Original subtitles

Di mana dia?

- Beritahu aku! - Ibu?

Tidak, tidak, jangan anak kami!

- Berbaring di lantai! - Ibu!

Dia harus menderita!

SITUS TERBAIK DAN TERGACOR HANYA DI PASUKAN88 UANG KEMBALI 100% JIKA RUNGKAD

Daftar Sekarang di https://pasukannyepin.vip/

DAFTAR AKUN BARU DI PASUKAN88 & NIKMATIN KEGACORANNYA. KETIK DI GOOGLE, PASUKAN88

Karl, kau mendengarku?

Karl!

- Ya. - Kau akan datang?

Rapatmu dengan Trent harusnya dimulai 10 menit lalu.

Bilang padanya aku datang 30 menit lagi.

Oke.

Kelihatannya serigala menelanmu lalu memuntahkanmu kembali.

Tapi terima kasih sudah ingat.

Dia di sana?

Dokumen pemindahannya ada di mejamu.

Kau tidak butuh dia.

Aku yang harusnya berada di luar sana bersama orang-orang berbahaya.

Aku siap. Kau tahu aku siap. Karl!

Karl, aku tahu kau mendengarku!

- Pagi, pak. - Trent.

Jadi, kenapa kau mau dipindahkan?

Pak?

Kenapa kau mau datang ke sini?

Aku ingin perubahan.

Supervisor menyebutkan kalian butuh tenaga ekstra,

Dan itu terlihat sangat cocok.

Dan juga, aku dan ayahku dulu sering berburu di sini.

Kepolisian Hoover. Tiga tahun.

Hampir empat tahun.

Simmons masih di sana?

Masih.

Mereka takkan bisa membuat dia melepaskan seragamnya.

Maaf mengganggu.

Aku akan menunggu.

- Kau tak apa? - Ya.

- Ada apa? - Brenda Cousins datang.

Dia panik.

Dia bilang Lisa kabur lagi semalam.

Minta dia menunggu.

Aku sudah katakan itu padanya.

- Katakan lagi. - Ini Brenda.

- Karl! - Dia...

- Brenda. Aku memintamu tunggu di luar. - Ya, aku mengerti.

Lisa tidak pulang lagi semalam,

Dan dia biasanya pulang sebelum pagi.

Brenda, Trent. Trent, Brenda.

Senang bertemu kau, Brenda.

Aku rasa dia di tempatnya Clayton, bersama Judy lagi,

- Memakai narkoba. - Terima kasih, Marge.

Dan bukan memakai ganja. Aku tak peduli soal itu.

Ini barang lainnya.

Apa kau melacak ponsel dia seperti yang kita bicarakan?

Ya, tentu saja. Tapi dia memblokir ku.

Clayton selalu mabuk, jika tidak aku yang akan ke sana.

Tapi dia takkan macam-macam denganmu. Kalian berdua?

Bisa kau yang ke sana?

Oke, kau pulanglah, dan aku akan menghubungi saat dia muncul.

- Jadi kau akan pergi ke sana? - Aku akan pergi ke sana.

- Terima kasih. - Sama-sama.

Terima kasih, Brenda.

Ayo. Aku akan memberimu tur singkat.

Clayton.

Judy di atas?

Apa yang dia lakukan sekarang?

Lisa semalam tidak pulang.

Aku rasa Judy mungkin tahu di mana dia berada.

Dengar, Kepala,

Judy bilang dia menginap di rumah Lisa semalam, jadi...

Aku rasa kau tahu di mana untuk mencari berikutnya.

Sampai jumpa, Kepala.

Di sini bagus.

Ya.

Dia merasa dengan isolasi,

Dia bisa menjauh dengan apapun yang dia mau.

Tunggu. Apa maksudmu dengan itu?

Tak ada mata yang mengawasi.

Di sini tak ada pengacara, jadi...

Aku rasa itu artinya kau juga tak seharusnya di sini.

Itu benar jika ini tentang perbuatanmu sebelumnya.

Tapi ini berbeda.

Heather,

Apa ibumu tahu kau berada di sini bergaul dengan pedofil?

Langsung menyerang, ya?

Tidak apa. Suasana hatiku sedang bagus, jadi...

Lisa dan Judy semalam di sini?

Kenapa?

Mereka tidak pulang.

Kemari. Kemarin.

Ya, tidak, aku kemarin berpesta gila-gilaan,

Dan ketiduran lebih cepat.

Jadi, kau tahu, jika ada gadis yang datang ke sini,

Aku tidak tahu.

Properti ini sangat luas.

Bagaimana denganmu, Heather?

Apa kau melihat Lisa dan Judy kemarin?

Bagaimana jika kau izinkan aku keliling,

Periksa properti ini, dan mungkin melihat ke dalam.

Itu butuh surat perintah.

Kau suka mengontrol gadis-gadis muda, ya, Adam?

Terserah denganmu.

Aku tidak tahu kapan dia akan melukaimu,

Tapi ketika itu terjadi, pastikan untuk menghubungiku.

Kami akan kembali.

- Margie? - Apa?

Mulai proses laporan Orang Hilang untuk Lisa dan Judy.

Serius?

Mungkin sebaiknya sekalian diproses hingga mereka muncul.

Baiklah.

- Kau lapar? - Aku takkan menolak makan.

Malam, anak-anak. Tim pencari sudah siaga.

Ini apa? Biggie Wangs?

- Karl! - Yo.

