Original subtitles

(main theme plays)

? Hop aboard The fun's this way ?

? 'Cause we're off To camp and play ?

? We'll swim and bike And take a hike ?

? Sing campfire songs all day ?

? Happy campers join the ride ?

? Minnie's Bow-Toons Are heading outside! ?

? Camp Minnie! ?

(dishes clanging)

DAISY: I found all the pots and pans.

Looks more like they found you.

And I've got all the ingredients.

For what? What's happening?

We're finally gonna use this kitchen

to cook a fabulous dinner.

That's right! Pizza covered in all our favorite vegetables.

Is this the recipe right here?

-(flour flops) -(bag bursts)

(coughing)

Could be. I didn't get a good look.

Oh, good, you're all here.

We've got to get moo-ving!

A bunch of shooting stars will be visible

from the top of Mount Leota tonight,

but we'll only see 'em if we head up there right now!

But what about our pizza dinner?

We can cook while Clarabelle drives.

Already on it. Hold tight!

-(tires screeching) -(thuds)

This pizza better be delicious.

(fanciful music playing)

Step one, chop the veggies.

(Daisy exclaims)

(music continues)

(Minnie exclaims)

The peel-o-matic will automatically peel all our-

-(Daisy yelps) -(peeler whirs)

I hope this thing automatically un-peels.

Whoa! Clarabelle, um,

could you please try not to hit so many bumps?

You got it.

-(tires swerving) -(Minnie exclaims)

(veggies whirling)

Well, that was lucky (giggles)

(dings)

Oh, it's almost sunset.

Better speed up if we want to see those shooting stars.

But you're already going so fast.

(Minnie exclaims)

(sauce splashes)

(camper accelerates)

(thuds and groans)

(animated whoosh)

(Minnie exclaiming)

(acceleration continues)

Slow down so I can pick the right spice.

(Daisy exclaims) Whoa!

Um, this might be a bit spicy.

And this might be a bit bumpy!

ALL: (in slo-mo) Whoa!

(brake chirps)

-(both thud) -(Cuckoo-Loca groans)

At least I'm not covered in flour this time.

(Cuckoo-Loca exclaims)

Never mind.

Great news!

We made it to the top of the mountain

in time to see the shooting stars.

But the bad news is...

We didn't complete one step of the recipe.

No pizza tonight for us.

Not so fast, girls.

We may not have pizza,

but I believe we have...

a perfectly cooked veggie stew!

(all inhaling)

Moo-hoo-hoo-hoo!

-CUCKOO-LOCA: Yumzo! -DAISY: I'll take seconds!

Minnie sure knows how to cook on the moo-ve.

(Clarabelle giggles)

A delicious dinner, a beautiful view,

and great friends.

What more could you ask for?

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0