All language subtitles for SMOK-024

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠ

" " " " "

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ‚

ใŠใ†

ใŠใ‹ใ‚ใ„ใ€‚

ใ„..

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใŠ!

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

"

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

ใ„?

ใ”่ฆ–่ดใ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„

ใ„..

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ‚

ใใ‚‡ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใฏใ„!

ใฏใ„ใƒ†ใ‚ฃใƒณใƒžๅ›ใฏใ„้…ใใพใงใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ™

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ้ ผใฟไบ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚้ ผใฟไบ‹ใฏ

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ๆ˜Žๆ—ฅใฎไผš่ญฐใฎ่ณ‡ๆ–™ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉ้€Ÿ่จ€ใ„ๆŽขใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€ฅใŽๆŽขใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ˜Žๆ—ฅใฎใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใพใจใ‚ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใพใจใ‚ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใใฆ

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ใฏใ„ใพใจใ‚ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใฃใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ“ใซ่กŒใใ‚“ใ ใ„ใ‘ใฟ

ใ‚

ใใ‚Œ

ใใ‚Œ

ใใ‚Œใ‚’็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅฟ™ใ—ใ„ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ˜ใ‚ƒ

ไปŠๅพŒใงใ™ใญ

ใ™ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚Œ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใฎใƒผใ€ๆŽขใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ๆฑ‚ใ‚ใ‚‹ใฎๅƒ•ใŒใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ้ก˜ใ„ใชใญ

ใŠใ‚‚ใฃใŸใ‚‰่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใใ“ใซใ‚ใ‚‹ใฏใšใ ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใซใ‚ใ‚‹ใฏใšใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ชใ„ใญ

ใฉใ†ใซใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใฃใ‘?

ใใ‚“ใฉใ“ใซใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใˆ?

ใ„ใ‚„ใ€ๅคšๅˆ†ใใฎๅญใฏใฉใ“ใ‹ใซใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญใ€‚

ใˆใƒผใฃใจโ€ฆ

ใŠใ‹ใ’ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚„ๆ‚ชใ„ใชใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ๆ‚ชใ„ใญ

ใ„ใ‚„ๆ‚ชใ„ใญ

ใพใ•ใ‹ใ‚ใฎ่ณ‡ๆ–™ใŒๆŠœใ‘ใฆใ‚‹ใจใฏๆ€ใ‚ใชใใฆใ•

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€็ท’ใ ใ‘ๅ…ˆใปใฉใญ.

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใˆใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„ใฉใ‚Œใ ใฃใ‘

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใฎๆฃšใซๅ…ฅใฃใฆใŸใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใใ†ใงใ™

ใ“ใ‚‰่พบใฎๆฃšใซๅ…ฅใฃใฆใŸใจๆ€ใ†?

ใใ†ใงใ™...........................

ใชใ‚“ใ‹ใญ

ไปŠๆ—ฅไผ‘ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚นใƒผใƒ•ใ‚ฃใƒณใŒใญ

ใพใจใ‚ใฆใใ‚ŒใŸ่ณ‡ๆ–™ใใ“ใซ

ใใฃใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚ŒใŸ่ณ‡ๆ–™ใใฃใ‹ไฝ•ใ‹ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฝผไปŠใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ้›ปๆบๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใใ‚Œใงใ‚‚ๆ˜Žๆ—ฅใพใงใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธ€ๅบฆ็ขบ่ชๅ–ใฃใฆใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใจใ‚ใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹ใญ

ใ“ใฎ่ณ‡ๆ–™ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ขบ่ชใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ็ขบ่ชใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใฏๅคฑ็คผใ—ใพใ™ใญ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใใ“ใใ“ใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

* *

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใพใ™?

ใ†ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—็ขบ่ชใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—็ขบ่ช็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—็ขบ่ช็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ‹ใช?

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช?

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใ ใ‹ใ‚‰?

ไฝ“่ชฟๆ‚ชใ„ใฎใ‹ใ„?

ใฏใ„ใ€

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ๅคง่…ธใ˜ใ‚ƒใชใใฆ?

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆใ€ๅƒใใ™ใŽใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†้™็•Œใ ใฃใŸใงใ™ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใญใ€ใˆ?

