Original subtitles

Waiter

Serve some food and drinks for the grandpas

I'll go see that old guy soon

tell him

Third Master has taken care of the matter.

Ask him to come over and meet you quickly

The two guests have been waiting for a long time.

I'm the boss lady

Chunchun

The two guest officers looked at

Don't look like locals

We are in business

passing by this place

this store

Is it just the boss lady?

Of course not

A Yong

Say hello to the two guest officers

This one

He is my daughter’s husband

Is it a human or a ghost?

This is my son

longevity

I scared the two guest officers.

Your son is very cute

I'll be his father

Pity

What a pity

That's him

My favorite dad

Welcome to King Bi Fang

I like this skin

The old man at the Kirigakure Gate

Hidden in this town

He is already dying

Can't escape

Shin is still on him

We must hurry up before the Kirigakure Gate

find him

Don't move

My tea bowl is expensive

Can you afford to pay for it if it's broken?

Do you want to scream or not?

you don't scream

Everyone has seen it

See everything clearly

She broke my tea bowl

Should I pay compensation?

But

I really don’t know how it was taught

Useless things

If nothing happens, stand up

You dare to touch my people?

It was her

If you say one more thing

I told you and your father's bad things

Shake it all out

Only for you tomorrow

Prepare gifts

Apologize to the little flea

otherwise

I'll hit you every time I see you

have you understood

roll

Let’s see how long you can be arrogant

Have I told you?

This whole Rakshasa town

Only I can bully you

Follow me for three or four years

Don't follow me at all

Why are you so cowardly?

Tell me about it

Then why did Jia Ming bully you?

He asked me to call him boss

Fuck with him from now on

Zhou Baotou

Give it a try

Then why don't you scream?

I won't call

You are the only boss of my little flea

Can't see it

You are such a good bitch

Zhou Baotou

Try the pancakes I made

Thanks

so

People are only strong

To gain respect from others

As for these

Just give it to the beggar.

Then why are you still accepting it?

I don't have to accept it

Do they dare not to give it?

Forget it

Thank you Mr. Zhou

Thief Liu Sansheng

Breaking into the palace at night

Stealing the most precious gold, jade and glass cup

Now he has fled to the vicinity of our state county

Has anyone successfully captured this robber?

Reward thousands of gold

Looks like it's around here

When will the town guard arrive?

Soon

No more waiting

The general manager is summoning everyone this time

Come to Rakshasa Town

There is an important responsibility for this

Pangu Tomb Incident

I think everyone has heard of it

The situation is getting dangerous

Fortunately among misfortunes,

Senior Tian took Jia and escaped.

He avoided the monster's ambush all the way

In the end, the soul secretly disappeared in this Rakshasa town.

If Bi Fang finds him first

Will be able to open the seal with armor

The consequences could be disastrous

Track down the thief Liu Sansheng

I'm in charge

The case of a headless corpse in a dry well in the western suburbs of the county

Dafeng Xiaohe

You two go check it out

yes

Tofufang Grandma Sun’s House

Lost dog thing

I'll go

Then let Zhou Tong check it out

Leave something for discussion

End without incident

yes

grown ups

boss

Jia Ming is here

Brother Tong

I'm here to apologize

dancing girl

Yesterday was my fault

You, the adults, don’t care about the faults of the villains.

Just don't be familiar with me.

boss

Jia Ming is here

your business

It's up to you

dancing girl

boss

alright

get out

okay

I'm talking about him

that is you

go away

Brother Tong

This is my trustee

A precious item that was obtained with great difficulty

Specially dedicated to you today

take away

This is said to be part of a legendary story

Clay sculpture of fog hidden door

According to legend

Made by craftsmen who are familiar with Kirigakuremon

know hello this

so

Pity

stand up

Sitting or not?

You have nothing to do all day long

pursue those

Nothing but nothing

Not good at anything

Being a policeman is just dawdling

It almost embarrasses me

What on earth do you think

Isn’t that what you’ve always thought?

Give me some trivial things every day

I feel like this is all I can do

So many years have passed

I am used to it

Don't make progress

Not even a thousand miles

You are never down-to-earth

I wanted to do big things as soon as I came up.

handle major cases

Do you have that ability?

How do you know I don't have it?

I tell you

Do you think being a policeman is easy?

You are responsible for the safety of the people

without fully understanding

before this responsibility

You can't do anything

Can't do it

that is because

You don't do anything for me

I tell you

in three days

I caught Liu Sansheng in front of you

Boss, why don't you forget it?

