Original subtitles

[muzyka dramatyczna]

[namiętne jęki]

O tak.

O tak.

O, to wszystko.

O tak.

Musisz być naprawdę dobry w łóżku.

To miejsce.

O tak.

[namiętne jęki]

O tak.

O Boże.

Sprawiasz, że robię się taka miła i mokra.

O Boże, tak.

O, to wszystko.

Wyliż mój łechtaczkę.

O tak.

O, to wszystko.

[namiętne jęki]

Och, kochanie,

smakujesz tak dobrze, jak wyglądasz.

No chodź, chcę poczuć

te słynne mięśnie napinające się wokół mojego kutasa.

Zawsze próbowałem

aby te konkretne mięśnie stały się najlepszym elementem mojego treningu.

[łagodna, nastrojowa muzyka orkiestrowa]

Cholera.

Wbij zęby i będzie po tobie.

NIE.

O, to wszystko.

O Boże.

Och, to miłe uczucie.

O tak.

[namiętne jęki]

O Boże.

To naprawdę miłe uczucie.

O tak, głębiej.

[namiętne jęki]

O tak.

O tak.

O, to wszystko.

O tak.

[namiętne jęki]

O tak.

To takie przyjemne uczucie.

[namiętne jęki]

O, tak, o to właśnie chodzi.

O tak.

Dam ci mięsień, który naprawdę poczujesz.

O, to wspaniale.

Wejdź głębiej.

O, jak ci się podoba?

O, to wspaniale.

Tak, głębiej.

[namiętne jęki]

To jest śmieszne i żałosne.

Nie mam całego dnia na wygłupy tutaj.

[nastrojowa muzyka]

[namiętne jęki]

Kurwa, tak.

O, tak, o to właśnie chodzi.

[namiętne jęki]

[pukanie do drzwi]

O cholero, do Arnolda.

Kurwa, zupełnie o tym zapomniałem.

No dalej, kochanie, pospiesz się. Nadchodzi sędzia.

Idę otworzyć drzwi.

Witam, panie.

Czy mogę w czymś pomóc?

Jackie, chciałbym ci przedstawić Arnolda Feregano,

celebryta pełniący funkcję głównego jurora sobotnich zawodów kulturystycznych.

Arnold, to jest Jackie Lilley.

To dla nas przyjemność, Jackie.

Arnold Feregano na mojej siłowni?

Nie wierzę w to.

To jest zbyt piękne, żeby było prawdziwe.

Musisz poznać moje dziewczyny.

Chodź. Są już za tymi drzwiami.

Pokochasz je.

Jak widać,

Dla moich dziewczynek nie ma nic za dobrego.

Myślę, że efekty widać po ilości ciał, które wyprodukowała Jackie.

To jest Shelly Lee,

zeszłoroczna zwyciężczyni zawodów kulturystycznych kobiet.

Pozwólcie, że przedstawię Wam kilka moich dziewczyn.

To jest Susan.

Cześć, Susan.

Cześć .

To jest Kelly.

Prawdopodobnie najlepszy górny tors na całej siłowni.

Spójrz na tę definicję.

Ładny.

Bardzo miło.

To jest Laura ra.

Zwróć uwagę na definicję nogi i uda.

Lau ra, Arnold Feregano.

Fantastyczna robota, Laura.

Tak trzymaj.

Dzięki.

Bardzo miło mi Cię poznać.

Wiem, że muszę włożyć jeszcze dużo pracy , aby stać się budowniczym światowej klasy takim jak Ty.

Chętnie pomogę Ci w każdym możliwym zakresie.

Może mógłbyś poprowadzić zajęcia dla moich córek.

Jestem pewien, że spodobałyby im się prywatne lekcje prowadzone przez kogoś twojego pokroju.

Dziękuję .

Mogę tak zrobić.

Arnoldzie, myślę, że już czas, żebyśmy odeszli.

Dzisiaj mieliśmy okazję zobaczyć jeszcze wiele innych miejsc .

Po co ten pośpiech? Dopiero co tu dotarliśmy.

Oprócz,

Muszę zobaczyć

jak najwięcej z tych dobrze rozwiniętych ciał

przed zawodami.

To wszystko jest częścią mojej pracy.

- Tak, ale mamy dużo -- - Masz absolutną rację.

Cieszę się, że tak uważasz.

Możesz po prostu wpaść, kiedy tylko masz ochotę.

Moje dziewczyny z chęcią pokazałyby wszystkie swoje mięśnie

do zatwierdzenia.

Dziękuję, chyba tak zrobię.

Może zobaczymy się jutro.

To byłoby cudowne.

Będziemy tu wszyscy, gotowi i czekający na Ciebie,

prawda dziewczyny?

- Dobrze. - Dobrze.

Pewnie, że tak.

Nie masz nic przeciwko temu , żebym się rozejrzał, prawda?

O nie. Proszę, zrób to.

Hej, kochanie, czy możemy się spotkać dziś wieczorem?

Co powiesz na kolację później?

Och, to byłoby cudowne.

Najpierw muszę trochę poćwiczyć.

Powiedzmy, godzina ósma.

Chciałbym z wami porozmawiać o tym konkursie w sobotę.

Dasz radę, kochanie.

A dlaczego nie wpadniesz do mnie?

Moje gotowanie może Cię zaskoczyć.

'A tak przy okazji, za każdym razem kiedy cię widzę, jest to jedna z tych cholernych siłowni.

O, to brzmi jak miła odmiana.

Jesteś wspaniałym kochankiem i świetnym kucharzem.

Jestem za.

Twoje miejsce o 8:00?

Brzmi świetnie.

Do zobaczenia.

Chodź, Arnoldzie, musimy iść.

Do zobaczenia później, Jackie.

Miło było Cię poznać.

Żegnaj.

[nastrojowa muzyka rockowa]

Hej, hej, hej, hej.

To jest sędzia i jego pomocnik.

Hej, założę się, że te laski są uderzane poniżej pasa,

jeśli wiesz, co mam na myśli.

O tak, wiem, co masz na myśli.

Masz na myśli, że oni po prostu ruchają tych dwóch facetów?

po prostu po to, żeby mogli dostać to, czego chcą.

Tak, sądzę, że można to tak ująć.

W każdym razie,

musimy coś wymyślić , żeby mieć pewność, że nasze dziewczyny wygrają.

Zrozumiałem.

Możemy go porwać i będziemy go trzymać

aż do zakończenia konkursu. -Nie, nie, ty idioto.

