Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,741 --> 00:00:04,830
- ♪ Bienvenidos,
I got my backpack ♪
2
00:00:04,917 --> 00:00:06,745
- ♪ Vámonos!
- ♪ Don't forget Map! ♪
3
00:00:06,876 --> 00:00:08,791
- ♪ Dora! Lead the way! ♪
4
00:00:08,921 --> 00:00:10,575
- ♪ With help from you
both: ♪ We'll save the day! ♪
5
00:00:10,662 --> 00:00:11,881
- Let's go!
6
00:00:12,012 --> 00:00:13,883
- ♪ Swinging with Dora
- Whoo!
7
00:00:13,926 --> 00:00:16,015
all:
♪ Laughing with Dora
8
00:00:16,146 --> 00:00:17,669
♪ Let's go explore with
- [gasps]
9
00:00:17,756 --> 00:00:19,193
- ♪ Explorer Dora ♪
10
00:00:19,323 --> 00:00:23,110
♪ Sing D-D-D-D-D-D-D-Dora
all: Dora!
11
00:00:23,197 --> 00:00:27,114
- ♪ Sing D-D-D-D-D-D-D-Dora
all: Dora!
12
00:00:27,244 --> 00:00:28,550
- Oh, súper bien!
13
00:00:28,637 --> 00:00:30,552
all:
♪ We have a friend like Dora ♪
14
00:00:36,253 --> 00:00:37,733
- Hola. Soy Dora.
15
00:00:37,863 --> 00:00:39,648
- And I'm Boots.
16
00:00:39,778 --> 00:00:42,694
- And we're on our way to
the Rainforest Kite Festival.
17
00:00:42,781 --> 00:00:45,741
Wanna see a cool kite trick?
18
00:00:45,828 --> 00:00:48,048
Great. Check this out.
19
00:00:52,182 --> 00:00:55,316
- Super duper loop-de-loop.
20
00:00:55,403 --> 00:00:59,059
- Whoa, cool moves.
21
00:00:59,146 --> 00:01:00,408
- Hola, Ramón.
22
00:01:00,495 --> 00:01:02,627
Are you going to
the Kite Festival too?
23
00:01:02,758 --> 00:01:04,238
- Sí, sí.
24
00:01:04,281 --> 00:01:06,414
And I'm really excited
to show my little sisters
25
00:01:06,544 --> 00:01:08,155
the cool kite I made.
26
00:01:08,198 --> 00:01:10,418
- Aw, what a cute little kite.
27
00:01:10,505 --> 00:01:11,767
- Little?
28
00:01:11,854 --> 00:01:14,683
Watch this.
29
00:01:14,770 --> 00:01:15,684
both:
Whoa!
30
00:01:15,771 --> 00:01:17,425
- That's bananas!
31
00:01:17,555 --> 00:01:19,340
You made that, Ramón?
32
00:01:19,426 --> 00:01:20,819
- Yup.
33
00:01:20,863 --> 00:01:22,430
Like I always tell my sisters,
34
00:01:22,517 --> 00:01:23,692
just 'cause you're little
35
00:01:23,822 --> 00:01:25,911
doesn't mean
you can't do big things.
36
00:01:25,998 --> 00:01:27,217
- Es verdad!
37
00:01:27,304 --> 00:01:28,479
- It's true!
38
00:01:28,610 --> 00:01:30,916
- That's why I can't wait
for my little sisters
39
00:01:31,003 --> 00:01:33,180
to see my big kite
at the festiv--
40
00:01:33,267 --> 00:01:34,920
ahh!
41
00:01:35,051 --> 00:01:37,662
- Ay, no! El viento!
- The wind!
42
00:01:37,749 --> 00:01:38,794
- Hang on, Ramón.
43
00:01:38,924 --> 00:01:40,229
[grunts]
44
00:01:42,406 --> 00:01:44,104
- Ah!
45
00:01:44,234 --> 00:01:47,933
I wanted to fly the kite,
but the kite is flying me.
46
00:01:48,020 --> 00:01:49,587
- No te preocupes, Ramón.
47
00:01:49,674 --> 00:01:50,848
We'll save you.
