?
129
00:24:01,161 --> 00:24:04,720
ใใกใ ใ ใๅ
ใกใใใใใฆใใใใ.
130
00:24:05,520 --> 00:24:07,861
ostๆฐๆใกๆชใใชใใใ ใใใใ.
131
00:24:08,476 --> 00:24:09,476
ไฝ ใใฆใใฎ?
132
00:24:09,500 --> 00:24:13,460
ใใใใ ่งฆใใชใใงใใ ใใใ
ใใใใใจใใๆๆ
ขใงใใชใใใ ๆๅณใใใใชใใญใ.
133
00:24:17,900 --> 00:24:19,260
็ใใ
134
00:24:19,860 --> 00:24:22,560
ใใใชๆ ผๅฅฝใใใชใใงใใ ใใใ ใกใใฃใจๆญขใใฆใใ ใใใ.
135
00:24:23,460 --> 00:24:25,760
ใใใชๆ ผๅฅฝใใใฆใใ ใใใ.
136
00:24:26,596 --> 00:24:28,820
็ใใ ๆญขใใฆใใ ใใใ
137
00:24:29,260 --> 00:24:30,580
็ใใ
138
00:24:30,700 --> 00:24:31,700
ใใใใชใใใ
139
00:24:31,920 --> 00:24:36,000
ใใใใชใใใ ็ถใใฆใใ ใใใ.
140
00:24:37,340 --> 00:24:38,700
ไฝใใใฆใใใฎใงใใ?
141
00:24:39,460 --> 00:24:45,460
ใๅ
ใกใใใๆญขใใฆใใ ใใใ ใใใใชใใใ.
142
00:24:49,620 --> 00:24:53,040
ใใใชใซๅคงใใๆ้ทใใชใใจๅฌใใใงใใ.
143
00:25:02,660 --> 00:25:07,261
ใใคใใกใใใๅฏใฆใใ ใใใ ๅฏใฆใใ ใใใ.
144
00:25:13,100 --> 00:25:16,420
ๆญขใใฆใใ ใใใ ไฝใใใฆใใใฎใงใใ?
145
00:25:16,840 --> 00:25:17,840
ใใใงใใ.
146
00:25:18,640 --> 00:25:19,920
ไฝใใใฆใใใฎใงใใ?
147
00:25:31,220 --> 00:25:32,220
ไฝใใใฆใใใฎใงใใ?
148
00:25:37,680 --> 00:25:39,000
็ใใ.
149
00:25:40,660 --> 00:25:43,500
ๅทใใใชใใงใใ ใใใ ไฝใง?
150
00:25:44,320 --> 00:25:45,520
ๅฐใใ ใใ.
151
00:25:46,880 --> 00:25:48,640
ใใกใใๆตใใชใใงใใ ใใใ
152
00:25:48,940 --> 00:25:50,960
่ฆใใฆใใ ใใใ ๆญขใใฆใใ ใใใ.
153
00:25:51,660 --> 00:25:52,660
่ฆใใฆใใ ใใใ.
154
00:25:54,516 --> 00:25:57,180
่ฆใใฆใใ ใใใ ไฝใง่ฆใใชใใจใใใชใใฎใงใใ?
155
00:25:57,360 --> 00:25:58,360
่ฆใใฆใใ ใใใ.
156
00:26:00,420 --> 00:26:06,020
ๆญขใใฆใใ ใใใ ่ฟใใฆใใ ใใใ.
157
00:26:12,630 --> 00:26:14,530
ไผๆฉใใพใใใใ ไผๆฉใฏไฝใงใใ?
158
00:26:14,590 --> 00:26:15,590
ไผๆฉใงใใ.
159
00:26:17,110 --> 00:26:18,590
ไฝใใใฆใใใฎใงใใ?
160
00:26:18,591 --> 00:26:21,310
ๆๆฅใฏๆ่กใงใใ ๅคงไธๅคซใงใใ.
161
00:26:43,440 --> 00:26:45,400
ไฝใง?
162
00:26:46,040 --> 00:26:47,820
ไฝใใใฆใใใฎใงใใ?
163
00:26:50,976 --> 00:26:51,976
ไฝ ใ ใใฆ ใใ ใฎใงใใ?
164
00:26:52,000 --> 00:26:55,300
ใใใใใใ ไฝ ใ ใ ใฃใ ใฎใงใใ?
165
00:26:56,180 --> 00:26:59,080
ใใใชใซๅคงใใๆ้ทใใใฎใงใใ?
166
00:26:59,580 --> 00:27:00,580
ๅคง ใใใงใใ.
167
00:27:01,356 --> 00:27:02,356
ไฝใง?
168
00:27:02,380 --> 00:27:03,380
ไฝใใใฆใใใฎใงใใ?
169
00:27:05,020 --> 00:27:06,540
ใใใใใใ ไฝใใใใชใใงใใ ใใใ.
170
00:27:25,980 --> 00:27:31,960
ไฝใใฆใใฎ?
171
00:27:32,300 --> 00:27:36,040
ใใๅซใ ...
172
00:27:54,560 --> 00:27:55,560
ๅคงไธๅคซ?
173
00:27:58,800 --> 00:28:06,780
ใใใ่ใใกใใใญ...
174
00:28:18,120 --> 00:28:20,940
่็ถบ้บ...
175
00:28:33,080 --> 00:28:34,080
ๆฐๆใกใใใฎ?
176
00:28:35,000 --> 00:28:36,000
ๆฐๆใกใใใฎใ?
177
00:28:36,001 --> 00:28:37,741
ๆฐ ๆ ใก ใใใชใ... ใชใใง?
178
00:28:38,020 --> 00:28:39,460
ใชใใงใใใใใใจ่จใใใ ?
179
00:28:40,020 --> 00:28:41,380
ใชใใง่ชๅใไผๆฉใใกใใใฎ?
180
00:28:43,040 --> 00:28:44,560
ๆฐๆใกใใใใจไธ็ทใซใใใใ.
181
00:29:10,980 --> 00:29:18,780
ใใใ่ใใฆใใใใ...
182
00:29:20,730 --> 00:29:29,650
ใใใ่ใใฆใ... ๆฐๆใกใใ...
183
00:29:35,430 --> 00:29:38,630
ใใใ่ใใฆใ...
184
00:29:39,410 --> 00:29:40,410
ๆฐๆใก.
185
00:29:43,420 --> 00:29:57,480
ใใ... ใใใ่ใใฆใ... ใ ใ ใ่ฆใใฆใใใ...
