Original subtitles

Light: Lightyear and Eliuz Businesses.

You should play with him, do you understand?

Balm, the feed is seen as a delicious sacrifice.

He doesn't understand that he is a bait. Then he captures.

Ok. Hold it.

But never who or what happened You shouldn't let you understand.

?

I found this in the city.

New movie. San Francisco. Bring it to me.

Sweet.

- Are you okay? - I have to talk to you.

With your one.

Well, Juliana, what's the subject?

Trudy.

Did you see him?

Mom.

What?

Kempeiti �ld�rd�.

No, no. No. There must be an error.

No. No.

Participated in the Resistance to those in the world ...

... and one of the Japanese.

Who told you this Juliana?

He's his body.

I don't believe it.

- Mother ... - No. I don't care what he says.

Mom.

Here's here.

I can feel it.

Ed?

Ed? What happened?

Kempeitai came to the factory. Replica.

- what? - They're route your barrel or something.

Fuck.

Our weapon that hit the Crown Prince in our weapon they must be done.

Before they arrest you You have to go here Frank.

Yes, yes. I was planning this too.

- When? - Tonight. 23.00 bus.

- do you have money? - No, but it will happen.

- Do you do me a favor? - Whatever you like.

Can you get tickets?

- They may be watching �station. - I have to go back.

- I'll give you some money. - No, I have it.

With Jules to every dry you have We will need it.

Ed.

No matter how much I put you.

2.65 yen hired my sweetheart.

I'm in this.

�st� mold.

Like in the old times, isn't it?

Sit.

What are you doing here?

Do you think?

Did they send the film for German?

Yes. And f. If you are quietly, enough.

- How did you find me? - I followed.

Until you are sure that it was not followed I followed you.

- From where? - I need help.

I can't help Joe.

I can't find this job.

Someone must be someone. Someone who helps his brother.

I need this Juliana ...

...

I am looking for sand.

I know it. To �EF's skin I made it out for the lack of shine.

Good good work.

And H�zl�.

I was so -called.

What happened?

When it came to me for this I came to a little fill.

Childan.

That you are willing to be I understand Mr. Frink ...

... but the seriousness of the event I don't think we've got it.

What seriousness?

Fakes made to a Japanese with a regular ...

If something goes wrong to me ... They execute us.

Listen to me, you will sell it ...

... Or go to Do�ruca Kempeitai And I explain to me the Qur'an.

- You will not meet yourself in this job. - Business and G�r.

Wait.

I'm a little nervous. Allow a little to work.

Ok. It was. H�rs�m came.

I will be able to adjust the appointment.

In the business, sell and bug.

G�nayd�n.

I was looking at the chamomile.

I was wondering when he would come.

I entered the work in the building building.

We heard. Are you going to work for the Minister of Commerce

Impressive.

Yes.

I guess you couldn't find him.

- Who? - Sakura Iwasaru.

The person who betrayed Randall and Trudy.

- No. - Keep searching.

It touches us.

- A new movie is revealed. - Is it?

Where did you hear?

There is someone looking for ... An agent from New York.

He recognizes me from Canon City.

I meet you too But these things don't work.

He asked if I had a start. He said that it was resources.

What exactly did you tell him?

- I didn't explain a good thing. - Are you sure?

Yes. Listen, to see him If you don't want to understand ...

... but saved my life, I am looking at it.

If I need to help with the Doğu Yakas ...

... how we will take it And that's not the way of you.

Then we see.

For that I can't come to Erin Are you going to say that I am the �zg�n?

Thank you.

Kul�b� m�? Hi�

Thomas He has an appointment with Adler.

- Kizlar. -

I think while seeing And the school of the school is also the event.

When it becomes a hay fever Is it a donor who doesn't allow me?

Hem�ire kranle.

Grendel and rhyme. Do you know who you are?

Monster in Beowulf.

- I got it from Aryan literature, did you forget? - B�b�rmelme Thomas.

Listen, you go. Dr. I see Adler.

- Are you sure? - Kul�b�n� I can't stand it.

You are a great husband, John Smith.

In your way Please do not do that juicy.

In the car, the young man.

On the way, you cannot be left We can also talk about the math note.

- �zg�n�m. I didn't want to scare. - You stayed.

A wheel of my truck. He slowed me down.

- Isn't there a problem with? - Why are you so nervous?

- Why are you not? - Is it because he would send me?

- It's not. - Money ready?

10,000 yen.

Damn.

Fuck.

Listen carefully. We have come to get it.

- Who are you? - Who we're not.

- The most important thing is that you want your movie. - So what do you want?

- 100,000 yen. - 100,000 yen?

Bamboo Palace

Kido, �avu� yoshida.

