Original subtitles

أبي؟

إذا كنا سنسافر بشكل نهائي

أريد رؤية (سمر)

أريد رؤية (سمر)

أرغب في توديعها قبل أن نسافر

ما رأيك؟

ما رأيك؟

ألم أعد أعجبك؟

لا، لا، لا أقصد ذلك

لا، لا، لا أقصد ذلك

- أقصد... - حسناً، حسناً

أريني ما كنت تفعلينه مرة أخرى

صباح الخير

- صباح الخير - أنا (أوديت)

- صباح الخير - أنا (أوديت)

كلمني (يزن) قبل قليل وأخبرني أن قريبته جاءت لتمكث معه بضعة أيام

ففكرت في أن آتي وألقي التحية ما شاء الله، ما هذا النشاط؟

ففكرت في أن آتي وألقي التحية ما شاء الله، ما هذا النشاط؟

أهلاً بك، أنا (سمر)، تشرفنا

فكرت في أن أنتهي قبل أن يأتي (يزن)، تفضلي

فكرت في أن أنتهي قبل أن يأتي (يزن)، تفضلي

لا، شكراً، تصرفي براحتك سأعود لرؤيتك مرة أخرى

- حسناً، إلى اللقاء - إلى اللقاء

- حسناً، إلى اللقاء - إلى اللقاء

وردتني أكثر من مكالمة، ماذا أقول لهم؟

وردتني أكثر من مكالمة، ماذا أقول لهم؟

هل أقول إن الذنب هو ذنب الموظفين الذين لا يؤدون عملهم كما يجب

ويقصّرون في مسؤولياتهم؟

لا أقبل أن تحدث هذه الأشياء لدي في المعمل

- هل كلامي واضح؟ - آنسة (زويا)؟

يمكنك أن تذهبي

- هل يمكنني التحدث معك قليلاً؟ - أجل، بالطبع، بالطبع يا (لارا)

أخبريني، هل هناك شيء ما؟ هل من خطب؟

لا، لا، على الإطلاق، لكن...

لا، لا، على الإطلاق، لكن...

اشتريت هذه من السوبرماركت ولاحظت وجود مادة (إي 171)

والتي منعت بعد الدراسة الأخيرة في جامعة (ساوث هامبتون)

والتي منعت بعد الدراسة الأخيرة في جامعة (ساوث هامبتون)

لذا، لا أعرف، استغربت الأمر وقلت إنني يجب أن أخبرك بالتأكيد

غريب، مع أننا طلبنا استردادها من جميع المتاجر

غريب، مع أننا طلبنا استردادها من جميع المتاجر

أحياناً يحدث بعض التأخير ولا يرد علينا المزودون جميعاً بسرعة

لكن في جميع الأحوال لم نستخدم (إي 171) منذ العام 2022

لكن في جميع الأحوال لم نستخدم (إي 171) منذ العام 2022

حسناً، فكرت في أن أضعك في الصورة على الأقل ويجب أن أخبرك

حسناً، فكرت في أن أضعك في الصورة على الأقل ويجب أن أخبرك

بالطبع، بالطبع

جيد أنك أخبرتني وأطلعتني على هذا لا تقلقي، سأتابع الموضوع

جيد أنك أخبرتني وأطلعتني على هذا لا تقلقي، سأتابع الموضوع

شكراً جزيلاً لك، حقاً

- (طلال)، أعطني سيجارة - حاضر

سآتي إليك في الساعة الثامنة لنذهب ونتناول العشاء مع (يزن)

- أشعر أنه كبير بعض الشيء، صحيح؟ - لا، إنه جميل جداً

- أشعر أنه كبير بعض الشيء، صحيح؟ - لا، إنه جميل جداً

هذا القماش يضايقني بعض الشيء ويسبب لي الحكّة

- يمكننا أن نغيّره إذا أردت - أجل

- يمكننا أن نغيّره إذا أردت - أجل

يمكننا تغييره إذا أردت و...