Seseorang bernama Meredith-"sesuatu" menghubungi.

Berkata dia punya informasi mengenai gadis-gadis itu.

Hubungi dia kembali?

Halo?

- Meredith? - Ya.

Ini Kepala Polisi Harding.

Halo, Kepala Harding.

Maaf, apa nama belakangmu, Meredith?

Wagner. Meredith Wagner.

Aku melihat laporan Orang Hilang-mu.

Kau melihat laporan Orang Hilang?

Lisa Cousins dan Judy Morse.

Benar.

Ny. Wagner, aku tidak yakin aku mengenalmu.

- Apa kau tinggal di area ini? - Tidak.

Tidak, aku membantu polisi sebagai pekerja lepas.

Aku membantu Kepolisian Duluth...

...pecahkan beberapa pembunuhan dua tahun lalu.

Pembunuhan ganda di Highway 313?

Jadi kau tahu aku siapa?

Aku rasa aku tahu apa kau sebenarnya.

Ny. Wagner...

Sesuatu yang buruk terjadi kepada Lisa dan Judy.

Dengan segala hormat...

Bisa beri aku kesempatan bicara sebentar?

- Permisi? - Tolong?

Ada senjata di laci mejamu,

Dengan peluru di dalamnya.

Karl, apa kau di sana?

Ny. Wagner, aku hargai kau sudah menghubungi hari ini,

Tapi kami akan urus masalah ini secara internal.

Oke, aku salah.

Aku rasa tak ada lagi yang perlu dikatakan.

Benar, bu.

Oke, sampai besok saat aku tiba di sana.

Tidak, bu. Ny. Wagner?

SITUS TERBAIK DAN TERGACOR HANYA DI PASUKAN88 UANG KEMBALI 100% JIKA RUNGKAD

Daftar Sekarang di https://pasukannyepin.vip/

DAFTAR AKUN BARU DI PASUKAN88 & NIKMATIN KEGACORANNYA. KETIK DI GOOGLE, PASUKAN88

Karl!

Ya?

Ada dokumen untukmu. Keterangannya "MENDESAK."

Dia benar-benar menulis itu dengan garis subjek, "MENDESAK."

Semuanya huruf besar. Itu agak berlebihan.

Cenayang Lokal Pecahkan Pembunuhan East Hillside.

Petugas Kota Ditemukan Tewas Di Sel Setelah Bukti Terhadapnya Menumpuk.

Cetakkan ini untukku.

Situasi akan menjadi aneh di sini.

Aku suka yang aneh.

Aku sudah membuat laporan tentang apa yang terjadi di tempatnya Clayton.

Beritahu aku jika itu bisa diterima.

Akan aku periksa.

Pak Kepala!

Juga Trent. Hai.

Kau sudah minum berapa banyak?

Ini pesta perayaanku.

Tidak ada yang menghitung, dan itu bagus.

Kau, anak baru, kau perlu bertemu saudariku.

Adik!

Ini si anak baru. Trent.

- Hei, anak baru. - Senang bertemu kau, Beth.

Ya. Selamat datang di tim.

Ya, dan selamat datang di satu-satunya tempat di dunia...

...yang tak layak diselamatkan.

Dia hanya kesal karena tak ada yang pernah terjadi di sini.

Oke. Hei, Karl, yang biasa?

- Tolong. - Tambah lagi.

Kau mau pesan apa?

- Cukup air putih. Tidak. - Tak ada makanan? Miras?

Tidak, tidak, tidak. Aku tak apa.

Baiklah. Silakan.

Terima kasih, Beth.

Terima kasih.

Halo, tetangga.

Aku berpikir untuk datang dan menyapa anak baru.

Senang bertemu denganmu.

- Donald Whitaker. - Trent Gilson.

Hei, Marge. Aku tidak melihatmu di sana.

Itu hampir seperti kau tidak ada.

Kau tahu, Opsir Gilson,

Aku tidak begitu populer di kantor polisi,

Tapi aku mau kau tahu bahwa semua yang aku lakukan,

Itu sama sekali tidak secara personal kepadamu.

Oke.

Karl, kau tidak beritahu dia?

Kau harusnya malu.

Kau tahu, aku memilih untuk menutup departemenmu,

Bahkan sebelum kau dipekerjakan.

Aku tebak Karl menerimamu...

...untuk mendapatkan apresiasi dari seluruh warga kota.

- Aku pekerjakan dia karena kebutuhan. - Kita sama-sama tahu bahwa...

...Polisi Wilayah yang datang ke sini satu kali sehari...

...sudah lebih dari cukup.

Kami tidak membutuhkanmu, Karl. Apa lagi...

Maaf, anak muda.

Kau akan pergi bahkan sebelum kau menjadi penting.

Elena, bisa aku pesan scotch?

Beberapa dari kita tahan konsumsi minuman keras.

Terima kasih.

Permisi.

Saranku? Pesan minuman yang lebih keras.

Jadi, setahun yang lalu, Karl mengetahui...

...jika Donald memukuli istrinya.

Jadi, Karl bersikap layaknya pria jantan, dia datang dan selamatkan istrinya.

Ya, kemudian dia meremukkannya.

Ya, itu tidak bagus.

Kemudian istrinya Donald,

Dia membawa anak-anaknya, dan kabur ke St. Paul,

Sekarang Donald terus mengusik Karl sejak itu.

Dia mungkin akhirnya akan membuat kita jadi pengangguran.

Selamat datang di Stone Creek.