48
00:01:50,893 --> 00:01:53,374
- And get your kite
to the festival!
49
00:01:55,245 --> 00:01:57,116
- ♪ Hold on tight
to your kite, Ramón ♪
50
00:01:57,204 --> 00:01:59,684
♪ We're coming to your rescue ♪
51
00:01:59,815 --> 00:02:02,034
♪ We'll get you
to the festival ♪
52
00:02:02,122 --> 00:02:04,211
♪ And to your hermanitas too ♪
53
00:02:04,298 --> 00:02:06,430
- You really think
we can save him, Dora?
54
00:02:06,517 --> 00:02:08,780
He's so high in the sky.
55
00:02:08,866 --> 00:02:10,390
- ♪ Sí, se puede, Boots♪
56
00:02:10,478 --> 00:02:13,698
♪ I know we can do
big things if we try ♪
57
00:02:13,785 --> 00:02:15,831
♪ 'Cause nothing's impossible ♪
58
00:02:15,918 --> 00:02:18,312
♪ We're little,
but we're capable ♪
59
00:02:18,399 --> 00:02:20,531
♪ We'll find a way
to save our friend ♪
60
00:02:20,618 --> 00:02:22,838
- And get him to the
Rainforest Kite Festival!
61
00:02:22,925 --> 00:02:27,321
both: ♪ 'Cause we can do
big, big things ♪
62
00:02:27,451 --> 00:02:29,888
- ♪ Yeah, we got
what it takes, no matter ♪
63
00:02:29,975 --> 00:02:32,369
♪ How small we may seem ♪
64
00:02:32,456 --> 00:02:36,852
both: ♪ 'Cause we can do
big, big things ♪
65
00:02:36,895 --> 00:02:38,201
- ♪ Podemos ayudar♪
66
00:02:38,288 --> 00:02:39,420
♪ No, nothing is too hard ♪
67
00:02:39,507 --> 00:02:40,725
♪ 'Cause we believe ♪
68
00:02:40,812 --> 00:02:43,772
both:
♪ We can do big things ♪
69
00:02:43,859 --> 00:02:45,165
- ♪ Yeah ♪
70
00:02:45,252 --> 00:02:48,646
both:
♪ We can do big things ♪
71
00:02:48,733 --> 00:02:49,865
- ♪ Yeah ♪
72
00:02:49,952 --> 00:02:52,215
both:
♪ We can do big things! ♪
73
00:02:53,521 --> 00:02:56,045
- This isn't the way
to the kite festival.
74
00:02:56,132 --> 00:02:58,178
Ayúdenme!
75
00:02:58,221 --> 00:03:00,180
- Ramón's flying
over the canyon.
76
00:03:00,267 --> 00:03:01,877
- How are we gonna get across?
77
00:03:01,920 --> 00:03:03,444
[squeaking]
78
00:03:03,531 --> 00:03:05,620
- [gasps]
With Benny's balloon!
79
00:03:05,707 --> 00:03:06,969
Benny!
80
00:03:07,056 --> 00:03:08,362
- Hola, Dora.
81
00:03:08,449 --> 00:03:09,711
Hi, Boots.
82
00:03:09,798 --> 00:03:11,582
- Is that a hamster wheel?
83
00:03:11,713 --> 00:03:15,586
- A super giant hamster wheel.
84
00:03:15,673 --> 00:03:17,109
Check it out!
85
00:03:17,153 --> 00:03:20,112
Today my balloon
runs on running.
86
00:03:20,243 --> 00:03:22,680
- Oh, that makes sense.
87
00:03:22,767 --> 00:03:25,422
- Can we get a ride across
the canyon, por favor?
88
00:03:25,509 --> 00:03:27,685
- We need to save
our friend Ramón.
89
00:03:27,772 --> 00:03:30,340
- Whoa!
90
00:03:30,471 --> 00:03:33,735
- Whoa, cool owl kite.
91
00:03:33,778 --> 00:03:37,781
- Wait, is that a hamster wheel
on a hot air balloon?
92
00:03:37,913 --> 00:03:39,131
- Get in my balloon-y.
