Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,077 --> 00:00:13,580
♪ haul out the holly ♪
2
00:00:14,080 --> 00:00:16,082
♪ we're headed home so we can ♪
3
00:00:16,583 --> 00:00:18,584
[ horn honks ]♪start to celebrate ♪
4
00:00:18,585 --> 00:00:21,087
♪ fill up the stockings ♪
5
00:00:21,588 --> 00:00:24,590
♪ we may be rushing things but ♪
6
00:00:24,591 --> 00:00:28,594
♪ we can hardly wait now ♪
7
00:00:28,595 --> 00:00:33,098
♪ for we need a little Christmas
right this very minute ♪
8
00:00:33,099 --> 00:00:36,602
♪ candles in the window
Carols at the spinet ♪
9
00:00:36,603 --> 00:00:40,606
♪ yes, we need a little Christmas
right this very minute ♪
10
00:00:40,607 --> 00:00:44,610
?♪it hasn't snowed a single
flurry fozzie, we're all in a hurry?
11
00:00:44,611 --> 00:00:48,114
Guys, this is the best idea
we've had in years...
12
00:00:48,615 --> 00:00:50,616
Christmas at my mother's farm.
13
00:00:50,617 --> 00:00:53,457
Sounds great, but don't you think we
should have called your mother...
14
00:00:53,620 --> 00:00:55,121
To let her know we were coming?
15
00:00:55,622 --> 00:00:57,623
How little you understand bears.
16
00:00:57,624 --> 00:01:00,125
My mother loves surprises!
17
00:01:00,126 --> 00:01:03,630
Good thing. She's in for a beauty.
Surprise, surprise!
18
00:01:04,130 --> 00:01:07,633
You see, I know what she
is doing this very second.
19
00:01:07,634 --> 00:01:11,136
[ Birds chirping ] [ Fozzie ] There
she is in the old farmhouse...
20
00:01:11,137 --> 00:01:13,138
On the snowy hill,
21
00:01:13,139 --> 00:01:16,642
nice and cozy by a roaring fire.
22
00:01:16,643 --> 00:01:19,645
All the Christmas decorations will be up...
23
00:01:19,646 --> 00:01:22,147
And ma will be in
her rocking chair, knitting...
24
00:01:22,148 --> 00:01:24,650
And feeling just a little sad...
25
00:01:24,651 --> 00:01:27,653
That she's all alone for the holidays.
26
00:01:27,654 --> 00:01:31,658
Well, the plane leaves for
California in three hours.
27
00:01:32,158 --> 00:01:35,160
Ho-ho,
Christmas in Malibu!
28
00:01:35,161 --> 00:01:39,164
Ah, I'm going to lie on
the beach and catch some rays.
29
00:01:39,165 --> 00:01:41,166
Wocka, wocka!
30
00:01:41,167 --> 00:01:44,169
Oh, this is going to be such a surprise!
31
00:01:44,170 --> 00:01:46,672
♪ haul out the holly ♪
32
00:01:46,673 --> 00:01:49,174
♪ turn on the brightest string of ♪
33
00:01:49,175 --> 00:01:51,677
[ honk ]♪lights we've ever seen ♪
34
00:01:51,678 --> 00:01:54,179
♪ slice up the fruitcake ♪
35
00:01:54,180 --> 00:01:56,682
♪ it's time we hung some tinsel ♪
36
00:01:56,683 --> 00:02:01,687
? [ Meeping ]♪on that evergreen bough?
37
00:02:01,688 --> 00:02:06,191
♪ for we need a little music
need a little laughter ♪
38
00:02:06,192 --> 00:02:09,695
♪ need a little singing ringing
through the rafter♪[ Clucking ]
39
00:02:09,696 --> 00:02:13,699
♪ and we need a little slappy
happy ever after ♪
40
00:02:13,700 --> 00:02:17,703
♪ we need... a... little ♪
41
00:02:17,704 --> 00:02:21,707
♪ Christmas ♪
42
00:02:21,708 --> 00:02:25,210
♪now♪
43
00:02:25,211 --> 00:02:27,146
[ all cheering ]
44
00:02:27,147 --> 00:02:29,715
Well, I think I have everything.
45
00:02:29,716 --> 00:02:32,217
Yes, the airline ticket,
my suntan lotion, the...
46
00:02:32,218 --> 00:02:34,219
[ doorbell rings ] Come in!
47
00:02:34,220 --> 00:02:37,222
Hello! Is this
grizzly farm?
48
00:02:37,223 --> 00:02:39,725
Oh, you must be the renter.
Come in, come in!
49
00:02:39,726 --> 00:02:43,229
Yes, yes, I'm doc.
Are you my landlady?
50
00:02:43,730 --> 00:02:47,733
[ Howls ] No, sprocket, I didn't
know I was renting from a bear.
51
00:02:47,734 --> 00:02:49,736
[ Sighs ] Oh, mind your step!
52
00:02:50,236 --> 00:02:52,238
Be careful. There's an icy patch there. Oof!
53
00:02:52,739 --> 00:02:57,743
I'm so glad there's someone going to be
staying in the house while I'm gone.
54
00:02:57,744 --> 00:03:00,747
Well, sprocket and I... he's
my dog, sprocket. [ Barks ]
55
00:03:01,247 --> 00:03:04,249
We're certainly delighted
to be renting the place.
56
00:03:04,250 --> 00:03:07,753
We've been wanting to spend a nice,
quiet Christmas in the country.
57
00:03:07,754 --> 00:03:09,755
You've come to the right place.
58
00:03:09,756 --> 00:03:13,759
Put your things in the bedroom at
the top of the stairs. Thank you.
59
00:03:13,760 --> 00:03:16,762
[ Doorbell rings ] Now who could that be?
60
00:03:16,763 --> 00:03:21,266
Ta-da!
Merry Christmas!
61
00:03:21,267 --> 00:03:23,268
Son!
Mom!
62
00:03:23,269 --> 00:03:25,270
[ Together ] Ahh!
63
00:03:25,271 --> 00:03:29,775
It's so good to see you.
Well, what the... a surprise!
64
00:03:29,776 --> 00:03:32,277
No, no, the real surprise is...
65
00:03:32,278 --> 00:03:34,780
I brought all my friends with me! What?
66
00:03:34,781 --> 00:03:36,782
Come on, everybody!
Merry Christmas!
67
00:03:36,783 --> 00:03:38,784
Be careful of the icy patch.
68
00:03:38,785 --> 00:03:40,787
[ Shouting, chattering ]
Yeah, that's terrific!
69
00:03:40,788 --> 00:03:43,288
Yeah. Come on!
[ Chattering continues ]
70
00:03:43,289 --> 00:03:45,791
Hey, aren't you glad to see us all?
[ Beeker ] Whoa!
71
00:03:45,792 --> 00:03:48,794
Well, I should say. [ Doc
] Excuse me, Mrs. bear.
72
00:03:48,795 --> 00:03:53,799
Remember me? I rented this place
to have a nice, quiet Christmas.
73
00:03:53,800 --> 00:03:56,301
Peace on earth!
Give me present.
74
00:03:56,302 --> 00:03:58,303
[ Barking ] Argh!
75
00:03:58,304 --> 00:04:01,807
Be careful, sprocket. These could
be from some foreign planet.
76
00:04:01,808 --> 00:04:03,810
Actually, they're from television.
77
00:04:04,310 --> 00:04:07,312
I recognized fozzie's weirdo friends.
78
00:04:07,313 --> 00:04:10,816
Yeah. We're proud of it too. Heh-heh-heh!
Why am I here?
79
00:04:10,817 --> 00:04:13,819
Tell me, are these anything
like these fraggles...
80
00:04:13,820 --> 00:04:16,822
You keep telling me about? [ Whimpers ]
81
00:04:16,823 --> 00:04:19,825
Come on, come on! Mom,
I want you to meet someone.
82
00:04:19,826 --> 00:04:23,829
This is my boss, my friend,
my inspiration, aw!
83
00:04:23,830 --> 00:04:27,834
The one who gave me my big break
in the show business: Kermit.
84
00:04:28,334 --> 00:04:31,837
Oh, yeah, the lizard. Uh,
well, frog actually.
85
00:04:31,838 --> 00:04:34,840
Listen, Mrs. bear, I know there
are an awful lot of us here,
86
00:04:34,841 --> 00:04:37,342
so I just... don't you worry about it.
87
00:04:37,343 --> 00:04:39,846
There's plenty of room for everybody.
Excuse me.
88
00:04:40,346 --> 00:04:44,349
You promised me a nice, quiet Christmas.
89
00:04:44,350 --> 00:04:46,352
You thinkyou're disappointed?
90
00:04:46,853 --> 00:04:50,856
I just took three months of
surfing lessons for zip!
91
00:04:50,857 --> 00:04:52,859
[ Phone ringing ] Telephone!
92
00:04:53,359 --> 00:04:56,362
Telephone!
Uh, that's just animal.
93
00:04:56,863 --> 00:04:58,864
Hello, hello, hello!
Give me present!
94
00:04:58,865 --> 00:05:01,868
[ Miss piggy ] Joyeux Noel, kermie. Oh, pig.
95
00:05:02,368 --> 00:05:04,369
[ Receiver thudding ]
96
00:05:04,370 --> 00:05:06,371
Uh...
97
00:05:06,372 --> 00:05:08,373
hello? Uh, piggy?
98
00:05:08,374 --> 00:05:11,376
Kermie, my dearcher, it's you!
99
00:05:11,377 --> 00:05:14,379
[ Camera clicking ] Yes, piggy, it's me.
Hey, listen, where are you?
100
00:05:14,380 --> 00:05:17,382
You were supposed to come to the
farmhouse with us. I know, kermie,
101
00:05:17,383 --> 00:05:22,387
but I forgot about a teensy-weensy
photo session I just scheduled.