حبيبتي، هل يمكنني أن أجيب؟ إنها مكالمة ضرورية جداً

حبيبتي، هل يمكنني أن أجيب؟ إنها مكالمة ضرورية جداً

- بالتأكيد - آسف

- مرحباً؟ - مرحباً، هل أنت منشغل؟

- مرحباً؟ - مرحباً، هل أنت منشغل؟

بعض الشيء، أخبريني، هل هناك شيء؟

لا، لا، على الإطلاق يمكنني معاودة الاتصال بك لاحقاً إذا أردت

لا، لا، على الإطلاق يمكنني معاودة الاتصال بك لاحقاً إذا أردت

لا، لا، تكلمي، أنا أسمعك

من فضلك يا (يزن)، لا تشعر أبداً بأنك مجبر على الحضور إلى العشاء الليلة

من فضلك يا (يزن)، لا تشعر أبداً بأنك مجبر على الحضور إلى العشاء الليلة

لا، على الإطلاق، لست مجبراً على العكس، أنا متحمس جداً

أنت تمزح، صحيح؟ لأنني أعرف كيف تتصرف (سالي)، إنها فتاة وقحة

أنت تمزح، صحيح؟ لأنني أعرف كيف تتصرف (سالي)، إنها فتاة وقحة

أعني، إنها عفوية أكثر من اللازم لذا، حقاً، أقول لك مجدداً

لا تشعر بالحرج أبداً إذا كان لديك مخططات أخرى

لا تشعر بالحرج أبداً إذا كان لديك مخططات أخرى

أراكما في الثامنة

حسناً، في حال غيّرت رأيك فلا مشكلة يمكنني أن أقول لـ(سالي) إنك مريض

حسناً، في حال غيّرت رأيك فلا مشكلة يمكنني أن أقول لـ(سالي) إنك مريض

لا، لا، لا مشكلة في الثامنة، في الثامنة

حسناً، أراك في الثامنة إذاً، إلى اللقاء

حسناً، أراك في الثامنة إذاً، إلى اللقاء

آنسة (لارا)، هل ينقصك شيء؟ هل تريدين شيئاً؟ هل كل شيء جيد؟

آنسة (لارا)، هل ينقصك شيء؟ هل تريدين شيئاً؟ هل كل شيء جيد؟

- كل شيء على ما يرام، شكراً يا (وليد) - حسناً

إنها أول مرة أراك تضحك فيها من أعماق قلبك

ومتى كنت عابساً أثناء وجودك؟

ومتى كنت عابساً أثناء وجودك؟

وعيناك تلمعان أيضاً

ما بك يا حبيبتي؟

كنا تواً في حال رائعة وعلى خير ما يرام

ما بك؟ ما الأمر؟

كم عمرها؟

أتعرف؟ أنا متعبة قليلاً خذ هداياك وسنتحدث لاحقاً

أتعرف؟ أنا متعبة قليلاً خذ هداياك وسنتحدث لاحقاً

هل يمكنني المغادرة في وقت مبكر اليوم؟

هل يمكنني المغادرة في وقت مبكر اليوم؟

- هل لدينا مواعيد أخرى؟ - لا، انتهينا

أجل، أجل، حسناً

أجل، أريد أن أجهز نفسي لأن لدي موعداً

حسناً

حسناً

أنا أخبرك فحسب، لأننا اتفقنا أن نخبر بعضنا بعضاً بكل شيء

أنا أخبرك فحسب، لأننا اتفقنا أن نخبر بعضنا بعضاً بكل شيء

وأن علاقتنا لا تؤثر في حياتنا الشخصية

لم أفهم

هل تقصدين أن علاقتنا أنا وأنت انتهت الآن بعد أن أصبح هناك أحد في حياتك؟

هل تقصدين أن علاقتنا أنا وأنت انتهت الآن بعد أن أصبح هناك أحد في حياتك؟

لا، بالطبع لا، لا أقصد ذلك، لا حسناً، انسَ ما قلته

لا، بالطبع لا، لا أقصد ذلك، لا حسناً، انسَ ما قلته

كلمني في أي وقت تريد، اتفقنا؟

كلمني في أي وقت تريد، اتفقنا؟

استمتعي بوقتك

استمتعي بوقتك

على فكرة، أتمنى كثيراً أن أكون في علاقة طبيعية

أعني، مع شاب وسيم ومرتب وثري وأعزب

أعني، مع شاب وسيم ومرتب وثري وأعزب

أعني، مثلك أنت و(كريم)

أجل، ولمَ لا؟

ما هو وضع (يزن) في رأيك؟ هل هناك فتاة في حياته؟

كما تعرفين، إنه متواضع جداً و...