93
00:03:39,219 --> 00:03:42,047
We got a mousey to save.
94
00:03:42,134 --> 00:03:43,701
- We're gonna need
a lot of running power,
95
00:03:43,788 --> 00:03:47,618
so help us catch up to Ramón
by running in place like this.
96
00:03:47,749 --> 00:03:48,706
Run with us.
97
00:03:48,793 --> 00:03:49,751
- Fast!
98
00:03:49,838 --> 00:03:51,055
- Really fast!
99
00:03:51,143 --> 00:03:52,057
- Whoo-hoo!
100
00:03:52,144 --> 00:03:53,711
Here we come, Ramón.
101
00:03:53,798 --> 00:03:57,324
all: ♪ Oh,
la-ly-la-ly-la-ly-la-ly ♪
102
00:03:57,411 --> 00:03:58,847
♪ Corre, run, run ♪
103
00:03:58,934 --> 00:04:00,544
♪ Corre, run, run ♪
104
00:04:00,588 --> 00:04:02,590
both:
♪ Corriendo♪
105
00:04:02,677 --> 00:04:04,069
- ♪ Running in place
but we're on our way ♪
106
00:04:04,156 --> 00:04:06,158
both:
♪ Acercándonos♪
107
00:04:06,246 --> 00:04:08,204
- ♪ Catching a friend
who's floating away ♪
108
00:04:08,248 --> 00:04:10,380
- Keep running with us.
Let's go, let's go!
109
00:04:10,467 --> 00:04:13,862
all: ♪ Oh,
la-ly-la-ly-la-ly-la-ly ♪
110
00:04:13,992 --> 00:04:15,559
♪ Corre, run, run ♪
111
00:04:15,646 --> 00:04:17,605
♪ Corre, run, run ♪
112
00:04:17,648 --> 00:04:21,173
[vocalizing]
113
00:04:21,303 --> 00:04:22,957
♪ Corre, run, run ♪
114
00:04:23,045 --> 00:04:24,046
♪ We're gonna help a ♪
115
00:04:24,133 --> 00:04:25,090
♪ Gonna help a ♪
116
00:04:25,177 --> 00:04:26,744
♪ Help a friend ♪
117
00:04:26,875 --> 00:04:28,746
- Ayúdenme!
118
00:04:28,877 --> 00:04:30,835
Help me!
119
00:04:30,966 --> 00:04:33,098
- He's still too far away!
120
00:04:33,185 --> 00:04:34,839
- Help us run faster!
121
00:04:34,926 --> 00:04:36,580
Corran, corran!
122
00:04:36,667 --> 00:04:39,627
all:
Run, run, run!
123
00:04:39,714 --> 00:04:41,498
- We're almost there!
124
00:04:41,585 --> 00:04:43,195
- Run super fast!
125
00:04:43,326 --> 00:04:45,023
Corran, corran, corran!
126
00:04:45,154 --> 00:04:47,156
all:
Run, run, run, run, run!
127
00:04:47,243 --> 00:04:48,853
- Hang in there, Ramón!
128
00:04:48,940 --> 00:04:51,726
- I'm hanging!
129
00:04:51,813 --> 00:04:54,076
- Come on, Boots.
Let's jump on.
130
00:04:54,163 --> 00:04:56,470
both: Whoo-hoo!
131
00:04:56,513 --> 00:04:58,776
- All right, Ramón,
I'm gonna swing you up.
132
00:04:58,863 --> 00:04:59,647
- Bueno!
133
00:05:01,170 --> 00:05:02,302
- Gotcha.
134
00:05:02,389 --> 00:05:04,216
- Gracias, Dora.
135
00:05:04,304 --> 00:05:05,653
- Thanks for the ride, Benny.
136
00:05:05,783 --> 00:05:06,697
- De nada.
137
00:05:06,784 --> 00:05:08,612
Gotta run.
138
00:05:08,699 --> 00:05:10,658
- Now let's get
to the festival.
139
00:05:10,788 --> 00:05:13,704
- So I can show my sisters
this giant kite
140
00:05:13,835 --> 00:05:15,880
and that just
because you're small
141
00:05:15,967 --> 00:05:18,753
doesn't mean you can't do
big, big things.
