Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Find More Subtitles at SubtitleNexus.com
I'm so happy.
Me too.
By the way, why did you break up with Dai-chan?
What?
It just came to me.
What? Dai-chan?
Let me think.
I've been dating her for 7 years.
Do you remember my first boyfriend?
Shun, 10 years older than you.
That's so embarrassing.
Right? I told him about it when we had a fight.
What?
I told him I liked Shun better.
Really?
I told him I was boring and he didn't lead me.
You're so honest.
I was mad too.
I think that's when he started to worry about you.
That's when I started thinking about you.
Really?
Then he started to understand me.
That's when we broke up and we got back together.
I thought you'd marry me.
What?
We were so close.
I thought we could do it.
So, you stopped having sex with him after that?
About a year.
I think it was because we had a fight.
He was trying really hard to convince me.
Right?
But that's not it.
We liked different things about each other.
But we didn't get along.
Men are so proud of their sex.
I guess.
That was the main reason why I didn't want to do it.
But you know, it was so much fun before the long distance.
I remember you said something like, you're going to leave me today but, it's my first time seeing you.
Well, I don't know how to say it.
I was trying to be natural.
So
I was really spoiled.
And I was really turned on.
You know
How do I say this?
I was spoiled.
I was imagining things.
But I was really cute and happy.
It was my first time doing something like this.
And that's when I realized what you wanted.
When we started dating
I was like, this is what it was like.
I remember that.
I was so happy.
That's nice.
Why did you break up?
Let me see.
I think it's easier to understand after seeing the movie.
I guess so.
I'll never forget what happened today.
Hey.
Let me take a picture.
Sure.
Look at me.
So cute.
Can you take a photo of me?
Thank you.
Ready?
Here.
Can I take a picture here?
Sure.
Are you done? I'm sleepy.
I'm just lying down.
Really?
What's going on?
You look like you want to do it.
You're already awake.
You're so cute.
Thanks.
I'll go ahead.
Stop it.
I have to get up early tomorrow.
Oh, I'm sorry.
I won't use the flash.
Just be quiet.
I'm going to sleep.
I wanna have sex.
I'm tired.
Please.
I don't wanna have sex.
Please.
It'll be over soon.
No.
I want to do it.
It'll be over soon.
No.
Just a little bit.
Fine, I'll do it with my mouth and hands.
With your hands and mouth?
Why are you standing?
It's fine.
I can't help it.
It feels good.
Does it?
I want you to go faster.
What?
Faster.
That feels good.
You're not cumming yet?
Just a bit more.
Like this?
Are you about to cum?
You're really strong, aren't you?
I guess so.
I heard normal couples don't have sex for 2-3 years.
Really?
Not at all.
When did you last have sex?
I don't know.
Here?
It feels good.
What?
Um
Um
What?
Hurry up and cum.
I'm sorry.
I'm about to cum.
Go ahead.
I'm cumming.
Oh.
You're amazing.
Sorry, I got a handjob.
Give me your tissue.
Here?
Here?
It's fine.
I'll go wash my hands.
Sure.
Here.
We were told that sex was boring and that it was better to have sex with him.
But we were so frustrated that we stopped having sex.
But she's so kind. She sometimes lets me go even though I say no.
I'm thinking of going back to my hometown.
What? Why? I haven't heard about that.
I want to make kimono. That's why I'm thinking of going to a school.
But that's expensive.
It is but, it's too expensive. Plus, it's cheap to buy a school fee.
I can go home without paying rent.
What did your parents say?
They said it's fine.
They said they'll support me when I'm a student.
I see.
When are you coming back?
In a month.
A month?
I'll talk to you later. Let's go home.
Okay.
I was sad.
I've been dating her for 7 years and she hasn't told me anything.
I felt pathetic not being able to support her.
Thanks.
Here you are.
I wonder if this is enough.
Here.
You want more?
Thanks.
A walk.
It's been a while since we had cup noodles.
Yeah, it's been a while since we had it.
Is it done?
It's still hard.
Are you serious?
I think it's ready.
Can I eat it first?
Just a bit more.
Don't hold back.
It's a bit hard.
It's going to get wet.
I like it wet.
I see.
That was quick.
Yeah, because you're skinny.
But
Nao-chan, you cook a lot for me.
Yeah.
But I'm so busy.
Yeah, sometimes.
I can have cup noodles.
Oh.
Here.
The shrimp in the bowl.
I don't have any.
You like shrimp, right? I'll give you some.