186
00:30:00,480 --> 00:30:05,801
ใใใช ใซใ่
ฐใงๅคงใใใใ ...
ใกใใฃใจใใ่
ฐใง่ฆใชใใง... ใชใใง?
187
00:30:15,370 --> 00:30:16,670
ใใใใใฎใบใฏใบใฏใใใงใใ?
188
00:30:17,610 --> 00:30:18,750
ใกใใฃใจใใบใฏใ...
189
00:30:28,800 --> 00:30:32,280
ใใฃใใใใ็ท ใใๅคงใใใชใฃใฆใใใใ...
190
00:30:36,380 --> 00:30:49,120
ใใ่จใใจใใใใ ใใ...
191
00:30:49,900 --> 00:31:02,140
ใใใใๆฟกใใฆใใใใ... ใ ใ.
192
00:31:14,550 --> 00:31:15,550
่ฆ ใใฆ...
193
00:31:28,390 --> 00:31:29,430
ใใ...
194
00:31:49,070 --> 00:31:55,270
่ใใ... ใใใซ่ๅ
ฅใใกใใฃใ... ๆฐๆใกใใ...
195
00:32:23,120 --> 00:32:24,120
ใใ...
196
00:32:28,080 --> 00:32:37,580
ใๅ
ใกใใใฎ้กใซไนใฃใฆใใปใ... ใใฃใกใซ่ฆใฆใใปใ...
197
00:32:42,780 --> 00:32:48,020
่ใ่ใใฆใใปใ...
198
00:33:26,080 --> 00:33:36,480
่ใ่ใใฆใใปใ... ่ใ.
199
00:33:49,560 --> 00:33:55,560
่ ใใฆใใปใ.
200
00:34:01,640 --> 00:34:02,640
...
201
00:34:03,820 --> 00:34:07,960
ใ ใฟใฎใใๆฐๆใกใใใชใฃใใ ใ?
202
00:34:12,740 --> 00:34:23,100
ใใ... ๆฐๆใกใใใใฉ... ็ถใใใ...
203
00:35:11,090 --> 00:35:12,450
ใใ...
204
00:35:15,630 --> 00:35:17,790
ๆฟใใ...
205
00:35:19,410 --> 00:35:24,551
ใใฟ... ๆๆ
ขใงใใชใใ... ไฝใ?
206
00:35:25,690 --> 00:35:27,790
ใใใๆบใใกใใใ...
207
00:35:30,290 --> 00:35:31,590
ใปใ...
208
00:35:32,070 --> 00:35:38,450
ใๅ
ใกใใ... ๅ
ๅผใชใฎใใใใใ ใใฏใใกใ ใฃใฆ...
ใใใใใใใใ ใฃใฆใใฟใฎๆฐๆใกใใใใ ใ... ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
209
00:35:38,610 --> 00:35:40,170
ๆฐๆใกใใใใจใซใใใ...
210
00:35:40,590 --> 00:35:41,710
ใใชใใใ...
211
00:35:44,070 --> 00:35:51,790
ใใใ ใใฏใใใฆใใ้กใ...
ใใใใใใ... ใกใใฃใจใ ใใ ใใ...
212
00:35:53,410 --> 00:35:59,791
ใใใใใก... ๆฐๆใกใใ... ใ้กใ...
213
00:36:03,070 --> 00:36:09,130
ใใฃใใใ...
214
00:36:09,790 --> 00:36:11,870
ใใฟใฎไธญใใใฃใใใใช...
215
00:36:12,350 --> 00:36:16,191
ใ้กใใใใกใ ใฃใฆ... ๅ
ๅผใช.
216
00:36:28,740 --> 00:36:32,081
ใฎ... ไฝฟใฃใฆใใปใ... ไฝฟใใใ ใ...
217
00:36:41,480 --> 00:36:42,480
ใฉใ?
218
00:37:04,720 --> 00:37:05,720
ใฉใ?
219
00:37:05,721 --> 00:37:09,920
ใ ใฟใๆฐๆใกใใ?
220
00:37:12,280 --> 00:37:21,820
ๆฐๆใกใใใใฉ... ใใใใ
ใใใใใ... ๆฐๆใกใใใญ...
221
00:37:23,520 --> 00:37:25,680
ๆฐๆใกใใ...
222
00:37:39,880 --> 00:37:41,000
ใใ...
223
00:37:47,800 --> 00:37:54,060
ใใกใใใก... ใใกใใใก...
224
00:37:54,800 --> 00:37:56,460
ใใใก...
225
00:38:15,060 --> 00:38:16,300
ใใผ!
226
00:38:17,420 --> 00:38:20,820
ใใก.
227
00:38:31,020 --> 00:38:32,740
...
228
00:38:37,180 --> 00:38:38,360
ใใ ใ...
229
00:38:40,420 --> 00:38:41,820
ใใ...
230
00:38:45,520 --> 00:38:46,920
ใใใใใ...
231
00:38:53,160 --> 00:38:54,480
ใใฃใจใใใใใ.
232
00:38:55,320 --> 00:39:02,100
ใใฃใจใใฃใจใใฃใจใ ใใใฉใใใ.
233
00:39:06,820 --> 00:39:09,400
ใใใใใไปฅไธใใกใ ใฃใฆใ.
234
00:39:22,650 --> 00:39:31,070
ใใใ...
235
00:39:33,110 --> 00:39:35,190
ใใใๆฐๆใกใใ!
236
00:39:39,350 --> 00:39:51,900
ๆญปใใ ใใใใใธใ... ใใใใใ...
ใใๅฅฅ... ๅฅฅใๆฐๆใกใใใฎ...
237
00:40:06,680 --> 00:40:10,040
ใญใใใใใใธใใใใ็ใ.
238
00:40:25,910 --> 00:40:47,850
... ใ ใ่ฆใใฆใใปใ... ใป ใ... ใใ่ฆใใฆ...
239
00:40:54,760 --> 00:41:01,770
ใใใใใใใใ...
240
00:41:26,140 --> 00:41:41,380
ใณใใณใ่จใฃใฆใใใใ... ใใใใใชใ...
241
00:41:47,020 --> 00:41:48,360
ใใฃใจใปใๅใใฆ...
242
00:41:49,760 --> 00:41:51,260
ใๅ
ใกใใใไธใซไนใฃใฆ...
243
00:41:51,820 --> 00:41:57,260
ใๅ
ใกใใใใปใใใใฃใกใซไนใฃใฆ...
ใๅ
ใกใใใใปใใใใใซๅบงใ...