جميل

جميل

بالنسبة إلى شخص يمتلك كل هذا المال تشعرين أنه عادي جداً، ولا أعرف كيف

حسناً، ابتهجي، لقد وصل

حسناً، ابتهجي، لقد وصل

(يزن)

مرحباً

- مرحباً - مرحباً

- مرحباً - مرحباً

هنا مناسب أيضاً

ألم تطلبا شيئاً حتى الآن؟

- أنا... - من دون شيء هكذا؟

ألم تتذوقا الطعام هنا؟

- لا - إنه لذيذ جداً، لا سيما الحلويات

- لا - إنه لذيذ جداً، لا سيما الحلويات

- هل تعرفان الأرز بالحليب؟ - أجل

الأرز بالحليب هو ذاته هنا لكن مع الخبز

الأرز بالحليب هو ذاته هنا لكن مع الخبز

- إنه لذيذ جداً، يجب أن تتذوقاه - أجل، سنتذوقه

جيد أننا تقابلنا في المصعد لكي نتعرّف إليك

جيد أننا تقابلنا في المصعد لكي نتعرّف إليك

ماذا تود أن تشرب يا (يزن)؟ لقد طلبنا النبيذ إلى حين وصولك

سأشرب العرق

سأشرب العرق معك أيضاً

ماذا تشربين يا (سالي)؟

ماذا تشربين يا (سالي)؟

أنا أشرب النبيذ، لا أخلط المشروبات

من فضلك

من فضلك

من فضلك، أريد زجاجة عرق بلدي مع كأسين

كما تأمر يا أستاذ

إذا أردتم أي شيء آخر فأنا اسمي (مروان) وسأكون معكم

إذا أردتم أي شيء آخر فأنا اسمي (مروان) وسأكون معكم

شكراً يا (مروان)

إذاً، ماذا لديكما من أخبار؟

أنت من سيخبرنا هل أنت سعيد في (لبنان)؟

أنت من سيخبرنا هل أنت سعيد في (لبنان)؟

لم تخبرني ما هو عملك

في مرأب لركن السيارات

كفاك مزاحاً، قلت لي إنكم تمتلكون شركة شحن، صحيح؟

عجباً، أين؟

الشركة الرئيسية في (دبي) لكننا نفكر في التوسع إلى (لندن)

الشركة الرئيسية في (دبي) لكننا نفكر في التوسع إلى (لندن)

جميل، حسناً، لنأمل خيراً

أرغب كثيراً في زيارة (لندن) لم أذهب إليها قط

أرغب كثيراً في زيارة (لندن) لم أذهب إليها قط

لحظة، لحظة، على فكرة أنا أدعوك دائماً لكنك لم تأتي قط

(لندن) جميلة لكن لا يوجد أجمل من بلادنا

(لندن) جميلة لكن لا يوجد أجمل من بلادنا

ربما، المهم...

أنا محامية، وعزباء، وليس لدي مشكلة في الذهاب إلى (لندن)