142
00:05:18,840 --> 00:05:21,495
- Yeah.
Nothing can stop us now.
143
00:05:21,538 --> 00:05:25,020
- For my sisters!
Para mis hermanas!
144
00:05:25,107 --> 00:05:29,503
both: ♪ 'Cause we can do
big, big things ♪
145
00:05:29,590 --> 00:05:31,548
- ♪ Yeah, we got
what it takes ♪
146
00:05:31,635 --> 00:05:34,377
♪ No matter how small
we may seem ♪
147
00:05:34,464 --> 00:05:39,121
♪ 'Cause we can do
big, big things ♪
148
00:05:39,251 --> 00:05:40,296
- ♪ Podemos ayudar♪
149
00:05:40,427 --> 00:05:41,471
♪ No, nothing is too hard ♪
150
00:05:41,558 --> 00:05:42,690
♪ 'Cause we believe ♪
151
00:05:42,820 --> 00:05:45,867
both:
♪ We can do big things ♪
152
00:05:45,997 --> 00:05:47,259
- ♪ Yeah ♪
153
00:05:47,303 --> 00:05:50,654
both:
♪ We can do big things
154
00:05:50,741 --> 00:05:51,916
- ♪ Yeah ♪
155
00:05:51,960 --> 00:05:54,789
both:
♪ We can do big things!
156
00:05:54,876 --> 00:05:55,832
all:
Whoa!
157
00:05:55,920 --> 00:05:57,400
- What was that?
158
00:05:57,487 --> 00:05:59,794
- Is that Dulce the Dragon?
159
00:05:59,881 --> 00:06:00,838
- Yeah.
160
00:06:00,925 --> 00:06:03,145
She's having her
birthday party.
161
00:06:03,188 --> 00:06:05,669
Feliz cumpleaños, Dulce!
162
00:06:05,756 --> 00:06:08,193
- Yeah, happy birthday!
163
00:06:08,280 --> 00:06:10,239
- [laughs]
Gracias!
164
00:06:10,326 --> 00:06:12,633
Happy, happy birthday, me!
165
00:06:12,720 --> 00:06:15,287
- Look, a giant birthday cake!
166
00:06:15,375 --> 00:06:16,941
- Awesome!
167
00:06:17,072 --> 00:06:18,508
- And we're gonna
smash into it!
168
00:06:18,639 --> 00:06:19,901
- Not awesome!
169
00:06:19,988 --> 00:06:21,946
- [gasps]
Mi pastel!
170
00:06:21,990 --> 00:06:23,513
- We gotta fly around it!
171
00:06:23,644 --> 00:06:25,254
Help us dodge the cake!
172
00:06:25,341 --> 00:06:26,734
Lean with us.
173
00:06:26,864 --> 00:06:30,651
all:
Lean, lean, lean!
174
00:06:30,738 --> 00:06:33,828
- Whoo, cake safe!
175
00:06:33,915 --> 00:06:36,004
Mmm, yummy, yummy.
176
00:06:36,091 --> 00:06:38,441
- Whoa, presents ahead!
177
00:06:38,528 --> 00:06:39,921
- Lean with us!
178
00:06:40,051 --> 00:06:41,401
all: Lean!
179
00:06:42,750 --> 00:06:44,795
- [gasps]
More presents!
180
00:06:44,882 --> 00:06:48,930
all: Lean, lean!
181
00:06:49,017 --> 00:06:51,889
- [sighs] Presents safe.
182
00:06:51,976 --> 00:06:55,066
- Now we just gotta get past
that big party hat.
183
00:06:55,153 --> 00:06:56,981
- That's no party hat.
184
00:06:57,112 --> 00:06:58,896
That's a...
185
00:06:58,983 --> 00:07:01,421
all:
Giant piñata!
186
00:07:01,508 --> 00:07:03,988
- We're gonna smash into it!
187
00:07:04,032 --> 00:07:07,078
- Not if Dulce smashes
her piñata first.
188
00:07:07,165 --> 00:07:08,863
- Me smash piñata?