102
00:05:22,388 --> 00:05:25,390
[ Man ] Now give me more over
the shoulder, honey. Hold it.
103
00:05:25,391 --> 00:05:29,895
- W-well, hurry up.
- Do not worry so, my little green hunk.
104
00:05:29,896 --> 00:05:32,397
[ Click ] Oh, yeah. Oh, yeah.
Couldn't be nicer.
105
00:05:32,398 --> 00:05:36,401
Thank you. My chauffeur Jerome
is ready to whisk me away...
106
00:05:36,402 --> 00:05:38,904
Into your arms at the farmhouse.
107
00:05:38,905 --> 00:05:40,906
Ha-ha! Oh, beautiful! Beautiful!
108
00:05:40,907 --> 00:05:43,409
I must go now. I'm rather busy.
See you soon!
109
00:05:43,910 --> 00:05:47,412
- Hmmph! Okay, bye.
- Kissy-kissy! Bye-bye!
110
00:05:47,413 --> 00:05:50,415
Oh! Oh, now do that pouty thing! Oh, yes.
111
00:05:50,416 --> 00:05:53,919
Do that pouty thing! Oooh!
Oh, fabulous! Mmmm!
112
00:05:53,920 --> 00:05:57,923
[ Chattering ] [ Mrs. bear ] You'll
find more bedrooms up the stairs.
113
00:05:57,924 --> 00:06:01,426
Those areourbedrooms!
We rented this place.
114
00:06:01,427 --> 00:06:03,428
[ Doorbell rings ] Not more!
115
00:06:03,429 --> 00:06:05,430
Fozzie, get that door!
116
00:06:05,431 --> 00:06:07,933
Okay, mom! [ Mrs. bear ] Up the stairs.
Up the stairs.
117
00:06:07,934 --> 00:06:10,937
Swedish chef!
Fleula yule!
118
00:06:11,437 --> 00:06:12,938
Whoa!
119
00:06:12,939 --> 00:06:15,941
Watch out for that icy patch there. Ja.
120
00:06:15,942 --> 00:06:19,444
Genghis fur her der
gobbla-gobbla-gobbla torkey.
121
00:06:19,445 --> 00:06:23,448
You mean, you're here to cook the
Christmas Turkey for us. Ja, ja!
122
00:06:23,449 --> 00:06:26,451
Let's go to the kitchen.♪
gunghis bird der gunghaberg ♪
123
00:06:26,452 --> 00:06:28,453
♪ LA LA LA LA LA-LA ♪
124
00:06:28,454 --> 00:06:30,455
♪ [ Singing continues ]
125
00:06:30,456 --> 00:06:33,458
Now, where did my little chickiepoo
Camilla get to? [ Doorbell rings ]
126
00:06:33,459 --> 00:06:36,962
I'll get it!
Ha-ha! Yes?
127
00:06:36,963 --> 00:06:39,464
Hi there! Oh! Y-you're a Turkey!
128
00:06:39,465 --> 00:06:41,967
Of course. Come on outside. We gotta talk.
129
00:06:41,968 --> 00:06:45,470
Chicken in da cooking. Sure, there
are rats and chickens here.
130
00:06:45,471 --> 00:06:47,472
We always have rats and chickens.
131
00:06:47,473 --> 00:06:49,976
You're in the wrong place
at the wrong time now.
132
00:06:50,476 --> 00:06:52,978
Take a walk, fly South for the winter.
Anything! Uh-uh.
133
00:06:52,979 --> 00:06:55,981
I was invited for Christmas by
some guy who spoke Swedish.
134
00:06:55,982 --> 00:06:58,742
Oh, brother. Had a white chef's hat on.
Sounds like a nice vacation.
135
00:06:58,985 --> 00:07:01,987
Mm-hmm. Listen, that guyisa chef.
Don't you realize...
136
00:07:01,988 --> 00:07:04,990
It could be very dangerous
for turkeys around here?
137
00:07:04,991 --> 00:07:08,493
Not to worry. I'm a survivor.
Now, where's my room?
138
00:07:08,494 --> 00:07:10,996
[ Nasal voice ] If you're not
careful, it'll be in the oven.
139
00:07:10,997 --> 00:07:13,999
So long, bucko.
Heh-heh!
140
00:07:14,000 --> 00:07:16,001
See you at dinner!
141
00:07:16,002 --> 00:07:18,504
[ Muttering ] What seems
to be the trouble, fozzie?
142
00:07:19,005 --> 00:07:21,506
Well, see, the chef
is a little bit angry...
143
00:07:21,507 --> 00:07:24,010
Because of all the rats
and chickens in his kitchen.
144
00:07:24,510 --> 00:07:28,013
How about we send them to his
bedroom instead? Oh, ja,
145
00:07:28,014 --> 00:07:30,515
chickenenda rat
in the bunksa-bunksa.
146
00:07:30,516 --> 00:07:34,019
All right, let's go. Come
on, head 'em out! Okay.
147
00:07:34,020 --> 00:07:37,522
Up to the bedroom. Up to the bedroom.
Yes, here we go, guys.
148
00:07:37,523 --> 00:07:41,526
Whew, another crisis solved. Boy,
there sure are a lot of us here.
149
00:07:41,527 --> 00:07:44,529
Well, the whole family's
starting to come together.
150
00:07:44,530 --> 00:07:47,032
We always come together at Christmas. Yeah.
151
00:07:47,033 --> 00:07:50,535
Life would just pass in a blur if
it weren't for times like this.
152
00:07:50,536 --> 00:07:52,537
Hmm?
153
00:07:52,538 --> 00:07:56,041
♪ jingle bells jingle bells ♪
154
00:07:56,042 --> 00:07:59,544
♪ jingle all the way ♪
155
00:07:59,545 --> 00:08:02,547
[ together ]♪oh, what fun it is to ride ♪
156
00:08:02,548 --> 00:08:06,051
♪ in a one-horse
open sleigh ♪
157
00:08:06,052 --> 00:08:08,553
♪ [ Band: Rock tempo ]
158
00:08:08,554 --> 00:08:11,057
♪ jingle bell, jingle bell
jingle bell rock ♪
159
00:08:11,557 --> 00:08:14,059
♪ jingle bell swing and jingle bell ring ♪
160
00:08:14,060 --> 00:08:17,063
♪ snowing and blowing up bushels of fun ♪
161
00:08:17,563 --> 00:08:19,564
♪ now the jingle hop has begun ♪
162
00:08:19,565 --> 00:08:22,567
- ♪jingle bell, jingle bell jingle bell rock♪
- Yeah!
163
00:08:22,568 --> 00:08:25,570
- ♪jingle bells chime in jingle bell time♪
- Ooh!
164
00:08:25,571 --> 00:08:28,573
- ♪dancin' and prancin' in jingle bell square♪
- Square!
165
00:08:28,574 --> 00:08:30,575
♪ in the frosty air ♪
166
00:08:30,576 --> 00:08:33,578
♪ what a bright time it's the right time ♪
167
00:08:33,579 --> 00:08:35,580
♪ to rock the night away ♪
168
00:08:35,581 --> 00:08:39,584
- away! -♪jingle bell
time is a swell time ♪
169
00:08:39,585 --> 00:08:42,088
♪ to go riding
in a one-horse sleigh ♪
170
00:08:42,588 --> 00:08:45,090
♪ giddyap, jingle horse pick up your feet ♪
171
00:08:45,091 --> 00:08:47,593
♪ jingle around the clock ♪
172
00:08:48,094 --> 00:08:51,096
♪ mix and mingle in a jingling beat ♪
173
00:08:51,097 --> 00:08:53,099
♪ that's the jingle bell rock ♪
174
00:08:55,101 --> 00:08:57,602
go, zoot!
175
00:08:57,603 --> 00:09:00,606
[ Animal ] Aah!
176
00:09:05,111 --> 00:09:08,613
♪ so... giddyap, jingle horse
pick up your feet ♪
177
00:09:08,614 --> 00:09:11,616
♪ jingle around the clock ♪
178
00:09:11,617 --> 00:09:14,120
♪ mix and mingle in a jingling beat ♪
179
00:09:14,620 --> 00:09:17,622
- ♪that's the jingle bell♪
- ♪That's the jingle bell ♪
180
00:09:17,623 --> 00:09:20,625
♪ that's the jingle bell ♪
181
00:09:20,626 --> 00:09:24,629
♪ that's the jingle bell rock ♪
182
00:09:24,630 --> 00:09:26,631
that's the jingle bell rock!
183
00:09:26,632 --> 00:09:29,634
Ooh! Ha-ha! Yeah! Ha-ha-ha-ha!
184
00:09:29,635 --> 00:09:32,138
You got it. [ Animal ] Ha-ha-ha!
185
00:09:33,639 --> 00:09:35,140
[ Chopping ]
186
00:09:35,141 --> 00:09:37,642
Timber!
187
00:09:37,643 --> 00:09:40,145
That's going to be
a terrific Christmas tree.
188
00:09:40,146 --> 00:09:42,648
Just bring it inside,
guys. Thanks.
189
00:09:43,149 --> 00:09:46,151
Yo, fozzie! I finally made it.
Hey, rowlf, welcome.
190
00:09:46,152 --> 00:09:48,653
You're late. I've been
chasing a truck all the way,
191
00:09:48,654 --> 00:09:51,156
and boy, am I exhausted.
[ Laughing ]
192
00:09:51,157 --> 00:09:54,659
I get it. Truck, exhaust. That's funny.
Yeah, that's a dog joke.
193
00:09:54,660 --> 00:09:57,162
Go inside and tell mom that.
Gotcha.
194
00:09:57,163 --> 00:09:59,165
She loves canine humor.
195
00:10:00,666 --> 00:10:03,668
Okay, boys, put it
over there in the corner.
