All language subtitles for ROYD-280uc

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€ๅคšๅˆ†ๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ† ใพใ€‚

้ฃŸในใ‚‹?

ใฏใ„ใ€‚

ใ“ใฎๅญฃ็ฏ€ใฏๅฎŒ็’งใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎใงใ€

ใ“ใฎใพใพไผ‘ๆ†ฉใงใใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ€‚

ๅฑฑๆœฌใ•ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใคใพใฟใจใƒ“ใƒผใƒซใ‚„ใฃใŸใ‹ใ‚ˆใ€‚

้ƒจๅฑ‹ใงๅฏใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญใ€‚

ใ„ใคใ‚‚้€šใ‚Šใฎๆ„Ÿใ˜ใงใ€‚

ๅ–ๅผ•ๅ…ˆใง็งใŒใ‚ณใƒฌใƒœใƒผใ—ใŸใฎใงใ€‚

่ฆ‹ใŸ่ฆ‹ใŸ่ฉฆๅˆใ€้ซ˜ๆฉ‹็”บ็™บๅฝนใ—ใฆใŸใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใŸใ€‚

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใฎ้Ÿณใ‹ใชใ€‚

ใใ“ใงๆ’ฎๅฝฑใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚

ๆฌกใฎ่ฉฆๅˆใฎใปใ†ใง่ฆ‹ใซ่กŒใ“ใ†ใจๆ€ใฃใฆใฆใ•ใ€‚

ใˆใ€ไธ€็ท’ใซ่กŒใ?

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆๅ–ใ‚ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใˆใ€ใ ใ„ใŸใ„่กŒใฃใŸ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ€ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใฎๆ‰‹้…ใจใ‹ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜?

ใ†ใ‚“ใ€ๅธญใฉใ“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ€‚

ใˆใ€ใงใ‚‚่ฉฆๅˆใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ€ใ‚ตใ‚ฆใƒŠใจใ‚ฝใƒผใƒ—่กŒใใŸใ„ใ€‚

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใฎใซใ€ใ‚‚ใฃใจใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใฎใซ่กŒใใŸใ„ใฎใ‹?

ๆ—ฉใ„ใฎใงใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใƒผใ€‚

ใใ‚Œใงใฏใ€ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠๅบ—?

ใฉใ“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ€‚

ไฝ•ใ‹ใŠใ™ใ™ใ‚ใ‚ใ‚“ใฎ?

ใ‚ใ‚ใ€ๆ–™็†ใจใ‚ธใƒฅใƒผใ‚นใ‹ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใฉใฃใกใงใ‚‚ใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ€‚

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎใ•ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ•ใฃใ้ซ˜ๆœจใ•ใ‚“ใจ้›ป่ฉฑใ—ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใšใฃใจไป•ไบ‹ใฎ่ฉฑใ—ใฆใŸใฎใซใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆๆšดๅŠ›ใชใใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€่ฆ‹ใฆใ€้ฆ–ใ“ใ‚“ใชๆ›ฒใŒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ•ใฃใใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใ‚ขใ‚คใƒ‡ใ‚ขใซใชใฃใŸใฎใ€ๆˆ‘ใ‚‰ใซๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใชใ‚“ใง?

ใ„ใ‚„ใƒผใ€‚

ไฝ•ใŒ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚“ใงใ€ๅˆฅใซใ€‚

ไธ€็ท’ใซๅฏใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ€‚

ไฟบใซใ•ใ€ๅซŒใชใ“ใจใ‚ใฃใŸใ‚‰ๅฝผๆฐใซใถใคใฎ?

ไฟบใ€ใใ‚Œใฎ่‰ฏใใชใ„ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎใ•ใ€‚

ๆ™ฎ้€šใฎ่ฉฑใ—ๅˆใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใจใ‹่จ€ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใใฃใ‹ใ€ๅฝผๆฐใ„ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

ๅฑฑๆœฌใ•ใ‚“ใ‚‚ใฉใ†ใ›ใ„ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ๅˆฅใซๅฝผๆฐใฏใ„ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅฝผๅฅณใฏๅˆฅใซๆ•‘ใ†ใฎใซใ ใ‘ใ€‚

ๅฝผๆฐใฎๅๅ‰ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใฆใ‹ใ€ใใ‚‚ใใ‚‚ใ€ๅ…จ้ƒจๅฑฑๆœฌใ•ใ‚“ใฎใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ไฝ•ใ‚’?

