Original subtitles

Yeah, come in.

Hey.

What are you doing?

I'm just reading. What's up?

Nice. Is it your day off today?

Yeah. Why?

Well,

I was just wondering if I could ask you a favor.

What? What's up?

Okay, so I have this really, really cool tattoo idea.

It's like totally felt like I talked to the deal like I have an appointment and

everything but the one issue is I Don't really have the funds for it

So I was wondering like maybe like I don't know if you like got paid or like

what but if you can maybe like front me some money You're crazy For

another tattoo you already have fucking shit loads of tattoos.

I'm not gonna how much is it 200

You lost your fucking mind. I'm not going to give you $200.

Like, are you serious?

Yeah, I'm serious. You're not going to pay me back?

I'll pay you back.

Yeah, maybe in like eight months.

I mean, no. That's bullshit.

I will definitely pay you back. How long did it take you to pay me back the last

time?

Like, I don't know. A few months.

I paid you back still, though.

Yeah, it was like six months. I'm pretty sure.

Whatever.

Can you just front me?

Please. No, get another job or something. I'm not doing that.

Come on, I already have this tattoo. I work for a lady, okay?

No.

I'm going to have to cancel.

I don't care. You're crazy.

Oh, my God. I'm not going to give you money for that. You're ridiculous.

Look, I've got to go to the gym.

Are you serious?

Yeah, I'm serious.

I've got to get out of here, all right? So, I'll see you later.

Yeah,

have fun at the gym. Okay.

Hey, come in here.

Okay.

Hey, how was the gym?

It was fine.

Sit down.

Did you take my fucking money?

No.

Why would you ask that?

Because it's not in my drawer.

It's gone.

There was like $150 in there.

Maybe you misplaced it.

I don't know.

Where would it go? I didn't misplace it.

It was right there.

Right here.

It was here. It was right there.

Well, that's a bad spot to leave your money.

It's my money. I'll put it where the fuck I want.

Okay, well, I don't know. I didn't take it.

What's that?

What do you mean?

What's this fucking stupid -ass tattoo?

It's not stupid.

This is my new tattoo.

I can tell. I can tell it's brand new.

Yeah. Where'd you get the money to get that?

A friend.

A friend?

Yeah, a friend.

Like, maybe me? Your fucking stepbrother? Like, you stole my money

No, I didn't take your money. Remember, I asked you. That's why I asked you.

And then you stole it from me when I went to the gym and I left.

I mean...

What the fuck?

I didn't steal it. I borrowed it. You borrowed it?

Yeah. Well, okay.

I asked you. You said no, but I'm going to pay you back.

So when am I going to get that money back? Because I need it right now.

I don't have it right now.

You borrowed it, so give it back to me right now. I don't have it right now.

Well, you need to get it right now.

Is there something else you think I can do?

Giving you the money right now?

Um, yeah. Give me my fucking money back. That's what you can do.

No, I don't have the money.

I'm talking about something else.

What?

Like, maybe I can just, like, work it off.

Are you fucking kidding me, Avery? No, I'm not kidding you.

You're my fucking step -sister.

You can't do that. I don't care. I can do whatever I want.

It's not weird.

We're just step -siblings.

It's not like I'm your real sister.

I don't even know if I think you're hot.

I can tell right now on my hands that you think I'm hot.

You see?

Why are you hot if you don't think I'm hot?

You can't just fucking steal money from me and then, like, fucking, like, suck

my dick or something. That's so fucked up.

I can.

I'm going to show you.

This is a lot better than money.

It's worth it.

All right, fine.

I don't have sex with you.

Yeah.

Yeah, yeah, yeah. Deal? Yeah.

All right.

It's not fucked up, though.

No, it's not. It'll be fine.

You'll be super happy. I promise.

Hmm.

two things I wanted.

Fuck. Like that? Uh -huh. Like that?

Yeah, fucking like that.

Oh, my God.

I'll send you a surprise.

tattoo. You think we can, like, make a deal or something?

Do this again, maybe?

Yeah, I think, I think we might be able to.

Yeah?

Fuck yeah. Now get the fuck out of here, I have to shower.