196
00:10:03,669 --> 00:10:07,172
Come on, doc, let's get this holly up here.
Oh, Mrs. bear!
197
00:10:07,173 --> 00:10:10,175
Hmm? I've been chasing a
truck, and boy... whoa!
198
00:10:10,176 --> 00:10:14,679
Oh, my! I guess fozzie didn't
tell you about the icy patch.
199
00:10:14,680 --> 00:10:17,682
Yeah, I guess he didn't. Anyhow,
my name's rowlf the dog.
200
00:10:17,683 --> 00:10:21,186
I've come for the holidays.
More? More people?
201
00:10:21,187 --> 00:10:23,688
[ Sighs ] I'll go out and see if there's...
202
00:10:23,689 --> 00:10:25,691
A spare pillow in the kennel.
203
00:10:26,192 --> 00:10:27,693
[ Gasps, barks ] Woof, woof!
204
00:10:28,194 --> 00:10:29,695
[ Barking ] Yeah, bark bark.
205
00:10:30,196 --> 00:10:34,199
[ Barking continues ] Don't you just hate
it when you can't speak the language?
206
00:10:34,200 --> 00:10:37,702
Stay right where
you are. Kermit!
207
00:10:37,703 --> 00:10:40,705
Ha-ha!
Kermit!
208
00:10:40,706 --> 00:10:43,208
Ker...
[ Shouting, groaning ]
209
00:10:43,209 --> 00:10:45,710
Kermit, where are you?
In the kitchen, fozzie.
210
00:10:45,711 --> 00:10:48,213
I got some wonderful news!
211
00:10:48,214 --> 00:10:52,217
Kermit, let me tell you
about this new act I found.
212
00:10:52,218 --> 00:10:54,220
I, uh... listen to this. I'm listening.
213
00:10:54,720 --> 00:10:56,880
I was outside building a
snowman... [ Phone ringing ]
214
00:10:56,881 --> 00:10:59,121
Just a second. Kermit, wait, wait, wait.
Kermit, see...
215
00:10:59,122 --> 00:11:02,727
hello. Emily bear's residence. This
is Kermit the fro... oh, hi, piggy.
216
00:11:02,728 --> 00:11:04,729
Joyeux Noel, kermie.
217
00:11:04,730 --> 00:11:06,732
I just wanted to tell you...
218
00:11:07,233 --> 00:11:10,235
I have an itsy bit of
Christmas shopping to do...
219
00:11:10,236 --> 00:11:12,237
Before I come out to the farmhouse.
220
00:11:12,238 --> 00:11:14,739
But, piggy, tonight's Christmas Eve.
221
00:11:14,740 --> 00:11:17,242
[ Chuckling ] Not never you fear, dear.
222
00:11:17,243 --> 00:11:20,246
I shall be there soon.
Ta-ta.
223
00:11:21,747 --> 00:11:25,750
Ooh, green fuzzy flipper slippers!
224
00:11:25,751 --> 00:11:28,753
Oh, divine! Have them gift-wrapped.
Ah, ha-ha!
225
00:11:28,754 --> 00:11:32,757
Kermit, n-now can I tell you
about my new act? I'm all ears.
226
00:11:32,758 --> 00:11:35,260
[ Barking, growling ]
Now, what can that be?
227
00:11:35,261 --> 00:11:38,263
[ Barking continues ] What
does he mean he's all ears?
228
00:11:38,264 --> 00:11:40,265
Frogs don't even have ears.
229
00:11:40,266 --> 00:11:42,767
[ Barking ] This is my dog sprocket.
230
00:11:42,768 --> 00:11:44,769
He is not a Christmas Turkey!
231
00:11:44,770 --> 00:11:47,772
Dis make a gobbla-gobbla
faire furnousse.
232
00:11:47,773 --> 00:11:51,276
I don't care if the Turkey
says the dog is a Turkey.
233
00:11:51,277 --> 00:11:54,779
The dog is not the Turkey. The
Turkey's the Turkey, you Turkey!
234
00:11:54,780 --> 00:11:56,781
[ Barking ] Come on, sprocket.
235
00:11:56,782 --> 00:12:00,286
Dis make a gobbla-gobbla
goofy woofy.
236
00:12:01,787 --> 00:12:04,289
Heh-heh-heh-heh!
This is starting to be fun.
237
00:12:04,290 --> 00:12:07,792
[ Moaning ] Whoa! Speaking of
fun, hey, mama, how ya doin'?
238
00:12:07,793 --> 00:12:10,295
Hey, Kermit, look what I have!
It's home movies!
239
00:12:10,296 --> 00:12:12,797
I found this old film in the closet.
240
00:12:12,798 --> 00:12:15,801
It's the very first Christmas
the muppets ever spent together.
241
00:12:16,302 --> 00:12:18,582
Great! I haven't seen that film in years.
[ Chattering ]
242
00:12:18,583 --> 00:12:21,806
Turn off the lights and roll the film! Shh!
243
00:12:21,807 --> 00:12:24,310
[ Chattering stops ]
244
00:12:24,810 --> 00:12:26,811
♪
245
00:12:26,812 --> 00:12:28,814
[ Janice ] Oh, animal.
246
00:12:30,316 --> 00:12:33,318
[ Muppets ] Aw, animal!
247
00:12:33,319 --> 00:12:36,821
[ Applauding, cheering ] Yep,
some things never change.
248
00:12:36,822 --> 00:12:38,323
Oh, that was fun.
[ Barking ]
249
00:12:38,324 --> 00:12:41,326
Even weirdos are cute when they're babies.
250
00:12:41,327 --> 00:12:44,329
I knew you'd learn to love us.
I didn't say that.
251
00:12:44,330 --> 00:12:46,832
[ Laughing ] What's that?
252
00:12:47,333 --> 00:12:49,334
[ Laughing, sighing ]
253
00:12:49,335 --> 00:12:52,837
I tell you, chicken little,
you're my kind of poultry. Ah.
254
00:12:52,838 --> 00:12:54,839
Camilla!
What's going on here?
255
00:12:54,840 --> 00:12:57,843
Ooh, you got some drumsticks
there, my fine-feathered mama.
256
00:12:58,344 --> 00:13:00,846
B-b-but Camilla's
mygirlfriend.
257
00:13:01,347 --> 00:13:03,848
You gotta be kiddin'.
You're not even a bird.
258
00:13:03,849 --> 00:13:06,851
Nobody's perfect. Come on, henny
penny, let's me and you...
259
00:13:06,852 --> 00:13:10,355
Go out to the farmyard for a little
friendly scratchin' and squawkin'.
260
00:13:10,356 --> 00:13:12,857
All right, cut! That does it. Let me at him.
261
00:13:12,858 --> 00:13:15,860
I'm gonna rip off his waddle.
You and what other nerds?
262
00:13:15,861 --> 00:13:18,363
Come on, put up your wings, Turkey toes.
263
00:13:18,364 --> 00:13:20,365
You're pullin' my leg, hose nose.
264
00:13:20,366 --> 00:13:23,368
[ Clucking ] I'll be pullin'
your wishbone, cranberry breath.
265
00:13:23,369 --> 00:13:25,870
Oh, yeah? Oh, yeah? Yeah. Yeah.
266
00:13:25,871 --> 00:13:27,872
Hark, what do I hear?
267
00:13:27,873 --> 00:13:31,376
You hear me about to make some Turkey hash.
No, no, listen!
268
00:13:31,377 --> 00:13:33,878
♪ methinks me hears carolers.
269
00:13:33,879 --> 00:13:37,882
♪
270
00:13:37,883 --> 00:13:41,887
♪ here we come a-caroling
among the leaves so green ♪
271
00:13:42,388 --> 00:13:45,890
♪ here we come a-wandering
so fair to be seen ♪
272
00:13:45,891 --> 00:13:47,893
♪ love and joy come to you ♪
273
00:13:48,394 --> 00:13:50,395
♪ and to you glad tidings too ♪
274
00:13:50,396 --> 00:13:54,399
♪ and God bless you and send yo
a happy new year ♪
275
00:13:54,400 --> 00:13:58,903
♪ and God send you a happy new year ♪
276
00:13:58,904 --> 00:14:01,406
it's the sesame street gang.
[ Muppets cheering ]
277
00:14:01,407 --> 00:14:04,909
Merry Christmas from sesame street!
Merry Christmas!
278
00:14:04,910 --> 00:14:07,412
♪ deck the halls with boughs of holly ♪
279
00:14:07,413 --> 00:14:09,415
♪ fa LA-LA LA-LA
LA-LA LA LA ♪
280
00:14:09,915 --> 00:14:11,916
♪ 'tis the season to be jolly ♪
281
00:14:11,917 --> 00:14:14,419
♪ fa LA-LA LA-LA
LA-LA LA LA ♪
282
00:14:14,420 --> 00:14:16,421
♪ don we now our gay apparel ♪
283
00:14:16,422 --> 00:14:18,923
♪ fa-LA-LA LA-LA-LA
LA LA LA ♪
284
00:14:18,924 --> 00:14:20,925
♪ troll the ancient yuletide Carol ♪
285
00:14:20,926 --> 00:14:23,428
♪ fa LA-LA-LA LA
LA-LA LA LA ♪
286
00:14:23,429 --> 00:14:25,430
okay, Ernie, you're next.
287
00:14:25,431 --> 00:14:27,932
♪ see the blazing yule before us ♪
288
00:14:27,933 --> 00:14:29,934
♪ fa LA-LA LA-LA
LA-LA LA LA ♪
289
00:14:29,935 --> 00:14:32,437
♪ strike the harp and join the chorus ♪
290
00:14:32,438 --> 00:14:34,439
♪ fa LA-LA LA-LA
LA-LA LA LA ♪
291
00:14:34,440 --> 00:14:36,941
I will not sing this song.