244
00:41:59,100 --> 00:42:03,260
ใๅ
ใกใใใไธใซไนใฃใฆ... ใปใใใใใกใใฃใจไธใซไนใฃใฆ...
245
00:42:20,230 --> 00:42:22,730
ใปใใใใใฟใๅใใฆ...
246
00:42:48,040 --> 00:42:50,460
ๆฐๆใกใใใญ...
247
00:42:51,320 --> 00:42:53,460
ใใใๆฐๆใกใใ...
248
00:42:56,720 --> 00:42:58,480
ใใใฟใฎไธญใงใฉใใชใฃใฆใ?
249
00:43:00,940 --> 00:43:03,580
ๅฅฅใฎ... ๆฐๆใกใใใจใใซ...
250
00:43:04,960 --> 00:43:07,460
ใดใชใดใชๅฝใใฃใฆใ.
251
00:43:29,470 --> 00:43:34,150
...
252
00:43:55,780 --> 00:44:15,710
ใ ใใ็ฑใใญ... ใๅ
ใกใใใ
ไนใฃใฆใใฆใ็ฑใ... ๆฐๆใกใใ...
253
00:44:24,360 --> 00:44:27,580
ๆฐๆใกใใ.
254
00:44:33,460 --> 00:44:34,820
...
255
00:44:35,980 --> 00:44:41,540
ๅพ
ใฆใๅพ
ใฆใๅพ
ใฆ... ่กใใ่กใใ่กใ.
256
00:44:46,180 --> 00:44:58,860
... ๅฅฅ ใฎๆนใงใดใชใดใชๅฝใใฃใฆใ...
ใๅ
ใกใใใใๅ
ใกใใใใฉใใฉใ็ฑใใชใฃใฆใใ...
257
00:45:00,420 --> 00:45:05,040
ๆฐๆใกใใ.
258
00:45:10,940 --> 00:45:13,280
... ๆฐ ๆใกใใ...
259
00:45:15,220 --> 00:45:18,180
ใๅ
ใกใใใใๅ
ใกใใใๅฅฅใซ.
260
00:45:40,280 --> 00:45:44,240
... ๆ ใซใคใใฆ...
261
00:45:46,140 --> 00:45:48,240
ใใใใก...
262
00:45:49,700 --> 00:45:50,940
ใใใใใฃใฆใ.
263
00:45:56,396 --> 00:46:00,360
... ๆฐ ๆใกใใ... ๆฐๆใกใใ...
264
00:46:16,210 --> 00:46:18,950
ใณใฃใใใใณใฃใใ...
265
00:47:02,720 --> 00:47:07,180
ๅพ
ใฆ...
266
00:47:08,650 --> 00:47:10,830
ใๅ
ใกใใใ่กใ.
267
00:47:21,600 --> 00:47:29,080
... ใ ๅ
ใกใใใๅพ
ใฆ...
268
00:48:05,010 --> 00:48:06,530
ๅคใซๅบใใฆ...
269
00:48:31,800 --> 00:48:50,940
ใๅ
ใกใใใๅฏใ... ๅคใซๅบใใฆ...
270
00:49:09,940 --> 00:49:12,040
ใใฃใฑใๅบใกใใฃใ...
271
00:49:13,280 --> 00:49:15,180
ใใใๆฐๆใกใใใฃใ...
272
00:49:16,680 --> 00:49:18,540
ใๅ
ใกใใใใใ็ฒใใกใใฃใ...
273
00:49:20,360 --> 00:49:22,540
ๅ
ๅฏใใ...
274
00:49:24,000 --> 00:49:25,460
ใใใตใณใฎ่ชฒ้กใฏ?
275
00:49:45,850 --> 00:49:48,250
ใญใใใ็ถใใ...
276
00:49:48,790 --> 00:49:57,510
ใใฃใฑใใ็ถใใใซใใใตใณใขใใซ้ ผใฟใใใใ ใใฉ...
ใใฃใฑใไฟบใฃใฆๅใใใ...
277
00:49:57,970 --> 00:50:02,370
ใ ใใ่จใฃใใใใใใใใใใคใใใขใใซใชใใใงใใใใใชใใ ใ...
278
00:50:03,550 --> 00:50:04,550
ใ้กใใใฆใใใ?
279
00:50:05,610 --> 00:50:14,100
ใใใใใใๅๅใใในใใ...
280
00:50:20,360 --> 00:50:23,181
ใใใใ้กใ... ใฉใใใใฐใใใใ ?
281
00:50:25,580 --> 00:50:31,640
ๆ่ฑใใ ใ... ๆ่ฑใใฎใ...
ใ ใฃใฆใใผใใใใตใณใชใใ ใใ... ใพใใใใ ใใช...
282
00:50:33,680 --> 00:50:45,600
ใชใใๆฅใใใใใช... ๅจใฎๅใง่ฃธใซใชใใฎใ...
ๆฅใใใใใชใใงใใ... ใใใงใใๅ
จ่ฃธใใใชใใฆใใใใ ใ...
283
00:50:45,601 --> 00:50:51,480
ใ ใฃใฆใใผใใชใฎใใๅ
จ้จๆธใใชใใใใใชใใงใใ...
ใใณใใ่ฑใใใ...
284
00:50:53,560 --> 00:50:55,040
ใใใใใชใใช...
285
00:52:01,960 --> 00:52:10,680
ๆ่ฟใใใใใฐๅคใใใพใง้ป่ฉฑใใฆใใ ใใ
้จๅฑใง... ๅ้ใ ใ... ๆฌๅฝใซๅ้ใ?
286
00:52:11,700 --> 00:52:24,580
ใใใชใซ้ทใๆ้่ฉฑใใใจใชใใ ใใๅ้ใจ... ใใใใใช... ใใใงใใใ
ใ็ถใใใซ้ขไฟใชใใใใ... ใใใๅจใฎใใจใ ใใๅฟ้
ใใใใใใ ใ...
287
00:52:25,220 --> 00:52:30,520
้ขไฟใชใใใ ใใใใใงใใ...
ใกใใใจใขใใซใใฃใฆใ... ๅฝผๆฐใงใใใใ ใ...
288
00:52:31,280 --> 00:52:34,661
ใใใใใชใใงใใฆใชใใฃใฆ... ๆฌๅฝใใช?
289
00:52:36,160 --> 00:52:44,810
่ชฒ้กใงๅฟใใใใ ใใใใใชๆใชใใงใใ...
ๆฌๅฝใฏ... ใญในใใใใใฆใใ ใ...