189
00:07:08,950 --> 00:07:10,865
But it's so big.
190
00:07:10,952 --> 00:07:13,171
- You got this, Dulce.
- Yeah.
191
00:07:13,258 --> 00:07:14,521
Just because you're little
192
00:07:14,564 --> 00:07:16,914
doesn't mean you
can't do big things.
193
00:07:16,957 --> 00:07:18,394
- It's true.
194
00:07:18,525 --> 00:07:20,788
- Okay, I try, try.
195
00:07:20,918 --> 00:07:23,443
- And we'll cheer you on.
196
00:07:23,573 --> 00:07:25,227
all:
♪ Dale, dale, dale!♪
197
00:07:25,357 --> 00:07:27,534
- ♪ Rompe la piñata♪
198
00:07:27,621 --> 00:07:29,187
all:
♪ Dale, dale, dale!♪
199
00:07:29,274 --> 00:07:31,407
- ♪ So we can break it open ♪
200
00:07:31,494 --> 00:07:35,150
♪ Dale, yeah, we gotta
break open the piñata ♪
201
00:07:35,237 --> 00:07:38,066
all: ♪ To get Dulce's treats
and sorpresas ♪
202
00:07:38,153 --> 00:07:39,850
♪ With all our friends ♪
203
00:07:39,937 --> 00:07:41,243
♪ Yeah! ♪
204
00:07:41,286 --> 00:07:43,550
♪ Rompe la piñata!♪
205
00:07:46,117 --> 00:07:47,336
- I did it!
206
00:07:47,423 --> 00:07:50,470
[all cheering]
207
00:07:51,775 --> 00:07:54,256
- We made it past
the dragon birthday party!
208
00:07:54,343 --> 00:07:56,867
- And we got yummy treats.
209
00:07:56,954 --> 00:07:58,652
[chomping]
210
00:07:58,782 --> 00:08:01,872
- Kite Festival, here we come!
211
00:08:02,003 --> 00:08:03,439
- Whoo-hoo!
212
00:08:03,526 --> 00:08:06,268
I can't wait to show
my sisters the kite.
213
00:08:06,355 --> 00:08:11,186
both: ♪ 'Cause we can do
big, big things ♪
214
00:08:11,229 --> 00:08:12,317
- ♪ Podemos ayudar♪
215
00:08:12,404 --> 00:08:13,580
♪ No, nothing is too hard ♪
216
00:08:13,667 --> 00:08:15,016
♪ 'Cause we believe ♪
217
00:08:15,103 --> 00:08:18,106
both:
♪ We can do big things ♪
218
00:08:18,193 --> 00:08:19,411
- ♪ Yeah ♪
219
00:08:19,455 --> 00:08:22,980
both:
♪ We can do big things
220
00:08:23,067 --> 00:08:24,504
- ♪ Yeah ♪
221
00:08:24,547 --> 00:08:26,593
both:
♪ We can do big things
222
00:08:28,682 --> 00:08:32,250
- Miren!The Rainforest
Kite Festival is coming up.
223
00:08:32,294 --> 00:08:34,251
- Then why are we going down?
224
00:08:34,296 --> 00:08:35,340
- The wind stopped.
225
00:08:35,427 --> 00:08:37,517
- And kites need wind!
226
00:08:37,604 --> 00:08:39,693
- Or they fall!
227
00:08:39,736 --> 00:08:42,522
- Into a lake full
of hangry fish!
228
00:08:42,609 --> 00:08:44,436
fish:
Hangry, hangry, hangry.
229
00:08:44,524 --> 00:08:46,482
- We need more wind
to fly back up.
230
00:08:46,613 --> 00:08:48,702
- But where are we
gonna get more wind?
231
00:08:48,832 --> 00:08:50,094
[whooshing]
232
00:08:50,138 --> 00:08:54,098
- [giggling]
233
00:08:54,185 --> 00:08:56,057
- It's Claudia the cloud.
234
00:08:56,144 --> 00:08:58,538
[gasps]
We can ask her for wind.
235
00:08:58,625 --> 00:09:01,062
The Spanish word for wind
is "viento."
