All language subtitles for The Boulet Brothers Dragula S03E06 The Operating Theatre

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

- [Narrator] Previously on Dragula.

- I've only been sober for a couple months now.

and so now I-- (laughing)

I'll wait.

You know when I need one moment so I can open up to you,

I didn't get that.

- I'm sorry no, sorry.

- We're asking you to dig deep into the dumpster

in this weeks trash queen couture challenge.

- Priscilla Chambers, you have won this weeks challenge.

- That means Hollow Eve and Evah Destruction

you are both up for extermination tonight.

(tense music)

(eerie music)

(rumbling)

(eerie music)

(liquid mixing)

- These bitches are giving me crows feet.

- It's nothing a few stitches won't fix.

Besides, we're thinning the herd.

- But they fucking think they know everything.

- Oh, they're gonna learn.

One at a time.

Bite the hand that feeds you, you're gonna

draw back a headless stump.

(evil laughter)

Isn't that right, Doctor Ramble?

(evil laughter) (kissing)

(dark techno music)

¶ Drag

¶ Filth.

¶ Horror.

¶ Glamor.

¶ Dragula.

¶ She's a killer.

¶ Queen.

¶ Dragula.

¶ She'll make you scream.

¶ Drag, drag, drag, drag, Dragula. ¶

- [Narrator] The winner of Dragula receives

a cash prize of $25,000, courtesy of Marek and Richard.

And the title of Dragula,

the world's next drag super monster.

¶ Drag, drag, drag, drag, drag, Dragula. ¶

(screaming) (thunder)

(scary music)

(lights flickering)

(techno music)

(sighing)

- Whoa.

That was so-

- [Dollya] Long.

- [Hollow] Serious.

(sighing)

- Long.

- What a long serious day.

- Yeah. - [Dollya] Exactly.

- Unfortunately I think it's time

to say goodbye to Hollow.

I think she's just really struggled with finding

her art in the limitations of this competition.

- Hollow's definitely gone.

Confident in that, it's time.

We all know it's time.

We're all ready for it.

Like, no one wants to even go home.

- fucking Evah was in the bottom which I personally

was like- - Good.

- Yeah, right, yeah, yeah! (laughing)

- fuck that winnin' bitch.

fuck that bitch.

She got so many prizes.

Good, I hope she, you know.

- I just love that none of us were scared for Evah

when she went into the extermination,

because I think that all-- - Because she's a bomb bitch,

I'm sorry.

She's going to be fine.

- I don't like that.

I personally am Team Hollow.

- Personally, my opinion on the extermination is--

- What's up, fuckers?

- Exactly!

(screaming)

- Thank you, thank you!

Yeah!

Come out player!

- I walk into the room and I see everybody's face light up

and I'm just so, so, so thankful that I'm still here.

I absolutely adore Hollow,

but I just felt her slipping away slowly

throughout the competition.

It was really eating at her.

By the time that we competed I could just see

that look in her eyes.

Knowing that she just admitted defeat.

- I think that you have to be able to take critiques

in order to win this competition.

The way she talks about her drag sometimes is

as if all of us are too stupid to understand it,

if we're not able to break it down.

At the end of the day, we're all just entertainers

and we're here to entertain

and do our part and showcase our art

and no one's better than anybody else.

- If you don't think that you're better than everyone,

why are you here?

- Well, always arguing with critiques

and making it about something that it's not

is really frustrating, too,

because we're all getting critiques,

it has nothing to do with your gender.

Very frustrating.

- I would disagree with a lot of what you just said.

Her art always has a powerful message,

and there's nothing that she goes on stage

without the message

and the message is what is important to her.

Some of us don't do that,

some of us are just about the look

and about the performance of the looks.

- I feel like the message though sometimes got blurred

because it's like she would go from talking about one thing

and then before you know it, ten minutes later,

she's screaming about capitalism.

And she sounded like she was screaming

about her own personal vendettas,

rather than being to comfort somebody else.

And the whole point of being a voice is being effective

with your communication, so people can be exposed to it,

because exposure leads to tolerance,

tolerance to acceptance.

- People that make change,

don't do it lying down or a calm way.