أعني، إذا احتجتم إلى محامية للشركة حين تفتتحونها

أعني، إذا احتجتم إلى محامية للشركة حين تفتتحونها

أجل، بالتأكيد، بالتأكيد، طبعاً سنتشرف بك

- هل أنت متزوج؟ - لست متزوجاً ولا مخطوباً

- هل أنت متزوج؟ - لست متزوجاً ولا مخطوباً

غريب، أعني، غريب أن شاباً مثلك ليس في حياته أي فتاة

- كفى - أعني، هذا جيد، نحن نتحدث ونثرثر

بصراحة، بحثنا عنك في وسائل التواصل الاجتماعي لكننا لم نجدك

بصراحة، بحثنا عنك في وسائل التواصل الاجتماعي لكننا لم نجدك

أعني، بشكل عام من لا يتواجد في وسائل التواصل الاجتماعي

يكون لديه حياة أخرى أو يخفي شيئاً، أليس كذلك؟

يكون لديه حياة أخرى أو يخفي شيئاً، أليس كذلك؟

هذا ممكن، أنت محقة، أفهم ما تقولينه وأنا أفكر بالطريقة نفسها

هذا ممكن، أنت محقة، أفهم ما تقولينه وأنا أفكر بالطريقة نفسها

لكن ربما لا يريد أن يطّلع أحد على خصوصياته

- في صحتكما - في صحتك

في صحتك

في صحتك

القمر

ما به؟

ما به؟

أجل، والآن عليك أن تقبّلها

لم أفهم، لماذا؟

جدتي، كانت تقول جدتي إن من يرى القمر في بداية ظهوره

جدتي، كانت تقول جدتي إن من يرى القمر في بداية ظهوره

فيجب أن يقبّل الشخص المقابل له لأن حظه سيكون من حظ ذلك الشخص

فيجب أن يقبّل الشخص المقابل له لأن حظه سيكون من حظ ذلك الشخص

لذا، عليك الآن أن تقبّل (لارا)

لماذا أشعر أنك اخترعت هذه القصة تواً؟

لماذا أشعر أنك اخترعت هذه القصة تواً؟

هيا يا (يزن)

أجل

لا دخل لي في هذا جدتها هي التي قالت ذلك

لا دخل لي في هذا جدتها هي التي قالت ذلك

أجل، سأقبّلها

وهل أنا خائف؟ اقتربي

يجب أن نطلب الطعام، صحيح؟ هل تشعران بالجوع؟

لنطلبه

من فضلك

أبي؟

هل تتذكر حين كنت أسألك عن (سمر)

وكنت تقول لي، ادعي لها لكي تعود؟

وكنت تقول لي، ادعي لها لكي تعود؟

أجل، لقد عادت

اسمع

إلى أي درجة ما زلت غاضباً منها؟

إلى أي درجة ما زلت غاضباً منها؟

أعني، من واحد لعشرة

اتصل بها

الآن؟ لا، تأخر الوقت الآن

الآن؟ لا، تأخر الوقت الآن

سأفعل غداً

اتصل بها

- إنه ظريف جداً، لقد أحببته - هذا جيد

- إنه ظريف جداً، لقد أحببته - هذا جيد

- يعطيك العافية، احتفظ بالباقي - شكراً

(لارا)، ما رأيك في أن أقلّك كي لا نتعب (سالي)؟

(لارا)، ما رأيك في أن أقلّك كي لا نتعب (سالي)؟

هل أنت قادرة على القيادة؟

أجل، لم أخلط المشروبات

أجل، لم أخلط المشروبات

- أجل، حسناً - حسناً، هلا نذهب؟

لنذهب

لنذهب

لا تنسي جزدانك

ماذا؟ كيف رأيتني؟

لست مضطراً إلى أن تحملني هذه المرة

سامحك الله وهل أخبرك أحد أنني مستاء؟

سامحك الله وهل أخبرك أحد أنني مستاء؟

دعنا لا نفعل ذلك

"ما كان يجب أن يحدث ذلك"

"ما كان يجب أن يحدث ذلك"

المصعد معطل لكي لا تنتظري من دون جدوى، صباح الخير

(يزن)...

آسفة بشأن يوم أمس لكن حقاً، ما حدث...

آسفة بشأن يوم أمس لكن حقاً، ما حدث...

لا مشكلة يا (لارا)، لا مشكلة

سنتحدث لاحقاً لكنني في عجالة بعض الشيء

أجل، ويمكننا ألا نتحدث أبداً

أجل، ويمكننا ألا نتحدث أبداً

لا، سنتحدث، لكن لاحقاً، ليس الآن لدي الآن ظرف مهم جداً

(لارا)، صديقتي لم ترَ ابنتها منذ ثلاث سنوات

واتصل بها طليقها الآن وأخبرها أنها تستطيع رؤيتها

لذا، سأذهب وآخذها إليها، حسناً؟

لذا، سأذهب وآخذها إليها، حسناً؟

آسفة حقاً، لم أكن أعرف، أجل، بالتأكيد اذهب من فضلك، ولا تتأخر

- طمئني إلى ما يحدث معك، اتفقنا؟ - بالتأكيد

- طمئني إلى ما يحدث معك، اتفقنا؟ - بالتأكيد

المسكينة

حسناً

أريد أن أعرف ماذا أكون في هذا المبنى

هل أنا حارس أم مصلح مصاعد؟

هل أنت متأكدة من أنه لا يدبّر لك أمراً ما في الداخل وكل شيء على ما يرام؟

هل أنت متأكدة من أنه لا يدبّر لك أمراً ما في الداخل وكل شيء على ما يرام؟

لا، لا يا (يزن)