ใฉใ“ใซ่กŒใใ‚“ใ ใญใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅƒใใ™ใŽใŸใ‚‰ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ“่ชฟใŒๆ‚ชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใฏๆœฌๅฝ“ใซ้™็•Œใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใปใ‚‰ใใ‚“ใชใซ้™็•Œใชใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใงใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใจใ‚Š้™็•Œใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ†ใ„ใ†่ฆ‹ใชใ„ใงใ™

ใ„ใ‚„็„ก็†ใงใ™็„ก็†ใงใ™

ใ™ใๅฏๅฎฃ่จ€ใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใซ่ฒธใ—ไธŠใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ‚Œใซใ—ใชใ•ใ„

็ตๆง‹ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ไปŠ็„ก็†ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญใˆใ‹ใ™ใ‚Œใฐ

ใงใ‚‚ๆœใฏใ‚ใ‚‰

ๅคœ่ปขๆคœใ™ใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•ใชใ„

ใ“ใ‚Œใซใใ†ใ„ใ†ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰

ๅฅๅบทใƒใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใ„ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‘ใฉใญใˆใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆธ›ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซ็„ก็†

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†................................................

ใ“ใกใ‚‰

ใ“ใ‚“ใชใคใ‚‚ใ‚Š่จ€ใฃใฆใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‹ใใ‚ใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใกใ‚‡ใฃใจๆฑšใ—ใ„ๅŒ‚ใ„ใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฑšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

... ... ... ... ...........................

ๅ…จ็„ถ

ใพใ‚‹ใงไธŠ่ณชใช็™ฝใƒฏใ‚คใƒณใฎใ”ใจใใ ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใญ

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆใƒผใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„้ƒจ้•ท

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใญใˆๅคฉ้–“ๅ›

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ•ใ™ใŒใ ใญ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใŠใ„ใ—ใ„ใŠๅฐปๅฐพใใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใƒผใ€ๆœฌๅฝ“ใซใŠใ„ใ—ใ„ใŠๅฐบใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใฉใ“ใซ่กŒใฃใฆ

ใใ“ใซใฆใฆใ‚ˆไฝ•ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใซใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆ

ใˆใฃ

ไธ€็ท’ใซใŠๅฐปใ‹ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๅƒ•ใŒใญใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚Œใ„ใซ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ‰‹ใ‚’ใคใ„ใฆ

ๅกฉใ„ใ‹ใŒใญ

ๅƒ•ใŒใญใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚Œใ„ใซ

ๆ‰‹ใคใ„ใฆๆ‰‹ใคใ„ใฆๆ‰‹ใคใ„ใฆ

ใญใกใ‚ƒใ‚“ใจไธŠๅธใจใ—ใฆๅฅๅบท็ฎก็†ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใŒใญใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅƒ•ใŒใญใ€ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚Œใ„ใซ่กŒใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ€‚

็พŽใ—

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•ใŒใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ญใƒฌใ‚คใซใ‚ใˆใฆ

ใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใซ็ฉดใ‚ใ„ใฆ

ใƒžใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚ญใƒณใ‚ฐใซ็ฉดใ‚ใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใฆ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใฏใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚„ใคใง

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใญใˆใญใˆใญใˆใช

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใช

ใŠใ—ใ‚Šใคใๅ‡บใ—ใฆ

ใŠใ‹ใใ‚ใ—ใ„

ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใญ

ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ........................

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๆธฉใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ขบใ‹ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๆนฟใฃใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆนฟใฃใŸใ—

่‡ญใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€็ตถๅฏพใซ

้ฃŸใ„ใจใฃใฆใ‚‚

ใ“ใ“ใŒๅธใ„ๅ–ใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ“ใ“ใซๆป‘ใฃใŸใ‚„ใคใฏ

ๅƒ•ใŒๅธใ„ๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใพใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใพใใชใ’ใฆ

ใ†ใพใใ‚“

ไฝ“ไธŠใ’ใฆ

I

ๅพŒใ‚ใซใกใ‚‡ใฃใจไธ‹็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰ๆ‰‹ไผใฟๆ‰‹ใซใคใ„ใฆ

ใปใ‚“ใจๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใ ใ—

ใ—ใ“ใพใ‚‰ใ›ใกใ‚ƒใฃใŸใ—

ใกใ‚‡ใฃใจๆฑšใฃใฆใ‚‹ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ๅคชใ‚‚ใ 

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚ตใƒฏใ‚ตใƒฏใ™ใ‚‹ใฎใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ“ใ‚‚ๅ›ฐใ‚Šใพใ™

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใซ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ ใ‚

ใ‚ใƒ€ใƒกใ‚ใฎๆœฌๅฝ“ใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ—

ไฝ•ใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ‚„ใ‚„ใ ใฃใฆใใ‚Šใ‚ƒใใ†

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ ใฃใฆใใ‚Šใ‚ƒใใ†

ใปใ‚‰ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใฆๆ‰‹ใฉใ‘ใฆ

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ๆœฌๅฝ“ใซ

ใฟใกใ‚‡ใ†ใ ใ—

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใกใ‚‡ใฃใจ้ƒจ้•ท

ใกใ‚‡ใฃใจ็„ก็†็ฐกๅ˜ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ้ƒจ้•ท

ใใ‚Œใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใชใ„ใงใ™

ใใ‚Œใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใชใ„ใงใ™

ใญ

ใŠใ‹ใ›ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

... ... ... ... ...