Here.
I have this.
What's this?
Green leaves.
Leaves?
You don't have to.
I like them so I don't mind.
Take them off.
Yay!
You like my fingers, right?
Ouch!
It's good.
It's delicious.
It's hot.
I'll cool it down.
I'm sorry, Dai-chan.
You had to move out all of a sudden.
Are you okay?
I'll live with you until I save up some money.
If I save up some money, I'll go abroad.
That's a good idea.
You used to go abroad.
Yes.
It's fine, right?
When I thought you'd be gone from this room in 3 days
my heart started to break.
Is this the last time you'll be leaving?
Have you forgotten anything?
No, I haven't.
let's go.
I'll come back again.
Okay.
Put her down.
Excuse me.
I'll be right back.
I'll send you the money.
It looks tough.
This is the last one.
I'll take you to the next room.
Thank you.
See you.
Excuse me.
I'm so lonely.
Can I take a picture?
All right, I'll take a photo here.
Ready?
I like this atmosphere.
Are you lonely?
Yes, but it's a good memory.
I see.
I like this atmosphere.
I see.
I want that.
You always take pictures when you're lonely.
Do you have a crush?
Oh, wow.
I like this.
It's so pretty.
Really?
I like this.
Can I take a picture of you?
Here you are.
I'm fine.
You were 70 years old when I first met you.
Oh, right.
It was so small.
It's so spacious.
It's so big.
I didn't know it was such a big house.
I see.
I know.
But
It's so big.
I'm sorry.
How's that?
I didn't do this before.
Oh, wow.
Nice.
What's this?
I can't read it.
I haven't opened it.
It's been a while.
I've only seen it from here.
I want to clean it up.
But he's here.
Yeah, but
It's fine.
Are you lonely?
Yes, I am.
Nao-chan?
I'm lonely but I want to do something with you.
Oh, I see.
I want to do something with you.
With me?
I'm a good person.
I'm a good person but
I want to be with you forever.
It's fine. I'm next.
I'm your father.
That's not my problem.
Even if she's a good woman, I don't have a girlfriend.
I'm just kidding.
I can't.
Rina
What?
You look happy.
No, it's because you kissed me.
It's the last time.
Service?
Do you want to do it in this house?
What's wrong?
It's cold.
It's cold.
You said it's cold.
I can't believe it.
I'm embarrassed.
It's cold.
Wait.
Wait, wait.
I have to take it off.
I'll be done soon.
Wait, don't take it off.
I can't wait.
I'm putting it in.
I'm sorry.
Hey, you're surprisingly sensitive, aren't you?
It just feels so good.
Your hands are stopped.
It's so hard.
It feels good.
I'll go first.
Wait.
You came again.
Show me.
It's embarrassing.
Why?
I wanna do it today.
Look at me.
It's so hard.
Can you see?
Don't hide it.
It feels good.
Don't touch me.
You're so sexy.
It feels so good.
I'm so turned on.
Let's have some fun.
I'm so turned on.
Let me do what I want today.
No way.
I want to cum.
It feels so good.
It feels good.
Hey, you're a masochist, aren't you?
I'm not.
Really?
No.
I'm sure you'd be cuter if you were a masochist.
Yes.
You're cute and happy.
I can't stop if you take it off.
I'm not doing anything.
You're so cute.
You're so cute.
Oh my god.
It feels amazing.
I want to lick you.
Go ahead.
I can't believe it.
Is it cold?
It's fine.
Look at this.
It's dripping.
It's embarrassing.
You're so wet.
Wait.
What?
What?
It's dirty.
It's dirty.
It's fine.
He wants to lick you.
He's enjoying it.
I can't hear you.
He might hear us.
Let's do it one last time.
I'm so turned on.
Let me make you feel good.
Don't say that.
You can cry more.
I'm sorry.
What are you doing?
Why are you touching yourself?
I'm gonna spit it out.
Can I?
So nasty.
You're so pathetic.
You're so cute.
You're so cute.
You're so horny.
Are you okay?
She didn't let me do anything.
It's my fault.
You should do it too.
It's cold.
What are you doing?
So cute.
Oh, no.
It feels so good.
It feels so good.
I love you.
I'm gonna cum right away.
I'm gonna cum.
I'm so happy.
Hey, what are you doing?
It's fine. We can do it today.
Really?
Yeah, it's fine.
Are you sure?
It's going in.
Oh, yes.
You're shaking.
It's in.
You're so good.
It feels so good.