This Octagonal Tavern

But the town is outside the law

A mixed bag

Everyone has it

Even Capt. Li went in

You have to bring several people with you

no

Too dangerous

So say

Want to find Liu Sansheng

You can only come to this kind of place

wait for me

You don’t have eyes when you walk

Come on, come on, keep drinking

full

I heard that Third Master is here

Have you seen it?

coming

Come on

Brother, drink more

Hate you

I heard that Third Master is here

Have you seen it?

Who are you

roll

Keep drinking you guys

Full and full

I heard that Third Master is here

Have you seen it?

Give it back to his third mother-in-law

Not a single ghost was seen

I wasted two days here in vain

What did you say

Get out

What happened to Mr. San?

Who the hell are you?

I am your father

Bros

I pay

Beat him for me

Do you know who I am

Know

Still don’t know

Jiangnan Butcher Flea Thief

do you know

oh

It turns out you are

long admired name

That's my little brother

Originally, it was the third master this time

It's me who steps on the plate for him

But I was delayed because of something

It's your turn

So speak clearly

The more detailed the better

Yes Yes Yes

Third Master wrote to me saying

Let me stay in this octagonal tavern

pick him up

My people are watching

Watch him come in

In the end, you said this was crazy.

you say

Monster

son

Unexpectedly, I just entered the town

There will be a big harvest

Contact the Kirigakure gate guard in this town

meet tonight

Forget it

Waiter

Here we go

Your wine, guest

boss

The boss is bad

Something happened at home

Boss, wait for me

grown ups

This is the loot

It’s also Zhou Shouyi

Irrefutable evidence of colluding with the thief Liu Sansheng

Bold Zhou Shouyi

The evidence is here

What else do you have to say?

collude with bandits

Stealing royal objects

by law

When all the people are killed

Stop

You gave me this

Who are you

Zhou Tong

grown ups

he is the one

Zhou Shouyi's son

Zhou Tong

I think he must be colluding

Otherwise, why are you pretending to be like this?

There must be something wrong with him

No

I did all this

Nothing to do with dogs

Take it down

grown ups

You are making false accusations

This thing is obviously

you gave it to me

nonsense

The whole Rakshasa town knows

You and I don't get along

How could I give you something?

You rob civilian women

bully people

Afraid of being exposed

Adults are not like this

alright

Don't let this free brat

Be honest to our family

Promising

exist

Start today

The position of this county magistrate

But it's yours

Our family is tired

Those messy things

Our family is too lazy to take care of it.

Jia Ming

stop him

Hit hard

Beat to death

Kick him to death

beat

hack him to death

Where are the people?

She is coming

Senior sister

Why did you come?

who is he

he is my friend

Something happened at home

And he was seriously injured

Rules of the house

This skill cannot be used

Intervene in human conflicts

I know

But he is a good man

he's really a good man

Senior sister

Thousands of things in the world

We are just outsiders

he has his own life

Is it right

He has been taking care of me these past few years

I can't ignore him

Put this life and death talisman on him

Can save his life at the critical moment

we have more important things to do

Zhou Baotou

Brother Li

Brother Zhou

Brother Wang

Brother Zhou

You eat slowly

I'll get you some money

Brother Wang

Thanks

It's okay

It's all small things

eat

Where are the people?

Official

He was here just now

hurry up

Liu Sanye

You make it easy for me to find you

I've already prepared the money for you.

Take out your things

The fake one

The person named Zhou has already been sent to jail.

I have to hand over the real thing.

Otherwise, my position as a county magistrate

I can't sit still either.

The new county magistrate has an order

City-wide search for suspicious persons, etc.

The new county magistrate has an order

City-wide search for suspicious persons, etc.

Eat sparingly

For you to eat

You don't even have enough to eat

look at him

How long can he survive if you let him eat one more bite?

It's good wine

Watered Bamboo Leaf Green

It's also a good wine

Divide people

Then tell me

who are you

Was it decided by others?

I used to feel that I

Extraordinary

different from others

Maybe even an ordinary person now

Not as good as anything

Look at that fire

Burning a lot

The wind can make it

Burning more intensely

You can also turn it off

decide it

It's never the wind

what is that

young people

I'm a little cold

Can you let me get closer to the fire?

Zhou Tong

Do you know what Qi Men Dun Jia is?

Objects in nature

Can be attributed to the five elements and yin and yang

produce development and change

All attributes included

Qimen

It’s an all-encompassing magic technique

Armor is the source of strength

But only as a

Escape from the strange gate

Only then will the true power be revealed

Zhou Tong

Do you understand it

Master Zhou

I'm here to take you on your last journey

Li Captou

Where is Zhou Tong now?

I do not know

Hope he runs away

The further away the better

Run away

Only then will there be a way to survive.

what happened

I do not know

Things come from all directions

grown ups

You go somewhere else

Check it out

Nothing happens here

yes

Zhou Tong

How did you come

Stop talking about it now

I'll rescue you first

Nonsense

Stop

Zhou Tong

Listen to what dad is telling you

Do you still want to make things worse?

Wait until you get out before you scold me.

I know it's my fault

But without that Jia Ming

It will never be like this

Wait for me to go out

I have to peel off his skin.

do you really think

It's because of your grudge

Did it hurt me?

Official matters

not that simple

I have been in Rakshasa Town for more than ten years

Never take advantage of others

Damaged the interests of many people

I'm afraid they already wanted to get rid of me

Want to incriminate

Why bother?

Will you just admit defeat?

Repay kindness with kindness

To retaliate directly

This is what you said

I can't swallow this breath

Tao is not good

ride on the sea

Maybe the road ahead is lonely

Dark and sinister

But as long as you move forward with a straight heart

Will reach the other side

These principles

Maybe you don't understand now

You will definitely understand in the future

Listen to daddy

You go to the capital to find Mr. Zhang

He will find a way

how about you

I was their boss

They won't make things difficult for me

wait me back

son

fine

Let's go

Zhou Tong

son

life and death

do not come

Run quickly

You lied to me

Zhou Tong

Talisman of life and death

The people of Kirigakuremon

Don't go

I go

Don't go there

let go let me go

evil let go

Don't touch my dad

Don't touch him

I want to save my dad

loosen

fine

Let's go

let me go

It turns out the armor is on him

Zhou Tong

This is the power of A

He has difficulty controlling A's power

take him away

Go quickly

Fifty miles outside Rakshasa Town

I've set up a hidden barrier

They can't escape

This guy

He will come to me

boss

Sorry, boss

I have always been a Kirigakure person

Sorry I lied to you

I see

Zhou Tong, right?

we found inside you

We have Kirigakuremon

The most important thing

We call it A

Should be our seniors

Passed to you before dying

Now

There are two roads before you

one

Go find your enemy immediately

avenge father

The door is right there

No one stops you

Second

taught by a few of us

Your strange magic

Wait until you finish your studies

It's when you enter the Kirigakure Gate

When

We will follow the rules

get rid of those people

You choose

I choose the second one

The four of us are now

Your Beginner Master

call master

Called four times

master

The most important Qimen magic skill of Qimen Dunjia

It's the formation

The most important Qimen techniques of Qimen Dunjia

It's a charm

boy

Study well

The most important technique of Qi Men Dun Jia

It's power skills

too tired

How to subdue demons and eliminate demons

You know it without me telling you

The art of controlling objects

Awesome

it's your turn

The boy continues

How to spread it

Such a waste

Kirigakuremon is not like that.

The unenlightened apprentice

When will this happen?

Only then can he be perfect

Master the unique techniques

Take out the armor

Otherwise, we can directly

Use the method of thinking

Just take out the armor

The need for meditation

Only a peaceful heart

Right now he

no

Once something goes wrong

His whole mind will be damaged

Senior brother is right

it's not fair to him

when did you come

four masters

Give him more

Give me a chance

God chose him

It won't be without reason

Something on my mind

no master

My childhood wish

Just join Kirigakuremon

This wish will soon come true

What can I have on my mind?

My family was also killed by monsters

remember

Hatred cannot comfort the dead

Your favorite date cake

I knew you would be hungry

Actually, I used to

I've always wanted to tell you

I am the Kirigakure sect member

But I can't say

it's good now

How long have we known each other?

Three years and one hundred and sixty-three days

You remember this

of course

Very happy every day

Being bullied every day

What's so happy about

Because you are good to me

you say

You obviously have special skills

No need to be bullied

Why don't you resist every time?

Because I am a Kirigakure member

The members of the Kirigakure sect cannot

Magic skills are used on mortals

This is the rule of the Kirigakure sect.

Then you saved me

Does this count as breaking the rules?

you are different

What's different about me

You are just different

All four of them have something to teach me

What do you know?

I can escape

But my magic

Not learned

It's ancestral

look

This is called the Heavenly Escape Talisman

It’s my family’s ancestors

The magic weapon passed down

with it

I can conquer mountains, rivers and land

Boo hoo hoo

Let me shuttle

it's like a part of my body

where does it go

I can go wherever

Drink water

let me go

Zhou Tong

You are qualified to become a Kirigakure member

Today we will take you to get started

The first rule of Kirigakure

God has given us a great responsibility

It is necessary to establish something here

No difference

Rule 2 of the Kirigakure Sect

This skill cannot be used

Intervene in human conflicts

Article 3 of the Kirigakure Sect Rules

between disciples

No personal emotions

Kirigakure Rules Rule 4

Don't take too much credit

reveal identity

Welcome to Wuyinmen

This is called picking me up and getting started.