292
00:14:36,942 --> 00:14:38,943
♪ fa-LA-LA LA-LA-LA
LA LA LA ♪
293
00:14:38,944 --> 00:14:41,446
♪ while I count the yuletide treasure ♪
294
00:14:41,447 --> 00:14:43,448
♪ fa LA-LA LA-LA
LA-LA LA LA ♪
295
00:14:43,449 --> 00:14:45,950
your turn, hairy monster.
296
00:14:45,951 --> 00:14:47,953
♪ that's the way the old year passes ♪
297
00:14:48,454 --> 00:14:50,455
♪ fa LA-LA LA-LA
LA-LA LA LA ♪
298
00:14:50,456 --> 00:14:52,458
♪ build anew ye lads and Lasses ♪
299
00:14:52,958 --> 00:14:54,959
♪ fa LA-LA LA-LA
LA-LA LA LA ♪
300
00:14:54,960 --> 00:14:56,961
♪ sing ye joyous all together ♪
301
00:14:56,962 --> 00:14:59,464
♪ fa-LA-LA LA-LA-LA
LA LA LA ♪
302
00:14:59,465 --> 00:15:01,466
♪ deck the halls with boughs of holly ♪
303
00:15:01,467 --> 00:15:03,968
♪ 'tis the season to be jolly ♪
304
00:15:03,969 --> 00:15:05,970
- ♪fa-LA-LA LA-LA♪
- ♪Fa-LA-LA LA-LA ♪
305
00:15:05,971 --> 00:15:08,473
♪ fa-LA-LA LA-LA
LA-LA ♪
306
00:15:08,474 --> 00:15:10,074
♪ LA LA ♪
307
00:15:13,479 --> 00:15:17,982
[ laughing, chattering ] Oh, that was fun.
I love Carols.
308
00:15:17,983 --> 00:15:21,987
It's nice to have everyone here. You can
feel the peace of the holiday season.
309
00:15:22,488 --> 00:15:23,989
[ Shouting ] [ Screaming ]
310
00:15:24,490 --> 00:15:26,992
Whoa!
Whoa! Watch out.
311
00:15:27,493 --> 00:15:29,994
Well, doc, you know what this means.
312
00:15:29,995 --> 00:15:33,498
Sprocket and I will have to give up
our hammock in the attic, right?
313
00:15:33,499 --> 00:15:37,001
Either that or build bunk-beds
in the broom closet.
314
00:15:37,002 --> 00:15:40,004
Sprocket, go get me a hammer, will you?
[ Sprocket barks ]
315
00:15:40,005 --> 00:15:42,507
Hi there. Hey, we're Ernie and Bert. Yeah.
316
00:15:42,508 --> 00:15:44,509
Well, hi there yourself.
I'm doc.
317
00:15:44,510 --> 00:15:48,513
Did you know that "doc" starts
with the letter "d"? Why, yes.
318
00:15:48,514 --> 00:15:51,015
Yes. "Yes" starts with the letter "y." Yeah.
319
00:15:51,016 --> 00:15:54,018
True. And "true" starts with the letter "t."
320
00:15:54,019 --> 00:15:57,021
What is this? Where we come
from, this is small talk.
321
00:15:57,022 --> 00:15:59,524
Whatever you say.
It's nice to meet you,
322
00:15:59,525 --> 00:16:02,026
but I've gotta go
and build some bunk-beds.
323
00:16:02,027 --> 00:16:05,030
Bunk-beds! Bunk-beds! "B" words.
324
00:16:05,531 --> 00:16:08,033
Hey, hey, hey, no, you got me wrong.
I-I-I'm a dairy cow.
325
00:16:08,534 --> 00:16:11,035
Moo! No, no, no, du bis borgey.
326
00:16:11,036 --> 00:16:13,076
Hey, let go. All right,
okay, I'm a... [ Choking ]
327
00:16:13,077 --> 00:16:16,541
I'm a birdie, I'm a birdie. I'm a
seagull, all right? No, no, no.
328
00:16:16,542 --> 00:16:19,043
Gobbla-gobbla. Okay, all
right, I admit it, I admit it!
329
00:16:19,044 --> 00:16:21,045
The jig is up!
330
00:16:21,046 --> 00:16:25,050
Here I am, the Christmas Turkey.
Ee-toscus nu!
331
00:16:25,551 --> 00:16:28,553
Ow! Hey!
Watch it there, will ya?
332
00:16:28,554 --> 00:16:30,555
[ Chuckles ] Go...
333
00:16:30,556 --> 00:16:33,058
[ grunts ] Oh, yeah, yeah,
I recognize it now.
334
00:16:33,559 --> 00:16:36,060
This is... thi... this is the
traditional fitting, right,
335
00:16:36,061 --> 00:16:39,564
to see if the roasting pan is big
enough for the nice fat bird.
336
00:16:39,565 --> 00:16:43,068
Ja, ja, ja, gobbla-gobbla
torkey fitsky witsky.
337
00:16:43,569 --> 00:16:46,070
[ Laughing ] Of course, uh,
before we go any further,
338
00:16:46,071 --> 00:16:50,074
uh, there is one thing
I think you should see.
339
00:16:50,075 --> 00:16:52,577
Numisbiscus
gobbla-gobbla snooze?
340
00:16:52,578 --> 00:16:55,580
If you think I'm a nice
fat bird, look at this!
341
00:16:55,581 --> 00:16:59,083
- [ Chattering ]
- Oy, York!
342
00:16:59,084 --> 00:17:02,587
[ Crashing ] Nushna gobbla-gobbla humonga!
343
00:17:02,588 --> 00:17:05,089
Ain't it the truth. Heh-heh-heh-heh! Mmm!
344
00:17:05,090 --> 00:17:08,594
Hey, everyone, quiet down.
There's a bulletin on TV.
345
00:17:09,094 --> 00:17:11,095
And now for this news flash.
346
00:17:11,096 --> 00:17:15,600
The worst blizzard in 50 years is
approaching us at a great rate.
347
00:17:15,601 --> 00:17:19,103
The weather service reports that
barometers are falling sharply.
348
00:17:19,104 --> 00:17:21,105
Oh, no! Aah!
349
00:17:21,106 --> 00:17:24,109
[ Laughing ] He's right! Look at the snow.
[ Wind howling ]
350
00:17:24,610 --> 00:17:26,111
One snowflake, two snowflake,
351
00:17:26,612 --> 00:17:30,114
three snowflake... But miss
piggy's out there in that storm.
352
00:17:30,115 --> 00:17:33,619
[ Wind howling ]
353
00:17:38,624 --> 00:17:42,126
[ Mrs. bear ] All right, the huge canary
sleeps in the attic with the cookie eater.
354
00:17:42,127 --> 00:17:45,631
Check. The blue monster said
he'd sleep in the bathtub.
355
00:17:46,131 --> 00:17:47,632
Check.
And, uh,
356
00:17:47,633 --> 00:17:50,135
Ernie and Bert will bunk out
with the lizard here.
357
00:17:50,636 --> 00:17:53,639
Frog. Kermit the frog. What about Oscar?
358
00:17:54,139 --> 00:17:57,141
I'll be nicely miserable
in my trash can here.
359
00:17:57,142 --> 00:18:00,144
Hey, maybe I could bunk out here with you.
360
00:18:00,145 --> 00:18:03,648
I never had a rat in my trash can before.
That might be nice.
361
00:18:03,649 --> 00:18:05,149
Heh-heh-heh-heh!
362
00:18:05,150 --> 00:18:08,152
Hey, everybody, look what
I've got... Christmas cookies!
363
00:18:08,153 --> 00:18:11,156
Cookie!
[ Growling, chomping ]
364
00:18:11,657 --> 00:18:13,658
[ Chomping continues ]
365
00:18:13,659 --> 00:18:16,661
Oh, thank you.
[ Chomping continues ]
366
00:18:16,662 --> 00:18:19,664
Who was that strange blue creature?
367
00:18:19,665 --> 00:18:23,167
That my kind of fella.
Ha-ha-ha-ha-ha-ha!
368
00:18:23,168 --> 00:18:26,671
Hey, everybody, it's time to rehearse
for our sesame street pageant.
369
00:18:26,672 --> 00:18:28,172
All right!
[ Applauding ]
370
00:18:28,173 --> 00:18:31,175
It's called'twas the night
before Christmas.
371
00:18:31,176 --> 00:18:33,177
Come on out, Bert.
I won't.
372
00:18:33,178 --> 00:18:36,180
Come on, Bert. Ernie, please don't make me.
373
00:18:36,181 --> 00:18:38,683
Bert, listen, everybody's waiting.
374
00:18:38,684 --> 00:18:41,185
[ Whining, groaning ] [ Audience laughing ]
375
00:18:41,186 --> 00:18:45,189
[ Snickering ] Ernie, why
must you always humiliate me?
376
00:18:45,190 --> 00:18:48,693
Come on, somebody has to play mama.
And you lost the toss.
377
00:18:48,694 --> 00:18:51,195
All right, well, just
get it over with! Okay.
378
00:18:51,196 --> 00:18:54,699
'Twas the night before
Christmas by clement Moore.
379
00:18:54,700 --> 00:18:58,202
Hit it, rowlf.
♪[ Piano ]
380
00:18:58,203 --> 00:19:00,705
♪ "'twas the night before Christmas...
381
00:19:00,706 --> 00:19:03,708
And all through the house not a creature
was stirring, not even a mouse."
382
00:19:03,709 --> 00:19:06,210
Cue the mouse.
I'm here! I'm here!
383
00:19:06,211 --> 00:19:08,212
[ Audience laughing ] The
grover mouse is here.
384
00:19:08,213 --> 00:19:10,715
What's the bowl for? Oh, uh,
385
00:19:10,716 --> 00:19:12,718
so you can see that
I am not... stirring.