ใ‚ขใ‚คใƒ“ใ‚ขใซใชใฃใŸใฎใซใ€

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ—…้คจใจใฃใจใ‘ใฐใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใซใ€‚

ใใ‚Œใฏใ•ใ€ใƒŸใ‚นใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€

ๅˆฅใซใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ไผš็คพใฎใŠใ‹ใ’ใชใ‚“ใ ใ—ใ€‚

ๆ—…้คจใซใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใƒ•ใ‚ฃใ‚ธใƒ•ใ‚ฉใง่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

่‰ฏใใชใ„?

ใ ใฃใฆใ•ใ€ใ“ใ“่ฒธใ—ๅˆ‡ใ‚Š้ขจๅ‘‚ใ‚‚ใ‚ใฃใฆใ€ๆธฉๆณ‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ—ใ‹ใ‚‚ไฟบใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ๅ…จ้ƒจ็ตŒ็ทฏใง่ฝใกใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€

ๆฅฝใ—ใพใชใ„ใจใใ†ใชใ‚“ใ ใฃใฆใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ใ€‚

ๅฑฑๆœฌใ•ใ‚“ใจใฏๆฅฝใ—ใ‚ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚Œใฏใ“ใ†ใฎใปใ†ใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๅซŒใงใ™ใญใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไป•ไบ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจไป•ไบ‹ใ—ใชใ„ใจใ€‚

ไป•ไบ‹ใ‚‚ๅคงไบ‹ใ ใ‘ใฉใ€

ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใฎไป•ไบ‹ใ‚‚ๅคงไบ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅใฎใŸใ‚ใซไปŠใ€้ง…ใ‚„ใ—ใชใฃใฆใ‚“ใฎใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅ่ตทใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฏใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚ˆใ€่ตทใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ€้ฃฒใ‚€?

ใ‚„ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ๆณก็ซ‹ใคใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŒใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅๆ—ฉใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๆ—ฉใ„ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใใฎใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ€ๆ˜Žๆ—ฅๆ—ฉใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅไป•ไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰้ฃฒใพใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅˆฅใซใ€ไธ€ๆœฌใ€ไบŒๆœฌใ€ไธ‰ๆœฌใ€

ๅ››ๆœฌ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‚ๆœ่ตทใใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ€็คพไผšไบบใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅใ€ๅ–ๅผ•ๅ…ˆใจใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ไฝ•่ป’ใ‚‚ๅ›žใ‚“ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ—ใ€‚

ๅˆฅใซใ€ๆ˜Žๆ—ฅใฎใ“ใจใฏๆ˜Žๆ—ฅ่€ƒใˆใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ€‚

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชไป•ไบ‹ๆ„่ญ˜ไฝŽใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไปŠใ€ๆฅฝใ—ใ‚€ใฎใ‚ˆใ€‚

ใญใ€‚

ใใ‚“ใชๆ–นไปใ ใจใ•ใ€ไบบ็”Ÿๆฅฝใ—ใใชใ„ใžใ€‚

ไฟบใ‚‚ๆฐ—ๆฅฝใซใ”ๆฐ—ๆฅฝใซใ€ใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใงใ€ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ‚„ใฃใฆใ€

ไป•ไบ‹ใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ€ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ไป•ไบ‹ใชใ‚“ใงใ€ๆฐ—ๆฅฝใซ่กŒใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ไบบใฎ้ก”ใ‚’่ฆ‹ใฆใƒ€ใƒก่กŒใใจใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„?

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐๆฅฝใ—ใใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆใ€ใญใ€‚

ใ‚ใƒผใ€

ใ‚„ ใฐใ„ใ€‚

้ฃฒใฟใ™ใŽใŸใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ไฝ•ๅ‡ฆใธ่กŒใฃใฆใใฆใ„ใ„?

่žใ‹ใชใใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใ€่กŒใฃใฆใใพใ™ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใฎไบบ็„ก็†ใ ใ‚ใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ไธ€็ท’ใชใ‚“ใฆใ€็ตถๅฏพๅซŒใ ใ‚ใ€‚

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ใชใ‚“ใงไธ€็ท’ใชใ‚“ใ‚„ใฎ?

ๆœฌๅฝ“ใซ็„ก็†ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ๅธฐใ‚ŠใŸใ„ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใ‹ใช?

ใงใ‚‚ใ€ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจใ€ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใชใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ‚ˆ ใ„ใ—ใ‚‡ใ€‚

ใŠ ใ‹ใ’ใ•ใพใงใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆจชใงใŸใ€‚

ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณไฝŽใใชใ„?

