Original subtitles

the clothing industry.

I would like to place an order with you. I understand you're a new industry, and

I'd like to help new industries, and I need 400 ,000 bags.

Well, we have a capacity of 200 ,000 bags a day. Well, I need these within...

Right. Well, I need these within three days.

That's right.

400 ,000 bags.

And I need them in three different ways.

Or 100 ,000 bags.

We've got to be crazy. That's more bags than we've made in a long month.

In a three day? Three days!

We can do it. I'm for taking the order.

I really don't know. We're going to do it. He's going to go to Consolidated or

American Bag, one of those places. So why don't we take the order? Why don't

let him have the order?

We're going to do it, Phil. We're not going to pass him a contract like this.

We may have to work a little ourselves to get it done, but it'll be worth it in

the end. I don't believe it, George.

Well, what about the world of the workers? They're not even here this

There'll be no need to deliver them. I'll be back to pick them up myself in

three days.

I put your eyes...

I almost forgot.

Oh, no.

You're not going to leave? We can't stay any longer, really. You just got here.

We've got to get out of here. Oh, look. We've got to get to work and get fired.

We have no money. They won't be able to see us again.

I've got something you guys haven't tried yet.

Oh, it's a great idea. Come on.

Come on.

Try it.

That looks good.

Too many feet. Come here.

What do you say we switch for a while?

Okay. This one's all greased up for ya. Yeah.

This one's all ready too. I think we're all pretty greased up here.

There

you

go.

You've had this before.

I never have.

Lie down.

Again.

Good job there.

Hey, I'm going to go take a shower. Why don't you help that out, okay?

Yeah, I'll hurry back.

Okay.

I'm going to try to come over this way.

Okay.

That's right.

Flying over.

Oh, I'd like a turn at this.

How about it? Oh, come right on.

All right.

Maybe if there's some left over here.

She's just not going to get out of here and get to work.

Oh.

Another one.

Fight again.

I don't know.

Try to think.

A whale?

You know, I think I have some little white pills that might do the trick.

Really? Want to try?

Sure. Fill in the kitchen.

How about you?

Oh, what is that? This will make you feel a lot better.

Oh, beautiful.

Thank you.

Give me a kiss.

Have fun. Thank you.

That's your news notes today.

Yeah, it was.

It was fun, wasn't it? Yeah.

I'd sure like to see you again sometime.

How about that?

Yeah, what did you say?

Come on back.

That was fun.

That's right.

That sure felt good.

My head's just gonna explode.

You okay?

Don't look too good.

Okay, listen, why don't you call Manpower?

Tell them to send a couple of guys over. They'll be experienced.

They sure might run the machines.

Okay. They'll take the four of us anyway, but I think we can still get it

Hello, Phil, this is Mr. Sash in Sedona.

Sash.

Did your workers come in?

Well, look, I've got a couple of workers here that'll be very fine. They'll have

to get that order out.

They can get that order out.

Yeah, okay.

Fine. I'll send them over.

Josh, you don't have to come over here. We're going over to do it.

I'm terribly sorry to bother you, but I didn't see anybody outside.

I'd like to get a bag for you, Jason.

Sure. Come on this way.

Yes, uh, this is the labor of the bag factory.

Are, uh, Bob and Ed there?

I didn't even think they came in last night.

Yeah, yeah, I've got a message for them. You can tell them both they're fired.

I didn't want it for this trip.

I wanted it for this trip.

Hey, George?

Hey, George?

George has got us two new people.

We need to really look it up.

Hey, do you mind if I join in?

Enough for me, listen.

Why don't you go back to the place?

Those people will be there.

Yeah. I'm sure they're expecting you.

They should be there.

I'm gonna finish up here.

Screw it.

Relax. Really, Phil, nothing's that important.

All right, Mr.

Wiseguy, just how the hell are we going to meet this deadline?

Our suppliers don't want to supply us. We got creditors down on our back. Just

what the hell are we going to do?

Take it easy, Phil.

Help's on the way.

Should we pull it out before?

What are they doing?

There's no help!

Why are you trying to call?

It's the two that Sash phones about.

Hey, the work's easy.

They can do it.

Just think about it. They're employed.

Aren't you going to ask us to sit down?

I'm not going to let you hear you. You might as well sit down.

Yeah, we've got a, you know, 400 ,000 plastic bags.

It's all done by machines. All you'll have to do is push a few buttons.

Normally, Phil and I can handle it, but it's about the biggest contract we've

had in a long time. It's just too much for two people.

We're even willing to pay a little more money to us.

$30 a day.

How many days would you want to work?

No more than three days, I don't think.

Yeah, well, yeah, $30.

Yeah, I guess $30.

Yeah, about three days.

I'm going to get him to break it.

I'm going to block. That's the last block.

I tried to run out of business.

Tell me something about yourself.

I tried to run a half.

Yeah.

You don't think it'll interfere with working for me, do you?

No, no it doesn't.

Such an idiot.

You wouldn't believe the conversations.

Oh, it's like... Machines break down.

Labor...

Oh, that would be really terrible.

So too cheap.

Believe me, you wouldn't believe.

Shut off the light.

Good idea.

I'm really old.

What's that?

It's an old man's little Mickey Mouse mirror.

That's the one I'm gonna wear. That's real easy.

down here.

Yeah,

the only other time it's cut off.

That's much too good to know.

Uh, it's not that bad. I just, I can get a machine fixed. I just have to go to

San Jose at the park.

So, I'll be back at about 8 o 'clock.

Like, alright.

8 o 'clock. You work straight. Move on. Yeah, I'll keep working. As soon as I

come back, I'll get it fixed before you get an offset.

No problem. Okay, man. You better get going instead of there right now. I'm on

your way.