Sit down.

You gave me a good side.

Hoping for a significant issue.

With the shooting of the Crown Prince If you are talking about your questioning question ...

... I say, we don't know, we don't know.

Is it decreasing time, isn't it?

To capture the trigger.

Why did you get us here?

�U movies ...

Films of the Man in the Yazk �ato. A new one emerged.

Is it?

This is the name of someone who lives in Oakland.

To sell the movie But it was terrible.

The film in his hand disappeared.

What did we do?

He started, but to your �Avu�a ...

... Leave it to appeal.

Your brothels, bars, You are restaurants, your sleeping trade ...

... whenever we want We are aware that we can finish.

Then the business problems in the ports ...

... and �st d�zey state officials ...

... Sleeping Blind and Sap�k they are ��kar.

Is it better not better like this, to do as a friend?

How much do you want?

A �zel price for Kempeitai.

150,000 yen.

You can experience weakness and corruption but The days of the Kempeitai of the Empire ...

... that you can start the tribute Do not even come out of your mind.

Hemire, this is the right. It's been more than an hour.

I wish you a lot of general.

- ACCEPT MY WAYS FOR THE WAITING. - What's the problem?

His mischievous hurt. A bag of ice is solved.

- I said that I was. - Can we talk to you �zel?

Certainly.

Sit down.

Can you keep it, doctor? I even stayed in.

No, they're.

This... It won't be easy to hear this.

Thomas only The general is the general.

There is a tremor.

Tremoru?

Only increasing stages If I could say that it is ...

... but your one has a serious disease.

Landouzy-Dejerine syndrome.

Symptoms are uncertain in the beginning ...

... Loss of coordination, weak in the arms, Gı�l�k in hearing ...

This is the right. My deviation.

I'm afraid that not.

Months, maybe in a year Felines will start.

There must be an error � Doctor. You make mistakes.

If I wasn't sure, I would never let you go to you.

Symptoms in the Brandt-Siers nerve test 10 of you have.

Ok.

So ... What is the treatment?

General, A S�n�f� We are talking about a natural disease.

No treatment.

What does it mean, no treatment.

No, I don't accept it, no. There must be other tests you can do.

I want a second day.

You have such a session But know that ...

... If it goes to others for the examination ...

... This becomes an institutional issue.

I understand.

Yes, of course.

Based on our authority ...

... what needs to be done in the presence of your home I think it can be done.

Keeping your file in the full system I will meet the time you need.

As for the Turkish help ...

... a ��r�nga and an effective against ...

... morphine scopolamine and hydrolycic acid.

Definitely ac�s�z.

A vein in the reverse of the hand I can not find it.

These came to you.

They are.

Come.

We stayed, Miss Crain.

Yes. I wish you. Please.

- Let me help. - B�rak�n.

Mr. Kotomichi, something to see you If I did it, you can start me.

A thing that will make me see me We didn't do it, Miss Crain.

The problem is available. It brings danger.

By taking you You don't know what a day.

- Look, I don't want to make him a little bit. - But we'll do.

G�nayd�n Mrs. Crain.

These are for you.

We took Coaching Course at School I am looking at your file.

Yes, with other lessons.

I have a day for you Miss Crain.

A sensitive subject And it requires extremely health.

I'm honored.

A general will come from Tokyo for half.

Uranium beds in B�lge He wants information about.

What kind of information?

Not to be kept in beds places and some.

Since the war, a research I think it was not done.

Can I tell you to the building of the building?

Can I ask for the reason?

There are all coats of all coil studies in the k�t�phane.

I thought they could use it.

Did you visit the address I gave you?

It was like you were.

- I am for your loss. - It's not just my loss.

Miss Crain.

They are.

Hello.

Is there anyone?

- You just came? - Yes, of course.

- Clean. - What are you looking for here?

- guess. - I can't help you.

You need to see us back to Joe Blake.

Enter.

What happened y�zba����?

Sir, Gen. Heydrich He entered the building.

Heydrich? Are you sure?

I am too, sir But the moment is up.

- Well, go to the work. - No need, I came.

Gen., what's this.

If you had informed you that you came, I met like heroes.

I didn't let me know about this. This is a business trip.

Lina came for the children.

In the F�hrer's �nderli I started that, John.

The destruction of Jews from Europe ...

... to the African organization.

You are an iron -long man.

I am proudly a �nvan.

But I noticed to the age Hi�bir �ey ...

... more important than the family.

Full.

I rented a girl in Dogu Hampton.

Our families should meet.

Children ...

... Can they talk to good German?

They're talking better than me.

I'm like calligraphy.

Nevertheless, he didn't prevent him, not?

F�hrer believes you, John ...