290
00:52:45,630 --> 00:52:48,450
ใใใฆใ... ใชใใงใ็ถใใใซ่จใใชใใใใใชใใฎ?
291
00:52:50,030 --> 00:52:57,770
ใใใ ใ... ใใใใไฝใใขใใใคในใงใใใใใใใชใใ ใใ
ใ็ถใใใฏ... ใใใใใ็ถใใใฎใขใใใคในใชใใฆ... ไฝ่จใฃใฆใใ ใ...
292
00:52:57,771 --> 00:53:01,011
่ฅใ้ ๆใฃใฆใใใ ใใใใใงใ... ใฉใใ?
293
00:53:01,090 --> 00:53:05,670
ใ็ถใใใใขใใใใใชใใใใ...
294
00:53:06,390 --> 00:53:16,650
ใใใใๆฅใใใใใใ... ใใฃใกใฎๆนใๆฅใใใใใ ใ...
ใขใใซใใฃใฆ... ๅจใฎใใใชใใ ใใใใใงใใ...
295
00:53:33,570 --> 00:53:36,531
ใ็ถใใใชใใ... ๅคงใใใชใฃใฆใชใ?
296
00:53:38,290 --> 00:53:40,291
ใใ... ใใใฏ...
297
00:53:40,810 --> 00:53:47,730
ใใใใใฎใๅไฝ่จใฃใฆใใ ใ... ใงใใ
ใใใชๅคงใใใฃใใ... ใใใใซ่ชฒ้กๆๅบใงใใชใใฃใฆ...
298
00:53:48,550 --> 00:53:49,590
ใฉใใใใฎ?
299
00:53:50,150 --> 00:53:59,090
ใกใใฃใจใใใใง่ชฒ้กใชใใชใใใ ใ็ถใใ... ใใใ
ใงใ... ใใใ็ดใใใซใฏ... ใกใใฃใจใๅบใใชใใจ...
300
00:54:00,150 --> 00:54:05,651
ใใกใ ใใ็ทใฎ็็็พ่ฑกใใช... ๅบใใใ... ๅฐใใใชใใฎ?
301
00:54:06,470 --> 00:54:14,420
ใใใฏๅบใใใๅฐใใใชใใ ใ... ใใใใใชใใช...
302
00:54:15,680 --> 00:54:20,240
่ชฒ้กใฎใใใ ใใใญ... ใใใ ใช...
ๅบใใใๆฌๅฝใซๅฐใใใชใใงใใ?
303
00:54:20,241 --> 00:54:26,240
ใชใใใใใกใใใ ใ... ๆฉใๅบใใกใใฃใใใญ...
304
00:54:32,460 --> 00:54:35,540
ใใใช้ใซใใฃใกใใใกใ ใ... ไธๅฏงใซ...
305
00:54:36,380 --> 00:54:40,280
ๅใพใใชใใจ... ่ชฒ้กๆฉใใงใใชใใใ ใใ...
306
00:54:41,700 --> 00:54:43,280
ใใใชๆฉใๅใพใใชใใ...
307
00:54:43,860 --> 00:54:45,060
ใฉใใใใฐใใใฎ?
308
00:54:49,580 --> 00:54:53,060
ไธๅฏงใซ... ใใใกใใฃใจ้ก่ฟใฅใใฆใญ... ้ก่ฟใฅใใฆ?
309
00:54:53,061 --> 00:55:00,560
ใใ่ฆใฆ... ใๅผใใใฎๅๅผทใซใชใใ ใใใช...
ใชใใชใใใช...
310
00:55:06,070 --> 00:55:07,750
ใใ่ฆณๅฏใใฆ...
311
00:55:08,410 --> 00:55:09,410
ใฉใ?
312
00:55:09,411 --> 00:55:10,411
ๅใพใใใ?
313
00:55:16,820 --> 00:55:19,200
ใๆใฃใใไธๅฏงใซ.
314
00:55:27,910 --> 00:55:31,290
... ไธก ๆใงใใฃใฆใฟใฆ... ไธกๆ?
315
00:55:31,430 --> 00:55:37,210
ใใใ ใ... ๆฌๅฝใซใใใงๅฐใใใชใใฎ?
316
00:55:41,100 --> 00:55:43,200
ๅบใใใฐใช...
317
00:55:43,720 --> 00:55:46,680
ๆฉใๅบใใฆใฃใฆ.
318
00:55:51,790 --> 00:56:00,210
... ๅฎ ใฏ... ๆใใใใใพใ...
ใใใชใใใ ใใช... ใใใใฉใใใใฐใใใฎ?
319
00:56:01,150 --> 00:56:07,011
ใใฃใฑใ... ๅฃใใใชใใจใใกใใใชใใ... ๅฃ?
320
00:56:08,390 --> 00:56:12,990
ใใฃใจๆฉใ่จใฃใฆใ... ๆใงใใใใใใชใจๆใฃใใใ .
321
00:56:16,530 --> 00:56:20,750
ใใฉ... ๅฃใฃใฆ... ่ใใใฐใใใฎ?
322
00:56:20,751 --> 00:56:25,670
ๆๅใฏไธใง...
323
00:56:26,250 --> 00:56:30,111
ไปๆนใชใใช... ่ชฒ้กใฎใใใ ใใ.
324
00:56:33,840 --> 00:56:37,960
ใญ...
325
00:57:13,840 --> 00:57:16,680
่ใใซๆบใใใใใชใใฆ...
326
00:57:17,820 --> 00:57:22,900
่ใใซใใฆใใช... ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
327
00:57:29,910 --> 00:57:31,870
ใใใซใใฆใ...
328
00:57:36,380 --> 00:57:43,680
ใใใไธๆใใใชใใ... ็ทด็ฟใใใใ ...
329
00:57:45,460 --> 00:57:48,180
ๆๅณใใใใชใใใจ่จใใชใใญ...
330
00:57:54,010 --> 00:57:58,090
ใใฃใ่ฉฑใใ... ้ป่ฉฑใใฆใ็ทใ...
331
00:57:59,150 --> 00:58:15,280
ใญในใใใชใใฆ... ใใใช ใใจใพใงใใฆใใใ ใใ...
ใกใใฃใจ้ขไฟใชใใงใใ... ใกใใใจๅบใใฎใซ้ไธญใใฆ... ใใ... ใฏใ...
332
00:58:15,281 --> 00:58:17,540
ๆไผใฃใฆใใใชใใใช...
333
00:58:46,780 --> 00:58:50,121
ๆจชใฎๆนใจใ... ๆจชใฎๆน?