People that make change are radical

and do it with fierce volume.

She stayed true to her message.

She went down in flames,

and I just think it was the unfortunate downfall

of not being able to compromise.

Like Drac said, every time we're not critiquing your art,

we're critiquing how you apply your art to the show,

and I really think that there was where

she struggled to find it.

- She also found herself unwavering in being able

to take critiques because she thought it was perfect

in its message.

- I think it's import to take critiques.

Not to change your drag,

because that's not they're trying to do,

but I think it's important

as insight for what they're looking for.

- If anyone understands that, about taking critiques,

it's me.

The first challenge, being in the bottom,

I was like fuck no.

I listened to every single word they said,

and they were like, amp it up.

And I've taken every single critique they've given me

and have applied it.

Because I did not come here to stay stagnant.

- Thank you.

- And to not progress,

but you know what's going to make you a winner?

You listen to that critique

and you apply it through the lens of your drag

and I know, yeah, you're giving me this critique

in regards to my drag on this show.

In the realm of this show, this is what you need to do

to succeed and I would be a goddamn idiot not to take it.

- And you know, regardless of all the opinions

on her message or how intense she was,

Dragula has made such a powerful movement,

and including her and myself

and to break down all of those walls

and to show that anyone can do drag,

anyone can be a monster,

anyone can do this,

anyone can take it all the way to the end,

and it really is because of this platform

and the ways that we have to appreciate.

Hollow was a fantastic example of an A-fab Queen

and I'm honored to be a part of it

and I'm honored to be in this project

that brought us all together.

- Yeah! - Here we go!

- [Announcer] Attention competitors.

Attention competitors.

Please make your way to the main stage at this time.

- Here we go again.

- [Announcer] Once again.

- Come on pop six!

- [Announcer] Competitors, please make your way

to the main stage at this time.

(siren)

(strings music)

(radio interference)

- Hello, uglies.

- [Everyone] Hi!

- Sometimes in the pursuit of drag monster status,

a visit to the hospital is required.

- Oh!

- Whether it be a nip or a tuck to perfect your glamor,

or just to stitch up the damage you've sustained

during the competition.

- Either way, we're big fans of an operating theater,

and have nothing but respect for the world of sutures

and scalpels.

- For some people, the hospital can be a very scary place,

and that's why we love it.

- This week we're asking you to head into surgery

and create a look suitable for our hospital of horrors.

(cheering and clapping)

- We'll be going on location,

to a real live haunted hospital,

where you'll be modeling your looks for photographers

and editors from Alternative Press Magazine.

The monster with the best photos will win the challenge

and a two-page photo spread in an upcoming issue

of Alternative Press.

(cheering and clapping)

- But be careful.

If your brand of medical malady fails

to increase our heart rate,

you may be shocked

at what we have in store for you during the extermination.

- Good luck, and remember,

for one of you, this floor show will be your last.

(upbeat music)

- Photo shoot!

- Another field trip!

- Photo shoot.

- Yes!

- Oh it's about Swan and Drac, guys.

- I want to read this.

- We see these AP Magazines there,

with a story from the Boulet Brothers

and we're getting to really find out

what they've been through in life

and all their struggles,

and I can immediately relate.

- "I can remember as a child,

"my dad saying there were only two things I could

"that would make him disown me.

"Turn out gay or become a drug addict."

- Reading the Boulets' letter in AP Magazine,

really showed a lot about their history,

and made a lot of sense as to why they've worked so hard

at giving us the platform that's Dragula.

- "I've never forgotten what it felt like

"to not have a place though.

"So the events I create, the community I help cultivate,

"and the show I am part of, I provide that thing

"I desperately needed as a child.

"A window and weird flowerbed where seedlings are allowed

"to grow anyway that they choose."

- So poetic.

- Those were both so beautiful.

That definitely hits close to home,

especially Dracmorda's letter,

'cause I grew up in very, rural South.

A town of about 500 people.

I remember getting really sick,

I was having flu-like symptoms

and I was 16

and my mom having to bring me to a medical clinic.