To nigdy nie zadziała.

Musi być coś, co ich odstraszy,

ale będzie to musiało wyglądać jak wypadek.

Ja wiem.

Poczekamy, aż wszyscy pójdą i zrobimy przerwę na siłowni, rozumiesz?

Zrobimy improwizowany montaż sprzętu

więc robią więcej, niż im się wydaje.

[śmiech] Te laski będą miały tak dużo naciągniętych mięśni,

nie byliby nawet w stanie chodzić.

[śmiech]

O cholera,

Jackie Lilley na pewno dostała

kilka atrakcyjnych dziewczyn ćwiczących na siłowni.

- Bez kitu. - Wiesz co?

Możemy przegrać ten pieprzony konkurs, nawet jeśli improwizujemy ten sprzęt.

Hej, lepiej przygotujmy ten sprzęt.

Nie, nie, nie.

Lepiej poczekajmy, aż się ściemni. W ten sposób nie zostaniemy tak łatwo zauważeni.

Wow.

I są cholernie przystojni, prawda?

Drzwi gdzieś tutaj.

Oglądasz co --

-Zawsze mnie uderzasz. -Zawsze na mnie wpadasz.

Wstydź się.

Tam jest okno.

Dobrze. Otwórzmy.

Wejdź tamtędy.

Bądź cicho.

Bądź cicho.

Bądź cicho.

[wycie syren policyjnych]

O kurczę.

O kurczę.

[dramatyczna muzyka rockowa]

Kurwa, upadłem.

Zraniłem się w plecy.

Przejdź tędy.

Powinieneś być ostrożniejszy, ty pieprzony idioto.

Daj mi to.

Krzycz na mnie.

[stękanie]

Pospiesz się.

[stękanie]

O kurczę.

Kurwa, dorwę cię...

Zawsze mnie podrywasz.

Zachowujesz się tak, jakby ktoś miał nas usłyszeć.

Cicho.

Sprawdźmy to. Sprawdź to.

Jest zablokowane.

Pierdolić.

-Kurwa, te drzwi się zacięły. -Kurwa.

Spróbujmy otworzyć te drzwi.

Cicho.

Bądź cicho.

Czy wygląda na to, że ktoś tu jest?

-Wszyscy poszli. -W porządku.

Teraz powiem ci, co masz zrobić.

Podchodzisz do rowerów i regulujesz,

Podejdę do tej maszyny i ją wyreguluję, dobrze?

Cicho bądź, człowieku. Nie chcemy, żeby nas złapano.

[napięta muzyka fortepianowa]

[chichocząc]

Wyd.

Cześć, Ed.

Gówno.

[chichocząc]

Hej, Ed, nie uwierzysz w to.

Są tam trzy laski i uprawiają ze sobą seks.

No dobra. No weź, człowieku. Przestań się wygłupiać.

Musimy -- No dalej.

Nie uwierzysz w to.

Lepiej, żeby to było dobre.

To wszystko, co mam do powiedzenia.

[skrzypienie]

Nikogo tu nie ma.

Czasami jesteś pieprzonym idiotą.

- Cholera. Po prostu tam byli. - Tak, jasne.

Co do cholery robicie na mojej siłowni?

Dobrze by było, gdybyście porozmawiali, chłopcy.

Twoje koszulki już cię zdradziły.

Cóż, wydaje się

tutaj przydałaby się odrobina nie za delikatnej perswazji ,

ale najpierw: ubrania dla chłopców.

No, daj spokój, kochanie. Chyba zwariowałaś.

Zdejmij je.

-Teraz. -Nie strzelaj.

Tylko nie strzelaj. Nie strzelaj.

[optymistyczna muzyka rockowa]

No dalej, panie,

nie podchodźmy do tej sytuacji aż tak poważnie.

Nie ujdzie ci to na sucho. To porwanie.

Dopiero potem nastąpiło włamanie.

Wy, chłopcy, pościeliliście sobie łóżko.

Teraz będziesz musiał albo leżeć w nim , albo wisieć.

Powinieneś mi powiedzieć.

Te dziewczyny nie dostaną tego, czego chcą.

Tego bym nie powiedział.

Nasz trener jest bardzo biegły w jej odpędzaniu.

Problem z tymi facetami jest taki, że uważają się za dupków,

ale trochę im brakuje rozumu.

Może jeśli wyrwiemy im pamięć, przypomną sobie, dlaczego tu są.

[nastrojowa muzyka rockowa]

Kobieto, rób co chcesz.

Nadal nie będziemy rozmawiać.

Poza tym, dopiero teraz zaczyna być naprawdę fajnie.

Mogę to naprawić.

Jackie, mam ładny, duży dildo na pasku, którego miałem użyć na Shelly,

ale myślę, że znam lepsze zastosowanie.

Co wy na to, panie?

Zgwałćmy ich.

Potem możemy użyć mojego natrysku z wrzątkiem i aluminium.

Otwórz go, a potem zamknij.

Nie masz jaj.

O nie?

Idź i zdobądź to, Kim.

Proszę, trzymaj to.

[chaotyczna muzyka]

Chłopie, twój tyłek jest mój.

Zawsze chciałem pozbawić dziewictwa.

To znaczy, jeśli jesteś tam na dole dziewicą,

czy to twój dobry kumpel?

O kurczę.

Nie martw się, kochanie.

Dobry lekarz poskłada cię na nowo

kiedy mój przyjaciel cię rozszarpie.

-Oto jest, Jackie. -O, dobrze.

To będzie świetna zabawa.

No to ja ci pomogę.

O, jakie to ładne i duże.

Będziesz to uwielbiać. [śmiech]

No i masz.

To może być Twoja szansa na rozmowę.

Co ty na to?

Pieprzyć cię.

Nie. Pieprzyć cię.

O kurwa.

[krzyczy] [śmiech]

Ten skurwiel.

To dla Ciebie.

[krzyczy] - Teraz ty.

Och, proszę, nie.

Nie. To boli.

No cóż, czyż nie to właśnie chciałeś nam zrobić?

Nie, chcieliśmy tylko uniemożliwić ci rywalizację w sobotę.

Zamknij się, Tony.

Jackie, myślę, że temu facetowi trzeba trochę ponaciągać tyłek.

Może lepiej będzie, jeśli przygotuję go już teraz.

Proszę, Ed, porozmawiaj.

Ta laska już mnie zabija.

O, to zaczyna być zabawne.

Czy mógłbyś się trochę bardziej postarać?