Aku harusnya katakan sesuatu tentang pengambilan keputusan.

Itu bukan masalah.

Bisa antar aku pulang?

Ya. Siap?

Sampai jumpa besok jam 7 pagi.

Oke.

n g e f i l m a s u

- Bajingan! - Maaf. Maaf.

Astaga, Trent.

Kau mengigau.

Bagaimana kau masuk ke sini?

Pintunya terbuka. Aku berpikir untuk...

Ada apa dengan tanganmu?

Mungkin kita sebaiknya mampir ke klinik.

Tidak, aku terluka semalam. Aku akan...

Beri aku waktu sebentar. Aku akan membersihkannya.

Oke. Aku akan tunggu di luar.

Gadis-gadis masih belum muncul, jadi semua orang menunggumu.

Aku segera keluar.

Permisi?

- Permisi, aku Meredith Wagner. - Ya.

- Siapa? - Kita bicara di telepon kemarin.

Bu, aku mencoba beritahu kau lewat telepon...

...jika kami tidak membutuhkan jasamu.

Itu tepatnya kenapa aku menutup teleponmu.

Tunggu, aku mengenalmu.

- Kau cenayang. - Benar.

Aku Trent Gilson.

Meski aku rasa kau sudah tahu itu.

Senang bertemu kau, Trent.

Tapi tidak, bukan begitu cara kerjanya.

Bu, terima kasih,

Tapi kami mencari gadis-gadis yang masih hidup, bukan yang mati.

Orang yang membunuh Lisa dan Judy masih belum selesai.

Maaf kau sudah datang jauh-jauh.

Aku juga minta maaf.

Karena jika kau tidak temukan gadis-gadis itu hari ini,

- Aku akan temui orang tua mereka. - Permisi?

- Orang tua mereka berhak tahu. - Hei, Karl, bisa kita bicara?

- Beri kami waktu sebentar. - Tentu.

Dengar, aku tak bisa bilang padamu harus berpikir bagaimana,

Tapi bukankah masa lalu dia membuktikan dia bisa diandalkan?

Tidak.

Tapi dia membantu pecahkan kasus yang lainnya.

Jika orang di komunitas ini tahu...

...kita gunakan orang seperti dia untuk pecahkan kasus ini,

Maka departemen kepolisian ini tak punya peluang untuk bertahan.

Lagi pula, kita belum tahu apa yang kita hadapi.

Benar.

Tapi kau tahu kita tak bisa hentikan dia dari temui para orang tua.

Kau melakukan hal yang benar.

Baiklah.

Hei, Brenda. Hei. Bagaimana kabarmu?

- Ya. Hei. - Hei.

Dengar, ini Meredith.

- Hai. - Hai.

Aku tahu kau. Kau si peramal.

Apa itu... Maaf, apa istilahnya?

Aku... Dengar, aku tidak bisa berjanji.

Tapi sesuatu memanggilku untuk datang ke sini.

Aku hanya ingin anakku pulang.

Aku tahu. Aku akan bantu.

- Boleh aku lihat kamar dia? - Ya.

- Kamarnya di belakang. - Oke.

- Hati-hati kepalamu. - Terima kasih.

Dia anak yang sangat manis.

- Ini hanya fase peralihan. - Ya.

Aku butuh sesuatu barangnya Lisa.

Sesuatu yang penting untuk dia.

Dia menyukai ini. Dia gunakan itu untuk semuanya.

Aku turut prihatin.

Itu tidak sungguhan, 'kan? Kau tidak tahu itu.

- Maafkan aku. Hei, dia sudah tenang. - Kau tidak tahu itu.

Ambil sisi positifnya.

Bilang padanya kau mungkin salah.

- Maafkan aku. - Tidak, tidak, tidak.

- Pergilah. Bawa dia keluar. - Tidak, jangan anakku...

Hei, hei, hei, kau tidak tahu. Kita belum tahu apa-apa, Brenda.

Kita belum tahu. Kami akan terus mencari.

Aku takkan membohongi dia. Dia berhak untuk tahu.

Meski jika kau benar,

Bukan begitu cara beritahu seorang Ibu bahwa anaknya meninggal.

Aku tahu di mana Lisa.

Aku bisa antar kau ke dia.

SITUS TERBAIK DAN TERGACOR HANYA DI PASUKAN88 UANG KEMBALI 100% JIKA RUNGKAD

Daftar Sekarang di https://pasukannyepin.vip/

DAFTAR AKUN BARU DI PASUKAN88 & NIKMATIN KEGACORANNYA. KETIK DI GOOGLE, PASUKAN88

Apa, kami haus mengikutimu?

Ayo.

Dia dekat.

- Apa? - Dia dekat.

Aku tidak yakin kita berada di properti siapa.

Lisa?

Haruskah aku panggil CSI?

Dia tidak dibunuh di sini. Tidak ada darah.

Mereka pasti membuang dia.

Tapi, ya, coba hubungi CIA dan lihat apa yang bisa mereka dapat.

Ya, pak.

Dia dia mencat merah kukunya.

Tapi pelakunya.

Pelakunya mencoba beritahu kita sesuatu dengan warna ini,

Tapi aku tidak tahu apa.

Tapi Lisa sendirian. Judy tidak di sini.

Marge?

- Apa? - Kami temukan Lisa.

- Baik. - Ya.

Halo.

Oke.

Hei, bung.

Dengar, kami temukan Lisa.

Dia tewas.