The physician that was there started asking me questions

and then it immediately, once she heard my voice

and how I looked,

went to, well have you had sex with men?

Have you had unprotected sex with men?

And I'm like, "No."

And they wanted to run blood tests to see if I was HIV+

and whenever the physician left out,

my mom looked at me

and she pointed her finger right in my face and said,

"If you have AIDS, when we get home

"you're getting the fuck out of this house

"and I'm not helping you at all."

And I just remember feeling like, fuck.

Like, okay, not even my mom cares

and I wasn't positive,

I actually was the beginning stages of Lyme disease,

which we got treated.

But I didn't have a queer community for a really long time,

and when I moved to Austin I found one,

and drag saved my life.

It really did.

I was so under the thumb my whole life,

either through my parents or religion.

I didn't start living my life

until I was fucking 36 years old

and I started drag when I was 36 fucking years old

and now I'm 42 and these have been the most amazing,

best years of my life

because I found a community

and I have family and friends that support my work

and support me as a person

and I'm fucking amazing.

- Yeah. - Yeah you are!

- An amazing person and an amazing drag queen.

My only regret is waiting so long.

- Sometimes parents do change

and they grow and they realize,

like my mom carries,

I'm sorry, I haven't talked about my mom in a while,

I really miss her.

My mom carries a guilt, such a strong guilt,

she feels so terrible for what she put me through,

and my dad, too.

And they both come to my shows now.

Sometimes pursuing your family, it can help them grow

and they can become better people.

- You're very, very fortunate,

because it doesn't always happen that way.

My parents will never see me perform.

And they're older now, too,

and they both have health issues.

So yeah, that has to be something that I let go of,

is their approval,

and I'm alive when I'm on stage,

and it's the first time I've ever felt alive,

truly alive in my life.

And to know that they will never be privy to any of that,

it's a hurt

But I just put on my fucking bra strap,

fucking put on that wig,

and I go out there and fucking serve it.

- That's right.

- Because that's what I do

and that's what I was made to do.

- [Landon] Right.

- And I think that's why we cling onto our drag personas

so much because that's the one person

that will never leave us.

- Queer people have a strength,

you can see it in their face

because we've had to go through a lot of fucking shit

in this world.

- Louisianna finally opens up to all of us,

and she shares that her life did not get started

until she was in her mid-30s.

I think this is finally her time to open up and share,

what was going on with her

and I think this is only going to make her stronger,

and it's going to rise her to do the fuckng top.

- Drag really saved my life,

and I'm so fortunate to be here

with these amazing performers

and to share my drag and just share my story.

And this shows, too, that, you know,

everyone's like Dragula, ooh, spooky queens,

and they're tough and they're rough

and gross, but this show has such a heart, too.

It might be a black heart that's beating underneath-

(laughing)

- Also, like, we're really, really fucking beautiful, too.

(laughing)

- Hospital of horrors.

I really do not like hospitals.

- So you're afraid of hospitals?

- I got my feet cut up really, really badly

in a boat propellor.

- I had 40 stitches. - My fucking god!

- I got a needle through my finger.

(laughing)

- [Evah] Choices.

- All right, ladies and gentlemen, are we ready?

- Is it that time?

- We're ready. - Ready to get this shit

crack-a-lacking.

Let's do this.

- Let's get ooky, spooky!

- Let's do this.

(electronic music)

- My inspiration is the sexy female element of horror movies

and the demonic killers of horror movies.

I'm going to play with the juxtaposition of beauty

and gore and have it be like super classic,

like throwback, swoop thing.

You want to tease in the opposite direction

that you're intending to style, so in this case,

because the bang went this way,

I teased this way and then I smoothed out the bang

to make it gorgeous.

(whip sound)

- My inspiration for my hospital of horrors comes from

a lot of experience in hospitals both personally

and close family members.

And I always have this feeling that western medicine

is chasing intelligence and knowledge instead of really

trying to help people.

I'm using a lot of tubes that are coming out of my body,

so I have this putty that I'm molding around these tubes

so that I can then glue them to my body where I need

and smooth the edges down

once I'm getting into my drag.