Och, próbowaliśmy tylko ustawić twój sprzęt

aby podnieść większy ciężar, niż im wyznaczono.

Wyobrażaliśmy sobie, że twoje dziewczyny mają kilka naciągniętych mięśni

i żadnych więcej konkursów.

No cóż, dziękuję bardzo, partnerze.

Przypuszczam, że myślisz

o wiele łatwiej będzie dostać lanie od szefa .

Gówno.

Hej, dziewczyny, patrzcie, nasz szef to zwycięzca. Zawsze był taki, jaki mógł.

i chce, żeby jego córki również były zwyciężczyniami.

To było nasze r -- nasze r zadanie - zagwarantować to zwycięstwo.

Kiedy dziś zobaczyłem tu sędziego i koordynatora,

Myślałam, że dziewczyny liczyły na wygraną.

Jeśli rozumiesz, o co mi chodzi.

Dlaczego nie dać nam szansy na uczciwą rywalizację w sobotę?

Skąd wiemy, że nie zawarłyście żadnej umowy?

Hej, wiem, że ci głupcy sprzedaliby swoją duszę za kogoś takiego jak ty.

Jeśli mam być szczery, to rzeczywiście próbowałem tego podejścia.

Tak samo jak ty,

Nie sądziłem, żeby sędzia miał ochotę być szczery.

Myliłem się.

Nawet Jim odrzucił tę ofertę.

Byłem bardzo pod wrażeniem.

Więc próbujesz mi powiedzieć

że konkurs nie jest ustawiony na twoją korzyść?

To prawda, każdy może wygrać.

Chodźmy, powiedziałem ci wszystko.

Mój tyłek tak bardzo boli, że już nigdy nie będę mógł chodzić.

Czy musimy ich puścić, Jackie?

Przydałoby się nam kilku niewolników do pomocy przy sprzątaniu.

To prawda.

Oczywiście, w przypadku tych dwóch boZosów, nigdy nie nauczyliśmy ich czystości.

Jest późno, lepiej ich puśćmy. Mam spotkanie, na które muszę iść.

Kurde, to też zaczynało być naprawdę interesujące.

Może ja i Kim powinniśmy zostać i zrobić porządki.

No dalej, Lilley, powiedzieliśmy ci wszystko, co chciałeś wiedzieć.

Nie zostawiajcie nas z tymi dwoma maniakami.

Nigdy już nie będziemy chodzić.

Może powinnam zostać i pomóc?

Nie, wy dwaj macie dla mnie zadanie do wykonania.

Wróć do swojego szefa

i powiedz mu, że Jackie Lilley nie może być pomiatana.

Powiedz mu, że moje dziewczyny są nie do pokonania.

Powiedz mu, żeby został w sobotę w domu,

albo może przyjść na jedno z tych małych przyjęć.

Już późno, panie.

Jestem pewna, że ​​ich mamy chcą, żeby wrócili do domu na obiad.

No dalej, Lilley.

[nastrojowa muzyka gitarowa i saksofonowa]

A co z naszymi ubraniami?

[śmiech]

No dobrze, masz kluczyki do samochodu?

Zostawiliście te pieprzone drzwi zamknięte, pieprzeni idioci.

Co za idioci.

Wiem, prawda?

Boże. [chichocze]

No cóż, myślę, że teraz wezmę prysznic.

Co powiesz na mały masaż przed prysznicem?

O, to brzmi wspaniale.

Z chęcią bym zjadł jednego.

W porządku.

[cicha, romantyczna muzyka]

[namiętne jęki]

Ty też masz piękne ciało.

Oj, ciężko.

Uwielbiam patrzeć jak ćwiczysz.

[namiętne jęki]

Czy podnieca Cię oglądanie mnie?

Tak.

-Och. - Kocham twoje mięśnie.

Nie jestem pewien, czy tak jest.

[chichocze]

Wiesz o tym.

[śmiech]

Wiem, na czym polega sekret , i ty też go wiesz.

Tajemnica zachwycona.

[namiętne jęki]

To takie dobre.

[namiętne jęki]

O Boże.

O tak.

[namiętne jęki]

O, i o to właśnie chodzi.

Tak.

Tak mokro.

O tak.

[śmiech]

[namiętne jęki]

Och, wyliż mnie.

Smakujesz tak dobrze.

[namiętne jęki]

O, tak, proszę pani.

[namiętne jęki]

O tak.

[namiętne jęki]

O tak.

Och, Shelly.

[ciężkie jęczenie]

-Och, Shelly. -O mój Boże.

[ciężkie jęczenie]

O Boże.

Och, Shelly.

[lekkie jęczenie]

Ładnie tu masz, Jim.

Prawdopodobnie nie tego się spodziewałeś.

Zwłaszcza nie dla kawalera.

Usiądź, kochanie.

To była fantastyczna kolacja.

Jakieś inne ukryte talenty?

[chichocze]

Tylko te, o których już wiesz.

To też są talenty.

Czy zajmujecie się również praniem?

[chichocze] Wszystko, tylko nie okna, kochanie.

Powiedz mi, co robiłeś dzisiaj po naszym wyjściu?

Dwóch facetów z Westside Iron Campus włamało się do mojej siłowni.

Czego oni, do cholery, chcieli?

Chcieli sabotować szanse moich dziewczynek w konkursie.

Widzisz, ich pomysłem było zmontowanie naszego sprzętu

przez co podnosimy większy ciężar niż myśleliśmy, co powoduje naciągnięcie mięśni.

Na szczęście dwie moje córki i ja byłyśmy tam i położyłyśmy kres ich planom.

Widzę.

Jak wam się to udało we trójkę?

uda Ci się pokonać tych facetów i zmusić ich do wygadania się?

Delikatna, kobieca perswazja może zdziałać cuda.

Ja też mógłbym skorzystać z odrobiny tej delikatnej, kobiecej perswazji.

[pukanie do drzwi]

Do cholery. Przepraszam.

- Hej. Jak się masz, Jim? - Cześć.

Słuchaj, wpadłem tylko, żeby ci przypomnieć...

Jackie, jaka niespodzianka.

Wyglądasz fantastycznie.

Arnoldzie, o czym chciałeś mi przypomnieć?

Co?

Oh ,

Zapomniałem.

Za chwilę sobie przypomnę.

Tak czy inaczej, nie mogę powiedzieć, jak bardzo byłem pod wrażeniem waszych dziewczyn,

ale będę z tobą szczery,

Byłbyś dla nich bardzo silną konkurencją.