Kami ingin temukan Judy, tapi kami butuh bantuanmu.

Tn. Morse. Meredith Wagner.

Aku jamin padamu, aku tidak gigit.

Mungkin aku yang gigit.

Cengkeraman yang kuat.

Kau mau melepasnya?

Apa yang kau lakukan pada dia?

Beritahu Judy untuk menjauh dariku!

Aku muak dia menghancurkan hidupku!

Dia menindasnya.

Dia melakukan hal buruk kepadanya.

Dia pelakunya?

- Aku tidak tahu. - Itu produktif.

- Maaf. Bukan begitu cara kerjanya. - Lalu bagaimana cara kerjanya?

Aku... Aku merasakan emosi.

Aku melihat kilasan tempat.

Aku tidak melihat saat pembunuhannya terjadi.

Jika itu yang terjadi, kita pasti sudah selesaikan ini.

Aku tak bisa biarkan kau berkeliling kota...

- ...memegang semua orang, oke? - Bagaimana dengan ini?

Itu pasti milik dia.

Ya. Ya, aku mendapatkannya.

Ya.

Dia mengganti riasan hitam mereka seolah dia tunjukkan pada kita...

...bahwa dia bebaskan jiwa mereka dari siksaan.

Dia berpikir mereka di tempat yang lebih baik.

Orang membunuh karena mereka egois dan gila.

Tidak.

Ada sesuatu dari masa lalu para gadis ini yang menarik perhatian si pelaku.

Seperti kota yang tidak mengenali setan mereka,

Namun dia melihat penindasnya. Dia melihat rasa sakitnya.

Maaf, maksudmu gadis-gadis ini memang ingin mati?

Aku tidak menegaskan apa-apa. Mereka yang melakukan itu.

Aku tidak tahu soal itu semua, tapi persoalan warna ini masuk akal.

Gadis-gadis ini bukan tipe pengguna lipstik merah.

Karl.

- James. Bagaimana perjalananmu? - Lancar.

Tidak ada kemacetan setelah aku meninggalkan kita.

Terima kasih sudah datang.

Biro Penyidik Negara Bagian tak akan tinggal diam.

- Dia masih kecil. - Ya.

Pelaku ingin korban ditemukan.

Ya.

Aku rasa tali itu lebih dari sekedar pengikat.

Apa pendapatmu?

Mungkin simbolis. Itu, dan warna merah.

Sial.

Terima kasih sudah datang. Aku butuh bantuanmu.

Tentu saja. Pergilah kerjakan sihirmu.

Maaf membuat kalian menunggu.

Kepala Harding, apa mayat kedua ini teridentifikasi sebagai Judy Morse?

Aku tak bisa berikan informasi itu hingga pihak keluarga diberitahu.

Apa dia dibunuh?

Aku tak bisa berikan informasi itu.

Itu akan dijelaskan oleh petugas visum wilayah.

Siapa yang temukan dia?

Dengar, aku tahu kau mencoba melakukan tugasmu,

Dan aku hargai itu, tapi ini investigasi yang berjalan.

Aku tak bisa berikan informasi ini,

Jadi jika tak ada yang lain lagi, aku akan...

Alana Ray, First News.

Apa kita berurusan dengan pembunuh berantai?

Aku rasa tidak.

Kami tahu kau melibatkan cenayang untuk membantu proses investigasi.

Meredith Wagner dikenal karena membantu...

...departemen polisi lain memecahkan pembunuhan berantai.

Ny. Ray, aku tidak yakin dari mana kau mendapatkan informasimu,

Tapi kau perlu periksa kembali sumbermu.

Teman-teman, jika tak ada lagi pertanyaan,

Aku akan memberitahumu saat kami memiliki informasi lebih.

Terima kasih.

Edith, tak ada pembunuh berantai yang berkeliaran.

Karena jika memang ada, aku pasti tahu. Aku polisi.

Tapi aku tidak tahu, karena kau mendominasi saluran darurat ku.

Tidak, bu, aku tidak menyindirmu.

Aku tahu kau ketakutan, tapi tak ada yang mengincarmu.

Karena kau sudah tua.

Tidak, Edith.

Donald menghubungimu di saluran dua.

Dia bilang punya sesuatu mengenai gadis-gadis itu.

Aku beritahu dia kau tak di sini, tapi dia bilang akan menunggu.

Ya, bu. Aku masih di sini.

Maaf, aku lancang.

Baik.

Kau tak ada urusan yang lebih baik selain dari menungguku?

Cenayang? Serius, Kepala?

Aku sedikit sibuk, Don. Apa maumu?

Aku tahu masa lalumu, Karl.

Aku tahu kau seorang pembunuh.

Kau tidak berbeda dari orang yang mengetuk pintumu di Virginia.

Aku hanya mau kau mengingat sesuatu, Don.

Aku berjalan memasuki rumahmu,

Lalu aku pergi bersama istri dan anak-anakmu,

Dan kau tidak berbuat apa-apa soal itu.

Karena kau pengecut.

Ini berbeda.

Kita akan lihat siapa yang masih berdiri ketika semua ini berakhir.

Itu omongan yang berani dari orang yang memukuli wanita.

Kau benar-benar ingin melakukan ini, Karl?

Kau sebaiknya hati-hati, temanku.

- Krim? - Tidak, terima kasih.

- Bagus. Karena kami tak punya itu. - Fantastis.

Orang yang sedang menjadi perbincangan.

Kenapa kau sangat lama?

Aku mencoba temukan petugas visum lain dalam radius 80 kilometer.

Aku harap itu satu-satunya kesalahanmu pekan ini.

Kau tahu ini sudah lama sejak kami mendapat jenazah dari Stone Creek...

...yang bukan dari penyebab alami atau kecelakaan mobil.

Jadi Judy sudah di sana.

Ya, dia masih di kantong mayat.

Aku senang dia bersamamu.

Seandainya aku bisa bilang dia satu-satunya, tapi...

Jadi kau menghadapi pembunuh berantai?

Aku tidak tahu.

Dengar, aku tidak mencoba bilang padamu cara melakukan tugasmu,

Tapi jika kau bisa beri aku sedikit waktu untuk pendahuluan,

Aku akan sangat hargai itu. Itu bisa membantuku.

Ya, anggap itu beres.

Terima kasih, Ken.

Aku kadang juga sedikit cenayang.

- Sungguh? - Sedikit.

Itu menarik.

Contohnya, aku tahu aku harus tanyakan kau soal kopi.

Benar. Ya.

- Kau siap? - Ya, aku siap.

- Aku bisa bantu. - Tentu. Dengan tetap di sini.

Aku akan menebusnya untukmu.

Ya.

Aku tak apa.

Aku tahu kau memiliki keraguan denganku.

Jadi, terima kasih.

Ayo. Aku akan antar kau ke dalam.

Kau bukan dari sekitar sini, bukan?

- Kenapa kau bertanya? - Aksenmu.

Virginia.

Tapi aku di sini cukup lama...

...hingga warga lokal bisa menerimaku untuk kebanyakan bagian.

Bagaimana denganmu?

Duduk.

Tidak. Duduk di sini.

Aku...

Aku berasal dari sebuah kota kecil di Maine.

- Maine? - Ya.

Tempat yang kacau namun indah.

Apa yang membawamu jauh-jauh ke sini?

Ayahku dulu sering matikan rokoknya padaku...

...setiap dia mabuk, jadi...

Aku turut menyesal.

Tidak perlu. Aku bisa melewati itu.

Sebenarnya, saat aku 12 tahun,

Dia memukulku untuk pertama kalinya.

Aku mendapatkan visi pertamaku dari efek benturan itu.

Ayahnya menganiaya dia, jadi aku memaafkan ayahku.

Dan sesaat setelah aku lulus SMA, aku pergi.

Tak pernah kembali lagi.

- Itu butuh keberanian besar. - Mungkin.

Baiklah, bagaimana denganmu?

Apa yang membawamu ke kota kecil ini?

Aku hanya ingin perubahan. Kau tahu, aku...

Aku tidak seharusnya menerima ini.

Hei, jangan... Tidak. Hei, jangan...

Tolong jangan pergi.

SITUS TERBAIK DAN TERGACOR HANYA DI PASUKAN88 UANG KEMBALI 100% JIKA RUNGKAD

Daftar Sekarang di https://pasukannyepin.vip/

DAFTAR AKUN BARU DI PASUKAN88 & NIKMATIN KEGACORANNYA. KETIK DI GOOGLE, PASUKAN88

Maaf. Aku tidak seharusnya melakukan itu.

- Aku harus pergi. - Aku tidak... Aku melihat...

Aku melihat seorang wanita, menggendong anak laki-laki?

- Aku harus pergi. - Karl, tolong, hanya...

Kau melakukan hal yang benar.

Aku tahu masa lalumu, Karl.

Aku tahu kau pembunuh.

Kau tidak berbeda dari orang yang mengetuk pintumu di Virginia.

Ada apa dengan tanganmu?

Karl, masuk.

- Ya. - Demi Tuhan.

Mayat lainnya ditemukan di gua.

Apa?

Lipstik, cat kuku, dan ikatan kaki yang sama.

Kami harus memulai tanpamu, mengerti?

Bajingan. Baiklah.

- Karl? - Ya.

Cobalah perbaiki hidupmu.

Oke.

Hei!

Hei, ayolah!

Ayo.

Ada lagi yang di sini bersamamu?

Hei.

Apa kau melihat siapa yang menaruh itu di air?

Wyatt, apa kau melihat siapa yang menaruh itu di sana?

Masuk ke mobil.

Marge?

Ya.

Aku butuh tim dikirim ke Martin's Point.

Ada yang merekayasa TKP.

Martin's Point?

Martin's Point. Aku temukan manekin di air.

Tali putih, lipstik merah, dan yang lainnya.

Aku di gua bersama tim.

Aku akan kirim Polisi Wilayah ke sana.

- Aku meluncur ke sana. - Baik.

n g e f i l m a s u

Hei? Bisa kau jaga anak ini untukku?

Aku segera kembali.

Hei.

Kirim salah satu orang kita ke Martin's Point,

Pastikan semuanya dibawa selayaknya.

Aku hargai itu.

Media akan datang. Dalam jumlah banyak.

Aku terkejut mereka masih belum di sini.

- Di mana anak itu? - Di mobil patroli.

- Dia melihat sesuatu? - Dia masih belum bicara.

Baiklah.

Aku akan periksa jika aku bisa minta petugas antar dia pulang.

Hei. Jangan ulangi ini lagi.

Kau tahu aku tak suka yang bertugas jaga TKP.

Ini takkan terulang lagi.

Karl? Karl! Hei, tunggu, tunggu.

Mereka tak mau beritahu aku apapun hingga mereka beritahu pihak keluarga.