- My inspiration for my hospital of horrors look

is pulling a lot from Shutter Island and my realm,

the Doctor is obsessed with leaches,

and so he's creating this perfect woman

that's part leach, part beautiful girl.

Right now this entire thing was hand molded and sculpted

and then cast in silicone,

so now I'm just adding the little teethies to the end.

- I kind of want to do a mad cow disease kind of thing,

and then I'm obsessed

with one of the old school horror movies,

Eraserhead, and so I'm going to try and incorporate a baby,

into mine, like they injected me with cow splooge

and then out came a baby out of my udder.

- My inspiration for my look comes from

a lot of horror video games.

I used a lot of expandable foam

and then painted over it to give you this swollen,

parasitic, attachment growing out of my skull

and then it's going to come down my arm.

I wanted to be somebody who was trapped

and experimented on and this is the result of it.

- So I am working on one of my accessories.

One of my favorite aesthetics is really cute

and outwardly beautiful, but seriously creepy inside.

So I'm burning this beautifully distressed rabbit,

by setting it on fire.

Everyone loves fire.

I probably shouldn't be inhaling,

but you know, it's Dragula right?

(electronic music)

- All right, well, I think that's enough for today.

Let's go prep for surgery!

(electronic music)

(eerie sound)

(spooky noises)

(electronic music)

- Come on hospital of horrors.

- Let's go to the doctor.

- Absolutely.

- So it's a new day.

We're on our way to the horror hospital

and I am really excited to show

what I have going on in here.

- With a lot less people in the room,

there sure is room for my stuff.

- Right? - This table.

- Who's excited, y'all

for the challenge?

- So pumped.

I thrive when I get to be scary,

so I am fully dipping into the horror pool today.

- Right?

And that prize!

Two page spread in Alt Press,

that's very exciting.

- I know! - It's so exciting.

- [Louisianna] Let's get right into it.

(upbeat electronic music)

- So let's do scorecard, like count off.

So, Evah, I know you have two wins.

- You won the first one,

and then you've been safe.

- And then Priscilla has a win now.

- Yay! - Yes.

And then Landon, you have a win as well.

- Yes.

- What about you, Louisianna?

- Yes, I've not won anything yet,

but I've been in the top three the last two challenges.

And I was in top three for Vampire Queen.

I feel like I'm on a trajectory,

so that makes me feel confident.

I may not have won a challenge,

but I've been in the top three consistently,

so I should not be underestimated.

- Good, because you've been rising.

- Yeah.

- You've been seriously, like you've been climbing your way.

- Thank you.

- Like honestly, like I hope you claim a win

- Thank you, thank you.

So do I.

- [Announcer] Attention competitors,

attention competitors.

The floor show is about to begin.

The floor show is about to begin.

Competitors, please make your way to the main stage.

(creepy laughing)

(electronic music)

(creepy laughing and noises)

- Welcome to the operating theater my little mutants.

- Tonight our competitors have been tasked

with going under the knife

and stitching together a hospital horror look

that stops hearts dead.

Our monstrosities then went on location,

to an abandoned hospital to model against each other

in a head-to-head photo shoot challenge.

- In addition to tonight's floor show,

the judges will also have to decide which of our Dragzillas

were able to deliver the strongest photo of the evening.

- Poetically, the winner of tonight's challenge

will win a feature spread in Alternative Press Magazine,

to showcase to the world their malignant majesty.

- Here to help us judge tonight's floor show

are two special guests from both the world of print

and film.

- First up is an individual whose performance

in the new horror classic "Hereditary"

not only had some audience members scalped,

she left others feeling literally decapitated.

Please welcome Milly Shapiro.

- I am so happy to be here.

- Milly, darling, it is so wonderful

to have you on the show, I couldn't be more excited.

(tongue click)

- And our next judge is a celebrated journalist

and marketing director for Alternative Press,

who has helped a whole generation

keep tabs on the underground.

Please welcome, Paige Jones.

- Welcome to the show, Paige.

We are very excited to have you.

- Thank you so much for having me.

This is the first time on this side of the country

and I'm so excited to be here.

- Now, it's time to dim the lights, start the music.

- And let the floor show, begin.

