subtitlecat.com

All language subtitles for Dora s01e13e14 Rainforest Ritmo

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,880 --> 00:00:09,900 We'll see you next time. 2 00:01:55,080 --> 00:01:56,080 You'll be the best. 3 00:02:30,600 --> 00:02:31,600 Ready? 4 00:04:06,500 --> 00:04:08,020 What did you say? 5 00:06:15,980 --> 00:06:16,980 for Snoop. 6 00:06:46,320 --> 00:06:47,320 Wanted to re - 7 00:11:08,910 --> 00:11:09,910 The magic nut. 8 00:11:10,330 --> 00:11:11,930 Magicus? Magicus. 9 00:11:12,130 --> 00:11:16,790 If you hold it and make a tasty wish, it turns into your favorite food. 10 00:11:19,190 --> 00:11:21,970 I'd wish for my favorite food, empanada. 11 00:11:22,610 --> 00:11:25,190 I'd wish for the biggest banana in the world. 12 00:11:26,170 --> 00:11:27,610 Donut! Pizza! 13 00:11:28,030 --> 00:11:32,230 Avocado toast with two drops of lemon and a little sprinkle of volcanic salt. 14 00:11:33,210 --> 00:11:34,710 I like what I like. 15 00:11:34,990 --> 00:11:36,310 What's your favorite food? 16 00:11:39,440 --> 00:11:40,440 You can wish for that, too. 17 00:11:40,720 --> 00:11:42,740 Oh, but there's only one. 18 00:11:43,520 --> 00:11:45,520 There's only one now. 19 00:11:45,800 --> 00:11:49,040 But if we plant it, there'll be enough for everyone. 20 00:11:49,580 --> 00:11:50,580 ¡Sí, sí, sí! 21 00:11:50,720 --> 00:11:52,080 ¡Vamos a plantarla! 22 00:11:52,360 --> 00:11:56,340 Uh -oh, that sounds like Swiper. 23 00:11:57,160 --> 00:11:58,160 Swiper, no! 24 00:11:58,400 --> 00:11:59,860 You're too late. 25 00:12:00,820 --> 00:12:02,780 You'll never find it now. 26 00:12:58,060 --> 00:12:59,760 is in the Tricky Trappy Forest. 27 00:13:00,160 --> 00:13:01,440 Where did the nut go? 28 00:13:05,620 --> 00:13:07,320 The Tricky Trappy Forest? 29 00:13:07,940 --> 00:13:11,220 Uh -oh. The Tricky Trappy Forest? 30 00:13:11,660 --> 00:13:13,000 That sounds tricky. 31 00:13:13,320 --> 00:13:14,580 And trappy. 32 00:13:14,880 --> 00:13:16,760 How are we ever going to get it? 33 00:13:17,040 --> 00:13:21,120 When something is tricky, we can work together as a team. Todos juntos. 34 00:15:49,960 --> 00:15:52,860 thing we can use to see in the dark. You have to say backpack. 35 00:15:57,640 --> 00:15:58,640 I'm backpack. 36 00:15:58,880 --> 00:16:02,120 Mo -mo -mo -mochila. I've always got your back. 37 00:16:02,860 --> 00:16:04,500 It's my time to shine. 38 00:16:04,940 --> 00:16:08,660 Speaking of shine, we need something that can help us see in the dark. 39 00:16:09,040 --> 00:16:10,040 Here goes. 40 00:16:12,320 --> 00:16:13,320 A trumpet? 41 00:16:13,620 --> 00:16:15,760 Will a trumpet help us see in the dark? 42 00:16:16,980 --> 00:16:18,100 No, mochila. 43 00:16:23,280 --> 00:16:24,280 Let's try again. 44 00:16:24,720 --> 00:16:30,200 A flashlight, a bucket, a torta. What can we use to see in the dark? 45 00:16:31,880 --> 00:16:33,380 Yeah, the flashlight. 46 00:16:33,640 --> 00:16:34,940 What a bright idea. 47 00:16:35,860 --> 00:16:38,700 Gracias, Matilda. I got your back. 48 00:16:43,460 --> 00:16:44,620 Hoppity hop hop. 49 00:16:46,620 --> 00:16:48,620 Whoa, the way out. 50 00:16:49,360 --> 00:16:52,640 Wait, Boots. The ropes could be part of a tricky trap. 51 00:17:04,109 --> 00:17:08,790 Tragical button ride on the... Oh, there it is. 52 00:17:09,450 --> 00:17:13,490 Someone needs to get through without touching the road. It has to be someone 53 00:17:13,490 --> 00:17:14,490 small. 54 00:18:22,090 --> 00:18:23,090 this tricky trap. 55 00:19:05,000 --> 00:19:06,480 Let's work together to reach the nut. 56 00:19:10,260 --> 00:19:11,560 He got it! 57 00:19:13,920 --> 00:19:14,920 Uh -oh! 58 00:19:15,020 --> 00:19:16,700 Tico gets the redoing. 59 00:19:16,900 --> 00:19:19,160 And the crocodile really wants that nut. 60 00:19:19,740 --> 00:19:23,480 Now it's your turn to help. Tico needs to jump over the crocodile. 61 00:19:47,660 --> 00:19:49,280 Thanks for helping Tico get past the crocodile. 62 00:19:49,660 --> 00:19:51,060 Now we can plant the nut. 63 00:19:51,340 --> 00:19:53,480 And this is the perfect place. 4056