386
00:19:13,218 --> 00:19:16,721
Note how the hand never touches the spoon.
387
00:19:16,722 --> 00:19:18,723
[ Applause ] Thank you, thank you.
388
00:19:18,724 --> 00:19:21,244
[ Kissing sound ] Thank you, public.
Thank you. This is great.
389
00:19:21,727 --> 00:19:23,729
Oh, aren't they adorable?
390
00:19:24,229 --> 00:19:26,230
Hey, don't encourage them.
[ Sighs ]
391
00:19:26,231 --> 00:19:28,733
"Mama in her kerchief... " that's you, Bert.
I know, I know.
392
00:19:28,734 --> 00:19:31,736
"And I in my cap had just settled
our brains for a long winter's nap.
393
00:19:31,737 --> 00:19:34,739
"When out on the lawn
there arose such a clatter,
394
00:19:34,740 --> 00:19:37,241
I sprang from my bed
to see what was the matter."
395
00:19:37,242 --> 00:19:41,746
Open the curtain!
[ Applause ]
396
00:19:41,747 --> 00:19:44,750
[ Grunting, chattering continue
] Monsters as reindeer?
397
00:19:45,250 --> 00:19:47,251
This is crazy!
Wh-where's Santa claus?
398
00:19:47,252 --> 00:19:49,254
Don't worry, Bert, we're getting to him.
399
00:19:49,755 --> 00:19:51,756
"With a little old driver
so lively and quick,
400
00:19:51,757 --> 00:19:54,258
I knew in a moment
it must be Saint Nick."
401
00:19:54,259 --> 00:19:56,761
Hello!
[ Laughing ]
402
00:19:56,762 --> 00:19:59,764
Is nothing sacred? [ Bert
] Now wait a minute.
403
00:19:59,765 --> 00:20:02,767
Who let the two-headed
monster be Santa claus?
404
00:20:02,768 --> 00:20:04,770
But he said he'd never
been in a play before.
405
00:20:05,270 --> 00:20:06,990
I mean, theysaid it.
Both of them said it.
406
00:20:07,289 --> 00:20:09,089
Just go to the big finish.
Will you, please.
407
00:20:09,274 --> 00:20:11,354
"But I heard him exclaim
ere he drove out of sight,
408
00:20:11,355 --> 00:20:15,780
[ together ] Mewwy chwi-mah to
aww and to aww a good nigh!"
409
00:20:15,781 --> 00:20:19,784
[ All ] Merry Christmas to
all, and to all a good night!
410
00:20:19,785 --> 00:20:22,787
[ Chattering ] Close the curtain!
411
00:20:22,788 --> 00:20:25,289
[ Applause ] Thank you,
thank you, thank you.
412
00:20:25,290 --> 00:20:29,794
Sorry to break up your fun in here,
but have you folks seen the weather?
413
00:20:29,795 --> 00:20:32,797
There's a real storm out there. Oh, lordy,
414
00:20:32,798 --> 00:20:37,301
I haven't seen a sky like that
since the blizzard of '41.
415
00:20:37,302 --> 00:20:39,804
I tell you, Mr. lizard,
it's a good thing...
416
00:20:39,805 --> 00:20:43,307
All your friends are safe and
warm inside the farmhouse.
417
00:20:43,308 --> 00:20:46,310
Yeah, but... All my friends
are not safe and warm.
418
00:20:46,311 --> 00:20:48,313
[ Phone ringing ] Sorry to hear that it's...
419
00:20:48,814 --> 00:20:51,316
Cold enough out there
to freeze your winnebago.
420
00:20:53,318 --> 00:20:55,820
- Hello?
- Hello, kermie.
421
00:20:55,821 --> 00:20:57,823
[ Brakes screeching ]
I've finished my shopping.
422
00:20:58,323 --> 00:21:02,827
[ Car crashing ] Unfortunately, Jerome
got the limo stuck in the snowbank.
423
00:21:02,828 --> 00:21:06,330
So, I'll just have to catch
a taxi to the farmhouse.
424
00:21:06,331 --> 00:21:08,371
Listen, piggy, there's
a terrible storm outside...
425
00:21:08,834 --> 00:21:10,794
And I really think
it's too dangerous to travel.
426
00:21:10,836 --> 00:21:13,356
So why don't you wait for the
storm to end before you join us?
427
00:21:13,357 --> 00:21:16,341
Nonsense. And miss
my Christmas Eve withvous?
428
00:21:16,842 --> 00:21:18,843
It's just a little bit of snow.
429
00:21:18,844 --> 00:21:21,846
See you soon!
Bye-bye.
430
00:21:21,847 --> 00:21:24,849
[ Car horns honking ] [ Wind howling ]
431
00:21:24,850 --> 00:21:26,852
[ Grunting ]
432
00:21:28,854 --> 00:21:31,356
Yo, taxi! Aah!
433
00:21:32,858 --> 00:21:34,860
My... oh!
434
00:21:35,360 --> 00:21:37,863
Oh! Oh!
435
00:21:39,865 --> 00:21:43,367
Aaah!
[ Crash ]
436
00:21:43,368 --> 00:21:46,371
I'm sure miss piggy will be all right.
[ Gulps ] Kermit?
437
00:21:46,872 --> 00:21:50,574
Kermit, y-y-you look worried. [ Gulps ]
438
00:21:50,575 --> 00:21:53,077
I know exactly what you need. Hmm?
439
00:21:53,078 --> 00:21:55,079
Comedy. Yeah, come on. What?
440
00:21:55,080 --> 00:21:59,083
Now's the time for you to meet my new partner!
Who's your new partner?
441
00:21:59,084 --> 00:22:01,085
A snowman.
The heck you say.
442
00:22:01,086 --> 00:22:03,766
Yeah, yeah. Come on outside and
we'll do our act for you. Outside?
443
00:22:04,089 --> 00:22:06,090
It's too cold to go outside. It's not cold.
444
00:22:06,091 --> 00:22:08,092
It is cold!
It's not cold.
445
00:22:08,093 --> 00:22:10,095
[ Wind howling ] Brrrr.
446
00:22:10,595 --> 00:22:13,097
Can I come in and warm up?
447
00:22:13,098 --> 00:22:15,099
Okay, so it's cold.
448
00:22:15,100 --> 00:22:17,602
I'm Kermit the frog. You must
be fozzie's new partner.
449
00:22:18,103 --> 00:22:20,604
I'll say. We're terrific.
Yeah, yeah. Come on!
450
00:22:20,605 --> 00:22:24,109
You are coming in a snowman,
but you are going out a star.
451
00:22:24,609 --> 00:22:27,611
Hey, everybody, would you
like to see our new act?
452
00:22:27,612 --> 00:22:31,115
We'd love to see your act. In
fact, we'd hate to miss your act.
453
00:22:31,116 --> 00:22:34,618
In fact, we'd love to hate your act.
[ Both laughing ]
454
00:22:34,619 --> 00:22:38,622
Statler, Waldorf,
where'd you guys come from?
455
00:22:38,623 --> 00:22:42,127
They're friends of mine, fozzie.
They come visit me every Christmas.
456
00:22:42,627 --> 00:22:46,130
[ Stammering ] M-my mother
is friends with you guys?
457
00:22:46,131 --> 00:22:48,632
These two comics are made for each other.
458
00:22:48,633 --> 00:22:53,137
The snowman is ice cold, and the
bear's not so hot. [ Laughter ]
459
00:22:53,138 --> 00:22:54,639
Oh, please.
460
00:22:55,140 --> 00:22:59,143
After all, there's no
business like snow business.
461
00:22:59,144 --> 00:23:02,146
Come on, ignore them.
Do the straight line.
462
00:23:02,147 --> 00:23:04,649
Okay. Hey, fozzie! Yes, Mr. snowman?
463
00:23:05,150 --> 00:23:07,152
Did you hear about the
church that burned down?
464
00:23:07,153 --> 00:23:09,154
[ Together ] Holy smoke!
465
00:23:09,654 --> 00:23:11,155
[ Laughing ]
466
00:23:11,156 --> 00:23:13,657
That was our best joke.
467
00:23:13,658 --> 00:23:16,160
That does it, fozzie.
Forget the act.
468
00:23:16,161 --> 00:23:19,164
I'm startin' to melt.
It's too hot in here.
469
00:23:19,664 --> 00:23:21,665
Well, you know what they say.
470
00:23:21,666 --> 00:23:25,669
If you can't stand the heat, get out of
the farmhouse. [ Laughter, applause ]
471
00:23:25,670 --> 00:23:29,674
[ Groaning ] Oh, come on. You'll
be okay on the back porch.
472
00:23:30,175 --> 00:23:33,177
Boy, that storm is really getting worse.
473
00:23:33,178 --> 00:23:37,681
Yeah, I hope miss piggy is okay.
[ Thunderclap ]
474
00:23:37,682 --> 00:23:39,683
There is one worried frog.
475
00:23:39,684 --> 00:23:44,689
Aha! That's one. One worried frog.
He's not the only one.
476
00:23:45,190 --> 00:23:48,692
That's two. Two worried frogs. [ Snickers ]
477
00:23:48,693 --> 00:23:52,697
[ Whining ] Search me.
More small talk, I think.
478
00:23:53,198 --> 00:23:56,201
Hey, I'd better go out
and get some firewood.
479
00:24:01,706 --> 00:24:03,707
[ Pans clanging ] Corka doon.
480
00:24:03,708 --> 00:24:07,211
Hi there.
[ Gasps, mutters ]
481
00:24:07,212 --> 00:24:10,715
[ Snickers ] Did you wish to talk to
me about something, Mr. cook, sir?
482
00:24:11,216 --> 00:24:14,218
Oh, ja, ja, ja.