้ก”ใŒ่ตคใ„ใ—ใ€ๆฏ›ใ‚‚่ตคใ„ใ—ใ€‚

ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸ?

ไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใงใ™ใ€‚

ใŠ ใƒผใ€ใใฃใ‹ใ€‚

็ตถๅฏพไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ ใฃใฆใ•ใฃใใใ‚“ใช้ก”ใŒ่ตคใใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใ€ๆญปใซๆฅใŸ?

ใˆ?

ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใใ‚“ใชใซๅ‘ผๅธใ‚‚ใชใใฆใ•ใ€้ก”ใŒ่ตคใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ‚ใ€ใ—ใ‚“ใฉใ„ใ‚ˆใญใƒผใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใƒผใ€‚

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑๆฅใฆใŸใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใƒ‡ใƒชใ‚ซใ‚ทใƒผใชใ•ใ™ใŽใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใฃใŸใ‚ˆใญใƒผใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ใ•ใƒผใ€ใ‚ธใƒงใ‚ทใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆใฎๆ™‚ไปฃใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใƒผใ€‚

ไฟบใ‚‚ๅฟƒ้…ใงใ•ใƒผใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใƒผใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใฎๆ™‚้–“ๅพŒๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงไฟบใ€‚

ใญ?

ๅฟƒ้…ใชใฃใฆใชใ„ใซใ™ใ‚‹ใฎใ€‚

ๆ•ด็†็”จๅ“ใจใ‹ๆŒใฃใฆใใŸใ‚‰ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใ€‚

ใŠ ใƒผใ€‚

ใˆ?

ไปŠใ€ใ‚นใƒˆใƒƒใƒใ—ใŸ?

ใˆใ€็Ÿฅใฃใฆใชใ„ใฎ?

ใ•ใ„ใฆใƒผใ€‚

ใฃใฆใ€‚

ใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ไฟบไธ€ๅฟœๅ…ˆ่ผฉใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใƒผใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅๆ—ฉใ„ใฎใงใ€็งๅฏใพใ™ใ€‚

ใฏใƒผใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅใƒผใ€‚

9ๆ™‚่ตทใใฆใ„ใ„?

9ๆ™‚?

9ๆ™‚9ๆ™‚9ๆ™‚ใ€‚

9ๆ™‚?

ใ˜ใ‚ƒใ‚็›ฎ่ฆšใพใ—ใ‚ปใƒƒใƒˆใ—ใฆ่ตทใใพใ™ใญใ€‚

ใŠใƒผใ™ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ตทใใ‚Œใพใ™ใ‹?

ไฝ™่ฃ•ใƒผใ€‚

้€†ใซ้ป’ๅณถ่ตทใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

่ตทใใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ๆ—ฉใๅฏใชใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ๆจชๅ‘ใใฏ?

็„กไบ‹ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใฎใซใ•ใƒผใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใชใ€‚

ใญใ‡ใƒผใ€‚

้™ใ‹ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅๅฏพๆ€งๆ‚ชใ„ใ‚ใƒผใ€‚

ๆ„›็งฐๆœ€ๆ‚ชใƒผใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚ใƒผใ€ๅซŒใš็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใ†ใ‚ใƒผใ€ๆธฉใพใ„ใฃใ‹ใƒผใ€‚

ใ“ใฎๆตด่กฃใฏใฉใ†?

ใ‚ณใƒ”ใ‚ณใƒ”ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใชใ‚“ใง?

ใชใ‚“ ใ‚‚ ่ฆšใˆใฆใชใ„ใ€‚

ใ†ใ‚ใƒผใ€ใกใ‚‡ใฃใ€‚

ใˆ?

ใกใ‚‡ใกใ‚‡

ใˆ?

ใชใ‚“ใง?

ใฉใ“?

่จณใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใˆ?

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใ€‚

ใ‚ใฎใ•ใƒผใ€ ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชๆ ผๅฅฝใงๅฏใฆใ‚‹ใ‚ใ‘?

่ฟ”ไบ‹ใ—ใฆใใ‚“ใชใ„ใ‹ใช?

ใใ‚‹ใ—ใพ?

ใ‚ใฎใƒผใ€ ใชใ‚“ใ‚‚็ญ”ใˆใฆใใ‚“ใชใ„ใจใ•ใ€

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใฎ็ฉบๆฐ—ใซใชใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใช?

ใ‚ใ‚Œใ€ใใ‚‹ใ—ใพ?

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚“ใฎ?

ไฝ•ใ‹็Ÿฅใฃใฆใ‚‹?