334
00:59:03,640 --> 00:59:05,981
ไธใฎๆนใจใ... ไธ?
335
00:59:06,340 --> 00:59:07,340
ใใ?
336
00:59:31,240 --> 00:59:33,480
ๆฌๅฝใซไธๆใ ใช...
337
00:59:46,696 --> 00:59:47,696
ใฉใ?
338
00:59:47,720 --> 00:59:48,720
ๅบใใใ?
339
00:59:49,400 --> 00:59:50,940
ใใใ ใช...
340
00:59:51,440 --> 01:00:00,700
ใใใ ใช... ใกใใฃใจ ่ปธใๅผฑใใใ ใใช... ใใ?
341
01:00:01,040 --> 01:00:02,760
ใใใใ...
342
01:00:38,630 --> 01:00:51,540
ๆฌๅฝใซไธๆใ ใช... ใใคใใใ ใ...
ๅฅฅใฎๆนใ... ๅฅฅใฎๆนใๅบใใ...
343
01:01:10,920 --> 01:01:14,180
ใกใใฃใจ... ็ก็ใใใใใชใใฎใ...
344
01:01:16,520 --> 01:01:17,520
ๅฅฅใชใฎ?
345
01:01:47,680 --> 01:01:51,580
ใใใ... ๆใฃใฆใ็ถใใฆใใฃใจ... ใใฃใจใญ...
346
01:02:33,440 --> 01:02:42,660
ๆฉใๅบใใ... ใใไธๅบฆ...
347
01:02:47,770 --> 01:03:02,850
ๆฉใๅบใใ... ใข ใใใใใๆฌๅฝใซ่กใใใใชใใฃใผในใ ใใ
348
01:03:03,070 --> 01:03:04,070
ๆฌๅฝ?
349
01:03:06,090 --> 01:03:10,050
ใใใใๅบใๆใฏ่กใฃใฆใญใ
ใใฃใผในใซๅบใใใใ ใใใใใใ ใชใ.
350
01:03:16,890 --> 01:03:18,990
ใใใใใใใใใๆฟใใใ.
351
01:03:20,650 --> 01:03:21,650
ใใใ.
352
01:03:29,970 --> 01:03:32,310
ใใ ใใใใใๆฟใใใ.
353
01:03:36,090 --> 01:03:37,490
ใใใ.
354
01:03:41,110 --> 01:03:47,030
ใใ ใใใใใๆฟใใใ.
355
01:03:50,786 --> 01:03:53,730
ๆฟ ใใใ ใใใ ใใใใ.
356
01:04:05,890 --> 01:04:06,890
ใใใ ๆฟใใใๆฟใใใ.
357
01:04:08,250 --> 01:04:09,630
ใใใใใใใชใใใ.
358
01:04:11,250 --> 01:04:14,230
ๅฐ ใ ๆฐๆใกๆชใใ ๅจใฎๅฃใงๅบใใชใใจใ.
359
01:04:15,290 --> 01:04:17,830
ๅบใใใใชใฃใกใใฃใใใใชใใงใใใ.
360
01:04:19,130 --> 01:04:23,550
ใงใใใใใงใใ็ซใใชใใใใใฌใในใณใงใใใใญใ.
361
01:04:24,390 --> 01:04:25,810
ใใใใใใ ใชใ.
362
01:04:27,250 --> 01:04:30,550
ใใใๆฉใใ็ถใๅงใใใใ ใใใ.
363
01:04:32,770 --> 01:04:36,530
ไปๅบฆใฏๅคงใใใใชใใงใใญใ ใใๆ้ใชใใใ ใใใ.
364
01:04:37,290 --> 01:04:39,990
ใใใใใๅคงไธๅคซใ ใใ
365
01:04:40,410 --> 01:04:44,470
้ ๅผตใฃใฆๆใใฆใใใใใใชใ ใใใใใใจ่จใใชใใงใใ.
366
01:04:45,330 --> 01:04:46,410
ใกใใใจใใฆใใญใ.
367
01:05:09,440 --> 01:05:11,220
ใใใใใใ ใชใ.
368
01:05:12,280 --> 01:05:18,100
ๅจใใใงใฉใผใไธๆใซใงใใใใใซใชใใชใใฆใ็ถใใใใฃใฑ่ใๆทฑใใชใ.
369
01:05:18,840 --> 01:05:21,480
ใกใใฃใจใญใขใใใจ่จใใชใใงใใ.
370
01:05:22,520 --> 01:05:24,120
ใใใใ้ปใฃใฆใขใใซใใฃใฆใฆใ.
371
01:05:40,480 --> 01:05:43,320
ใกใใฃใจใใ็ถใใใ ใพใๅคงใใใชใฃใฆใชใ?
372
01:05:44,700 --> 01:05:45,700
ใใฃใใใใใ.
373
01:05:46,740 --> 01:05:49,720
ๆฐใฎใใใ ใใ ใใใใๆธใใชใใใ ใใฉใ.
374
01:05:52,760 --> 01:05:54,240
ใใใใใใ็ถใใใ.
375
01:05:55,740 --> 01:05:57,860
ๆๆ
ขใงใใชใใชใฃใฆใ ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
376
01:05:58,300 --> 01:05:58,660
ใ?
377
01:05:58,661 --> 01:06:02,660
็ก็ใ ใใ ใใใฆใใ ใ็ถใใใใปใใใใ.
378
01:06:04,120 --> 01:06:06,080
ใฉใ่งฆใฃใฆใใฎ?
379
01:06:07,700 --> 01:06:10,100
ใกใใฃใจใใ็ถใใใใใใฆใใ.
380
01:06:11,120 --> 01:06:12,620
ใฉใ่งฆใฃใฆใใฎ?
381
01:06:12,940 --> 01:06:15,320
ๆๆ
ขใงใใชใใใ ใใ ใใกใ ใ.
382
01:06:16,000 --> 01:06:17,760
ไฝๅซใชใใใใใชใใใงใใใ
383
01:06:17,960 --> 01:06:20,020
ใใๅคงไบบใชใใ ใใใ ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
384
01:06:20,800 --> 01:06:21,800
ใ็ถใใ?
385
01:06:23,020 --> 01:06:24,660
ใใกใ ใใ.
386
01:06:33,180 --> 01:06:43,910
ไฝใใฆใใฎ?
387
01:06:50,430 --> 01:06:55,610
้ใใฆใใใใชใใใ ่งฆใฃใฆใใใใงใใใ.
388
01:07:10,380 --> 01:07:11,380
ไฝใใฆใใฎ?
389
01:07:12,156 --> 01:07:13,156
ไฝ?
390
01:07:13,180 --> 01:07:14,580
ไฝใง็งใๆณฃใใชใใใใใชใใฎ?
391
01:07:14,581 --> 01:07:16,080
ใคใใใฎใใ ใใใฆใฃใฆใ.
392
01:07:17,100 --> 01:07:18,620
ไฝใใใฎ?
393
01:07:20,540 --> 01:07:21,940
ใใใฆใใ.
394
01:07:28,020 --> 01:07:29,780
ๆฐๆใกๆชใใใ ใใฉใ.
395
01:07:33,440 --> 01:07:34,720
ๅคใใชใใงใ.
396
01:07:37,560 --> 01:07:44,040
ใ็ถใใใใใใฆใฃใฆใ.
397
01:07:46,860 --> 01:07:48,040
ใใใใ.
398
01:08:17,370 --> 01:08:18,370
ไฝ่ใใฆใใฎ?
399
01:08:19,210 --> 01:08:20,210
ใใใชใฎๆใฃใฆใใฆใใฎ?
400
01:08:33,870 --> 01:08:35,770
ไฝใใฆใใฎ?
401
01:08:35,990 --> 01:08:39,090
ไฝใใฆใใฎ?
402
01:08:39,091 --> 01:08:46,810
ใใใฏใใกใ ใใใญใ ๅคงไธๅคซใ ใใ.
403
01:08:54,430 --> 01:08:56,030
ใ็ถใใใใใใฆใ.
404
01:09:14,010 --> 01:09:16,170
ๅบใใชใใงใใ.
405
01:09:32,880 --> 01:09:33,880
ใ็ถ.
406
01:10:09,750 --> 01:11:38,980
ใใใ ใใใฆใ ๅคงไธๅคซใ ใใ.
407
01:12:24,630 --> 01:12:25,630
ใใ ๅ.
408
01:13:16,660 --> 01:13:33,780
ๅ ใงใใใ ใใๅๅใ ใใ ใใๅๅใ ใใ.
409
01:13:47,520 --> 01:13:49,800
ใใๅๅ.
410
01:13:58,080 --> 01:14:34,250
ใ ใใ.
411
01:14:38,350 --> 01:14:39,830
ใใๅๅใ ใใ.
412
01:15:20,320 --> 01:15:23,120
ใใๅๅ.
413
01:15:27,970 --> 01:16:01,250
ใ ใใ.
414
01:16:21,020 --> 01:16:25,880
ใใๅๅใ .
415
01:17:22,570 --> 01:17:31,270
ใใ.
416
01:17:39,550 --> 01:17:43,370
ใพ ใใๅจใซๅฏใพใใฆใใใใชใใฃใใ.
417
01:17:46,330 --> 01:17:48,230
ใใใฏใใกใ ใใ.
418
01:17:49,610 --> 01:17:54,610
ไฝ่จใฃใฆใใใใใใชใใใ.
419
01:18:10,390 --> 01:18:12,910
ใใฎใใฃใฑใใฎใกใใฃใจใ ใใฃใฑใ?
420
01:18:17,216 --> 01:18:18,216
ใใ?
421
01:18:18,240 --> 01:18:26,460
ใใใ ใญใ ใคใฐใใใใฆใใ ใใ.
422
01:18:34,976 --> 01:18:41,320
... ใค ใฐใใใใฆใใ ใใ...
423
01:19:27,820 --> 01:19:31,340
ๅฅณใฎๅญใซใใใชใใจใใฆใใใใชใใจ...
424
01:19:33,460 --> 01:19:42,880
ใ ใใใใใใใใจ่จใใชใใงใฃใฆ...
425
01:19:45,780 --> 01:19:48,540
่
ฐๅใใฆใใ...
426
01:19:50,390 --> 01:19:51,390
ใกใใฃใจใใฃใจๅใใใฆ...
427
01:20:25,080 --> 01:20:28,460
ใฉใใฉใๅคงใใใชใฃใฆใใใใ...
ใใฃใๅบใใใฐใฃใใใใชใใฎ?
428
01:22:32,040 --> 01:22:33,040
ใ่
นใใฃใฑใ...
429
01:22:33,160 --> 01:22:34,160
ไฝ?
430
01:22:38,300 --> 01:22:39,300
ไฝใใฆใใฎ?
431
01:22:55,380 --> 01:22:57,020
ใฉใใใใฎ?
432
01:23:00,420 --> 01:23:01,640
ใใใฏใใก!
433
01:23:01,780 --> 01:23:02,300
ใใใฆ!
434
01:23:02,700 --> 01:23:04,560
ใใก!
435
01:23:06,020 --> 01:23:07,280
ใใใฆ!
436
01:23:23,740 --> 01:23:33,300
ใๆฏใใ... ็งใใก่ฆชๅญใชใใ ใ... ใใกใ ใฃใฆ...
437
01:23:33,680 --> 01:23:38,700
ใใใชใใจใงใใใชใใฆ... ๅนธใใ ใช...
438
01:24:36,500 --> 01:24:43,000
ใใใฆ...
439
01:25:26,230 --> 01:25:28,190
ใใใฆ...
440
01:26:58,800 --> 01:27:00,360
ไฝใใฆใใฎ?
441
01:27:00,900 --> 01:27:02,400
ใ่
นใ.
442
01:27:07,420 --> 01:27:26,680
ใฃใฑ ใ...
443
01:28:26,590 --> 01:28:28,890
ๆฎใใชใ...
444
01:28:40,520 --> 01:28:45,560
ๆฐๆใกใใ...
445
01:28:55,240 --> 01:28:57,440
ๅฟๅ
ฅใฃใฆใ...
446
01:29:22,970 --> 01:29:24,750
ๆๆผใใฆใใใฃใฆ...
447
01:29:28,520 --> 01:29:33,000
ใใก... ๅฟๅ
ฅใใชใ...
448
01:29:41,320 --> 01:29:44,120
่กใ็นใใฃใฆใใจ...
449
01:29:45,120 --> 01:29:47,440
ใใฃใกใฎ่กฃ่ฃ
ใ...
450
01:29:48,260 --> 01:29:52,320
ไฝใใฆใใฎ?
451
01:29:52,660 --> 01:29:58,100
ๅพ
ใฃใฆ... ใพใ็ใ.
452
01:30:02,880 --> 01:30:15,420
... ็ ใ... ้ใใฆ...
453
01:30:16,180 --> 01:30:17,460
่ถณใฒใ็ธๆฒ...
454
01:30:31,920 --> 01:30:33,920
ใใใฏ...
455
01:31:05,250 --> 01:31:06,250
ใ.
456
01:31:25,380 --> 01:31:29,220
็ถ ใใ!
457
01:31:29,900 --> 01:31:30,900
ไฝใใฆใใฎ?
458
01:31:32,500 --> 01:31:36,480
ไฝใงใใชใ... ไฝใงใใชใ... ใ?
459
01:31:36,780 --> 01:31:37,780
ไฝใใฆใใฎ?
460
01:31:39,440 --> 01:31:42,580
ไฝใใฆใใฎ?
461
01:31:42,581 --> 01:31:43,980
ไฝใใฆใใฎ?
462
01:31:44,160 --> 01:31:52,220
ใๅ
ใกใใใๅ
ฅใใฆใใใใใ...
ใใผใบๅคงใใใใฆใ... ใใผใบๅคงใใใใฆใใฃใฆ... ๅ
ๅผใฏ...
463
01:31:53,920 --> 01:31:54,920
ไฝใใฆใใฎ?
464
01:32:02,520 --> 01:32:04,660
ไฝใใฆใใฎ?
465
01:32:04,760 --> 01:32:05,020
ไฝใใฆใใฎ?
466
01:32:05,021 --> 01:32:07,640
ๆๆ
ขใใใ...
467
01:32:19,460 --> 01:32:27,260
ใๅ
ใกใใใฎๆใซๅฃฐใๅบใฆใใใใใชใใฎ?
468
01:32:27,880 --> 01:32:32,880
ใใใชใใจใชใ...
ใ็ถใใใฎๆนใใใ... ใฉใใชใใ ใ...
469
01:32:35,340 --> 01:32:38,840
ใฉใฃใกใๆฐๆใกใใ... ใๅ
ใกใใใใๆฐๆใกใใใฎ?
470
01:32:39,340 --> 01:32:58,760
ใฉใฃใกใๆฐๆใกใใ... ใๅ
ใกใใใฎใ... ไธๆฅๅคงใใใใฆใ...
ไธๆฅๅคงใใใใฆใ... ๅคงใใใใฆ... ๅคงใใใชใใ... ใใฃใจๅคงใใใชใใ...
471
01:33:15,380 --> 01:33:18,721
ๅคงใใ... ๅคงใใใๅ
ใกใใ... ๅคงใใ?
472
01:33:36,120 --> 01:33:38,500
ใกใใฃใจ... ไฝใ ใ...
473
01:33:45,000 --> 01:34:09,340
ใใใผใ... ใฆใ... ไฟบใฎใ่ใใฆใใใ... ่ใใฆ...
่ใใฆ... ใป ใ... ใ ใฃใจๅคงใใใชใใฏใใ ใใ...
474
01:34:12,620 --> 01:34:27,760
ใงใใ็ถใใใฎๆนใๅคงใใใใใญ...
่ฒ ใใใใชใใช... ใกใใฃใจ... ใใฏใใ...
475
01:34:32,010 --> 01:34:37,510
ใใใใฎๆ็นใง... ๆฐๆใกใใ... ไธๆใ ใ...
476
01:34:41,070 --> 01:34:44,350
ไธ็ฌใซ่ใใฆใ...
477
01:34:46,630 --> 01:34:51,410
ใฆใใใปใใใใฃใกๅใใฆ... ใใฃใก่ฆใชใใ่ใใฆ...
478
01:35:01,090 --> 01:35:21,520
ๆฐๆใกใใ... ใ ใฃใฑใๅบใใๅบใใฆ...
479
01:35:22,280 --> 01:35:23,280
ใใ?
480
01:35:23,500 --> 01:35:28,380
ใใใใ ใใ... ๆฐๆใกใใ... ใใฃใฑใๅบใใ.
481
01:35:33,280 --> 01:35:34,280
ๅบ ใใฆ...
482
01:35:41,060 --> 01:35:44,240
ๆฐๆใกใใ... ใใฃใจๅฅฅใพใง...
483
01:35:51,520 --> 01:35:52,520
...
484
01:35:56,600 --> 01:35:57,600
...
485
01:35:58,880 --> 01:35:59,880
...
486
01:36:03,460 --> 01:36:11,540
ใใใๅฅฅใพใงๅ
ฅใฃใฆใใใใ... ... ... ... ...
487
01:36:12,180 --> 01:36:15,580
... ... ใกใใฃใจ...
488
01:36:34,800 --> 01:36:36,220
ๆฐๆใกใใ?
489
01:36:39,080 --> 01:36:41,460
ใใฃใกใๆฐๆใกใใ...
490
01:36:43,580 --> 01:36:44,580
ๆฐๆใกใใ...
491
01:36:46,380 --> 01:36:49,620
ใใใใฃใฑใๅ
ฅใฃใฆใใฎใซ... ใใ ใญ...
492
01:37:00,370 --> 01:37:03,390
ใใๆๆ
ข็ใชใปใใใใ... ใกใใใใกใใ...
493
01:37:07,370 --> 01:37:18,170
ๅฏใกใใใ... ใๅ
ใกใใใ
ใๅงใกใใ... ๅฏใกใใใ... ใ ๅ
ใกใใ.
494
01:37:23,060 --> 01:37:25,061
... ๅฏ ใกใใ...
495
01:37:41,230 --> 01:37:42,230
ๅฏใกใใ...
496
01:38:06,940 --> 01:38:10,860
ๅพ
ใฃใฆใๅพ
ใฃใฆ... ใใ็ใใใใ็ใ.
497
01:38:15,390 --> 01:38:19,190
...
498
01:38:29,860 --> 01:38:34,960
ๆฅ ใใใใ...
499
01:38:38,730 --> 01:38:46,150
ใๅ
ใกใใใฎใใฃใฑใๅ
ฅใฃใฆใ...
500
01:39:24,030 --> 01:39:25,030
ใฉใใใ?
501
01:39:26,070 --> 01:39:27,070
ๆฐๆใกใใ?
502
01:39:28,410 --> 01:39:39,430
ใใใใใใๆฐๆใกใใใฆ...
503
01:39:41,470 --> 01:40:05,360
่ฆช็ถใซ่ฒ ใใใใชใใ...
ใใใใๆฐๆใกใใ... ใใใ...
504
01:40:06,460 --> 01:40:07,460
ๆ.
505
01:40:12,860 --> 01:40:14,020
ใ...
506
01:40:35,860 --> 01:40:39,080
ใ... ใ...