Ayolah. Aku perlu tahu itu siapa.

Kim Snow.

Kim berbisik padaku.

Aku masih mendengar suaranya di kepalaku.

Itu adalah "Adam." Dia bilang, "Adam."

Terima kasih.

Aku mau kau melihat sesuatu.

Apa kau melihat mobil ini di danau?

Hei, lihat aku. Kau takkan mendapat masalah.

Aku butuh bantuanmu, oke?

Apa kau melihat mobil ini di dekat danau?

Ya?

Oke. Bagaimana dengan orang ini?

Bagaimana dengan dia? Apa dia yang menyetir?

Kau yakin?

Kerja bagus. Mari membawamu pulang.

Aku datang!

Adam Stone, ini surat perintah...

...untuk mencari di propertimu dan seluruh bangunan.

Untuk apa?

Merekayasa TKP di Martin's Point.

Kami punya saksi yang mengidentifikasi kau dan kendaraanmu.

Omong kosong. Aku tidak ke Martin's Point berminggu-minggu!

Trent, periksa garasi. Marge, tetap bersama dia.

Ya, mereka memasuki propertiku.

Pikirkan sesuatu!

Hei, pengacaraku bicara dengan Hakim Gee!

Jika kau cerdas, kau akan pergi!

Kalian berdua boleh pergi.

Tinggalkan aku sendiri dengan si pembual ini.

- Ya, aku akan menikmati itu. - Itu karena kau meremehkan aku.

Hei, hei, hei... Marge!

Pergilah periksa bangunan lainnya.

Hei, Karl!

- Saunanya menyala. - Ya, aku melihat itu.

Mungkin ada seseorang di sana.

Kau ada tamu?

Adam? Hei, hei, hei, Adam!

Tetap di sana.

Tetap di sana, Adam.

Beth? Beth?

Apa yang kau lakukan? Karl!

- Maaf. - Karl!

Marge? Marge?

Apa yang kau lakukan pada adikku?!

- Apa yang kau lakukan pada adikku?! - Silakan. Pukul aku!

Aku akan menuntutmu!

Ayo!

Aku memintamu sembunyikan semuanya, dasar jalang bodoh!

Beth, Beth, Beth. Beth, lihat aku...

Lihat, lihat, lihat.

Ayo. Masuk ke mobil.

Masuk ke dalam mobil!

Baiklah. Oke.

Berengsek.

Ayo. Ayo. Masuk ke mobil. Di sini.

Aku benar-benar tidak tahu. Itu hanya...

Kami menyita cukup heroin di propertimu hari ini...

...untuk mendakwamu dengan perdagangan narkoba.

Aku ajukan petisi untuk keluarkan kau dari kasus ini.

Silakan.

Klienmu dan kendaraannya teridentifikasi di Martin's Point.

- Martin's Poi... - Tempat kau menaruh manekin.

Manekin apa?

Manekin yang kau taruh di air dengan tali putih dan lipstik merah,

Seperti yang kau lakukan dengan para korban.

Kenapa klienku menaruh manekin? Itu tak masuk akal.

Entahlah. Kenapa kau tak biarkan dia yang menjawabnya?

Kau menjebakku!

Bertahun-tahun.

Itu masa hukuman yang kau dapatkan karena heroin.

Kau takkan bisa melukai anak gadis lagi.

Hei. Kenapa kau di sini?

Adam dibebaskan tanpa jaminan.

Apa?

Surat perintah kita dicabut.

Tampaknya pengidentifikasian foto tidak kuat saat anak itu mengenali dia.

Itu omong kosong.

Anak itu bilang ke pengacara dia kau tunjukkan foto Adam...

...dan mobilnya sebelum pembarisan di stasiun.

- Karl... - Sialan.

Astaga. Adam adalah pelakunya dan kau tahu itu.

Ya. Aku tahu. Dan kau melanggar protokol.

Jadi?

Jadi?

Kau terlihat sangat kacau. Kau ada tidur minggu ini?

Tidak terlalu.

Dengar, tersangka utama kita menuntutmu,

Dan mungkin juga pihak kota.

Bukti lain yang akan kita temukan berikutnya...

...akan diabaikan jika kau tetap tangani kasus ini.

- Jadi kita hentikan kasus ini? - Kau yang dihentikan.

Satu-satunya alasan aku bisa melanjutkan adalah...

...karena kau menata pembarisan tersangka tanpa sepengetahuan ku.

- Oke? - Ya.

- Oke. - Oke.

Tidurlah.

Hei.

Kau bisa temui aku di kedai yang di jalan 7th?

Satu jam lagi?

Terima kasih.

SITUS TERBAIK DAN TERGACOR HANYA DI PASUKAN88 UANG KEMBALI 100% JIKA RUNGKAD

Daftar Sekarang di https://pasukannyepin.vip/

DAFTAR AKUN BARU DI PASUKAN88 & NIKMATIN KEGACORANNYA. KETIK DI GOOGLE, PASUKAN88

Apa kabar?

Jadi, aku mendapat laporan awalnya.

Diamorfin.

Dosis yang sangat fatal.

Itu bisa tumbangkan tiga pria dewasa.

Gadis-gadis itu sudah mati bahkan sebelum itu memutus...

...pembuluh darah radial.

Kabar bagusnya adalah,

Mereka kemungkinan tidak mengalami rasa sakit.

Jadi heroin yang membunuh mereka?

Ya, itu ada di sistem darah mereka.

Juga ada tanda-tanda bekas luka,

Yang konsisten dengan luka iris.

Kemungkinan dari percobaan bunuh diri sebelumnya.

Oke.

Kau tahu, anak-anak remaja zaman sekarang,

Mereka mudah depresi dan memasuki tempat-tempat tergelap.

Aku juga takkan singkirkan kemungkinan...

...adanya semacam pakta bunuh diri.

Oke, mungkin. Ya.

Kami juga temukan jejak dibawah kuku jarinya Kim.

Kami akan menguji DNA-nya besok.

Bagaimana dengan kemungkinan perkosaan?

Terbukti inkonklusif, karena kurangnya trauma.

Oke.

Tapi ada satu hal lagi.

Kami temukan sedikit memar ringan di lengannya,

Tapi akibat tangan, bukan karena ikatan.

Itu membuatku berpikir bahwa mereka kemungkinan ditekan.

Kau ada mempertimbangkan jika ada beberapa pelaku penyerangan?

- Aku belum pertimbangkan itu. - Itu patut dipertimbangkan.

Dengar, aku...

Aku mau kau melakukan tes DNA pada sampel ini.

Secara tidak resmi.

Itu sangat berat untuk aku menerimanya, Karl.

Dan kau tahu itu.

Terima kasih, Ken.

n g e f i l m a s u

Kau mau ke mana?

Karl, kau tahu jika kau ingin melakukan aksi ilegal,

Aku adalah orang yang akan mendampingimu.

Aku tahu.

Karl, aku tidak tahu apa yang aku lakukan.

Aku merasa belum melakukan apa-apa.

Aku butuh sedikit bimbingan darimu. Sedikit saja.

- Pergilah dampingi Beth. - Tidak.

- Dia membutuhkanmu sekarang. - Tidak, aku tidak bisa. Aku tak bisa...

Setelah itu, aku tak bisa bersama dia sekarang.

Pergilah mengawasi Adam.

Kau percaya denganku untuk itu?

Dia bergerak, hubungi aku.

Kita baik?

Kita baik.

Oke, Marge.

Hentikan! Tidak!

Bicara.

Kenapa kita di sini, Jimmy? Dia jelas dijebak.

Jadi seseorang menaruh mayatnya Beth.

Beth adikku. Aku tak akan melukai dia.

Tahun lalu kau membuat polis asuransi atas nama dia,

Denganmu sebagai penerima manfaat.

Jadi aku punya sekitar "setengah juta" alasan untuk mencurigaimu.

Kami sama-sama saling membuat polis asuransi.

Kenapa?

Agar seandainya terjadi sesuatu pada salah satu dari kami,

Kami bisa mengurus semuanya.

Kami tak punya keluarga lain. Kami hanya tinggal berdua.

Kau benar-benar berpikir aku membunuh dia?

Beth dipukuli hingga mati dengan batonmu.

Karl, kau terlihat sangat kacau. Apa yang harus aku pikirkan?

Oke, baton dia dicuri dari mobil patrolinya semalam.

Karl, aku temukan sisa seragammu di lubang api unggunmu.

Apa-apaan?

Hanya ada satu alasan seseorang melakukan itu.

Oke, jangan tanggapi itu.

Kau tahu, semakin aku tahu tentang masa lalumu,

Semakin aku bertanya-tanya.

Dua tewas. Satu babak belur.

Oke, itu sama sekali tak ada kaitannya dengan situasi ini.

Kau di mana semalam, Marge?

Bertugas mengawasi di tempat Adam.

Kau melanggar perintah pengadilan.

Tidak.

Aku tidak melanggar jarak ketentuan.

Karl berpikir itu akan lebih aman...

...jika kami mengawasi tersangka pelaku beberapa pembunuhan.

Semua orang selain Beth.

Itu tidak adil.

Kenapa kau mengirim Marge ke tempat Adam semalam?

Tak ada salahnya jika dia diawasi.

Menurutku kau kirim Marge ke sana agar kau tahu persis dia di mana...

...saat kau mengunjungi Beth.

Kau benar-benar berpikir begitu, James?

Kau pikir, apa, aku pergi menjemput Beth,

Memukuli dia habis-habisan dengan baton ku,

Lalu, apa, membuang dia tepat di depan rumahku?

Oke, tenanglah, Karl.

Kita tahu pacarnya yang suntikkan Beth dengan heroin.

Obat sama yang dia gunakan untuk melumpuhkan gadis lainnya.

Dan bukti itu tidak berguna,

Karena kau meminta anak 10 tahun untuk mengidentifikasi Adam.

Oke, kecuali kita punya bukti yang kuat,

Aku rasa kita selesai di sini.

Kau akan dipaksa melakukan tes seka.

Jika sedikit saja DNA-mu ditemukan di salah satu gadis itu,

Kau kehilangan seluruh kepentingan profesionalmu.

Lubang api unggunmu?

Jadi?

Jadi, apa?

Beritahu aku sisi ceritamu.

Apa kau serius?

Setidaknya katakan itu.

- Katakan apa, Trent? - Jika kau tidak bersalah!

Aku tak pernah memukul wanita seumur hidupku.

Aku percaya denganmu.

Meski jika kau berkepribadian ganda,

Aku melihat orang yang tak bersalah.

Kau terlalu banyak menonton TV.

Jadi, aku rasa kita coba untuk tidak mencolok sementara waktu.

Ya.

Hubungi aku jika kau butuh aku.