Och, Arnoldzie, jesteś taki słodki. Ale ja już mam dość rywalizacji.

Moją pierwszą miłością jest coaching.

Naprawdę myślisz, że wyglądam aż tak dobrze?

Jasne.

Powiedz jej, Jim.

Ma rację, Jackie.

Definicja twoich nóg jest idealna.

Nie wiem.

Nic nie jest idealne.

Jesteś.

Kochanie,

dlaczego nie pokażesz Arnoldowi reszty swojego ciała?

Jestem pewien, że spodobałaby mu się Twoja praca.

Zdecydowanie.

Zobaczmy, jaką masz formę mistrzowską, Jackie.

Nie wiem.

Minęło sporo czasu , odkąd ostatni raz pozowałam.

Co do cholery?

[nastrojowa muzyka rockowa]

Wygląda dobrze, prawda?

Tak, wygląda na to, że jesteś Francuzką.

Myślę, że jej rozwój przebiega pomyślnie.

[chichocze] Ona ma niesamowity rozwój.

O czym mówisz?

Chciałbym mieszkać w takim osiedlu.

To jest pewne.

O tak, to naprawdę... Jackie, Boże.

Wy dwaj musicie do mnie dołączyć.

Ubrania, chłopcy.

Pospiesz się.

[cicha, nastrojowa muzyka]

O tak.

O Boże.

O tak, ssij mój łechtaczkę.

[namiętne jęki]

Ładny kutas.

- Dziękuję. - [jęczy z pasją] Spójrz na siebie.

Nie ma za co.

Jesteś naprawdę dobry.

[namiętne jęki]

Po prostu miej kilku przyjaciół [niewyraźnie].

Świetny kutas.

[namiętne jęki]

O tak.

A tak przy okazji, panowie,

Jestem pewien, że oboje zrobicie wszystko, co możliwe

upewnić się

że w sobotę wygrają najbardziej zasługujące kobiety .

[namiętne jęki]

Uwielbiam to.

Smakujesz lepiej wieczorem niż rano.

[mówiąc po francusku]

Uwielbiam, kiedy mówisz po francusku.

O tak, naprawdę wiesz, jak to zrobić.

O, spójrz na to.

Arnoldzie, myślę, że znalazłem lukę, którą możesz wypełnić.

Czy to jest to, co wy, Amerykanie, nazywacie „pozycja na pieska”?

[chichocze]

[namiętne jęki]

-O Boże. [jęczy] -[ssie]

-O, tak. -O, kurwa, tak.

[jęczy]

[namiętne jęki]

[mówiąc po francusku]

[namiętne jęczenie] [ssanie]

-[namiętne jęki]

Możecie w każdej chwili wpaść na moją siłownię, panowie.

Jeden program ćwiczeń gwarantuje satysfakcję.

Dziewczyny gotowe?

Rozciągaj się, rozciągaj, to wszystko.

Utrudnij to trochę, a będziesz wiedział, że działa.

Upewnij się, że jesteś rozluźniony i rozluźniony zanim zaczniesz ćwiczyć.

Nie potrzebujemy żadnych naciągniętych mięśni, zwłaszcza dzień przed zawodami.

Również,

pamiętaj, aby sprawdzić ciężary, które podnosisz,

upewnij się, że dokładnie wiesz, ile tego jest,

i sprawdź swoje tabele powtórzeń,

upewnij się, że każdy zestaw i powtórzenie jest liczone

dla rzetelnego odczytu efektywności Twojego treningu.

Pamiętać,

moim celem jest pomóc Ci osiągnąć cele, które sobie wyznaczysz

kiedy wszedłeś na moją siłownię.

Dziękuję .

No dalej, klaso.

Arnoldzie, wyglądasz dziś strasznie i szczęśliwie.

To pewnie wina nowego programu ćwiczeń, który zalecił mi trener.

No cóż, zdrowe ciało to szczęśliwy umysł.

Bardzo dobry.

Byłem trochę zaniepokojony.

Jim mi powiedział

o tych dwóch gościach, których miałeś wczoraj wieczorem.

Och, nie było ich wiele.

Po prostu kilku zazdrosnych rywali robiących sobie żarty ze szkolnych dzieciaków,

ale teraz wszystko wróciło do normy.

Miło to słyszeć.

Wygląda na to, że masz pełny dom. Może to nie jest odpowiedni moment, żeby się tu zatrzymać.

Och, nie, oczywiście, że nie. To idealny moment.

Zapraszam do środka.

-Kim? -Tak.

Pamiętasz Arnolda Feregano?

Zbudował więcej samochodów niż General Motors i będzie jurorował jutrzejszy konkurs.

Może możesz dać nam jakieś wskazówki odnośnie naszych treningów.

Tak, chętnie pomogę.

Jakich budynków będziesz wypatrywać jutro?

Solidny,

dobry rozwój,

dobra definicja.

Kim,

dlaczego, dziewczyny, nie zabierzecie Arnolda do szatni?

i pokazać mu swoje wykresy?

Będzie mógł ci pomóc o wiele bardziej, jeśli zobaczy, co robisz.

To świetny pomysł. No dalej.

No cóż, ten jest Laury, a ten mój.

Dziewczyny, pracowałyście bardzo ciężko.

No cóż, te wykresy pokazują procedury, ale tutaj widać rezultaty.

[nastrojowy rock taneczny]

Cóż, tak, osiągnąłeś piękne wyniki.

Tak mocno.

Nie zatrzymuj się.

Czuj się swobodnie.

Żeby naprawdę mi pomóc, musisz poznać moje ciało.

To prawda.

Chcemy, abyście przy każdej okazji poznawali nasze ciała.

Następnie możesz nam dokładnie powiedzieć, co zrobić, żeby zostać zwycięzcą.

Cóż, mam przeczucie, że już wiesz.

[c.d. muzyki rockowej]

[namiętne jęki]

Widzę, że mój komputer jest tutaj.

O tak, tak.

To dobrze .

- To dobrze. - To dobrze, nie?

[chichocze]

Teraz jest dobrze.

[namiętne jęki]

Jak się masz, trenerze?

O Boże.

To jest zbyt piękne, żeby było prawdziwe.

Tak?

Tak.

Kto kogo porzuca?

O Boże.

O tak.

[chichocze]

Wygląda na to, że mięsień miłości Arnolda jest gotowy na ćwiczenia.

[mówiąc po francusku]

No dalej, Arnoldzie.

Czas na Twój trening.

Wow, spójrz na te mięśnie.

Yu m.

No dalej, Arnoldzie.

Wiem, że dziś po południu jest dzień koedukacyjny,

ale byłbym wdzięczny

Gdybyście pozwolili dziewczynom używać dowolnego sprzętu, którego potrzebują.

Pamiętaj, jutro mają konkurs.

O tak.

To dobrze .

Teraz moja kolej.

Masz już drogę?

[mówiąc po francusku] [namiętne jęki]

To jest wspaniałe.

[mówiąc po francusku]

[namiętne jęki]

[mówiąc po francusku]

[namiętne jęki]

Mogłabym patrzeć jak cały dzień podnosisz ciężary.

Wydaje się, że to nudne życie, ale dziękuję za komplement.

Nie lekceważ siebie, Dave.

Jesteś bardzo przystojnym mężczyzną.

Ćwiczysz cały dzień.

Co robisz w nocy?

Czy pompowanie ustaje, gdy wracasz do domu?

Pompuję zawsze, kiedy mogę.

A co z tobą?

Wydaje się, że teraz jest wystarczająco dobry czas dla nas obojga.

[namiętne jęki]

Dlatego właśnie większość mężczyzn również ćwiczy.

Zrób to.

Tak.

Po prostu zwyczajne i słodkie.

Smakujesz wyśmienicie.

[namiętne jęki] .

Fajnie, fajnie.

Na pewno wiesz jak ćwiczyć.

Ćwiczysz na mnie.

[namiętne jęki]

O tak.

No cóż, wygląda to na niezłą zabawę.

To też dobre ćwiczenie, co?

-Czy mogę dołączyć? -Proszę.

Po prostu dołącz.

[namiętne jęki]

O tak.

[namiętne jęki]

Czy mogę dostać trochę tego?

Tak.

Czyż to nie cudowne?

O, jakie mięśnie, co?

Widać, że ćwiczył.

Po prostu cudowne.

O Boże.

Och, muszę na tym usiąść.

Pospiesz się.

Zamierzam to obejrzeć.

To wszystko.

O tak.

-To miłe. [namiętne jęki]

To miłe uczucie.

Czuję się tak dobrze.

O tak.

Wygląda wspaniale.

[jęczy]

To miłe.

Czuję się wspaniale.

[jęczy]

Och, ssij mu jaja.

O, to wszystko.

O tak.

[namiętne jęki]

Świetnie wam idzie.

Po prostu kontynuuj to małe ćwiczenie.

- Muszę sprawdzić, co u wszystkich, okej? - Okej.

[namiętne jęki]

Cześć.

Cześć, Jackie. Jak leci?

Wszystko w porządku.

Co powiesz na to, żebyśmy trochę się zabawili z Keithem i Michaelem?

Jasne.

Co jednak powinniśmy zrobić , żeby ich zainteresować?

No cóż, po prostu trochę się nimi pobawimy

i zobacz co się stanie.

Co mówisz?

-Świetny pomysł. -Okej.

- Zwalniasz, przystojniaku? - Tak, myślę, że tak.

Pozwól, że pomogę Ci wyrobić prawdziwe mięśnie.

-[namiętne jęki]

To miłe.

[namiętne jęki]

O Boże.

-[muzyka rockowa] -[całowanie]

[namiętne jęki]

O, jakie dobre.

Oh .

Zdecydowanie jesteś chłopakiem światowej klasy.

Tak.

[namiętne jęki] [muzyka rockowa]

[namiętne jęki]

Czuję się dobrze.

[jęczy]

Cześć, Shelley.

Podejdź tutaj.

[namiętne jęki]

Tak.

Tutaj.

Czyż nie jest o wiele lepiej?

O tak.

Tak gorąco i spocony.

[namiętne jęki]

O tak, zjedz mi cipkę.

[namiętne jęki]

Tak, więcej.

[namiętne jęki]

To takie dobre.

[namiętne jęki]

Chcę, żebyś włożył mi język do cipki.

[namiętne jęki]

Och, jesteś taki dobry.

[namiętne jęki]

O mój Boże.

[namiętne jęki] Och, och, och, Kelly.

[namiętne jęki]

O tak, mocny język.

[namiętne jęki]

O tak.

[namiętne jęki]

O tak.

O tak.

[namiętne jęki]

[namiętne jęki]

[namiętne jęki]

O Boże.

[namiętne jęki]

Och, to miłe uczucie.

Mmm, smakuje wyśmienicie.

[namiętne jęki]

Jestem taka mokra.

Chcę poczuć twojego kutasa w sobie.

[namiętne jęczenie] [cmokanie]

[namiętne jęki]

[namiętne jęki]

Hej, co powiesz na prawdziwą zabawę?

Chcesz dołączyć do Susan i Kate?

Jasne.

No to jedziemy.

[cmokanie] [namiętne jęczenie]

To wspaniale.

-Czemu jej tu nie wspiąłeś? -[namiętne jęki]

Tak, o to właśnie chodzi.

[namiętne jęki]

O, Jackie, wymyśliłaś świetne rutyny.

[namiętne jęki]

- Chłopaki, ćwiczcie dalej. - [namiętne jęki]

Zrób tak, żeby to było naprawdę dobre.

- Muszę sprawdzić, co u wszystkich, okej? - W porządku, wszystko w porządku.

[namiętne jęki]

Roger, Shelley.

Widzę, że już załapałeś o moim seksualnym treningu. [chichocze]

Czy mogę do ciebie dołączyć? - Oczywiście, Jackie.

Pokaż nam swoje rzeczy.

Dlaczego nie usiądziesz tutaj?

[namiętne jęki]

- Tylko spójrz na ten mięsień. - Jest przyjemny i wygodny.

Zrelaksować się.

[namiętne jęki]

Tak dobrze.

[namiętne jęki]

Tak.

O tak, to dobrze.

[namiętne jęki]

Miło, miło.

[namiętne jęki]

O tak.

[namiętne jęczenie] [cmokanie]

[namiętne jęki]

[namiętne jęki] [śmiech]

[namiętne jęki]

Oj, oj, oj, oj.

[namiętne jęki]

Już kończę.

Ja też. [namiętne jęki]

[mówiąc po francusku]

[namiętne jęki]

O tak.

[namiętne jęki]

[cmokanie]

[namiętne jęki]

Tak.

[namiętne jęki]

-O tak.

-[namiętne jęki]

Bóg .

Jesteś trochę o krok do przodu.

Tak.

