Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

I have lived on my own strength.

I don't need a man.

All I need is a job.

The company I inherited from my ex-husband is my lifeline.

That's my purpose in life.

Good morning.

Good morning. Did you take out the trash?

Yes.

I usually take it out myself, even though we should do it together.

You're being controlled by your wife.

Yes.

You're driving well.

The road is slippery, so be careful.

Take care.

What are you doing? Can't you get the contract?

Then you don't have to come back.

Who decided that a day has 24 hours?

I don't need complaints like that. I'm waiting for good news.

How did it go?

Yes, yes.

You did it, didn't you?

You can leave work this afternoon. Let's discuss the report later.

Good morning.

Good morning.

Could you take out the trash?

It's fine. I don't want to be licked by a woman.

Why is there so much trash?

Why don't you hire a helper?

I guess. But I don't want to be licked.

There's a rumor that a woman who stole from this house and company is doing everything alone.

Could you take out the trash?

Wait.

See you.

It's been a long time since a man was kind to me.

It feels like a distant memory.

I wonder why I'm smiling.

Can I get something to drink?

Sure.

What's the matter, Takeshi? Do you need money again?

No, mom.

What is it then?

Just a little.

I see.

So, how's he doing?

Oh, dad? He's doing well.

I see.

How much do you need?

130,000 yen.

There's no way I can give that much money to a high school student.

Please, mom.

What do you need it for? If you can't tell me, I can't give it to you.

I got my girlfriend pregnant.

I'm shocked. You're only a first-year high school student.

Please, mom. I can't tell dad.

Hey, mom.

I won't do this again.

Of course.

I'm sorry.

So, what will you do?

I'll drop out.

Did you two talk about it?

Yes.

What about your parents?

I don't know.

I'll contact you when I go to the hospital and prepare some money.

Thanks.

You have to apologize to the girls too.

Yeah, I'll wear a condom.

That's not the point. You have to study hard.

Where are you going?

I'm going to tell her.

I still have things to do.

I'll contact you later. Bye.

Takeshi! Takeshi!

I thought he would always be a child.

But I was wrong.

After having this child, I lost interest in men, while my son grew up without me noticing.

It felt somewhat ironic.

I was feeling a bit shy.

Good evening.

Good evening.

Are you heading home now?

Yes, are you?

I'm doing well.

Thank you for your hard work.

Is this it?

My wife's mother is not feeling well, so she's gone back to her parents' house.

By the way, Mr. Fujiwara, you were a high school teacher, right?

Yes, I'm a physical education teacher.

I see.

See you.

Wait a moment.

What's the matter?

Are you sure about this?

Yes.

Let's eat.

Please, go ahead.

This is our wedding.

It's delicious.

So, what do you want to talk about?

It's about my son, he's a first-year high school student.

What? You have a son?

Yes, he's from my previous marriage.

What happened?

My son got someone pregnant, and I thought you might have some advice on how to handle it.

Well, I wouldn't give him a lecture.

Why not?

Because it's ultimately a matter between the two of them.

Are you still a teacher?

At this age, no matter what you say, it won't change anything.

I was just explaining about contraception.

Is that all?

Yes, that's what I would do.

But as parents, I think we need to keep advising them.

Eat quickly.

Did I say something that bothered you?

I consulted with you despite feeling embarrassed, and just contraception feels like a letdown.

You must have gone through something similar, right?

I've forgotten about those times.

You seem like you'd be popular.

I've removed love and affection from my life.

What a shame.

You've wasted half of your life.

Thanks to that, my work is going smoothly.

I'm not distracted by love or romance anymore.

Aren't you scared?

What am I supposed to be scared of?

Love and romance.

Are you sure?

Since I had my son, I haven't been with a man.

As long as I have a place to stay, it's fine.

Just eat and leave.

What's the matter?

Finish your meal and head home quickly.

Stop it.

What are you thinking?

You're a teacher, aren't you?

Before being a teacher, I'm a man.

And you are a woman.

Here, we are just a man and a woman.

If we were animals, you would be a female. We are both like male and female animals.

Thank you for coming.

This man entered my life with the joy of helping me forget.

Good morning.

Shall we take out the trash?

This is the last time. I don't want to be the woman you can control.

That's not true.

If the neighbors see us, they'll misunderstand.

I really wanted to see you.

I love you.

No.

Etsuko-san.

Come on, Tsukasa.

No, go home.

I'm gonna cum

I used to think that a woman who comforts herself is the worst kind.

But still,

Is it really okay for me to stay here?

Come on.

Suck my dick.

Don't.

Why do you only kiss me?

Let's stop this.

You are the only one I need.

You falling in love with me is my fault, isn't it?

You are the only one I need.

You need me too, don't you?

Even if I can't have what I need, I can still live.

Give up. Give up on me.

That's a lie.

Yetsuko, you haven't given up at all.

Stop it.

I'm scared.

What do you mean?

I'm afraid of you seeing me naked.

Since giving birth, I've never been with a man.

That's not true.

You don't understand.

You're so pretty.

You're so pretty.

Yukihiko.

Please, fuck me.

Come.

You're beautiful.

It's fine.

Ah

Let me lick you too.

I'm embarrassed.

Oh, yes.

I'm gonna put it in.

Oh, yes!

Oh, yes!

You're so pretty.

Come here.

Deeper.

Look at me.

It feels so good.

I love it.

I'm cumming.

I'm cumming!

Did you cum?

Here.

Oh, yes.

Oh my god.

I'm going to cum.

It's so good.

Yuriko-san.

Show me.

I'm cumming.

Fuck me more.

I'm cumming.

I'm gonna cum.

I'm about to cum.

I'm cumming.

I'm cumming.

I don't regret it.

But if I keep going, I feel like I won't be able to turn back.

I won't go back anymore.

Wow.

I had given up, but today I feel like a woman again.

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com