[ Laughs ]
483
00:24:14,219 --> 00:24:17,221
Ungus sher doo.
Gee, nice kitchen.
484
00:24:17,222 --> 00:24:19,223
[ Crashes, gasps ]
485
00:24:19,224 --> 00:24:23,727
Hey, are you gonna have cranberry
sauce and mashed potatoes?
486
00:24:23,728 --> 00:24:25,730
Ja, ensperging bern.
487
00:24:26,231 --> 00:24:28,232
Oh, boy. Yengis bern da goobla-goobla.
488
00:24:28,233 --> 00:24:31,236
I just want to hear about the whole meal.
[ Laughing ]
489
00:24:31,736 --> 00:24:36,240
Oh, yerngus sperg... but first, I want
to give this little present to you.
490
00:24:36,241 --> 00:24:41,245
Ebit her? It's chocolate-covered birdseed.
I made it myself.
491
00:24:41,246 --> 00:24:43,247
Engus sperg da merga mor?
492
00:24:43,248 --> 00:24:45,749
I wanted to give it to you because, well,
493
00:24:45,750 --> 00:24:48,753
I know that you're from Sweden
and it must be hard for you...
494
00:24:49,254 --> 00:24:53,257
Because you're away from your family
and loved ones during the holidays.
495
00:24:53,258 --> 00:24:56,260
Ja. At Christmas, there are
places and people and things...
496
00:24:56,261 --> 00:24:59,763
That become very, very special.
497
00:24:59,764 --> 00:25:05,270
[ Gulps ]♪chestnuts
roasting on an open fire ♪
498
00:25:05,770 --> 00:25:10,275
♪ Jack frost nipping at your nose ♪
499
00:25:10,775 --> 00:25:15,279
♪ yule don smert egon sverda gon mer ♪
500
00:25:15,280 --> 00:25:18,782
♪ es sblergon yeber eskimos ♪
501
00:25:18,783 --> 00:25:24,788
♪ everybody knows
a Turkey and some mistletoe ♪
502
00:25:24,789 --> 00:25:29,793
♪ yegon glerkon smernay ew ♪
503
00:25:29,794 --> 00:25:35,299
♪ though it's been said
many times, many ways ♪
504
00:25:35,300 --> 00:25:38,302
♪ merry Christmas ♪
505
00:25:38,303 --> 00:25:40,305
?
♪fleula yule?
506
00:25:40,805 --> 00:25:43,807
♪ merry Christmas♪fleula yule??
507
00:25:43,808 --> 00:25:47,811
♪ to you♪a vu ♪
508
00:25:47,812 --> 00:25:50,815
[ sobbing ]
509
00:25:52,317 --> 00:25:54,819
Now there, Mr. cook, tell me...
[ Blows nose ]
510
00:25:55,320 --> 00:25:58,822
Exactly what are you going
to fix for Christmas dinner?
511
00:25:58,823 --> 00:26:02,326
Ohhh, uh, ooh, oh, um...
512
00:26:02,327 --> 00:26:05,329
Skraper vie don cranen boochers.
513
00:26:05,330 --> 00:26:07,832
Shredded wheat and cranberry sauce? Ja.
514
00:26:08,333 --> 00:26:11,335
My absolute favorite.
Ja.
515
00:26:11,336 --> 00:26:15,839
Ooh, going to be lots of snow
for me to shovel tomorrow.
516
00:26:15,840 --> 00:26:18,343
Uh, it's getting worse and worse out there.
517
00:26:18,843 --> 00:26:21,846
Aren't you glad you're in
here all warm and toasty?
518
00:26:22,347 --> 00:26:24,848
I just wish miss piggy were.
519
00:26:24,849 --> 00:26:29,853
Okay, when I yell "three," gun it!
520
00:26:29,854 --> 00:26:32,856
One, two, three!
[ Grunting ]
521
00:26:32,857 --> 00:26:35,860
[ Engine revving, tires spinning ]
522
00:26:40,365 --> 00:26:42,867
[ Wind howling ]
523
00:26:48,873 --> 00:26:52,376
You're really worried about your
friend, aren't you, Kermit?
524
00:26:52,377 --> 00:26:56,880
Hmm? Oh, well, uh,
yeah, yeah, a little.
525
00:26:56,881 --> 00:27:00,384
I'll tell you what. I'll
go out looking for her.
526
00:27:00,385 --> 00:27:03,387
Really? But you've
never even met miss piggy.
527
00:27:03,388 --> 00:27:07,392
We never met any of you
until a little while ago.
528
00:27:07,892 --> 00:27:09,893
And now we're friends.
Well...
529
00:27:09,894 --> 00:27:14,899
see, sprockey and I were gonna spend
Christmas alone, but this is better!
530
00:27:15,400 --> 00:27:17,401
Now, what's your friend look like?
531
00:27:17,402 --> 00:27:21,406
Well, uh, to begin with, she's a pig.
532
00:27:21,906 --> 00:27:24,909
Well, up to a short while ago, I
would have thought that strange.
533
00:27:25,410 --> 00:27:29,413
I'll give it a try.
Gee, thanks, doc.
534
00:27:29,414 --> 00:27:33,917
You'll be sorry. It's cold
enough to freeze your winnebago.
535
00:27:33,918 --> 00:27:37,921
- [ Both chuckling ]
- What a sweet guy.
536
00:27:37,922 --> 00:27:42,426
Uncle Kermit? Robin? Where are you?
537
00:27:42,427 --> 00:27:44,928
In the cellar. What are
you doing down there?
538
00:27:44,929 --> 00:27:48,932
I made a discovery. Oh, yeah?
What are you talking about?
539
00:27:48,933 --> 00:27:52,936
Remember telling me about fraggle holes?
Uh, yeah. So?
540
00:27:52,937 --> 00:27:57,942
And how if I ever found one, we could go into
fraggle rock and maybe meet some fraggles?
541
00:27:58,443 --> 00:28:01,445
Uh, so?
Is that one?
542
00:28:01,446 --> 00:28:04,948
Ooh, look at that. Well, it
certainly looks like one.
543
00:28:04,949 --> 00:28:07,189
You never know where you're
going to find these things.
544
00:28:07,190 --> 00:28:08,952
Can we go in, Uncle Kermit?
545
00:28:08,953 --> 00:28:13,457
Well, maybe just a little ways,
see if we can meet anyone.
546
00:28:13,458 --> 00:28:17,461
[ Water dripping ] [ Kermit
] Watch your step, Robin.
547
00:28:17,462 --> 00:28:20,464
[ Robin ] Gee, it's kind of scary.
548
00:28:20,465 --> 00:28:22,966
These are beautiful caves.
Oooh!
549
00:28:22,967 --> 00:28:26,970
Hey, Uncle Kermit, wait up. Hmm? Okay.
550
00:28:26,971 --> 00:28:29,473
Do you think this is really fraggle rock?
551
00:28:29,474 --> 00:28:33,978
If I were a fraggle, I think this
is the kind of place I'd hang out.
552
00:28:34,479 --> 00:28:38,482
Wait a second.
I thought I heard something.
553
00:28:38,483 --> 00:28:40,984
[ Water dripping ] Guess not.
554
00:28:40,985 --> 00:28:44,488
Well, anyhow.
555
00:28:44,489 --> 00:28:46,490
[ Shrieks ] [ Gasps ]
556
00:28:46,491 --> 00:28:50,494
Hmm? Oh! Oh, uh, uh, well, uh, hi, there.
557
00:28:50,495 --> 00:28:52,496
Hi, yourself.
Hi.
558
00:28:52,497 --> 00:28:54,498
You're fraggles.
I'll say.
559
00:28:54,499 --> 00:28:56,500
But you're not.
I'll say.
560
00:28:56,501 --> 00:28:59,504
No, I'm Kermit. This is Robin. We're frogs.
561
00:29:00,004 --> 00:29:02,005
Oh.
What's a frog?
562
00:29:02,006 --> 00:29:04,508
[ Giggles ] They're frogs. I'll say.
563
00:29:04,509 --> 00:29:07,512
Don't touch 'em. Frogs are
probably noted germ carriers.
564
00:29:08,012 --> 00:29:11,515
Well, actually, we just came down here
to wish you all a merry Christmas.
565
00:29:11,516 --> 00:29:13,517
Oh, thank you.
That's nice.
566
00:29:13,518 --> 00:29:15,519
What's Christmas?
Yeah.
567
00:29:15,520 --> 00:29:18,522
Oh, don't you have Christmas? No.
568
00:29:18,523 --> 00:29:21,525
That's when you gather together
with the people you love...
569
00:29:21,526 --> 00:29:24,027
And you wish each other peace on earth.
570
00:29:24,028 --> 00:29:28,031
Oh! Oh, we have a time like that.
571
00:29:28,032 --> 00:29:32,035
Yes, we do. As a matter of fact,
we're celebrating it right now.
572
00:29:32,036 --> 00:29:37,040
We give each other presents. I'm
giving goober this nice yellow pebble.
573
00:29:37,041 --> 00:29:40,043
And I gave mokie that pebble last year.
574
00:29:40,044 --> 00:29:42,046
And I gave it to red the year before that.
575
00:29:42,547 --> 00:29:45,049
And I gave it to you, wembley,
the year before that.
576
00:29:45,550 --> 00:29:47,551
That pebble's been a gift 37 times.
577
00:29:47,552 --> 00:29:50,053
Thirty-seven times?
Yeah.