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‹ใง่จ€ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใใ‚‹ใ—ใพ?

ใ“ใ‚Œใ€ใŠๅ‰ใฎ?

ใˆใ€ใกใ‚‡ใ€ ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใจใ“ใซ็ฝฎใ„ใฆใ‚“ใฎใ€ใƒ‘ใƒณใƒ„?

ใˆใ€

ไฟบ?

ๆ˜จ ๆ—ฅใ€ ๅ…ˆ ใซใชใ‚“ใ ใ€ ใฃใฆ่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ€‚

ใฉใ“ใซใ„ใŸใฎ?

ใฉใ“ใซใ„ใŸใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€

ใ“ ใ—ใŸใ€‚

ใกใ‚‡ใ€ ใใ‚‹ใ—ใพ?

ๅฑฑๆœฌใ•ใ‚“ใ€ ๆ˜จๆ—ฅใ€ ๆฟ€ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใ€‚

ๆฟ€ใ—ใ‹ใฃใŸ?

ๅฑฑๆœฌใ•ใ‚“ใŒใ€ ใ‚ใ‚“ใชๅคงใใ„ใชใ‚“ใฆใ€ ๆ€ใฃใฆใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ใŠใ€ ๅคงใ€

ไฝ•?

ใ‚ใฎใ€ ใ‚ใฎใ•ใ€ ไฝ•ใ‹ใ€ ๆง˜ๅญใŠใ‹ใ—ใใชใ„?

ใˆใˆใ€ใ ใฃใฆใ€ ใ‚ใ‚“ใชใซ็ฉๆฅต็š„ใซๆฅใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ€

ใ•ใ™ใŒใซ็งใ‚‚ใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ ใ† ใƒผใ‚“ใ€ ใ†ใƒผใ‚“ใ€

ๅฏ ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚‚ใ† ไธ€ๆœฌใ€‚

ใฉใ‚Œ?

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ ใฉใ†ใ‚‚ใ€‚

ใฉใ†ใ‚‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ ใ‚„ใฐใ„ใ€ ใ‚€ใ—ใ‚Š

ใ ใ€‚

ใ‚€ ใ—ใ‚Šใ ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ ใ†ใพใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ ใ† ใƒผใ‚“ใ€

ใ‚ lo ใ€ ใฉใฃใกใ‹่ฆ‹ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ใ†ใ‚ใƒผใ€ ใ†ใƒผใ‚“ใ€

ใ†ใ‚ ใƒผใ€ ใตใƒผใ€ ใ†ใƒผใ‚“ใ€ ใƒ•ใƒผใƒ•ใƒผใ€ ใตใƒผใ€

ใ‚ all ใ‚ใฎ

็พŽๅ‘ณ ใ—ใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ไฝ• ใ—ใฆ ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

่พ›ใ„ใ€‚

ใชใ‚“ ใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่ตทใใ‚‹ใฎ?

่พ›ใ„ใ€‚

ใใ‚“ใชใซๅคงใใ„ใฎ?

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ๅพ…ใฃใฆใ€‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

่กŒใใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ๅฃ ใฎไธญใงใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ๅฏใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ ใซใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

้‡ใŸใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใ™ใใซๅฏใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅฏ ใฆ

ใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅฅฝ ใใ€‚

ๅฏใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ“ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ€‚

ใ•ใ™ใŒใซใ€‚

ๅฏใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚„ ใ‚ใฆ ใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€‚

ๆ€–ใ„ใ€‚

ๅฐ‚ ้–€ๆ•™ๆŽˆ...

ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ๆ—ฉใใŠ

่…น ใ‚’้–‹ใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

screaming ใจ ใฆ ใ‚‚ๅคงๅค‰...

ใ‚ใชใŸ

ใฏ ๅคšๅˆ†็œ ใ‚ŠใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€‚

ใ ใ‚ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚...

ใ‚„ ใฐใ„ใ€ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

1ใ€

2ใ€ 3...

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ ใฏใ

ใ™ใ”ใ„ ๆฐ—

ๆŒ ใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ ใพใ•ใ‹ใ€ใ‚ใ‚“ใช้ขจใซใชใ‚‹ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใชใ€‚

ใˆ?

็งใŸใกใ€็›ธๆ€งใ„ใ„ใงใ™ใญใ€‚

็›ธๆ€ง?

ไบบ็”Ÿใงใ€ไธ€็•ชๆฐ—ๆŒใกใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใก?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใˆ ใฃใจใ€ใชใ€ไฝ•ใ‹ใช?