اتصل بي ليلة أمس

وأخبرني أن (نور) تريد رؤيتي ويجب أن آتي اليوم في وقت مبكر

حسناً، سأبقى هنا في انتظارك واتصلي بي فوراً إذا حدث شيء

حسناً، سأبقى هنا في انتظارك واتصلي بي فوراً إذا حدث شيء

حسناً

لا تقلق بشأني، اتفقنا؟

لا تقلق بشأني، اتفقنا؟

ولا تقلقي أنت أيضاً، سأنتظرك هنا اتصلي بي إذا احتجت إلى شيء

حسناً، انتبهي إلى نفسك

انتظرني

انتظرني

تعالي

اشتقت لك كثيراً

اشتقت لك كثيراً

كثيراً

كيف حالك يا (سمر)؟

كيف حالك يا (سمر)؟

نعم يا (سمر)؟ ماذا؟ كيف حال ابنتك؟ هل هي بخير؟

نعم يا (سمر)؟ ماذا؟ كيف حال ابنتك؟ هل هي بخير؟

إنها بخير

- إذاً؟ - أجل، إنها بخير فحسب

- إذاً؟ - أجل، إنها بخير فحسب

اسمع، اذهب أنت وسأعود بسيارة أجرة، اتفقنا؟

- متأكدة؟ - أجل، متأكدة

- متأكدة؟ - أجل، متأكدة

حسناً، إذا احتجت إلى أي شيء فأنا مستعد، اتفقنا؟

حسناً، إلى اللقاء

- حسناً، إلى اللقاء - إلى اللقاء

- حسناً، إلى اللقاء - إلى اللقاء

كيف قررت أن تختطف ابنتي؟

اسمعي يا (سمر)

(نور) متحمسة جداً للسفر

ولو لم تعرف أنك ترينها سرّاً أمام المدرسة لما كانت لتسأل عنك أصلاً

ولو لم تعرف أنك ترينها سرّاً أمام المدرسة لما كانت لتسأل عنك أصلاً

لن تسافر إلى أي مكان

أنا لا أطلب رأيك

أنا لا أطلب رأيك

إنها تود رؤيتك قبل أن تسافر ولن أحرمها من هذا

لذا، يمكنك رؤيتها قدر ما تريد هي هذا الشهر

لذا، يمكنك رؤيتها قدر ما تريد هي هذا الشهر

مرحباً، يعطيك العافية كيف حالك؟ بخير؟

ماذا؟ هل ما زلت مستيقظة؟

ماذا؟ هل ما زلت مستيقظة؟

أبو (كريم)، ليرض الله عنك خذ الأغراض للأعلى

- لا تدع أبي ينزل ليأخذها - كما تريد يا (يزون)

- لا تدع أبي ينزل ليأخذها - كما تريد يا (يزون)

بالتوفيق، رافقتك السلامة

ماذا يريد هذا الآن؟

أهلاً يا أستاذ، كيف حالك؟

أهلاً يا أستاذ، كيف حالك؟

حبيبي، حبيبي (يزن)

ما بك يا رجل؟ مرّ أكثر من شهر وأنا ما زلت صبوراً

ما بك يا رجل؟ مرّ أكثر من شهر وأنا ما زلت صبوراً

ألم يحدث شيء حتى الآن يا (يزن)؟

ألم يحدث شيء حتى الآن يا (يزن)؟

في الحقيقة يا أستاذ إنهم يبدون لي طيبين جداً

لكن... شعرت أنهم يخططون لشيء ما

لكن... شعرت أنهم يخططون لشيء ما

لكن أريدك أن تركز أكثر حالياً

لا، لا تقلق، أنا حذر فترة بسيطة ولن يكون إلا ما أردت

لا، لا تقلق، أنا حذر فترة بسيطة ولن يكون إلا ما أردت

سأخبرك للمرة المليون

لا أريد أن يتأذى أحد

لا أريد أن يتأذى أحد

لا، لا، بالتأكيد، مؤكد أن أحداً لن يتأذى

كما قلت لك، مسألة وقت واعتبر الموضوع منتهياً

كما قلت لك، مسألة وقت واعتبر الموضوع منتهياً

افتح عينيك جيداً يا (يزن)