... especially gathering movies about.

Yes, so.

Your Ter�rists, Y�zba�� Lautz and your life I worked for meant.

Yes.

My order officer is still in the hospital. Critical.

- Hi� did not arrest? - I did, a person. He was also in the day.

So how still you You don't know what you have reached.

No, he's not.

Customs.

What are you doing here Reinhard? And not to say that there is a family holiday or something.

I think you can imagine, John.

Rudolph Wegener.

About his activities in San Francisco ...

... I heard a confession.

What is it for him?

I came to take it to the day.

He's my hold.

You forget who you talk to.

Wegener gives Goebbels account, not you.

I will still take it. My men will be here at an hour.

To take some time together while here I am eager to work, John.

Maybe we're a hunting.

I am glad to see you.

Did you talk to them?

Yes, listen, bring them I had to.

I wasn't waiting for you.

And I you.

I said they had resources for them.

What do you need?

100,000 yen.

You will be a factory or something, why so much?

To do Yakuza.

It must be doing it.

From the man who will sell the movie to us They take.

On a bench in Sutro Hills He was lying.

Can you find money?

Yes, I can handle it.

- Yes? - Robert Childan ...

... to see the Kasour I'm here.

- Reason? - I brought a work they wanted to see.

Do you remember me? I came to eat.

Fine use.

No, I'm not a T�ccar. I'm expected by Kasour.

And this instruction to me too given.

Kahya will take you to entry.

I was a guest, and now I am a guest, damn it.

Is there a problem?

No.

No longer.

I use the entrance on the side.

They are.

Y�zba�� connolly, to get me you continue.

Sir?

How we want our speech to coffee You knew, dark and 4 �erekli.

Gen. Heydrich's office in Berlin thanks to.

Emir Officer how he wanted to.

So you knew you'd come.

No. Information to what happens We have found it in the Al��veri.

So when you went to Berlin, it is yours He'il know how you want coffee.

Your interest in details I appreciate it.

- Where are you going? - To talk to Colonel Wegener.

- Would you like me to teach you? - There's no need.

Hello Rudolph.

I didn't expect to see you again, John.

And I you.

Rudy will be taken to the day ...

... by Gen. Heydrich.

Heydrich.

So much distance from Berlin ...

... S�rf to see you.

You will not let the reason for my opinion.

Rudy, I could get you to work, The difference is.

If you are alive, this is because of me.

I'm in the difference.

Heydrich's hands more comfortable You're going to be?

Of course no.

Then what did he do to me?

What has done without a lot.

If I get you to you, then what will happen?

I will help you to help you.

To close the damages of my house M�?

Yes, of course.

I took the day John.

�l�m� ...

... at the service of the Empire To live by means of ...

... I prefer.

- What happened to you Rudolph? - Our hands are bloody.

Yes.

Blood

Blood

And to protect my family, I think again.

Is this what you did do you think?

To live in your own world You can continue John ...

... If you can endure, of course.

I can't bear it.

No longer.

Kal Rudy.

This is perfect.

The only, m�stessna.

A real American hero �ahsi e�yas�.

Now, while holding it ...

... that muhte�em �ef's neck

... every necklace, put on his arm beads Every arm band.

... and a route of spiritual days War ...

... even a righteousness wearing.

Here is also the photo�raf�, on the name of laundering any ��phe.

In the photo�raf.

In the first time, I just like this I have been out ...

... I did this because of that, This quality is a part.

If I can't blood, I have no right to do this.

Nevertheless, it shows little detail.

But he's the one who's.

But do you think this is a blood?

Excuse Paul. He's a lawyer.

I know that some Americans ...

... a victory in the Japanese They think like winnings.

Mr. Kasour, I Never ...

Fine, Detailed review of the necklace And photos offer enough blood.

Wu.

There is "Wu" in this necklace.

I can feel it.

This is a little grief It comes from a person.

You know, this is necklace People destroyed ...

... belonged to a noble man.

Can you see the �z�nt�y� in the days?

OK, it is understood.

Tonight at 22.00 tonight. Bamboo Palace name.

Until then money can you find it?

I will handle it.

Wait.

Yakuza rather than giving you the movie You can say you. We realize that?

We will try.

Ok then.

Stop a little.

When will I see you again?

You won't see it.

There are things I want to get to you.

I can't do that, Joe.

Juliana.

A man of Frank.

What is that police call it?

I don't know.

There is no relevance to me.

Sold?

Hey, sold?

Yes, yes. In the case.

The share is there. 46,000 yen.

So he swallowed?

Yes ...

... he was not sure but, G�r�n ���

It is a bit of pain and �zd�rap.

Yeah, as well as you didn't.