I've said it before

He can definitely do it

Dear Masters

Before I Zhou Tong

Never thought about it

You can join the Kirigakure Gate yourself

My wish came true today

let's celebrate

Today's introduction to Zhoutong

But there is no place to drink

But it won’t happen next time

Very good

Senior sister

I toast to four masters with this cup

Early tomorrow morning

The four of us will help you

Make the Five Elements Formation

Help you remove the nails from your body

no problem

I really didn't expect that

one day

you have also become

A member of our Kirigakure Gate

boss

No

Brother

Call me senior sister

good wine

one more bowl

Don't go home until you're drunk

cheers

Continued Cup

Have fun today

have a drink

come

Coming

This way

Little cutie

Where are you

Come and catch me

This way

Xiao Keren

Baby

Don't run away, little naughty one

Let me see where you are hiding

Caught

Let me see if it's my sister or my sister

How dare you come?

My father was an official all his life

more than twenty years

Never done anything wrong

The grudge between you and me

Why harm him?

tell me

Help

I was wrong

Forgive me

Can't forgive

Sure enough it came

Let you try it too

What it's like to lose a loved one

Let's do it

I can't do it

I'll help you

It surprised me that

short time

You have grown so much

A bit

Next

It will hurt a little

No more armor

you are a waste

Go with your father

boss

Heaven Escape Talisman

tell me

Danger

That day

You, you ask me

You, how are you different from them?

I thought about it

Say it

The members of the Kirigakure sect cannot

Magic skills are used on mortals

This is the rule of the Kirigakure sect.

Then you saved me

Does this count as breaking the rules?

you are different

What's different about me

Say it

You are just different

Pangu Tomb

Stop Bi Fang

I'll go with you

You have nothing

Do you want to tell us something?

sorry

I lied to you

I'm sorry little flea

I lied to everyone

But from the moment my father was killed

Revenge is my responsibility

Now more than just the little fleas are dead

If Bi Fang opens the seal

So millions of innocent people

will suffer

Then their lives

Whose responsibility is it?

Revenge like this

There is no way to comfort the deceased

Afraid just for

one's inner peace

It's just selfish

real responsibility

Regardless of the heart

Extremely unwilling

Will choose

that right way

Even if you are lonely

Even be lonely forever

before you understand this

You are not one

Qualified Kirigakure disciple

not good

The seal has been lifted

Demon King's Disaster Seal

Thousands of years ago

It stands to reason that it has already turned into ashes.

Even so

But the demonic power is still there

Walk

Just as I expected

I'm waiting for this moment

Have been waiting for eight hundred years

Eliminate Bi Fang

Eliminate Demons and Defend the Way

Just you

boss

do you remember

The day we met?

I was bullied at that time

You see rough roads

Then the two of us were like this

Being locked up in a dark room

You've always been worried that I'm afraid of the dark

Just keep talking to me

until dawn

Not because

I can't help you out

No

Not at all

I'm not afraid of the dark

Even that rope can't tie me down

But I got it from you

Seen tougher

Stronger quality

That wasn't given by your father

It’s not from Kirigakuremon either.

That's something you're born with

it's you and other people

different places

boss

I believe you can do it

But now I

Can't even break the restraints

Look at that fire

Burning a lot

The wind can make it burn hotter

Can also make it go out

But what determines it

It's never the wind

what is that

Tao is not good

ride on the sea

Maybe the road ahead is lonely

Dark and sinister

But as long as you move forward with a straight heart

Will reach the other side

real responsibility

It's just that I have a huge reluctance in my heart

Will always choose the right path

Even if you are lonely

Even be lonely forever

Only when Jia escapes from Qimen

Only then can the true power be revealed

I'll let you all be wiped out today

Sorry everyone

I'm late

Formal introduction

Zhou Tong, disciple of Wuyin Sect

Represents Kirigakuremon

destroy you

impossible

A is no longer in your body

how could you

real power

It's only after losing it

to understand

desire to regain possession

so

at this time

here

I am heaven and earth

I am everything

Qi Men Dun Jia

Even if I tell you, you don’t understand.

This is what my master Luo Jun taught me

This is what Master Shouhou taught me

Little flea says hello to you

I'm sorry

four masters

I can't hold back anymore and want to take revenge.

Never happen next time

clear

Grandma Sun

Zhou Baotou

I found your grandson for you

Yes, yes, Zhou Captou

Thank you Mr. Zhou

fine

Thank you Mr. Zhou

I've been looking for him for a long time

Finally found it

Just come back

A demon cave appears in Luoshui

Monster invasion

The main door needs you

What kind of monster is it?

I still have to take action personally.