مفهوم؟

يغلق الخط؟

هذا من حقك

أنا متحمسة لحفل جمع التبرعات الليلة

نصف البلد سيكون موجوداً

نصف البلد سيكون موجوداً

الوقت مبكر، لماذا تجهزين نفسك منذ الآن؟

أنت التي تأخرت يا حبيبتي

أنت التي تأخرت يا حبيبتي

هل اتصل بك (يزن) وأكدّ لك أنه سيذهب؟

أجل، أخبرني أنه سيأتي مع ابنة عمته هل تعرفينها؟

لا

وهل قررت ماذا سترتدين؟

هل تصدقين أنني لا أعرف

لا أعرف، إما تنّورة أو فستان

لا أعرف، إما تنّورة أو فستان

- أعتقد أن التنّورة أجمل، صحيح؟ - هل تعتقدين ذلك؟

أجل، حسناً إذاً، سأرتدي فستاناً

- كم أنت ثقيلة الدم - أنا أمزح

لم تخبريني، هل أتيت في إجازة أم عمل؟

لا، أتيت في عمل

- دعينا نلتقي حين تعودين - أجل، بالتأكيد، سأحاول

- دعينا نلتقي حين تعودين - أجل، بالتأكيد، سأحاول

- لا تصدقين كم سعدت برؤيتك ثانية - وأنا أيضاً بالفعل

- (سالي)، (ربيع) و(مها) - تشرفنا

والداي ووالدا (ربيع) أصدقاء منذ زمن طويل

لكننا لم نرَ بعضنا بعضاً منذ أن سافرنا إلى (لندن)

لكننا لم نرَ بعضنا بعضاً منذ أن سافرنا إلى (لندن)

تشرفنا

حسناً، لن أعطّلكما

- أنا سعيد جداً لرؤيتك ثانية يا (لارا) - وأنا أيضاً

- أنا سعيد جداً لرؤيتك ثانية يا (لارا) - وأنا أيضاً

- دعينا نلتقي - بالتأكيد، بالتأكيد

- استمتعا بليلتكما - وأنت أيضاً

إلى اللقاء يا (مها)، استمتعي بوقتك

إلى اللقاء يا (مها)، استمتعي بوقتك

من هذا؟

- بحقك يا (سالي)، صديقته إلى جانبه - حسناً

- بحقك يا (سالي)، صديقته إلى جانبه - حسناً

اسمعي، متى سيبدأ الغناء العربي؟

سأعود يا (يزن)

هل العمل جيد؟

هل العمل جيد؟

أنا أتحدث معك، ماذا؟

- في صحتك - في صحتك

- في صحتك - في صحتك

- ماذا تفعل أيها الأحمق؟ - ماذا تفعلين أنت؟

- أريد ماءً فوّاراً من فضلك - ماء فوّار؟

- أريد ماءً فوّاراً من فضلك - ماء فوّار؟

إنه يتناول مضاداً حيوياً ولا يفترض به أن يشرب الكحول

إنه يتناول مضاداً حيوياً ولا يفترض به أن يشرب الكحول

أنا أتناول مضاداً حيوياً ولا يفترض بي أن أشرب الكحول

لكنني سأشرب حالما تذهب

لكنني سأشرب حالما تذهب

أبداً

أبداً

ثانية واحدة فقط

أجل

أجل

عن ماذا تتكلمون؟

- هل هناك خطب ما؟ - لا، على الإطلاق، لا شيء

هل تخدعينني؟ أنا أعرفك جيداً

ما الأمر؟ ماذا حدث؟ كنت على ما يرام تواً، ما بك؟

(جنى)، ما الأمر؟

ما بك؟

هذا الحيوان هنا

لا تنظر

لا تنظر

أجل، ألم تنته قصتك معه؟

ما شأنك به؟ تجاهليه

ما شأنك به؟ تجاهليه

اعتبريه غير موجود اعتبريه لوح زجاج

قفي هكذا وعدّلي غرّتك أمامه وانظري...