578
00:29:50,054 --> 00:29:52,056
♪ LA-LA-LA LA LA♪
♪LA LA LA ♪
579
00:29:52,557 --> 00:29:54,558
♪ LA-LA-LA-LA LA LA♪
♪LA LA LA ♪
580
00:29:54,559 --> 00:29:56,560
♪ LA-LA-LA LA LA♪
♪LA LA LA ♪
581
00:29:56,561 --> 00:29:58,062
[ together ]
♪LA-LA, pass it on ♪
582
00:29:58,063 --> 00:30:02,065
♪ when it's nice and bright
and it brings delight ♪
583
00:30:02,066 --> 00:30:06,069
♪ let your heart choose right
gotta... pass it on ♪
584
00:30:06,070 --> 00:30:09,573
♪ when it feels real good
like a feeling should ♪
585
00:30:09,574 --> 00:30:13,577
♪ when it's understood
gotta... pass it on ♪
586
00:30:13,578 --> 00:30:17,080
?♪when you're giving love away
love will come again to stay?
587
00:30:17,081 --> 00:30:21,085
♪ what you give is what you gai
when you... pass it on ♪
588
00:30:21,586 --> 00:30:25,088
♪ when I give a gift to you I
know you're gonna give it too ♪
589
00:30:25,089 --> 00:30:29,092
♪ that's why giving's what we d
as we... pass it on ♪
590
00:30:29,093 --> 00:30:30,595
♪ pass it on♪pass it on ♪
591
00:30:31,095 --> 00:30:32,596
♪ pass it on♪pass it on ♪
592
00:30:32,597 --> 00:30:36,600
♪ wish upon all the good things
that you do♪wish upon ♪
593
00:30:36,601 --> 00:30:38,602
♪ pass it on♪pass it on ♪
594
00:30:38,603 --> 00:30:40,104
♪ pass it on♪pass it on ♪
595
00:30:40,605 --> 00:30:44,107
♪ when it's gone, it will bring good
luck to you♪when it's gone ♪
596
00:30:44,108 --> 00:30:48,111
?♪when you're giving love away
love will come again to stay?
597
00:30:48,112 --> 00:30:52,115
♪ what you give is what you gai
when you... pass it on ♪
598
00:30:52,116 --> 00:30:55,619
♪ when I give a gift to you I
know you're gonna give it too ♪
599
00:30:55,620 --> 00:30:59,623
♪ that's why giving's what we d as we...
pass it on♪uh-uh.
600
00:30:59,624 --> 00:31:01,626
Uh-uh.
♪pass it on ♪
601
00:31:02,126 --> 00:31:04,127
[ laughing, cheering ]
602
00:31:04,128 --> 00:31:06,630
And that's the way fraggle presents work.
603
00:31:06,631 --> 00:31:08,632
[ Laughs ] I love it!
604
00:31:08,633 --> 00:31:11,135
Oh, goober, I almost forgot. Huh?
605
00:31:11,636 --> 00:31:14,137
I want you to have this pebble.
606
00:31:14,138 --> 00:31:16,139
[ Gasps ] So, here.
607
00:31:16,140 --> 00:31:18,141
Wow!
Oh!
608
00:31:18,142 --> 00:31:20,143
Oh. Ah.
Thank you, mokie.
609
00:31:20,144 --> 00:31:23,147
Hey, listen, fraggles, this has all
been great, but we gotta be going.
610
00:31:23,648 --> 00:31:25,149
Oh! Oh, what a shame.
611
00:31:25,650 --> 00:31:29,152
I'll say. No, wait, wait, wait.
Robin, before you go,
612
00:31:29,153 --> 00:31:32,656
I'd like you to have this pebble. [ Gasps ]
613
00:31:32,657 --> 00:31:36,160
Wow! Gee. Well, merry Christmas, fraggles.
614
00:31:36,661 --> 00:31:40,664
[ Together ] Merry Christmas, frogs.
Bye! Bye!
615
00:31:40,665 --> 00:31:44,668
Bye! Bye!
Gosh, that was fun.
616
00:31:44,669 --> 00:31:47,671
Yeah, well, it's nice to be
with friends at Christmas.
617
00:31:47,672 --> 00:31:51,174
[ Doctor ] Kermit, we hear shouting outside.
It could be miss piggy.
618
00:31:51,175 --> 00:31:53,177
Oh, well, let's go.
619
00:31:53,678 --> 00:31:55,679
Anyone see her out there?
620
00:31:55,680 --> 00:31:58,682
Well, at least the storm
has eased up a bit.
621
00:31:58,683 --> 00:32:01,184
Chef, why don't you make some hot soup?
622
00:32:01,185 --> 00:32:03,687
And, Mrs. bear, would you put
some extra blankets on a bed?
623
00:32:03,688 --> 00:32:05,689
Wait a minute. There she is! What?
624
00:32:05,690 --> 00:32:09,193
[ Bells jingling ] [ Dogs barking ]
625
00:32:23,207 --> 00:32:26,210
Yeah, and she don't
look bad... for a pig.
626
00:32:26,711 --> 00:32:28,212
[ Laughter ]
627
00:32:28,713 --> 00:32:31,215
[ Applause, cheering ]
628
00:32:36,721 --> 00:32:40,724
Oh! Merry Christmas, kermie. Am I late?
629
00:32:40,725 --> 00:32:43,727
I-I-I don't know how
to explain this, Kermit,
630
00:32:43,728 --> 00:32:47,230
but I was searching through
the snow and suddenly...
631
00:32:47,231 --> 00:32:51,234
There was miss piggy
with this costume for me.
632
00:32:51,235 --> 00:32:53,236
You don't have to explain, doc.
633
00:32:53,237 --> 00:32:56,240
If there's one thing piggy knows,
it's how to make an entrance.
634
00:32:57,742 --> 00:32:59,743
[ Fozzie ] Hey, everybody. Everybody, quiet.
635
00:32:59,744 --> 00:33:02,747
My mother has an announcement.
636
00:33:03,247 --> 00:33:07,751
Thank you, fozzie. I'd like
to welcome you all here.
637
00:33:07,752 --> 00:33:10,755
You areallhere, aren't you?
638
00:33:11,255 --> 00:33:13,256
[ Chattering ] I think so, yes.
639
00:33:13,257 --> 00:33:16,760
Oh, good, because I'm afraid
we're running out of room.
640
00:33:16,761 --> 00:33:21,264
Two of you will have to sleep hung
on hangers on a hook on the wall.
641
00:33:21,265 --> 00:33:26,269
What a fabulous idea! Love hanger.
Love hanger. Ahh!
642
00:33:26,270 --> 00:33:30,774
It's the only way animal ever
sleeps, ma'am. [ Laughter ]
643
00:33:30,775 --> 00:33:34,779
See, mom, I told you it'd be easy.
They're weirdos, fozzie.
644
00:33:35,279 --> 00:33:37,781
Yeah? But... They're nice weirdos.
645
00:33:37,782 --> 00:33:39,783
Yeah.
[ Snickers ]
646
00:33:39,784 --> 00:33:42,786
Well, everybody, it's Christmas
Eve and the tree is trimmed.
647
00:33:42,787 --> 00:33:47,290
So it's time for our annual Carol sing.
Take it, rowlf.
648
00:33:47,291 --> 00:33:50,794
♪
649
00:33:50,795 --> 00:33:53,798
- ♪happy holiday♪
- ♪Happy holiday ♪
650
00:33:54,298 --> 00:33:57,300
- ♪happy holiday♪
- ♪Happy holiday ♪
651
00:33:57,301 --> 00:34:00,304
♪ may the calendar keep bringing ♪
652
00:34:00,805 --> 00:34:04,307
♪ happy holidays to you ♪
653
00:34:04,308 --> 00:34:07,310
- ♪happy holiday♪
- ♪Happy holiday ♪
654
00:34:07,311 --> 00:34:10,314
- ♪happy holiday♪
- ♪Happy holiday ♪
655
00:34:10,815 --> 00:34:13,817
♪ may the merry bells keep ringing ♪
656
00:34:13,818 --> 00:34:16,821
♪ may your every wish come true ♪
657
00:34:18,322 --> 00:34:19,824
♪ ding, dong merrily on high ♪
658
00:34:20,324 --> 00:34:22,325
♪ in heaven the bells are ringing ♪
659
00:34:22,326 --> 00:34:24,328
♪ ding, dong verily the sky ♪
660
00:34:24,829 --> 00:34:27,330
♪ is riven with angels singing ♪
661
00:34:27,331 --> 00:34:33,337
?
♪glo-ooo-ooo-ooo-ooo-ooo-Ria?
662
00:34:33,838 --> 00:34:35,840
♪ hosanna in excelsis ♪
663
00:34:36,340 --> 00:34:38,341
what's that?
It's pretty.
664
00:34:38,342 --> 00:34:40,844
Let's go see, eh?
Yeah!
665
00:34:40,845 --> 00:34:42,846
♪ I saw three ships come sailing in ♪
666
00:34:42,847 --> 00:34:44,848
♪ on Christmas day on Christmas day ♪
667
00:34:44,849 --> 00:34:46,851
♪ I saw three ships come sailing in ♪
668
00:34:47,351 --> 00:34:48,853
♪ on Christmas day in the morning ♪
669
00:34:49,353 --> 00:34:51,354
♪ and what was in those ships all three ♪
670
00:34:51,355 --> 00:34:53,356
♪ on Christmas day on Christmas day ♪
671
00:34:53,357 --> 00:34:55,358
♪ and what was in those ships all three ♪
672
00:34:55,359 --> 00:34:57,861
♪ on Christmas day in the morning ♪
673
00:34:57,862 --> 00:34:59,863
♪
674
00:34:59,864 --> 00:35:02,365
♪ good king wenceslas looked out ♪
675
00:35:02,366 --> 00:35:04,868
♪ on the feast of Stephen ♪
676
00:35:04,869 --> 00:35:07,370
♪ when the snow lay round about ♪
677
00:35:07,371 --> 00:35:10,373
♪ deep and cris p and even ♪
678
00:35:10,374 --> 00:35:12,876
♪ brightly shone the moon that night ♪
679
00:35:12,877 --> 00:35:15,378
♪ though the frost was cruel ♪
680
00:35:15,379 --> 00:35:18,381
♪ when a poor man came in sight ♪
681
00:35:18,382 --> 00:35:22,385
?
♪gathering winter fuel♪?
682
00:35:22,386 --> 00:35:24,888
♪
683
00:35:24,889 --> 00:35:27,390
♪ the holly and the Ivy ♪
684
00:35:27,391 --> 00:35:29,894
♪ when they are both full grown ♪
685
00:35:30,394 --> 00:35:32,896
♪ of all the trees that are in the wood ♪
686
00:35:32,897 --> 00:35:35,398
♪ the holly bears the crown ♪
687
00:35:35,399 --> 00:35:37,902
♪ oh, the rising of the sun ♪
688
00:35:38,402 --> 00:35:40,404
♪ and the running of the deer ♪
689
00:35:40,905 --> 00:35:43,406
♪ the playing of the merry organ ♪
690
00:35:43,407 --> 00:35:46,910
♪ sweet singing in the choir ♪
691
00:35:46,911 --> 00:35:48,511
♪
692
00:35:51,916 --> 00:35:54,417
♪ I'll be home ♪
693
00:35:54,418 --> 00:35:57,921
♪ for Christmas ♪
694
00:35:57,922 --> 00:36:02,426
♪ you can count on me ♪
695
00:36:03,928 --> 00:36:06,430
♪ you'll have snow
696
00:36:06,931 --> 00:36:09,432
♪ and mistletoe ♪
697
00:36:09,433 --> 00:36:14,939
♪ and presents on the tree ♪
698
00:36:16,440 --> 00:36:19,943
♪ happy holiday♪happy holiday ♪
699
00:36:19,944 --> 00:36:23,446
♪ happy holiday♪happy holiday ♪
700
00:36:23,447 --> 00:36:26,950
♪ may your calendar keep bringing ♪
701
00:36:26,951 --> 00:36:30,453
?
♪happy holidays to you♪?
702
00:36:30,454 --> 00:36:34,958
♪ caroling, caroling now we go
Christmas bells are ringing ♪
703
00:36:34,959 --> 00:36:38,461
♪ caroling, caroling through the
snow Christmas bells are ringing ♪
704
00:36:38,462 --> 00:36:40,463
♪ joyous voices sweet and clear ♪
705
00:36:40,464 --> 00:36:42,465
♪ sing the sad of heart to cheer ♪
706
00:36:42,466 --> 00:36:45,969
♪ ding, dong, ding, dong
Christmas bells are ringing ♪
707
00:36:45,970 --> 00:36:49,973
♪ ding, dong, ding, dong
Christmas bells are ringing ♪
708
00:36:49,974 --> 00:36:52,476
♪ caroling, caroling near and far ♪
709
00:36:53,978 --> 00:36:56,480
♪ following, following yonder star ♪
710
00:36:57,982 --> 00:36:59,983
♪ mark ye well the song we sing ♪
711
00:36:59,984 --> 00:37:01,985
♪ gladsome tidings now we bring ♪
712
00:37:01,986 --> 00:37:03,486
♪ mi, mi, mi, mi ♪
713
00:37:03,487 --> 00:37:08,992
♪ Christmas bells are ringing ♪
714
00:37:08,993 --> 00:37:10,994
♪
715
00:37:10,995 --> 00:37:14,999
♪ it's in every ♪
716
00:37:15,499 --> 00:37:18,501
♪ one of us ♪
717
00:37:18,502 --> 00:37:23,507
♪ to be wise ♪
718
00:37:25,509 --> 00:37:30,013
♪ find your heart ♪
719
00:37:30,014 --> 00:37:37,020
♪ open up both your eyes ♪
720
00:37:37,021 --> 00:37:41,524
♪ we can all know ♪
721
00:37:41,525 --> 00:37:44,027
♪ everything ♪
722
00:37:44,028 --> 00:37:50,033
♪ without ever knowing why
723
00:37:50,034 --> 00:37:54,537
♪ it's in every ♪
724
00:37:54,538 --> 00:37:58,041
♪ one of us ♪
725
00:37:58,042 --> 00:38:00,042
♪ by and by ♪
726
00:38:04,048 --> 00:38:08,051
♪ it's in every ♪
727
00:38:08,052 --> 00:38:11,055
♪ one of us ♪
728
00:38:11,555 --> 00:38:17,060
♪ by and by ♪
729
00:38:17,061 --> 00:38:21,064
♪
730
00:38:21,065 --> 00:38:24,067
♪ old friends, new friends
731
00:38:24,068 --> 00:38:27,070
♪ home with the family ♪
732
00:38:27,071 --> 00:38:29,572
♪ we'll be together ♪
733
00:38:29,573 --> 00:38:32,576
♪ at Christmas ♪
734
00:38:33,077 --> 00:38:35,579
♪ snowflakes, sleigh bells
735
00:38:36,080 --> 00:38:38,582
♪ bringing back memories ♪
736
00:38:39,083 --> 00:38:41,084
♪ we'll be together ♪
737
00:38:41,085 --> 00:38:44,588
♪ at Christmas ♪
738
00:38:45,089 --> 00:38:47,091
♪ some things change ♪
739
00:38:47,591 --> 00:38:50,594
♪ with passing years ♪
740
00:38:51,095 --> 00:38:56,600
♪ let this feeling stay ♪
741
00:38:57,101 --> 00:38:59,602
♪ old friends, new friends
742
00:38:59,603 --> 00:39:04,107
♪ hoping we'll always be ♪
743
00:39:04,108 --> 00:39:06,110
♪ here with each other ♪
744
00:39:06,610 --> 00:39:11,614
♪ together on Christmas ♪
745
00:39:11,615 --> 00:39:13,615
♪day♪
746
00:39:20,624 --> 00:39:23,627
you know, miss piggy, I think it's
time I gave you your present.
747
00:39:24,128 --> 00:39:26,630
Oh, really? Oh, tell me,
what is it, what is it?
748
00:39:27,131 --> 00:39:30,633
Well, your present is... A mink. [ Panting ]
749
00:39:30,634 --> 00:39:32,636
[ Gasps, shrieks ] A mink!
750
00:39:33,137 --> 00:39:35,638
A mink. I've always wanted it. Where is it?
751
00:39:35,639 --> 00:39:40,143
Uh, maurine. Hi, I'm maurine, the mink.
752
00:39:40,144 --> 00:39:42,645
What? She said, "hi, I'm maurine, the mink."
753
00:39:42,646 --> 00:39:44,647
I heard her! I heard her! Mmm.
754
00:39:44,648 --> 00:39:47,150
Well, this is, this is the mink?
755
00:39:47,151 --> 00:39:49,152
My mink?
Of course.
756
00:39:49,153 --> 00:39:52,156
[ Groaning ] Oh, miss piggy, I've
seen everything you've done.
757
00:39:52,656 --> 00:39:56,660
I'm your biggest fan. I worship
the ground you walk on.
758
00:39:58,662 --> 00:40:02,665
What a wonderful present! Yeah.
759
00:40:02,666 --> 00:40:05,668
[ Chuckles ] Speaking of
presents, grover, huh?
760
00:40:05,669 --> 00:40:08,171
I'd like you to have this fraggle pebble.
761
00:40:08,172 --> 00:40:11,674
[ Gasps ] This fraggle
pebble here is for me?
762
00:40:11,675 --> 00:40:14,677
Oh, I just love Christmas.
[ Doorbell chimes ]
763
00:40:14,678 --> 00:40:19,682
Ho, ho, ho! Merry Christmas!
Merry Christmas!
764
00:40:19,683 --> 00:40:23,186
Merry Christmas, everyone.
[ Chattering, cheering ]
765
00:40:23,187 --> 00:40:25,688
♪ we wish you a merry Christmas ♪
766
00:40:25,689 --> 00:40:27,690
♪ we wish you a merry Christmas ♪
767
00:40:27,691 --> 00:40:29,692
♪ we wish you a merry Christmas ♪
768
00:40:29,693 --> 00:40:31,694
♪ and a happy new year ♪
769
00:40:31,695 --> 00:40:35,198
well, they certainly seem to be having
a good time, out there, sprocket.
770
00:40:35,199 --> 00:40:38,701
[ Barks ] Yeah, I like it
when they have a good time.
771
00:40:38,702 --> 00:40:43,206
But I'll tell you what. Somebody's got to
do something about these dishes. Come on.
772
00:40:43,207 --> 00:40:45,208
I'll wash and you dry.
Okay?
773
00:40:45,209 --> 00:40:47,210
♪ so bring it right here ♪
774
00:40:47,211 --> 00:40:51,215
♪ good tidings to you wherever you are ♪
775
00:40:51,715 --> 00:40:55,218
♪ we wish you a merry Christmas and a
happy new year♪kermie, look up, dear.
776
00:40:55,219 --> 00:40:57,720
Uh-oh.♪we wish you a merry Christmas ♪
777
00:40:57,721 --> 00:40:59,722
mistletoe.♪we wish you
a merry Christmas ♪
778
00:40:59,723 --> 00:41:02,225
♪ we wish you a merry Christmas
♪merry Christmas, kermie.
779
00:41:02,226 --> 00:41:05,728
♪ and a happy new year♪
ah, merry Christmas, piggy.
780
00:41:05,729 --> 00:41:07,730
Merry Christmas, everyone.
781
00:41:07,731 --> 00:41:11,234
Merry Christmas!
782
00:41:11,235 --> 00:41:13,236
Merry Christmas.
Merry Christmas.
783
00:41:13,237 --> 00:41:15,739
Merry Christmas.
Merry Christmas, all.
784
00:42:07,007 --> 00:42:08,739
...The end...
59803
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof