Original subtitles

So, how's school going?

Alright, you know, been trying to do my best, pass my classes.

Did you do okay on that test you told me about?

Yeah, it was B.

Hmm.

It's better than last time.

Yeah, I would be expecting an A, but it's better than a C.

Yeah.

How's your stepsister doing?

I don't know what's going on here. Stupid video game, so I'm assuming she

been talking. We had to pull that game away from her.

Yeah, it's fucking ridiculous.

I'm telling you.

Hey, honey.

Hey, honey.

I'm not sure if they can hear me.

What?

Come on in here.

She's playing that game again still.

Always.

Hey, you need to get off that game, man. Do something else with your life.

You're not going anywhere with playing a game.

I don't want to.

Come on. Stop that.

I don't want to.

What are we going to do to get this girl off this game?

She's addicted to it.

At least she's got that content.

I have to throw down an opening in this country.

Hey.

Hey, are you in there? What?

Stop saying the same thing all the time.

They don't give college degrees and games.

You're not going to be able to get a job. You're not living here forever.

I don't see why it's such a big deal. I'm having fun.

I don't know what to do with her anymore.

She's not even that good at it.

Shut up!

She's not even good at it?

You're not even good at it.

I have the high score.

As far as I have the high score, you're the only one that ever plays it.

Is that how that works?

You're not even playing with other people?

It's not online.

You can play as two players.

You never share it, though.

That's really annoying, by the way.

I mean, I wanted you to come spend time with us, but not like that.

Does it have a volume control, at least?

We need to get her to stop playing this, too.

Guys,

you're too distracting. You're making me lose.

I'm going to take it away.

No, you're not.

I paid for it.

With my money? What money do you have?

Only the money you give me.

That's what I'm saying.

If I study, I can't beat my own high score.

Get him off this game.

Like, seriously.

Get away!

Let him play it for a while or something.

No! This is my game!

At least I got a bean on my cup.

Thank you.

No, that's what you said.

What did you get on your test? You didn't take it, did you?

I don't remember.

Do me a favor.

Get off this game.

Stop it. You heard that.

Get off.

Oh, my God. You need a new hobby.

Whatever. I need to go pee.

That's bad.

She's addicted to it now.

Stop playing that god damn game! She's such a brat.

I used it a few weeks ago. I tried to get out from under her pillows. She

bit me.

What if we returned?

With the game in our hands.

I'd give up.

Turn that down, please.

My god.

Dad's trying to read, I'm trying to talk to somebody.

Hey, hello?

Where's the honey?

Hey.

Hey, turn it down at least.

Tell you what, if that's not going to work, why don't you grab a handful of

titties?

Get off of me.

Hey, what do I do?

You've never done that before?

Do whatever you want.

Thank you.

Thank you.

Oh my god.

That's what's been there.

won't be clear can't affect this

How did you play that game? I'm giving you a blowjob. I don't understand that.

No, she never stopped.

Thank you very much.

Get that guy.

Yeah.

You're going to be playing it.

Oh, man.

She's really not any good at that game.

the next level.

I had known earlier. I just saw.