أهلاً بك، لم أعرف أنك تحب هذا النوع من السهرات

أهلاً بك، لم أعرف أنك تحب هذا النوع من السهرات

- (بشارة)؟ مضى وقت طويل - أجل يا حبيبتي، وقت طويل

لا يستهان بك

(بشارة) ظريف وليس له مثيل

يا للزمن الماضي وأيام (مي) وسهرات (مي)

يا للزمن الماضي وأيام (مي) وسهرات (مي)

- كيف حالها؟ - الحمد لله، أجل، أعرف

- إنها الظروف - أجل، صحيح، الدنيا صغيرة

- إنها الظروف - أجل، صحيح، الدنيا صغيرة

كيف تعرّفتما إلى بعضكما بعضاً؟ أخبراني

- لا، لا، أنا و(يزن)... - ماذا تشرب يا (بشارة)؟

- لا، لا، أنا و(يزن)... - ماذا تشرب يا (بشارة)؟

لا يجوز، يجب أن نجدد الكأس لنذهب أنا وأنت ونحضر مشروباً

وسأخبرك هناك ما الصلة بيني وبين (جنى)

وسأخبرك هناك ما الصلة بيني وبين (جنى)

- تفضل، تفضل - هيا بنا، أجل

ماذا تفعلان؟ ماذا تشربان؟

ماذا تفعلان؟ ماذا تشربان؟

كوكتيل بالليمون، هل تريدين؟

لا...

لا...

في صحتك

هل تسمحين لي بهذه الرقصة؟

- حقاً؟ - أجل، حقاً، أريد أن ألقنه درساً

- حقاً؟ - أجل، حقاً، أريد أن ألقنه درساً

إذا لم أجعله يتصل بك غداً صباحاً وهو يبكي ويتوسل إليك لكي يعود

فلن يكون اسمي (يزن) تعالي لنلقنه درساً

يا عين

يا عين

يا عين

يا ليل يا عين

يا ليل يا عين، يا عين

يا ليل يا عين، يا عين

يا حبيبي

خلصت معاك ألاعيبي

أنت جميل وأنا عيبي، عيبي

بضعف قصاد الجمال، الجمال

بضعف قصاد الجمال، الجمال

يا جماله

قلبي الصغنن ماله

قلبي الصغنن ماله

شقلبت طبعه وحاله وماله

متساق وارك رحال، رحال

متساق وارك رحال، رحال

يا ليالي اعذري استعجالي

يا ليالي اعذري استعجالي

ده الغالي عالقمر وندالي

غنالي غنوة حبيبي ورقصت معاه

غنالي غنوة حبيبي ورقصت معاه

يا ليالي الحلو فوق في العالي

يا ليالي الحلو فوق في العالي

وندالي والدنيا فرفشهالي

وندالي والدنيا فرفشهالي

غنالي غنوة حبيبي ورقصت معاه

غنالي غنوة حبيبي ورقصت معاه

على بابك

واقف قتيل على بابك

واقف قتيل على بابك

أنا تحت أمر جمالك، مالك

ليه في الدلع أستاذ، أستاذ

على بالي

على بالي

ما تروحش يوم من بالي

اسمك ده بالنسبالي عالي

اسمك ده بالنسبالي عالي

وحفظته صم خلاص وخلاص

وحفظته صم خلاص وخلاص

يا ليالي اعذري استعجالي

ده الغالي عالقمر وندالي

ده الغالي عالقمر وندالي

غنالي غنوة حبيبي ورقصت معاه

غنالي غنوة حبيبي ورقصت معاه

يا ليالي الحلو فوق في العالي

وندالي والدنيا فرفشهالي

وندالي والدنيا فرفشهالي

غنالي غنوة حبيبي ورقصت معاه

غنالي غنوة حبيبي ورقصت معاه

يا ليالي اعذري استعجالي

يا ليالي اعذري استعجالي

ده الغالي عالقمر وندالي

غنالي غنوة حبيبي ورقصت معاه

غنالي غنوة حبيبي ورقصت معاه

يا ليالي الحلو فوق في العالي

يا ليالي الحلو فوق في العالي

وندالي والدنيا فرفشهالي

وندالي والدنيا فرفشهالي

غنالي غنوة حبيبي ورقصت معاه

غنالي غنوة حبيبي ورقصت معاه