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใ€ใ“ใ‚Œใ•ใ€ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚ใฎใ€ใ‚ญใƒฃใƒฉ้•ใ†ใ‹ใ„?

ใงใ‚‚่ฅฒใฃใฆใใŸใฎใ€ไธŠๆœฌใ•ใ‚“ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠใ€ใŠใ€่ฅฒใฃใŸ?

ไฟบใŒ?

้ป’ๅกฉ?

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ ใฃใฆใ€ใŠๅฐปใ™ใฃใ‹ใ้ฃฒใ‚“ใงใใฆใ€

ๅ–‰ ๅฅฅใพใงใ™ใฃใ”ใ„ใคใ„ใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ไฟบใŒ?

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใใ‚ŒใŸใ—ใ€‚

ใ„ใ„?

ใˆใฃใจใ€ๆœ€ๅพŒใพใงใฏใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใญใ€‚

ใˆ?

ใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๅƒ•ใ‹ใ‚‰ใ—ใฐใ‚‰ใใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใ€ๆ‰‹ใ‚„ใ‚ใจใ‹ใชใ„ใ‹ใช?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใฎใ•ใ€ ไฟบใ€่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚ใฎใ•ใ€ใˆใฃใจใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ใƒใƒ‹ใƒผใƒˆใƒฉใƒƒใƒ—ใ ใ€‚

ใใ‚Œใงไฟบใฎๆ–น่ฟฝใ„่พผใ‚€ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใ ใฃใฆ็งใŸใกใ‚‚ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใฎ?

ไปŠใ•ใˆใƒใƒ‹ใƒผใƒˆใƒฉใƒƒใƒ—ใ—ใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ‚ใฎใ€่จผๆ‹ ใ€ใ‚ใฎใ€ใปใ‚‰ใ€ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸ่จผๆ‹ ใ€‚

ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€ใปใ‚‰ใ€่จผๆ˜Žใ‚‚ใงใใชใ„ใ—ใ•ใ€็ตถๅฏพๅ˜˜ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ใ€ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ ใฃใฆใปใ‚‰ใ€ใ‚“ใƒผใ€ใปใ‚‰ใ€ใ‚ดใƒ ใ‚ดใƒ ใ‚ดใƒ ใชใ—ใ•ใ€ ใ‚“ใƒผใ€

ใปใ‚‰ใ€ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใฃใฆใ€ใปใ‚‰ใ€ใŠไบ’ใ„ใ€ ใ—ใพใ—ใŸใ€็งใŸใกใฏใ€‚

ๅคข่ฆ‹ใŸใ‚“ใ ใฃใฆใ€ใใ†ใ„ใ†ใ€‚

ใปใ‚“ใจใซใ€ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใŸใ‚‰ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚’?

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใใ‚Œใฏใ€ใปใ‚“ใจใซ่‰ฏใใชใ„ใจๆ€ใ†ใ€‚

ใ ใฃใฆใ€ๅ…จ็„ถๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใปใ‚“ใจใซใ€ใพใ€ใพใฃใฆใใ‚‹ใ—ใชใ€‚

ใ ใฃใฆใ€ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใจใ€ๆ‚ฒใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๆ‚ฒใ—ใ„ใฃใฆใ€ใปใ‚‰ใ€้–“้•ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใญใ€ไปŠใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใ€ใใฎใ€ๅคงๅค‰ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ€‚

ใˆใƒผใ€ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€

ใปใ‚“ใจใซใ€ใพใ˜ใงใ€ ใ“ใ“ใงใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ•ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใŠไบ’ใ„ใ€ใŠไบ’ใ„ๅคงๅค‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใญใ€ใ‚ใ€ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ไฟบใ€

ๅ–ใ‚Šใฆใใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ€ ใ˜ใ‚ƒใ€

ใ˜ใ‚ƒใ€ ใ˜ใ‚ƒใ€ใ˜ใ‚ƒใ€

ใˆใƒผใ€ ่ฆšใˆใฆใชใ„?

ๆœ€ๆ‚ชใ€‚

็ตถๅฏพๆ€ใ„ๅ‡บใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใ„ใ‚„ใƒผใ€

็ฆ ๅณถใซๅ ฑๅ‘Šใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€ๆœ€ๆ‚ช้ฆ–ใ€‚

ใˆใ€ใงใ‚‚ใ€ๆฐ—ใŒใใชใ„ใ—ใ€ใ‚„ใฃใŸใ€‚

ใ„ใ‚„ใƒผใ€

4ใคใ€ ไฝฟใฃใŸใ‚ˆใ†ใชใ€ไฝฟใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใ€ ใˆใ€ๅคงไบ‹ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ใ€

ใ‚ใ„ใคใ‚‚ใ€ ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใ€ ใŠ ๅ‰ใ€

็”ทๅญใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ€ใŠๅ‰ใ€ ใกใ‚‡ใ€

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ ใ‚ใฎใ€ ใชใ‚“ใงใ‹ใ‘ใฆใใ‚“ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใง้›ขใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€ๆœไธ€ๅค‰ใชๅ†—่ซ‡่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚Šใ‚ƒใ€ ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‚ใ€

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€ ใ„ใ‚„ใ€ ็ฆๅณถใ€ ใ‚ใฎใ€

ใปใ€ ๆœฌๅฝ“ใซใ€ใŠๅฎขใ•ใ‚“ๆฅใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ ใญใ€ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใใ€ๅ…จ็„ถใ€ไฝ•ใŒๅคงไธˆๅคซใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€

ๅฑฑๆœฌใ•ใ‚“ใ€ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ—ใŸใ‚‰ใ€ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใพใ™?

ใ‚“?

ใ„ใ‚„ใ€ ใกใ‚‡ใ€

ใ‚ ใ‚‰ใ€ ใ‚ใ‚‰ใ€ๅ›ฐใ‚‹?

ใพใ€ใพใ˜ใงใ€ ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใฎใ€ ใ“ใ“ใ€

ๅพ…ใฃใฆใ€ ๅพ…ใฃใฆใ€ใ‚ใฎใ€ ใ•ใ€

ใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‘ใฉใ€ใŠๅฎขใ•ใ‚“ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใพใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅพ…ใฃใฆใ€ ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ ใ‚ใคใ„ใ€ ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€

็ง ใฎใพใพ่งฆใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠใฃใฑ

ใ„ ่งฆใฃใŸใ‚‰ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใใพใ—ใŸ?

ใ„ใ‚„ใ€ๅ…จ็„ถใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจใ€‚

ใ‚„ใฐใใชใ„?

ใฒใ‚ใฒใ‚ใจใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใชใ€‚

ๅฑฑๆœฌใ•ใ‚“ใ€่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

่žใ“ใˆใพใ™?

ใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใ‚“ใ€‚

่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ ใฃใจ ่ˆใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅฑฑๆœฌใ•ใ‚“ใ€็งใ‚‚่ˆใ‚ใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ๅฑฑๆœฌใ•ใ‚“ใ€่ˆใ‚ใŸใ‚‰ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใพใ™ใ‹?

ๅฑฑๆœฌใ•ใ‚“ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉใ€‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ•ใฃใ็ฎฑ็ดใŒใชใใฆใ€‚

็งใซ่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚ณใƒณใ‚ฏใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ›บใใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

็†ฑใ„ใ€‚

้€ƒใ’ใชใ„ใงใ€‚

ๅพ…ใฃใฆใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅพ…ใฃใฆใ€‚

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

้ƒจๅฑ‹ๆˆปใฃใฆใฆใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅพ…ใฃใฆใ€‚

ใชใ‚“ใง้€ƒใ’ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

้ƒจๅฑ‹ใงๅพ…ใฃใฆใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ไฝ•ใง้€ƒใ’ใ‚‹ใฎ?

ใ ใ‚ใ ใ€‚

ใชใ‚“ใง้–‰ใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒไบบ็›ฎๆฐ—ใซใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ—ใ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ ใ‘ใฉใ€2ไบบใใ‚Šใงใ“ใ“ใฃใฆ็ตๆง‹ใ€‚

้€ƒใ’ๆ–นใƒคใƒใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ—ใพใฃใŸใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‹ใ‚Šใใ†ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ ่ชฟๅญๆ‚ชใใฆใ€‚

ไฟบใ‚‚่ชฟๅญๆ‚ชใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

2้šŽ่กŒใฃใฆใใพใ™ใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใใ‚Œ ใƒคใƒใ„ใ€‚

ใƒคใƒใ„ใ€ใƒคใƒใ„ใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ€ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใพใ—ใŸใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ...

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใใ‚Œใƒคใƒใ„ใฃใฆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ ใซใ“ใ‚Œใซใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€‚

ๅพ…ใฃใฆใ€‚

ใ“ใ‚Œใซใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใชใ‚“ใง้€ƒใ’ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ™ใ‚Œใฐใ€ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช?

ใƒžใ‚ธใƒคใƒใ‹ใฃใŸใ€‚

ใฃใฆใ“ใฎๅ•้กŒใฏใ‚ใ„ใคใ€ใƒžใ‚ธๅˆฅไบบใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ไฝ•ใงใ€ไฝ•ใง?

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใ‚Œ?

ๅพ…ใฃใฆใ€ๅพ…ใฃใฆใ€ๆฏใซใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใƒžใ‚ธใงใ“ใ‚Œใ€‚

่‹ฆใ—ใพใชใ„ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใƒžใ‚ธใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅ›ฐใ‚‹ใจใ„ใ†ใ‹ใ€ใใฎใญใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใ“ใ“ใฃใฆ่ฒธใ—ๅˆ‡ใ‚Šใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใพใ‚ใ€ใใ‚Šใ‚ƒใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใ“ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€่‡ชไฟก็„กใ„ใฎใ‚‚ใพใšใ„ใ‹ใชใ€‚

ใƒใƒฌใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ไฟบใง้Šใถใฎใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใ€‚

็งใฎใ‚‚ใฎใ€้จ’ใใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ•ใฃใใ‚ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใŸใฎใซใ€ ใพใŸๅ–ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใŠใ„ใ€็—›ใ„ใ€‚

ใˆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ ๅพ…ใฃใฆใ€‚

ๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹ใฎใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใ™ใ”ใ„็—›ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚€ใ‚‹ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ™ใŽใฆใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ไผ‘ใฟใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅฑฑๆœฌใ•ใ‚“ใฐใฃใ‹ใ‚Šใงใ€ ็งใฎใ—ใŸใ„ใ“ใจใงใใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€็งใฎใ—ใŸใ„ใ“ใจใ€ใ—ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ‹?

ใ—ใŸใ„ใ“ใจ?

ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ไฝ•ใ€ๆŒ‡?

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใฎใ€ ใฉใ†?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ใฎใ€ ใ“ใ‚Œใงใƒžใ‚บใใ—ใŸใ‚‰ใ€ ๆ˜จๆ—ฅใฎใ“ใจๅฟ˜ใ‚Œใฆใ€

ใ‚ใ€ ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ๅฑฑๆœฌใ•ใ‚“ใฃใฆใ€ๆŒ‡ใพใงๅคชใ„ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ€

ใ‚ใ€ ใ‚ใ€ ใฏใ„ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

่ˆใ‚ใฆใใ†ใ€‚

่กŒใใ€่กŒใใ€่กŒใใ€

่กŒ ใใ€‚

ๆฟ€ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚

็งใฎใ—ใŸใ„ใ“ใจใ€ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใพใšใ„ใ‹ใ‚‚ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใฎใ€ ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใ‚‚ใ†ใ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจใ€ ๅพŒ ใ‚ใ€

ๅพŒ ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ€

ๆฐ— ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€

ใŠใ„ ใ—ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ ใกใ‚‡ใฃใจใ€

ๆญฏ ็Ÿญใใ€ ๆญฏ็Ÿญใใ—ใฆใ€

ๆญฏ ็Ÿญ

ใ ใ—ใฆใ€ ใกใ‚‡ใฃใจ ๅพ…ใฃใฆใ€

่กŒใใ€่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใ€ ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๆทฑใฟๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใ‚ใ€ ใพใ‚‚ใจใ•ใ‚“ใ€ ใฉใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใฆใฃใฆใ€่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ไปฒใฏ้€ฒใ‚€ใ•ใ€ใ•ใ™ใŒใซใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ€ ็†่งฃใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€ ่ก€ใŒๆผใ‚Œๅ‡บใ—ใŸใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใชใ‚“ใงๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ไฝ่—คๆง˜ใซใŠๆธกใ—ใ™ใ‚‹ๅ‡ฆ็†ใฏใ€ ใ‚ใ‚ใ€่‹ฆๅณถใ€ๆบ–ๅ‚™ใงใใŸ?

่‹ฆๅณถ?

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใˆใ€ใ‚ใฎใ€ ไฝ•ใ€ไฝ•้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใฎใ€ใพใšใ€‚

ใ‚ใจใ€่ƒธๅ…ƒ้–‰ใ‚ใ‚ใฃใฆใ€ ใ„ใ„ ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ€้…’ใฏ็ฝฎใ„ใฆใ€ ใƒœใ‚ฟใƒณ้–‰ใ‚ใจใ‘ใ€‚

ใˆใ€ใงใ‚‚ใ€ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚ขใ‚ฆใƒˆใฎๆ™‚้–“ใ€ ใพใ ใพใ ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

็คพไผšไบบใฏใ•ใ€2ๆ™‚้–“ๅ‰่กŒๅ‹•ใฃใฆใ„ใ†ใฎใŒใ€

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใชใ€ใ ใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใๆบ–ๅ‚™ใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚

2ๆ™‚้–“ๅ‰่กŒๅ‹•ใชใ‚“ใฆใ€่žใ„ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ†ใกใฎไผš็คพใ ใจๅคšๅˆ†ใ€ ใใ‚Œใฏๅธธ่ญ˜ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใชใ€ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใฎใ€ใพใŸ่ฟฝใฃใฆใชใ„้…’?

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡?

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ‚ใฎใ€ ้…’ใฏ็ฝฎใ„ใฆใŠใ“ใ†ใ€‚

ใ‚ใฎใ€ไปŠใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œๅ–ๅผ•ๅ…ˆใง่กŒใใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ€‚

ใใฎๅ‰ใซ้…’ใ‚’้ฃฒใ‚€ใฎใฏใ€ไฟบใงใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใŠ้…’ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€

ไฟบ ใฏไป•ไบ‹ใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸๅพŒใฎใŠ้…’ใŒๅฅฝใใชใ ใ‘ใงใ€‚

ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใฃใฆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆๅพ…ใฆ่จ€ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

้…’่‡ญใ„็Šถๆ…‹ใง่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๆ™ฎๆฎตใใ‚“ใชๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹ใ€‚

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚ขใ‚ฆใƒˆใ€ใพใ ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใ—ใ€‚

ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใ‚‚ใ†ใ€้ฃฒใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

้ฃฒใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซ้ฃฒใพใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใ€

ไป•ไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้–‰ใ‚ใฆใ•ใ€

ใ“ใ‚Œ็ฝฎใ„ใฆใ€‚

ใ‚ใ€ใงใ‚‚ใ€ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆๆฑ—ใ‹ใˆใŸใ‚‰ใ€ ใ‚ข ใƒซใ‚ณใƒผใƒซๆตใ‚Œใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ๆตใ‚Œใชใ„ใจๆ€ใ†ใ€‚

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ€ใ‹ใ‚ใ„ใใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ใ€ ็ตๆง‹ใพใ˜ๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ€‚

ใพใ ้ฃฒใ‚€ใ—ใ€‚

้ฃฒใฟ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ€ ้ฃฒ ใ‚“ใงใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใ‚ใ„ใ‚้ฃฒใ‚“ใงใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ไปŠใชใ‚‰ใ•ใ€ใ‚„ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใพใ˜ใงใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใชใ‚“ใงไปŠใ“ใ‚Œใ•ใ€ ๆœฌๅฝ“ใซใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ ใ“ใ“ ใพใงๅฏใฆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€

ใพใ  ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ€ใกใ‚‡ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจ ไผ‘ๆ†ฉใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝไผ‘ๆ†ฉใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€‚

้ฃฒใ‚“ใงใ‚ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใŠ้…’ใพใ ่€ใˆใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใชใ„ใจใ„

ใ‘ ใชใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€‚

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‘ใฉใ€‚

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚“ใชใฎใ‹ใช?

ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

็งใ€

็–ฒ ใ‚ŒใŸใ„ใฎใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๆŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใฎ?

ๆผใ‚‰ใ—ใŸใ€‚

ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

็งใŸ

ใก ใ™ใฃใ”ใ็›ธๆ€ง

่‰ฏ ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใŠใ˜ ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ†

ใ‚Œ ใ—ใ„ใ€‚

ใใ‚Œ

ใ‚‚ ๆ•ใพใฃใฆใ€‚

่‹ฆใ—ใ‚ใใใ†ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚!

ๆฐ—ๆŒ

ใก ใ„ใ„ใ€‚

ใพใŸๅ‡บใ—ใฆใ€‚

ๅ‡บใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ™ใฃใ”ใ„ใ€‚

้ ผใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚!

ใ‚„ใ‚Šใ™ใŽใŸใ€‚

็ตถๅฏพใ‚‚ใ†้–“ใซๅˆใ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ๆ™‚้–“ใ€‚

้€ฃ็ตกใ—ใฆใŠใ‘ใฐๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚

้ฉๅฝ“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ€‚

ใฆใ‹ใ€็งใŸใกๆ„›็งฐ่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™ใญใ€‚

ๆ„›็งฐใ‚ˆใ™ใŽใ ใ‚ˆใ€‚

ไผš็คพๆˆปใฃใฆใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใงใใพใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใšไปŠๆ—ฅใฎใ“ใจ่€ƒใˆใชใ„ใจใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.