You're going to make me cum.
Oh my god.
Oh, yes.
It feels so good.
It feels so good.
Oh, yes.
You're so cute.
It feels so good.
I'm gonna take it off.
How's that?
Oh, yes.
You like that?
Oh, yes.
You can cum now.
Oh, no.
No.
No.
Oh, yes.
I'm cumming.
I'm cumming, I'm cumming.
It feels good, right?
Lick me.
It feels so good.
Show me your cute face.
You're so cute.
I'm cumming.
You like that?
Can I cum?
My knees hurt.
I'm sorry.
You can move for me, right?
It feels so good.
Hurry up.
Hurry up.
I'm so tired.
Come on, you can do it.
I'm so tired.
Hurry up.
I'm so tired.
More.
Oh, yes.
Oh, yes.
This feels so good.
Fuck me deeper.
Oh, yes.
I'll move.
I'll move.
Wait, what are you doing?
You're like a dog.
It feels good.
Oh, yes.
Oh, yes.
Oh, that's it.
It feels so good.
It feels so good.
What's wrong?
I'm cumming.
It feels so good.
I'm cumming.
I don't care if you cum.
Oh, yes.
Keep going.
It feels so good.
I love it.
Yes, more.
Oh, yes! It feels so good!
Oh, yes!
More, more, more, more.
Yes, right there. It feels so good.
I'm cumming!
Don't stop. Keep going.
Why are you stopping?
I'm sorry.
I'm sorry. I'm really sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
You were doing so well.
I couldn't hold back.
Can you do it again?
I'm a bit nervous.
We don't have much time.
I know but
You really can't decide when you want to do it.
I guess I have to.
But I'm glad you did your best.
Really? Thank you.
I was so nervous.
You're so cute.
I was so nervous.
The floor feels nice.
It's so nice.
Mom, I can't do this.
Oh, hey.
What?
Can I take a photo?
Photo?
You like photos, don't you?
I'll take one for you.
Really?
Hey, can you take a photo?
I can't take one.
Hurry up.
I can't.
Let me take one.
How about this?
I want to take one with you.
I can't do it.
Get closer.
I was happy but it hurt.
We can only tell each other when we're apart.
Let's get changed.
Nao-chan, can I take a picture?
Let's take one together.
Together?
Yes, thank you.
It's a bit difficult.
Let's take one.
Are you filming?
Yes.
Show me.
Yes.
Nice.
Let's go.
I have to leave this at home.
I see.
Thank you.
Thank you.
What's this?
I need to do this properly.
I see.
I see.
Let's go to the Izakaya in Shibuya.
It's the last time.
Don't say that.
I'm not coming to Tokyo anymore.
Come over.
What should I do?
Let's go.
Be careful.
What do you want?
Let me think.
I want to get pregnant.
Are you that hungry?
I think I've cum once.
Really?
I think I've cum once.
I think so too.
What about raw lemon?
Um
Oh, I see.
You want that?
Oh, yes.
Nice.
Wait, I think I've got one.
Here I go.
Oh, yes.
Ready?
Here I go.
I think I'm drunk.
I think so.
Thank you.
Here I go.
Oh, shit.
You are drinking.
So good.
I wonder what kind of people will live here.
It's so big.
It's so nice.
I guess so.
It's been a while.
We used to live here.
Are you a salary man?
I think it's a new employee.
Yeah, it reminds me of old times.
Yeah, it does.
I know.
What did you eat when you moved here?
What did we cook?
We made pasta.
We didn't have pasta so we made pasta.
Oh, yeah.
It's nostalgic.
Pasta.
And
you bought some flour too.
I didn't.
I was so busy with the dishes
I always ate a bowl of rice.
That's right.
It's good.
It was surprisingly easy to mix the sauce.
Yeah, I didn't have to.
It was good.
It was good, right?
It was nostalgic.
Yeah.
We ate pasta at the apartment.
Thank you.
I'm so excited.
I can't stop laughing.
I can't eat it.
Stop it.
I'm not good at it.
I'm sure there are other people who think the same way.
I think there are different types of people at home.
What do you mean?
I think there are different types of people at home.
I think so too.
I think people are watching us fight.
I was so happy that we were filming at the same place.
I was so happy.
I know.
I'll ask for more.
Do you want to eat first?
I'll eat first.
It was so good.
That place is nice.
I don't get tired of it.
I like the taste.
I like the taste of my mom.
Eat up.
I think I should stop after I get home.
What?