Hei, kalian sudah selesai dengan kendaraan ini?

Ya, kau boleh pergi.

Meredith?

Ken.

Hei, Karl, maaf aku melewatkan panggilanmu.

Tak apa.

Jadi sampel yang kau berikan...

Hasil tesnya itu darahnya Lisa.

Semoga itu membantu.

Dan satu hal lagi.

DNA dibawah kukunya Kim,

Itu milik Adam Stone.

- Terima kasih, Ken. - Ya, semoga berhasil, kawan.

- Hei, Karl. - Hei, Elena.

- Semuanya baik? - Tidak untuk saat ini.

Beritahu Steve aku akan kembalikan ini.

Hei!

- Apa-apaan, Karl? - Kenapa kau di sini?

- Meredith menelepon. - Apa maksudmu?

Dia bilang mobilnya Adam ada di rumah dia.

Saat aku datang, dia sudah tak ada.

- Kenapa kau tidak hubungi aku? - Kau sedang diskors.

Kau sudah memanggil bantuan?

Sudah. Tapi mereka masih 20 menit lagi.

- Oke, kita takkan menunggu. Ayo. - Kita?

Karl, kau masuk ke dalam, semuanya akan berantakan.

Hei!

Jika kau di sini untuk membunuh dia, aku takkan membiarkanmu.

Maka tangkaplah dia sebelum aku melakukan itu.

Tolong!

Aku di bawah sini!

- Tolong! Tolong! - Hei, hei, hei.

Kau tak apa?

Tak apa. Tak apa. Tak apa.

Benar begitu.

Tak apa. Tak apa.

Marge.

Sudah kubilang aku bisa bantu.

Baiklah. Simpan senjatamu.

Marge.

Oke.

Simpanlah senjatamu.

Baiklah, dengar.

Kita akan perbaiki ini, oke? Kita akan...

Simpan senjatamu, oke? Semuanya baik.

Ya, ayo. Ayo.

Kau tahu aku tidak membunuh Beth.

Ya.

Kita bisa membuat semua ini menghilang. Oke?

Tak apa.

Tidak!

Marge.

Aku tak bisa pergi tanpa ucapkan perpisahan atau terima kasih.

Minuman perpisahan?

Jika kau ingin ditemani, aku akan tuangkan ini.

Astaga.

Aku akan merindukan kota ini.

Dan kau.

Maksudku, kau mustahil untuk dibaca,

Tapi astaga, itu upaya yang seru.

Ini.

Bersulang.

Kau tahu nama James Randi?

Tidak? Pesulap?

Tahun '90-an, yayasan miliknya menjanjikan $1 juta...

...bagi siapapun yang bisa buktikan keberadaan aktivitas paranormal.

Jadi, hantu, magis...

Bahkan kemampuan cenayang.

Meski begitu, tak ada yang pernah mengklaim penghargaan itu,

Karena ada satu syarat.

Orang tersebut harus buktikan bahwa bakat mereka sungguhan.

Dan itu mustahil.

Orang bisa mudah dipercaya karena ingin untuk percaya.

Atau...

Butuh sesuatu untuk dipercayai.

Aku mengagumi perjuanganmu, Karl.

Sungguh.

Tapi jauh di dalam, kita sama-sama tahu...

Kau ingin ini berakhir.

Kau sangat sedih.

Semuanya begitu sempurna.

Adam tidak tahu kami membawa mobilnya.

Dia sangat teler malam ini,

Adam bahkan tak tahu dia berada di rumahnya.

Dan kau, terima kasih, Karl.

Terima kasih sudah yakinkan anak itu...

...jika dia yang tanamkan manekin itu. Itu sempurna.

Semuanya sempurna hingga Marge...

Hingga Marge merenggut pembunuhan itu dariku, tapi...

- Jalang bodoh itu. - Hei, hei.

Kami beri mereka kedamaian yang tak mereka temukan di dunia.

Dan Karl?

Hei, Karl.

Tak ada yang merasakan apapun. Tidak satupun.

Kecuali Beth.

Dia merasakan semuanya.

Itu harusnya kau.

Kepala kepolisian yang pecandu alkohol dan tak berguna.

Bukannya Adam.

Kulit dibawah kukunya Kim seharusnya milikmu.

Itu seharusnya ditujukan untukmu, Karl!

Hingga kau mendapatkan rasa hormat dariku.

Kau tahu, seluruh penelitianku tentangmu...

...tidak persiapkan aku dengan apa yang ada di sini.

Disanalah aku meremehkanmu, Karl Harding.

Jadi kami putuskan untuk berikan kau kematian yang gagah berani.

Kematian dimana kenanganmu akan dihormati.

Dan kau bisa melintas bersama mereka dengan damai.

Itu lucu bagaimana satu peluru,

Bisa membantu seseorang percaya...

...hal yang mustahil.

Baringkan dia! Baringkan dia! Baringkan dia!

- Tangan! Tangan! - Lepaskan aku!

Donald Whitaker, kau ditangkap atas pembunuhan Karl Harding!

Semua yang kau katakan bisa digunakan untuk melawanmu di persidangan!

Jangan melawan!

SITUS TERBAIK DAN TERGACOR HANYA DI PASUKAN88 UANG KEMBALI 100% JIKA RUNGKAD

Daftar Sekarang di https://pasukannyepin.vip/

DAFTAR AKUN BARU DI PASUKAN88 & NIKMATIN KEGACORANNYA. KETIK DI GOOGLE, PASUKAN88