(beeping)

(flat line beep)

(drumming)

(electronic music)

(flat line beeping)

- Now let's take a look at what happen

when we sent our ghouls on location

to an abandoned hospital,

to see which of them could capture

the most powerful photograph,

in part two of tonight's hospital of horror challenge.

- We're headed to the horror hospital,

and I am really excited to showcase

what I have up my sleeve this week.

(whispering and creepy noises)

(camera snapping)

This week is a photo shoot challenge,

I'm super excited.

Paige being there during the photo shoot

was a little intimidating, but I got myself a good picture.

We're at that place in the photo shoot where I bring out

my pink brain sludge and I feel horrifying.

(camera snapping)

(whispering and creepy noises)

(camera snapping)

- The photo shoot is going really well.

The photographer is amazing.

I am killing this photo shoot.

(camera snapping)

- I am so, so pumped,

because I thrive when it comes to photo shoots.

(camera snapping)

(electronic music)

(camera snapping)

- I'm feeling good right now.

I am pretty confident that I knocked this photo shoot

out of the park.

(camera snapping)

- I'm doing my photo shoot.

My body's is moving in all types of weird fucked up ways.

fuck, I've got this one.

(camera snapping)

(camera snapping)

I'm going to do a mad cow disease inspired patient.

(camera snapping)

(camera snapping)

- I love my look.

I'm excited for these photos.

(camera snapping)

(camera snapping)

- I feel like a demon bitch crawling across the ground.

Of course, Paige is sitting there watching me

the whole time.

(camera snapping)

I'm just trying not to crumble.

(camera snapping)

(music getting faster)

(whispering)

(mysterious music)

(growling)

(electronic music)

- First, the judges would like to thank you all

for showing us that medical mayhem can be marvelous.

- As always, I want to remind you that we are not here

to judge your drag tonight.

Drag is art and art is subjective.

What we are judging you on is your drag as it relates

to this competition

and the challenges that we put before you.

Now that there are only six of you remaining,

I regret to inform you that from this point forward

no one will be just safe.

- You're either one of the strongest or one of the weakest.

There is no in between.

- You've thinned the herd and you are halfway to the crown

and the $25,000 prize.

So, the critiques are going to be scalpel sharp

and they are going to sting.

- So we are going to start off with Louisianna Purchase.

- Let's start by taking a look at Louisianna's photo.

(crowd) YES

- I have to say that this Pepto dismal pink

was a real relief from what I saw tonight.

I think this character is cute and you had a lot

of sadistic little tricks up your sleeve.

I do have some criticism,

those guts, that liver, whatever was in that box,

you brought us to kind of crazy,

I wanted you to bring us to psychotically maddening.

- Did you want her to eat it?

- If you did, I would have gagged.

I would have loved it and gagged.

- [Louisianna] I would have, too!

- Strangle marks were a nice touch,

you could see this strangled, murdered, candy striper

haunting the hospital.

Really good concept.

- Louisianna, I really loved your look.

Took great direction

and I was blown away by what you delivered.

You just looked stunning.

- Thank you so much.

- The moment you walked on stage, I was instantly attached

to your character.

I loved the color and I loved the story

that you were telling

and I thought it was really cool.

- Thank you so much.

(tongue click)

(tongue click)

(tongue pop)

(tongue click)

(tongue click)

(laughter)

- But wait, it's less of a tongue pop, right?

It's more like a (click).

- So let's move on to Landon Cider.

- All right, Landon, let's look at your photo.

- [Everyone] Oooo.

- [Dollya] Come on, slime.

- I really liked it.

I had this whole story pictured in my mind

that you were this doctor that wanted to get smarter

and smarter and you started going mad for it

and you're doing lobotomies on your patients

so you'd be smarter than them.

And I just had this clear image

and I thought it was really well done.

- Thank you.

- Seriously, my hat's off to you.

My brain's out to you.

(laughing)

Can you tell me about the book a little bit?

- I painted this book myself.

It was the supposed to be a kind of foreshadow moment,

where it's hunger for intelligence

and then I end up eating my own brain.

- Drag her, Paige.