[namiętne jęki]

To prawda.

Och. [namiętne jęki]

[namiętne jęki] - Kurwa.

[namiętne jęki]

[namiętne jęki]

Czuję się dobrze.

[namiętne jęki]

Roger, połóż się wygodnie , a Shelley będzie mogła ćwiczyć przysiady.

Dobra.

[muzyka rockowa]

Tak.

[namiętne jęki]

Pamiętaj, klaso,

dużo odpoczynku, ćwiczeń i seksu

jest ważny dla zdrowego ciała.

[namiętne jęki]

[namiętne jęki]

Tak.

[muzyka rockowa]

Jackie, chyba nie mam partnera do ćwiczeń dzisiaj.

Myślisz, że możesz mi pomóc? - Bardzo chętnie.

Wypróbujmy jedną z moich ulubionych czynności.

Myślę, że około 69 powtórzeń powinno wystarczyć?

- Mhm, podoba mi się twój sposób liczenia. - W porządku.

Kurwa.

[namiętne jęki]

O kurwa.

- Zaraz skończę. [namiętne jęki]

[namiętne jęki]

[namiętne jęki]

[namiętne jęki]

Kim, Lau ra, chodźcie tutaj.

[namiętne jęki]

W porządku.

To jest nasza r Jackie.

To tylko mnie zaostrza.

Chyba muszę jeszcze trochę popracować.

A co z tobą, Laura?

Jestem z tobą.

No dalej, Arnoldzie.

Uwielbiamy Twój czuły dotyk.

[namiętne jęki]

Tak.

O, kurwa.

[namiętne jęki]

Uwielbiam ćwiczyć z Tobą.

[namiętne jęki]

Wejdź głębiej.

[namiętne jęki]

[namiętne jęki]

Pieprz mnie szybciej.

[namiętne jęki]

Pierdolić.

Pierdolić.

Pierdolić.

[namiętne jęki]

O tak.

O, to wszystko.

O Boże, jesteś fantastyczny.

[namiętne jęki]

Och, och, tak.

O Boże.

[namiętne jęki]

Patrz na mnie.

[namiętne jęki]

[dysząc]

O tak.

[namiętne jęki]

Kurwa.

[namiętne jęki]

O tak.

[namiętne jęki]

[mówiąc po francusku]

[namiętne jęki]

[mówiąc po francusku]

[namiętne jęki]

[mówiąc po francusku]

[namiętne jęki]

O, kurwa.

[namiętne jęki]

Już kończę.

[namiętne jęki]

[namiętne jęki]

O tak.

[namiętne jęki]

Po prostu rel.

Pamiętaj, żeby wszystko robić dokładnie tak, jak to przećwiczyłeś.

Dobrze, spróbuję.

Jestem tylko trochę zdenerwowana. - Och, Kim, dasz sobie świetnie radę. Po prostu rel.

Mówię poważnie.

A jeśli zależy ci na tym, żeby zdobyć ostatnie miejsce,

Zwyciężczyniami zostaną Karen, Marlene i Jen. I w tej kolejności, rozumiesz?

Jasne, zrozumiałeś?

Hej, no dalej, chłopaki. Liczenie musi być sprawiedliwe.

Nie rozumiesz,

Wyniki będą transmitowane w telewizji w całym kraju.

Najlepsze dziewczyny nie wygrywają, będę wyglądać jak głupiec,

a publiczność będzie -- - Hej, hej, nie chcę tego słyszeć

jakiekolwiek tego typu rozmowy.

Wolałbyś być żywym głupcem czy martwym?

Dobra, dobra, masz to, masz to. Proszę, po prostu mnie puść.

Zapamiętaj to sobie. Będę cię obserwować.

Obserwuję cię.

[muzyka dramatyczna]

O co w tym wszystkim chodzi?

Te dwa kaptury właśnie wyszły

i powiedzieli, że lepiej, żeby ich dziewczyny wygrały, bo inaczej poniosą porażkę.

A co innego?

Albo jestem skończonym głupcem.

To były te same dwie

który zepsuł się na mojej siłowni i próbował sabotować sprzęt.

Wiedziałem, że będą kłopotem.

Nie pozwolisz przecież ich dziewczynom wygrać, prawda?

Oczywiście, że nie.

Słuchajcie, dlaczego nie pójdziecie poszukać Kelly i Susan?

Spróbujcie znaleźć Arnolda. Jestem pewien, że będą go teraz szukać.

-Szybko. -Dobrze.

[muzyka dramatyczna]

Nie obchodzi mnie, co mi zrobisz. To niesprawiedliwe i po prostu tego nie zrobię.

Słuchaj, dupku. Nie próbuj udawać przy mnie bohatera.

Jeśli nasze dziewczyny nie wygrają, będziesz trupem.

Wy jesteście całkiem poważni, prawda?

Mówię poważnie.

Pamiętaj tylko: Karen, Marlene i Jen. W tej kolejności.

Dobra, chłopaki. Zostawcie mnie w spokoju.

Będziemy cię obserwować. Pamiętaj o tym.

[muzyka dramatyczna]

Arnold .

- Arnoldzie, zrobili ci krzywdę? - Kto?

Ci dwaj idioci, którzy ci grozili.

Grozisz mi?

Nic mi nie jest.

Jesteś pewien?

Słyszeliśmy, jak rozmawiają.

To są te same dwa

który włamał się do naszej siłowni i próbował manipulować naszym sprzętem.

No dalej, musimy ich powstrzymać. Poszli tędy.

Tak, chodź, chodź.

[muzyka dramatyczna]

Cieszę się, że Ci się udało.

- Oczywiście, że tak. - Teraz bądź czujny,

ponieważ jest dwóch bardzo przekonujących punków

uparci i zdeterminowani, żeby ustawić ten konkurs.

Te same dwie, które spotkaliśmy poprzedniej nocy, Shelley.

Już grozili Jimowi i jestem pewien, że następny będzie Arnold.

Nancy,

skoro byliście finalistami w zeszłym roku , a w tym roku nie możecie wziąć udziału,

może mógłbyś trzymać się blisko Jima jak ochroniarz.

Wiesz, że ci dwaj nic nie zrobią, jeśli w pobliżu będą inni ludzie.

Gdyby cię jeszcze raz zobaczyli, prawdopodobnie uciekliby.

To byłoby dla niego korzystne.

Chętnie bym strzegł jego ciała.

Brzmi jak świetna zabawa. Zupełnie jak w Secret Service.

Dobry.

Dlaczego wy troje nie znajdziecie jakiegoś miłego, cichego i odosobnionego miejsca?

siedzieć i czekać, aż konkurs się skończy?

Moje panie zaopiekują się Tobą znakomicie.

Jestem pewien, że tak.

No dalej, panie.

Teraz,

Jesteś gotowy na przygotowania do konkursu?

Nie marnuj swojego czasu.

[muzyka dramatyczna]

Pospiesz się.

Hej, Tony, myślałem o...

- Uważaj, jak idziesz, człowieku? - Cholera. Myślałem, że dziś poszło nam dobrze.

Zawsze mnie dołujesz.

Poradziliśmy sobie dobrze, ale mam teraz wątpliwości.

Myślę, że powinieneś wrócić

i sprawdź jeszcze raz. - Naprawdę?

- Serio. - Dobra, wszyscy, podnieście ręce.

Jasne, proszę pani. Cokolwiek.

Tylko koniec z tymi twoimi małymi torturami.

Hej, to [niewyraźne]. Umieśćmy go tutaj.

Wchodź tam, skurwielu.

Wejdź tam.

- Dobrze, dobra robota. - Zamknij drzwi. Szybko.

Dobra robota, chłopaki.

Już prawie czas na pokaz.

-Musimy się pospieszyć. -Co mamy zrobić?

Wy trzej idźcie dalej, ja zostanę tutaj.

-Jesteś pewien, że wszystko będzie dobrze? -Będzie dobrze.

Proszę, weź to.

Dbaj o nie.

Zwłaszcza ten duży. [chichocze]

- Dobrze, do zobaczenia później. - Powodzenia.

Hej, przywieź mi trofeum.

Dobrze, spróbuję.

No, musimy się spieszyć.

Czy ktoś widział naszych dwóch przyjaciół?

Jasne. Susan ich pilnuje.

Dobrze. Sprawdzimy ich za chwilę.

Tymczasem, drogie panie, macie konkurs do wygrania.

Lauro, czy mogłabyś im pomóc się przygotować ?

-Z przyjemnością. -Dobrze.

-Czy ktoś widział Arnolda? -Uciekł

po tym jak zobaczyliśmy tych dwóch facetów rozmawiających z nim.

Był bardzo zdenerwowany.

Cholera .

Spróbuję go znaleźć. Może uda mi się mu pomóc.

Tymczasem wy, panie, bądźcie luźne

i nasłuchujcie waszych imion, na wypadek gdybym nie zdążył wrócić na czas.

Dobra.

Testowanie. Testowanie.

Jeden, dwa, trzy. Jesteśmy gotowi, ludzie?

Czy możemy usłyszeć trochę tego echa?

Wiesz co?

Pewnie jest ci strasznie nudno tak tu siedzieć i mnie oglądać.

Zupełnie nie .

To jest zabawne.

No, chodź. To męczące i wiesz o tym.

Potrzebujemy czegoś, co trochę ożywi to miejsce.

Jakieś pomysły?

Możesz coś dla nas zrobić.

Nazwij cokolwiek.

Ale jeśli to zbyt duży kłopot –

Kłopot? No dalej. Nie ma problemu. O co chodzi?

Naprawdę.

Ponieważ jesteś ekspertem w dziedzinie sprawności fizycznej i kulturystyki,

może mógłbyś nam pokazać nad czym musimy jeszcze popracować.

Chciałbym przyjrzeć się Twojemu ciału – jego słabym punktom.

Słabe punkty mojego tyłka.

Pokaż mi mój punkt G.

O mój Boże.

Testowanie. Raz, dwa, trzy.

Czy jesteśmy gotowi?

Czy możemy pozbyć się trochę echa?

Za dwie minuty będziemy na antenie .

Dobry.

A tak przy okazji, co robisz później?

Wracam do domu z mężem.

Drzewo figowe.

Testowanie.

-Pan Feregano. -Testowanie.

-Jeden, dwa, trzy. -Chcielibyśmy wiedzieć

jeśli moglibyśmy z Tobą porozmawiać podczas trwania konkursu.

Widzisz, nasi widzowie chcą poznać Twoją opinię

i wgląd, który możesz im przekazać w trakcie trwania konkursu.

Oczywiście.

Chciałbym porozmawiać ze wszystkimi widzami.

Przepraszam pana, jeszcze nie rozmawiamy.

-Daj nam jeszcze kilka minut. -Oczywiście.

-Tylko ćwiczę. -No dobrze.

Słuchaj, chcemy poznać twoją opinię na temat kobiet

podczas gdy przyjmują indywidualne pozy.

Twoje komentarze powinny wskazać nam, kto ma większe szanse na wygraną.

Nie mogę się doczekać.

Dobry.

Ci goście ze stacji telewizyjnej będą mnie pytać o zdanie na żywo.

Czy to nie jest ekscytujące?

Tak, bardzo.

Co zamierzasz powiedzieć?

Kto moim zdaniem jest zwycięzcą, a kto nie.

Z moich komentarzy,

każdy w Krainie Telewizji będzie mógł wskazać zwycięzców

zanim będą wyniki.

Czy to nie jest wspaniałe?

Tak, bardzo.

Przepraszam pana, aparat jest już gotowy.

Panie i Panowie, witamy

na drugie coroczne zawody kulturystyki kobiet,

z udziałem naszego gościa-jury, Arnolda Feregano.

Relacjonowanie tego wydarzenia dla lokalnej sieci telewizyjnej

jest niezmiennie popularny Kirk Dowling.

Czym właściwie jest zwycięski budynek, panie Feregano?

Najlepiej, gdy ciało jest proporcjonalne.

Niektórzy z tych budowniczych przesadzają.

Za duże oczy, za bardzo [niewyraźne]. Mam na myśli...

Rozwój powinien być czymś równie proporcjonalnym.

[namiętne jęki]

Smakujesz wyśmienicie.

[namiętne jęki]

Tak dobrze.

[namiętne jęki]

-Podoba ci się? O tak. -O tak, uwielbiam to.

[namiętne jęki]

O, tak, działaj.

Pierdolić.

O tak.

[namiętne jęki]

Tak.

Tak, proszę pani.

Cóż, wygląda na to, że konkurs zaraz się zacznie.

Najpierw mamy przedstawienie się , a potem wstępne pozowanie.

Pan Feregano był tak miły, że nas wpuścił

na jego przeczuciach co do dziewcząt, gdy pozują.