If he's going to work straight through it, we've got no problem with it.

We've never been laid in the order yet.

I mean, really, this is going to throw our reputation right down the cookies,

man. You know, if we don't figure it out, hey, like, we can't anymore.

They put the small, I don't care.

I didn't expect these things to happen either.

Listen, why don't we go out to the boat?

Relax. That's what we have to work on, right?

Sometimes. You guys want to go out to the boat with us?

Uh, yeah, we have to.

We'll meet you back here at 8 o 'clock.

Sounds very nice to me.

Hello, Sashi?

Everything's okay. The two guys are going to their boat and I'll be there

whole afternoon.

Yeah. Okay, bye -bye.

No, I'm out of beer. Hey, hey, sounds good.

Here.

This is out of the back of the boat.

Thank you so much.

I don't know what it is.

I don't know what it is. I don't know what it is.

I don't know what it is.

I don't know what it is.

I don't know what it is. I don't know what it is.

We've been running into a lot of chicks lately. At least I have.

I told this chick by me, man, you gotta start taking vitamin E.

Just thinking about broads.

How was it, Sonny? You kind of got into it a little later on in the evening.

She was okay as they go.

I kind of like Monica. She, uh, she really turns me on.

Yes, uh, Sonny, I'm going to sleep.

Good night.

You don't want to die, do you?

What do you think could help us? We need to find where Third Street is.

It's about a block over, isn't it, guys?

Yeah, it's about a block up. Do you know where Front Street is up there?

Yeah, we'll go up to the front and show you guys.

Is this your fishing boat?

Well, it's your cruise, or at least we think it is.

Sure, would you guys like to come aboard and have a beer or something?

I'm sure we'd love to. Let's take a look at the boat.

Take a look at our place.

Nice.

I'll tell you, it gets us around.

Yeah, it's really nice to have a boat, you know, especially.

You want a beer or something? Sure.

Okay.

Hey,

Jones, want to hand me up a couple beers?

Thanks, Mike.

I'll make my hands empty in here.

No,

no, thank you. See, this is really a nice boat.

You're not real

shy, are you?

No.

You know, sometimes kids are complicated.

You know, all you're going to know is what you're going to do. What's the

matter?

Okay, you know what? That's just how it is.

Yeah, I was... That's just how it is, huh?

Oh, yes, I was...

Hey, why don't we go up to the apartment?

Huh? Hey, let's go up to the apartment, huh?

Sure.

Sounds good to me too.

Hey, let's get going, huh?

Come on.

Let's get going, huh?

Oh, it's nice to be off the boat. Back to land again, huh?

I hope you all did.

Let's fix themselves a couple of drinks.

Let's fix the forum.

And I'm going to split.

And I'd like you to come with me. I want to go down to the shop. I want to set

up the machines.

You know, get everything rolling so we're all set to go tomorrow morning.

know, we've got a lot of little shit to pick up on.

And if we don't get it ready, like, it's going to bog us down tomorrow.

I just hope we're ready to roll.

Don't worry about it, Bill. The parking machine won't be in until 8 tonight.

So sit down and wait a little.

According to a survey taken in 1969,

the average firm on our scale, like, you know, oh, we've got a half a million

dollars.

We could not, or they said, we could not put out a 400 ,000

bag order for a seven -day visit. Here we are trying to knock out.

Yes! Wow!

Hey, George!

Rice.

Let's hook him up.

Fine, sign up.

Oh, this is more than spooky.

Yes. I'll never make it there.

Bye. Bye.

That's all she had against him.

Very nice.

What up?

Oh. Oh.

being obsessed with this country.

A couple more days is probably all we need.

I'm not sure what to do.

I don't really see why I thought she wouldn't.

I don't either. I think just a couple more days, if you guys are willing to

out, we'll be able to get it done.

Phil will probably take a few shades off afterwards.

This whole thing seems to be making Phil neurotic.

Sorry, I just want to thank you.

You really seem to be too coincidental, but being really strict, you know what I

mean? Just a pessimist.

For the most part, I am optimistic, but damn it, take a look. The machine breaks

down, this guy has to go all the way to San Jose to get this part, he doesn't

show up tonight, well, he showed up and left a note.

We were only 15 minutes late, and everything is just not running the way

should. Well, you can't run smooth all the time.

Well, I don't know, we're... We're too damn efficient for all that to happen.

That's why we've got ourselves to the point where we've got ourselves to the

point where we've got ourselves to the point where we've got ourselves to the

point where we've got ourselves to the point where we've got ourselves to the

point where we've got ourselves to the point where we've got ourselves to the

point where we've got ourselves to the

I really love to read.

Like Ben tells you.

That's really nice. I read a lot, too. It's very relaxing.

Thank you.

Always really beautiful.

I really love them.

You really have to tell them.

You just have to forget about money and fashion and everything else.

They're really both really beautiful. I think they're real.

It hasn't been real till now.

Well,

Sachi wants to sabotage your business, but with

Sachi's heart at all.

There's nothing wrong with the machine.

really short term contracts, delivery dates. And then when you can't deliver,

comes with lawyers and tries to take over your business.

Or you go bankrupt or you let him buy you out.

I'm sorry, George.

He does it all over. He did it in St. Martha's.

He did it at the O 'Farrell Theater, right?

He's done it all over.

If you know more about people than I do.

I was getting you.

I didn't get it before I was going to pull up your ass.

So what do you say? Come on now, let's get your coats and stuff. Let's just get

down here and knock this thing out.

400 ,000 bags, three days as promised.

Gentlemen, according to this contract, you are to have 400 ,000 bags ready for

me in three days. The three days are up and I want the order.

And what's the agreement?