- All right, I'm so sorry,

but there is a little irony to this.

You actually misspelled intelligence.

- Um, it was not a choice I made on purpose,

but I'm kind of into it now,

because I think I'm going to make a t-shirt

and capitalize on the moment.

- Genius.

(laughing)

You're just so solid.

I think this is Landon Cider at your strongest,

at your most inspired.

Every detail is just meticulously thought out

and spent time on.

And not just time you spent.

I get this idea that you enjoyed the entire process.

Let's move on to Dollya Black.

Let's take a look at your best photo.

- Oh my fucking god. - Yes!

- I think the consensus was that you gave one of,

if not the strongest, photos of the night.

- The way you contorted your body,

your torso, your legs, I mean, you were almost on your head.

It made for an amazing photo shoot.

- I really liked the look,

but I was distracted by the underwear you were wearing.

It kind of took me out of it a bit,

other than that I really liked it.

- I didn't start getting ready today as the other girls did,

it was my own fault.

I wasn't prepared.

- Not to be shady, but these are the things

that nobody cares about.

No one gives a shit,

because you can never give that disclaimer to your audience.

- I am petrified that these fucking purple underwear

are going to put me in the bottom.

Underwear.

In the bottom for underwear.

- Can you imagine after all this being exterminated

over purple bloomers?

(laughing)

(tsking)

All right, thank you.

- So we're going to move on to Priscilla Chambers.

- Priscilla, let's look at your photo.

- [Everyone] Oh!

- I thought that you had a really good concept,

but I felt like you were being upstaged by the calf.

You were almost using it as a crutch and you were not going

as far as I think you should have gone.

- Honestly, with such a big facial piece,

I had a very hard time pulling

any of your facial expressions.

And it seemed like you might be struggling a little bit

with that during the shoot.

- Priscilla, don't have a cow,

but we didn't love the execution tonight.

- Holy shit.

- The prosthetic needs work.

This belly needs the same skin tone as your own skin tone

and maybe a little bit of attention

to the way it adheres to your body.

Conceptually, I think, really strong.

The execution, kind of on the weak side.

- Can we talk about the calf a little?

I just need to be clear about this.

Just tell us about where the calf came from.

- The calf was a stillborn.

I like the idea of preserving beauty after death,

and so I brought my little baby out

and tried to give her life some more time on the stage.

Nothing was killed, it is entirely cruelty free.

It is all naturally found.

- I just want to be clear

that obviously we don't advocate any animal cruelty

in any way.

In fact, we're the exact opposite.

We love animals and hate people, so.

- Exactly.

And moo-ving on, Evah Destruction.

Let's have a look at your photo.

- Yes! - Oh yes bitch!

C'mon wheelchair!

- I had a bit of an issue with some of the blood splattering

and the splatters on the bottom of the dress.

It doesn't seem like it would logically get there

without it being also in that same spot in your tights,

and I feel like that really took me out of it.

- Just so you know, you can see Milly on CSI next season.

- Milly just read me for my tights.

I'm actually gagged right now.

- I'll have to say, conceptually,

maybe not one of the strongest things we've seen tonight,

but your performance I think, your strength is absolutely

your ability to perform.

The fungal growths, particularly around your head,

it looks just like it's plopped on.

You might want to play with the treatment of the hair

to show a lot of less growth there.

- I was impressed and scared that you were screaming

so loudly,

but I really enjoyed the energy you brought

to the photo shoot and to the stage.

I couldn't keep my eyes off you.

- I do want to say though, you get extra points

for striking fear into the guest judges, so, good job.

- Just because of you and the concepts you've been bringing,

so far,

I was underwhelmed by this concept and look.

I think you could sell it a little better.

That brings us to Maddelynn Hatter.

Let's see your photo.

(laughing and clapping)

- Maddelyn, at the photo shoot I was really impressed

with how well you know your body and know your face.

As much as I loved your photo shoots,

because you're beautiful,

I wasn't sold on your character.

- I wasn't too sure about your concept.

I really liked the jacket.

I thought that was really cool,

but once you took it off it was just the white jumpsuit

and I wanted more.

- Agreed.