236
00:09:01,192 --> 00:09:03,194
Say viento.
237
00:09:04,587 --> 00:09:05,893
all:
Viento!
238
00:09:05,936 --> 00:09:08,460
- [giggling]
239
00:09:08,504 --> 00:09:10,071
- She didn't hear us!
240
00:09:10,114 --> 00:09:12,943
- Again, say viento.
241
00:09:13,030 --> 00:09:15,119
all:
Viento!
242
00:09:15,206 --> 00:09:17,339
- Qué?
243
00:09:17,426 --> 00:09:19,863
Viento? Claro!
244
00:09:19,950 --> 00:09:21,952
[wind whooshing]
245
00:09:22,039 --> 00:09:23,911
- Hangry?
246
00:09:23,954 --> 00:09:25,303
- Whoo-hoo!
247
00:09:25,434 --> 00:09:27,175
We're flying again.
248
00:09:27,262 --> 00:09:28,829
Gracias, Claudia.
249
00:09:28,916 --> 00:09:31,135
- De nada!
250
00:09:31,179 --> 00:09:32,049
Now, where was I?
251
00:09:32,180 --> 00:09:35,183
Oh, yes, whoosh!
252
00:09:35,270 --> 00:09:37,664
[giggles]
253
00:09:37,751 --> 00:09:39,970
- Now let's get
to the Kite Festival.
254
00:09:40,101 --> 00:09:44,061
- For my sisters!
Para mis hermanas!
255
00:09:44,148 --> 00:09:46,716
- Ramón, I see your sisters.
256
00:09:46,760 --> 00:09:49,414
- Sí, sí, my sisters!
257
00:09:49,501 --> 00:09:53,157
Hermanas, hermanas, up here!
258
00:09:53,288 --> 00:09:54,724
- That sounds like Ramón.
259
00:09:54,811 --> 00:09:57,031
- I can't wait to see his kite.
260
00:09:57,118 --> 00:09:59,468
[upbeat music]
261
00:09:59,555 --> 00:10:02,079
- Wow, who made that one?
262
00:10:02,210 --> 00:10:03,951
- I did.
263
00:10:04,081 --> 00:10:06,867
- Hola, hermanitas ratoncitas!
264
00:10:06,954 --> 00:10:08,956
both:
Ramón, Ramón!
265
00:10:10,610 --> 00:10:13,090
- That's the biggest kite
I've ever seen!
266
00:10:13,177 --> 00:10:14,309
[clucking]
267
00:10:14,396 --> 00:10:16,746
both: And the coolest!
268
00:10:16,877 --> 00:10:20,097
- Ramón, you made
the biggest, bestest kite
269
00:10:20,184 --> 00:10:22,752
in the whole festival!
270
00:10:22,839 --> 00:10:28,453
- Someday, I wanna make a kite
as big and cool as yours.
271
00:10:28,540 --> 00:10:30,325
- Someday you will.
272
00:10:30,412 --> 00:10:31,892
Just 'cause you're little...
273
00:10:31,979 --> 00:10:35,025
all: Doesn't mean
you can't do big things.
274
00:10:35,156 --> 00:10:38,202
both:
Really big things!
275
00:10:38,289 --> 00:10:45,383
♪ ♪
276
00:10:52,173 --> 00:10:54,392
- Súper bien!
277
00:10:54,479 --> 00:10:56,830
all: ♪ We did it, we did it
Yeah!
278
00:10:56,960 --> 00:10:58,179
♪ We--we did--did--did it ♪
279
00:10:58,266 --> 00:11:00,311
♪ We did it, we did it
Yeah!
280
00:11:00,355 --> 00:11:02,270
♪ We--we did it
281
00:11:02,400 --> 00:11:04,707
- We got Ramón
to the kite festival,
282
00:11:04,838 --> 00:11:07,579
and we couldn't have done it
without your help.
283
00:11:07,667 --> 00:11:09,799
Mil gracias!
284
00:11:09,843 --> 00:11:11,758
♪ Pudimos juntos♪
285
00:11:11,845 --> 00:11:14,978
♪ We did it together
Yeah!
18722
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof