Original subtitles

Hi. Here we are. Ready to go out.

But we feel a little too lazy to go to the disco now, don't we?

Sort of.

I'm going to use my magic

Set that, when I say "abracadabra", we find ourselves in the best disco in Madrid.

As now I'm the king of Madrid

- Are you OK? - Yeah, I'm OK,

Are you ready?

I'm quite serious. We're going on a trip.

Ready? (Hold on to me). Steady?

Apolonia, Apolonia.

Xavi?

Camera, action!

What are you doing there?

But this is too much.

I've brought a friend.

His name's...

What was your name?

Antoni.

Sorry.

That's the effect of the drinks.

I already feel a little drunk.

I'm now thinking about...

- Something else. - Yeah.

There he is again. What a pest.

You're a pest

I feel like I'm falling.

I hope you don't mind I'm drunk.

Not at all

I don't feel strong enough

-You've lost your strength -Yes.

OK?

You see, he's new. I got him into this.

-I allowed myself to be brought in. -He has.

Let's see what we have here. the birdy

What surprise does hr have in store.

Surprise

Let's see whet there is here.

Christ

I think it's going to be big

The surgeon says my ass is very open.

I wonder why.

This i es such pleasure.

I'd say I get more pleasure in the ass

I'm on bread and water here. Come!

What's happened to you?

Are you coming?

Yes

- You've come - Yeah

You haven't

But have you come?

-But did you take it when you came? -Yes, of course.

These things happen.

Bye

Shall we go out on the town again?

This is"Apolonia's Diary", guys

Bye.

-Bye.- Say "bye" - Bye.