I'm a little drunk.
Are you sure?
What are you gonna do?
Well
Do you want to stay over tonight?
In a hotel?
Welcome.
Thank you very much.
Thanks for being with me.
Why?
I didn't want to go home yet.
I can't
It's hot.
You're done?
I'm so nervous.
What's this?
Oh, I think I see something.
Kana
Water and beer is fine, but
I want beer.
I'll drink this one.
You're good.
What should we do?
How about my hand?
Hand?
Well
Won't you do it for me?
I'm lonely.
All right, let's do it.
Cheers.
I want it.
You're so cute.
I'm better at this.
You're getting used to being filmed.
No, I'm going to film you.
What?
Like this?
I'm filming you.
Why are you closing your eyes?
It's too bright.
This is so fun.
I'm not sure what's going on.
Film us kissing.
I'll take a photo.
I can't hold it.
I'm so horny today.
So cute.
I'm so turned on.
What's this?
Oh, yes.
I can't.
You're so cute today.
What's wrong?
Are you getting weak because we're not even close?
I don't know.
So good.
I wish you were always this cute.
I'm kidding.
I love you.
I know that.
So hard.
When did you get hard?
Did you cum outside?
Tell me.
What about this?
I like it when you hold hands outside.
You're saying too much.
That's not true.
Really?
Because you're so cute.
But I'm a bit wet because I'm not going to be with you.
I'm embarrassed.
Does it feel good?
Oh, no.
What?
I can't hear you.
You're so cute.
Oh.
Oh, yes.
So big.
That's dirty.
That's why it's good.
It's dirty.
It's salty.
Is it salty and good?
Don't hide it.
This is so embarrassing.
Does it feel good?
Not at all.
Does it feel good?
Yes.
It feels good.
I'm so shy.
I can't do it like this.
You're so hard.
It feels so good.
I like it when you're the one who's in control.
What? Really?
You have a cute face.
You like being controlled, don't you?
That's not manly.
You don't like it?
You don't care if it's manly.
What?
I hate it.
Why are you so hard?
You're both so cute.
Why are you peeing?
Are you embarrassed?
I really like you.
I really like you.
But you said you didn't want me to be a masochist.
Really?
I did!
You're not a masochist.
I don't want to be a masochist anymore.
I'm cumming.
You're so hard.
You can't pee when you're pregnant.
I'm not.
What's this?
What's this?
I'm embarrassed.
Then I'll pee.
No.
It's embarrassing, right?
You're so cute.
I'll take a picture of your face.
No way.
It's embarrassing.
I'll stand up for you.
Come on.
What?
Don't hide your face.
Come on.
I'll do it.
You're too close.
Come on.
You don't want to?
It's embarrassing.
Then, can you take a picture of me licking you?
Can I take it off?
Okay.
This is not embarrassing.
Ready?
Really?
What's wrong?
You're so hard.
You're not a cameraman anymore.
I'm not a cameraman.
Look at me.
Touch me.
I'm so horny.
It feels so good.
I want to put it in.
You're so cute.
I can't hold back anymore.
I'm gonna break again.
I'm not done yet.
Are you sure?
Oh, yes.
It's going to come off.
You're so cute.
I'm making you feel so good.
I love it.
I love your moans.
It feels so good.
It feels so good.
You're getting bigger.
Does it feel good?
Let's do it together.
Oh, shit.
So good.
What?
I'm cumming.
Kiss me.
I'm cumming.
I'm cumming.
You're so cute.
I can't hold back anymore.
I'm sorry.
You're feeling good with me, aren't you?
I'm so happy.
I want you to show me your good side.
My good side?
Hold my legs.
Can I take a photo?
Fuck.
It feels so good.
I'm so embarrassed.
Oh yes, right there.
Yes, right there.
I can't move.
Why?
It feels good.
Oh yes.
I'm cumming.
Yes, right there.
It feels so good.
I'm gonna cum.
I'm cumming.
It feels so good.
It feels so good.
I'm gonna cum.
I'm cumming! I'm cumming!
No, wait.
Kiss me.
It feels good.
It feels good.
Oh, yes.
You're so cute.
Amazing.
Oh, yes.
I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming.
Oh, yes.
Oh, yes.
I can't stop.
You're so pathetic.
Move. This is the last time.
Don't say that.
It's not the last time.
Oh, yes.
Yes, right there.
I'm cumming!
I'm sorry.
I'm sorry.
I couldn't hold it.
Sis, you're so sexy.
I'm sorry. I couldn't help myself.
What should I do? My brother came twice so I might get pregnant.
What if you get pregnant?
You're taking responsibility.
You're so serious.
Wait.
Oh, wow.
I want you to do whatever you want with me.
Wait, wait.
I'm cumming.
It feels so good.
I'm cumming.
Yes.
Cumming!
Did you cum already?
I'm sorry. I came.
You're so cute.
That felt so good.
Are you okay?
Hey, what are you doing?
I need to rest.
Why?
I'm sorry.
Let's go.
What?
I'm home.
Oh, shit.
It feels so good.
I'm so wet.
I'm gonna take this off.
You're still cumming.
I think I'm getting drunk.
I'm so tired.
This feels so good.
I'm so tired.
I'm cumming.
You're not going to cum yet, are you?
Let's have more fun.
I'm done.
I came.
Let's go.
I'm so horny.
I want to do it.
Really?
I know.
I'm a little embarrassed.
Me too.
I know.
It's not just you.
I want to do it too.
Really?
But I have to get up early tomorrow.
I'm sorry.
Good night.
Let's do it again.
I can't believe this.
Nao-chan, I love you.
I love you too.
Nao-chan, I love you.
I love you so much.
I'm cumming.
Good morning.
I'll just lie down for a bit.
Okay.
Why are you standing up?
Why are you so hard?
It's not because I'm next to you.
I'm so sad. Don't say something like that.
No.
You're so cute. I love you.
I know.
I wanna say hello.
It feels so good.
What did you see in your dream?
I don't know.
I knew it.
I want to have sex with you too.
Really?
Really?
I'm cumming.
It feels so good.
Oh, yes.
Does it feel good?
It's been a while.
This one too.
You're so cute.
It's in.
Hey, can I put it in?
No.
I can't.
I wanna see it.
It feels so good.
It feels so good.
I'm gonna cum.
What?
You're gonna cum?
You're gonna cum with that?
Don't cum yet.
It feels so good.
I'm sorry.
It's OK, you can hold back a bit more.
Hold it in.
I'm sorry. I'm cumming.
I'm sorry. I came too much.
You don't have to apologize.
I came too fast. I'm sorry.
It's okay. You're cute. I'm happy.
Thank you.
I'm done.
I love you.
I love you too.
You're so cute.
It feels so good.
It felt so good.
I'm so happy.
I'm happy.
It's a shame.
We don't have much time.
We need to take a shower.
Let's go.
Let's go.
You're so handsome.
Hello.
Dai
Tokyo station is fine.
We can stay here.
I want to live here.
Let me live.
No, I'll be sad.
I'll call you again.
I'll try to go home as soon as possible.
Please call us anytime.
I've been living with you for 4 years.
I was a little shocked but it was so fun.
The time I spent with you is my treasure.
I'm sorry for all the hurt I've caused you.
But I love you so much.
Thank you for loving me.
Please take care of yourself.
How can I live on my own?
My life is focused on Nao.
That was so good. Why did you break up?
I don't know.
I think I was just not comfortable with him.
Also, I think she was cheating on me.
You're the worst.
But, I knew he was just playing around.
You're so kind.
He's so mature.
But sometimes I think
Um
If we had been more mature and honest
I think we would have been married.
I guess so.
Do you know what you're doing right now?
I don't know. I don't do it at all.
But you're becoming a cameraman, right? You have talent.
Oh, yeah.
I was aiming to become a cameraman.
But you'd be surprised too.
You'd think I got married because of you.
But the wedding is next month.
Yeah.
Wait, are you inviting me?
No way. I'm not inviting you.
We're walking separate ways.
I'm not inviting you.
You don't wanna see me anymore?
I guess so.
I see.
I think I'll see you at a wedding soon.
Do you wanna tell him?
What?
I wanna tell him something.
What's that?
You liked him, right?
It's been 10 years.
I'll keep it a secret.
Fine.
Dai
I'm nervous.
Don't be. I'll be here for you.
Dai, I'm sorry for hurting you.
But I loved you.
That's so nice.
No way.
You're too cute.
Ever since she dumped me, I've been at my limit.
I quit my job, went bankrupt, and started working at a bar.
I've been drowning in sex and money.
I've been thinking about it. If I had been honest with myself
If I had shown her my true self
I'm sure they would have been together.
What? What am I doing right now?
I'm the best pornstar in Japan.
Find More Subtitles at SubtitleNexus.com
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.