Look, that police are about you Are you sure not?

Yeah, yes I'm sure. From where?

Why?

A little bit of money full of money won.

My marketing and with your talents We can do it so much.

We can, but we won't.

Childan, who said to do with you.

Now it's time to go.

Come on.

- I won. - No, I won.

I started.

How did it go?

And that's what they say ...

... I took an extra 2 kilometers.

See? I knew you had this skill.

Keep like this.

Ak�am eating ...

Can I get it for the food eating?

You make it.

Sa�ol Mother.

Well done.

You're pushing him up.

I do something like this.

- Bug�n was tired. - Don't be just enough, that's all.

What did the doctor name say?

Incitement.

We are a little too much protective.

Smiths.

Hello Joe.

Yes, here.

Yes?

The news, I think.

I came to communication with the resistance here.

What did you mean when I said?

The movie by Yakuza Al�konmu�.

Continue.

They are enthusiastic to sell ...

... 100,000 yen.

Joe ...

... if I accept this ...

... they will comply with swap guarantee are you doing?

Yes sir.

Joe understands that I was I don't have to be sure.

I understand, sir.

G�zel.

You go to elimination without giving anyone to anyone I need.

The money will take from there.

Thank you, sir.

What you gave me a second They're for.

There is a policeman in Frank, Frank, Frank.

Yes I know. It was there during the whole.

- What is he doing? - I don't know. He's just watching.

Look, we need to go here.

Did you get money?

Here, ed de bus tickets He took care of it.

At 23.00 with us Foley Street.

23.00?

Yes, why?

The Japanese man who gave me the job, I couldn't tell me.

You won't tell you, Jules. We need to say to our own state.

Come on.

We'll start with the process ...

... our first problem What a name will be in a place.

Ok.

Okay, let's go to see my parents.

- Impossible. - I will see my mother, then we go.

- Jules, come on, but we can't. - Frank, I don't leave without having Ho.

He's already lost a girl. He's all over the head.

I have to go.

Are we going to Arnold to B�lge You're going to get it?

Alright.

Well, we will see them one more time but You're not going to talk about a good thing okay?

Ok.

I woke up in an empty bed.

I couldn't sleep.

I'm sure it's something that gnaws.

Birka�

Edmond and you.

Do you know that

Playing with toys I was a single child.

I worship him.

To see your brother, your own Your father must be �zm��.

Yes.

But at least now, someone is very sick When they are, they are not allowed to open.

A good thing to be employed.

Yata.

Did you find money?

- Yes. What am I doing now? - I'm gonna do it, you're not.

Not in life. My money, my day.

Close to discussion.

We will be waiting immediately. Put the money in the coat's pocket.

Give it to the cloaktop when he enters the club.

One thing i�. While separating ...

... Cloakroom, Film for the lining of the coat He'il give it back in a way.

Okay.

Let's handle it.

Do you have anything else with your job? MINISTER OF TRADE?

No, no kotomichi. They are.

Mrs. Crain was not back.

Full.

The food was delicious, Mom.

I am glad you could do it like this.

Not touching Juliana.

�zg�n�m mother.

I'm not that much.

- I don't expect you to forgive Juliana. - Forgive you won't think of me.

I wouldn't want it to be like this. I wouldn't want to be sure.

- I know. - They did. They gave me me.

Now, listen ...

I don't know what's in.

I don't know how much compared to this job, But listen to me.

Whatever happens, tonight Stay out of this.

Why are you talking about?

On one of the phones We heard something.

Yakuza will sell the film to the agents in Direni�. Kempeitai will be there.

Reason?

Taking the movie ...

... and agents.

Frank, I need to go.

I have forgotten something in place.

Alright.

- I love you. - I love you too.

We'll find it there, okay? I don't stay.

- There... - Juliana.

- We've been there, Frank. - Jules.

Juliana.

I wish you. We'il find it there.

To get the bus There's less than an hour.

And I will be there too. Ok m�?

Life of some friends Frank in danger.

Do you have friends?

So that guy in Canon City.

And two more. Listen, Arnold, a little bit He said that they were in a trap.

If I don't warn them Frank.

I have to do this.

- Ok m�? - Ok.

- Don't stay. - I don't stay.

But that police are still in the world.

Yes. But it follows you, Not me.

They are.

When do we move?

It's not more.

Lem.

What shit he eats here?

Now.

Fuck. Kempeitai.

We need to go here.

- What will happen to the movie? - Forget the movie.

- What are you looking for here? - This is a trap. Kempeitai is coming here.

Come.

Kempeitai!

Nobody cries!

Look for whites!

Babuk.

Inform the head.

Light: Lightyear and Eliuz @mertcanaykut @ahmeeteliuz