Concept probably a D.

It's low, and at this point in the competition,

you don't want to take risks

unless you know you can nail it.

It's going to stick out.

Especially if you look around.

All of you are kind of coming to this level now,

where it's like, if you bring it out here,

it better be right on.

- I think that a theme like the hospital of horrors

is a great opportunity to tell a story with your look.

You almost have to.

And your look probably left me the most confused.

I just wasn't sure where it was going to go

or where it was coming from at all.

- Maddelynn's outfit is a jumpsuit with a cape.

Groundbreaking.

- I mean, I'm a bloody, killer doctor.

I don't know how much more direct I have to be.

I guess, it wasn't deep enough.

- Now it's time to announce our winner

of our hospital of horrors challenge.

And the winning monster is

Landon Cider.

Congratulations!

(clapping and cheering)

- Thank you, thank you so much.

- You've also won a feature photo spread

in an upcoming issue

of Alternative Press Magazine.

After ours, of course.

You may leave the stage. - Thank you.

- So even though I misspelled intelligence,

I still won the AP Magazine spread

and I have my brains to thank me for it.

- Louisianna Purchase and Dollya Black,

both of your looks also had us screaming,

in a good way.

You may both leave the stage.

- Thank you so much.

(kissing)

- The three of you were the weakest tonight,

and two of you will face extermination.

Evah Destruction.

You have survived judgment.

You will live another day.

- Thank you.

- Get off the stage.

- I am literally gasping for air,

I am so relieved that I am safe for this challenge,

because I do not want to know what's in store

for the bottom two.

- That means Priscilla Chambers and Maddelynn Hatter,

you are both up for extermination tonight.

Maddelyn, if I didn't know better,

I might start to think you're doing this on purpose.

- Anyway, the extermination challenge

is your last chance to prove to us

that you have the guts and the glamor to be spared

and stay in the competition.

- We will take into consideration your look,

your performance,

and how you fair in this final challenge

to decide who will live and who will be exterminated.

- Tonight you failed to make our medical nightmares

come to life and too bad for you, the penalty for failure

at this stage of the game, is going to be shocking.

- We have set up an operating table

where you must delicately remove body parts

from a cadaver.

If your surgeon's precision slips in any way,

you'll be lit up with 6,000 volts of white hot electricity,

right through a live wire placed directly on your neck.

(laughing)

Fucking wild.

All of the body parts must be removed from the cadaver

before the extermination is over,

so if you slip multiple times,

your entire personality may end up getting rewired

the old-fashioned way.

- I do hope your next of kin have been notified

and your power of attorney's in order.

Once we're done with surgery,

one of you may be left in the morgue.

(tense music)

(scary music)

(electronic music)

(sparking)

(sighing)

- Let's fucking do it.

- [Announcer] No shock advised.

(electronic music)

(thudding)

(electronic music)

Little fucker

Oh, bitch.

(whistling and electricity buzzing)

The whole table.

- Ow, fuck!

(whistling and electricity fizzing)

(tense music)

(sighing)

- Okay.

(electricity buzzing)

- Fuck!

Goddammit!

(electricity buzzing)

- Fuck

I can't reach it without getting shocked.

- I don't want to fucking go home.

Ow, fuck!

(electricity buzzing)

(laughing)

Mother fucker

(sighing)

- That's a lot of wire, cunt.

Oh bitch, all right.

(electricity buzzing)

- Oh, shit!

- Oh bitch, all right, fuck it.

(electricity buzzing)

Oh that's fucking brutal.

- I just won last week,

and now this shit.

FUCK! YOU!

- Can I just lipsync for my life?

(electricity buzzing and screaming)

- I'm not fucking going home,

I'm not fucking going home.

(heart monitor beeping)

- (exhales) Fuck yeah!

- Yay!

- Fuck, I did it.

(electricity buzzing)

- Ah!

fuck, y'all!

(spooky music)

(car speeding up)

Oh my god

- What?

What the fuck?

Where am I?

Oh no, oh no.

No, no. Oh my god.

What?

Oh, you've got to be fucking kidding me.

(screaming)

(splat)

(electronic music)

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.