Original subtitles

? Hop aboard, the fun's this way! ?

? 'Cause we're off to camp and play! ?

? We'll swim and bike and take a hike ?

? Sing campfire songs all day! ?

? Happy campers join the ride ?

? Minnie's Bow Toons are heading outside ?

? Camp Minnie! ?

[Clarabelle] Okay, girls!

Today we've got to return

this rock to this cave.

Must've gotten stuck in my boot

when I was here with some campers yesterday.

Oh, dear! We should never

take things away from their homes in nature.

Is it just me, or is this guy a little cutie?

I'm gonna call him Billy.

Eh. Looks more like a Dwayne to me.

[Clarabelle] We begin our tour

with these mes-moo-rizing stalactites. And-

Uh, Clarabelle, I thought we were here

to return a rock, not take a tour.

Oops! Heh. I guess I'm just used

to givin' tours to the campers.

These are gorgeous.

Don't you think so, Billy?

[Daisy grunts]

Billy!

Oh, catch that rock!

[all clamoring]

This is Rainbow Grotto!

But you won't a pot of gold at the end of this rainbow-

Oof!

-[light buzzes] -It was just my headlamp.

Keep chasing that rock!

[thrilling music playing]

[all exclaiming]

[Cuckoo-Loca] Good thing I can fly.

[Cuckoo-Loca panting]

All right, come to Mama!

Ahh! [grunts]

That's another headlamp outta commission.

? Twinkle, twinkle, tunnel gems ?

? I hope your luster never dims! ?

[Minnie and Daisy exclaiming]

Oh, no! My headlamp's broken.

Aw, quackers! So's mine!

Ohh! Now we'll never get that rock back where it belongs.

It's too dark.

Oh, poor little thing.

Oh, don't cry, Daisy.

I'm not crying.

[Clarabelle] Wait a minute.

That sounds like...

[gasps] Follow me!

Behold! Glow Worm Gulch!

[gasps] Look, everyone!

It's Billy!

Oh, Billy, you had us so worried!

Hey! I think I see

where we're supposed to be taking him.

But how will we get down there?

Subterranean Slide!

Moo-hoo!

-[Minnie] Oh, yeah! -[Daisy] Whoo-hoo!

[all exclaiming]

[Minnie] Aw, what a lovely family of rocks.

I'll never forget you, Billy.

Well, girls, now that Billy's home safe and sound,

let's head out. Come on!

Over here, we have Goofy's Grotto.

I can't remember who it's named after.

[Clarabelle laughs]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0