[namiętne jęki]

A teraz, panie i panowie,

Nasza pierwsza uczestniczka jest już prawie gotowa do rozpoczęcia swojego występu.

Oto ona, Terry Armstrong z La Lay's Gym.

Terry ma 170 cm wzrostu i waży 5,2 kg.

Oto nasza pierwsza dama.

Co o tym myślisz, Arnoldzie?

O tak, to dobrze.

Tak dobrze.

To jest cudowne uczucie.

Mam na myśli, że ona wygląda cudownie.

Terry pochodzi z Waszyngtonu

i obecnie mieszka w Wirginii, gdzie hoduje konie pełnej krwi angielskiej.

- Dziękuję, Terry. [oklaski]

Świetnie.

Wspaniały.

Co się dzieje?

Zdaję sobie sprawę, że kulturyści są znani bardziej ze swoich mięśni

a nie ich elokwentny komentarz,

ale myślę, że on lubi numer jeden, ludzie.

A co z uczestnikiem numer dwa?

Drugą naszą uczestniczką jest Marlene Cox z Westside Iron Pumpers.

To w ogóle nie jest dobre.

O nie.

Westside Iron Pumpers i siłownia La Lay's

rywalizowali ze sobą na każdym spotkaniu w tym roku.

Rivalry is fierce.

Some even intubate foul play.

Marlene is 5 foot 7

and weighs 1 20 pou nds. -That bad , hu h?

I guess that's a thumbs down for nu mber two, folks.

Let's try contestant nu mber three.

Ou r third contestant is Kim Baxter of the La Lay's Gym .

Kim is 5'4" and weighs 11 0 pou nds.

Yes, I love it.

Oh , yeah , that's very --

Kim is a resident of Missoula, Montana,

and she keeps in shape by working at a local lumber mill .

I guess that makes her a lu mberjill .

Sorry, folks.

-Thank you , Kim . [cheering]

Yeah , that's better.

Much better.

Don't stop.

Keep it up.

Well , I guess when Mr. Feregano likes them,

he really likes them .

Let me unwrap this big dress.

Oh , yeah .

Oh , yeah .

I hope everybody else is having as much fun as us.

We sure are.

We're working out harder than they are.

[passionate moaning]

Oh , you taste so good . God .

Oh , you got that cock nice and deep.

[passionate moaning]

God .

Oh , that's it, use your tongue.

[passionate moaning] Oh, faster.

[passionate moaning]

Oh , yeah .

Make her feel good .

Fuck that cu nt with my tongue.

[passionate moaning]

Only two contestants left, ladies and gentlemen .

Here again from the West Side Iron Pu mper,

Karen . This may be

the stiffest competition in this contest for La Lay's Gym.

Ouch .

Ouch?

Ow, oh .

That's not good .

-That's bad. -That must be bodybuilders lingo

for someone pulled a muscle.

Maybe this last one is a little bit better.

Ou r final contestant, Kelly Miller of La Lay's Gym .

[applause]

Kelly is 5'8"and weighs 1 25 pou nds.

This is her first week since her tryouts for the US Olympic team .

Good luck in the trials, Kelly.

Thank you , Kelly.

[passionate moaning]

-While we're waiting for resu lts -- -That's good .

-Of the competition ,

I wou ld like to remind everyone to be sure

and purchase their season tickets for this year's roller derby events.

To be held in this auditoriu m every Tuesday and Thursday.

We're down to our five finalists in this competition.

All on stage, one last podium .

Judging from the witty and descriptive commentary

coming from good old Lonnie here,

I believe we have a winner in Kim Baxter.

So tell me, Arne,

I really don't understand the reasons for you r decision .

Could you let me in on some of the finer points of judging?

Oh , well ,

strength , beauty, and a successfu l record.

Oh , god, I'm convinced

Kim has an excellent chance of scoring big with a technique.

The look on our judge's face, I believe our results are coming soon .

[passionate moaning]

[drumroll]

Well , I see the final resu lts will be up any moment now,

and

I 'm beginning to see the merits of judging now.

To review for you all ,

our finalists are

Terry Armstrong of La Lay's Gym -- -Oh , yes. That's good .

Kelly Miller of La Lay's gym ,

Kim Baxter, also of La Lay's gym . -Very good .

Karen Crypts of West Side I ron Pu mpers.

-[laughter] Oh, yes. -The results of the

second annual women's bodybuilding competition --

I see the final results are coming in now.

First place, Kim Bter of La Lay's Gym .

Ou r winner is Kim Bter in first place.

[applause] [drumroll]

Second place goes to Kelly Miller, also of La Lay's Gym .

Kelly Miller in second.

Ou r third and final winner is Terry Armstrong of La Lay's Gym .

Terry Armstrong third. [applause]

How about that, folks?

A sweep for La Lay's Gym .

Congratu lations to all ou r winners.

Cut, go to commercial .

Thank you all for coming today.

[passionate moaning] -Please use the side exits

as you leave the auditorium .

A videotape of today's competition is available

thanks to the Wondertul World of Video, distributed by

Essex Video.

Anyone interested shou ld inquire at the bottom

and thank you again. [passionate moaning]

Oh .

[passionate moaning]

Oh , God, yes.

Oh .

That feels so good .

[passionate moaning]

Oh .

Oh , God.

Oh .

[passionate moaning]

Oh, yes. That's good.

I'm going to cu m .

Oh .

Oh , don't stop.

Oh , God.

Oh , you guys are fantastic.

Oh , don't stop.

[passionate moaning]

Kim , Kelly, Terry, I'm so proud of you all .

We cou ld never have done it without you .

Oh , by all your smiling faces, I'd say we have some winners here.

That's right.

Kim is ou r champion of the year,

but of cou rse, Kelly and Terry weren't far behind.

You mean we took first, second and third?

That's right, Shelley.

That's more than enough cause for a celebration .

How about a party?

All right!

Jackie, I have to --

Arnold , where's you r manners?

Aren't you going to congratulate

our winners? -Oh , Arnold ,

thank you so much for being there.

Of course, the most deserving always win.

It's party time.

Let's go back to the gym ,

there'll be champagne waiting for everyone.

I'll ride with you , Arnold.

Those guys might still be arou nd .

Yes, and we want to make su re you don't get hu rt.

Yes.

He's so great.

Speaking of those two thugs, where are they?

That's right.

Susan's watching them in the janitor's closet.

We better check on her.

I'd like to get you u nder control.

Lady,

let's get physical .

Come on.

Let's have a party.

[synth rock music]