507
01:41:03,280 --> 01:41:09,860
ใ... ใ... ใ... ใ... ใ...
ใ... ใ... ใ... ่ฆช็ถๆไฝๅคใใใฎใ?
508
01:41:11,120 --> 01:41:12,120
ใ...
509
01:41:21,530 --> 01:41:22,530
ใ...
510
01:41:25,280 --> 01:41:32,540
ๅฏใใ... ใใฃใก.
511
01:41:39,470 --> 01:41:47,750
ใฎ ใปใใ่ฏใใ ใใ... ใ
็ถใใใฎๅคงใใใฆ... ใใ ็ใ... ใใใ ใใ.
512
01:41:54,970 --> 01:41:56,170
...
513
01:42:34,180 --> 01:42:37,700
ใใ ๆใ.
514
01:42:53,180 --> 01:42:54,180
...
515
01:42:57,160 --> 01:43:01,930
ๅ
ฅ ใฃใฆใใจใใพใใญใใใใ... ๅฏใใ...
516
01:43:13,270 --> 01:43:16,030
ใ็ถใใใฎๅคงใใๆฐๆใกใใ... ๅคงใใใชใฃใกใใฃใ...
517
01:43:18,610 --> 01:43:24,030
ใ็ถใใใใๅใฎใใจใชใใงใ็ฅใฃใฆใใ... ใ...
518
01:43:25,930 --> 01:43:29,890
ใ... ใ... ใ... ใ...
519
01:43:55,680 --> 01:44:03,560
ใชใใ ใใ... ใใฃใใจๆฏในใฆ...
่ตทใๅฃฐๅบใฆใใใใ... ใๅใฎใใจใชใใฃใฆ...
520
01:44:04,480 --> 01:44:05,640
ใฉใฃใกใจใใใใใฎ?
521
01:44:05,641 --> 01:44:07,741
ๆฑบใใฆใ... ใฉใฃใกใจใใใใ?
522
01:44:08,860 --> 01:44:11,640
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ...
523
01:44:12,320 --> 01:44:15,640
ใใฃใกใฎ่ฆช็ถใ่ใใฆ... ใกใใฃใจ ๅพ
ใฃใฆ...
524
01:44:53,510 --> 01:45:03,470
ใใๅฅฅใพใงๅ
ฅใฃใฆใใใใ...
525
01:45:08,970 --> 01:45:12,750
ใใๅฅฅใพใงๅ
ฅใฃใฆใใใใ...
526
01:45:15,290 --> 01:45:23,331
็ใ... ็ใ... ็ ใ... ็
ใ... ็ใ... ็ใ... ็ใ.
527
01:45:27,160 --> 01:45:28,160
...
528
01:45:44,020 --> 01:45:45,640
็ ใ...
529
01:45:46,700 --> 01:45:47,700
ใ...
530
01:45:48,680 --> 01:46:11,690
ๅฑใชใ... ใใใใใปใ... ๆฐๆใกใใ...
ใใๆฐๆใกใใ... ใใใซๆฅใใกใใใก...
531
01:46:12,990 --> 01:46:15,890
ใ... ๅ
ใใ...
532
01:46:51,650 --> 01:46:58,070
ใงใใใฃใฑใๅ
ฅใฃใฆใใใ... ็ใ...
533
01:47:02,190 --> 01:47:05,750
ใ... ็ใ...
534
01:47:29,120 --> 01:47:35,141
ใใใใฃใฑใๅ
ฅใฃใฆใใฎใซ... ใใใใใใกใใ?
535
01:47:36,280 --> 01:47:37,280
ใ ใใกใใ?
536
01:47:38,480 --> 01:47:40,681
ใใฃใจใใฆ... ใใฃใจใใ?
537
01:47:44,880 --> 01:47:50,820
ใ... ใ... ใใฃใฑใใฒใญๅบใใฆ...
538
01:47:53,700 --> 01:47:57,781
ใ... ใ... ใ... ใ...
539
01:47:58,720 --> 01:48:03,680
ใ... ใ...
540
01:48:13,210 --> 01:48:17,270
่กใ...
541
01:48:18,310 --> 01:48:20,730
่กใ...
542
01:48:21,010 --> 01:48:45,020
ใใ... ใฏ ใใฃ healing ใ
ใฃใจๆใฃใฆใใใ ใใฃใจใใฃใจ ใใผใผ.
543
01:48:55,890 --> 01:48:57,290
ใผ ใ.
544
01:49:07,780 --> 01:49:22,010
ใผใผ ใผ.
545
01:49:26,740 --> 01:49:30,300
ใ ใชใใฏไฝใใใฆใใใฎใงใใ?
546
01:49:38,320 --> 01:49:40,000
ใใชใใฏ.
547
01:49:44,350 --> 01:50:09,930
ไฝ ใใใฆใใใฎใงใใ?
548
01:50:10,190 --> 01:50:11,830
ใใชใใฏไฝใใใฆใใใฎใงใใ?
549
01:50:12,450 --> 01:50:14,870
ใ็ถใใใไฝใใใฆใใใฎใงใใ?
550
01:52:52,110 --> 01:52:57,990
ใใชใใฏไฝใใใฆใใ.
551
01:53:05,600 --> 01:53:11,420
ใฎ ใงใใ?
552
01:54:43,300 --> 01:54:51,640
ใใชใใฏไฝใใใฆใใใฎใงใใ?
553
01:55:51,290 --> 01:55:53,170
ใ็ถใใใ.
554
01:55:56,650 --> 01:55:57,650
ไฝ ใใใฆใใใฎใงใใ?
555
01:55:58,010 --> 01:55:59,010
ใ.
556
01:56:05,340 --> 01:56:31,580
็ถ ใใใไฝใใใฆใใใฎใงใใ?
557
01:56:32,080 --> 01:56:33,260
ใใชใใฏไฝใใใฆใใใฎใงใใ?
558
01:56:35,360 --> 01:56:38,180
็งใฏ2ๅ็ฎใงใใ.
559
01:56:39,140 --> 01:56:44,340
็ง ใฏใพใ ใพใ ใงใใใใจใใใใพใใ
ใ็ถใใใใใฎๅพใๆฆ้ใซ่กใใพใใ?
560
01:56:44,920 --> 01:56:46,220
ใใใชใ
561
01:56:46,580 --> 01:56:49,020
ๆฆ้ใซ่กใฃใฆใๆฑใๆตใใพใใ ใใใใ่กใใพใใ.
562
01:56:56,960 --> 01:57:01,480
็งใฏใฉใใใใใ.
45478