ใใ‚Œใ‚’ใ”ใใ•ใชใ„ใง

ใ‚ใ‚

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ใ†ใพใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚Œ

ใƒ€ใƒกใ‚„ใ‚

ๅคงใใใกใ‚ƒใ†

ใญ

ไฟบใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใ”ใ‚........................

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠใ†ใพใพใญ

ๆฐดๅˆ†ใ‘ใŸใ‚

ใ†ใพใใ‚“ใฐ

ใ†ใพใใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใฐใ„ใ„ใ‚‚็ด ๆ•ตใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆๅ›ฐใ‚Šใพใ™

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใ†้š ใ•ใชใ„้š ใ•ใชใ„

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„,,,,,ไธ‹ใ‚ŠใŒ้€ใ‘ใฆใ—ใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

. . . . . .

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ไธญใงใ—ใฆ

ใ ใ‚ใงใ™ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใงใ™ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ็„กไบ‹ใชใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚่ชฐใ‹ใŒใฃใŸใ‚‰

ใงใ‚‚่ชฐใ‹ๆฅใŸใ‚‰

ใงใ‚‚ใงใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใ„ใชใŠ้ขจๅ‘‚ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚Œใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใญ

ใใ‚Œใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใใ‚Œใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใงใ‚‚ใ“ใฎใ‚ณใƒณใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผใŒ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใฏ

ไฝ•ใ‹ใใƒ€ใƒกใ€ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

ใกใ‚‡ใฃใจ.................................

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ‚ƒใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใƒผใฆ

ใพใฃใฆใใชใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚ใงใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

ใ ใ‚ใงใ™ใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใซใคใ‹ใ‚Šใ ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ‚‚ใกใฟใŸใ„ใชใญ

ใ†ใพใƒผใใ‚“ใ ใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ๅ…ƒๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆ

I

...ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใƒ€ใƒกใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ

" " "

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚„ใฃใฆ?

ไฝ•ใ‚ˆใฃใฆ..................

่ชฐใงใ™ใฃใฆ่ชฐใ‹ๆฅใพใ™ใ‚ˆ

" "

ไฟบใฏใ‚‚ใ—ใ‚‚่จ€ใฃใฆใฟใฆ

ๆฐ—ใฅใ„ใฆ

ๆฐ—ใฅใ„ใฆใƒผใ€

ๆฐ—ใฅใ„ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚,,,,,,

ใชใ‚“ใ‹่ตทใใฆใ‚‚ใชใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใใ†ใ ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ—ใ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†

ใกใ‚…ใ†

"

.

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใŠใ†

ๆฐ—.........

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใงใ‚‚่‡ชๅˆ†ใงใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฐปใ‚’็ฝฎใ‘ใฆ

ใใ“ใฃใกใซใŠๅฐปใ‚’ไธŠใ’ใฆ

่‡ชๅˆ†ใงใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฐปใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฐปใงใ‚‚ใ‚“ใงใ‚€ใง

่‡ชๅˆ†ใงใกใ‚‡ใฃใจใŠๅฐปใ‚’

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๆ‰‹้–“ๅ›ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฎ็ตถๅฏพๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œๆ‰‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใชใŠๅฐปใŒใ‚จใƒญใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใฎ

ใ‚ใฎใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใƒ€ใƒกใจใ‚„ใคใจใ™ใ”ใ„ๆŒ‡ใ—ใคใ‘ใฆใใฆใ‚‹ใญ

ๅพ…ใฃใฆไปŠๆœฌๅฝ“ใซไปŠๆญขใ‚ใชใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

็—›ใ‚€ใ‚„ใฐใ„

ใ†ใ‚ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚€ใฃใกใ‚ƒใ”ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ๅพ…ใฃใฆ

wait

wait

" "

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ‘

ใ‚ใ‚“ใŸใ—ใฆ

ใ‚ใ’ใฆใƒผ!

ใ‚ใ‚‰ใ‹ใ‚ใฃใ‘ใƒผ

.

" " "............

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใœใ‚‹ใ—

ใ„ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ๅ…จๅ“ก

ใ„ใ„ใกใ‚‡ใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใชใ„

I I Iใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆ

" " " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‚ฒใ—ใ„ใจ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

" " " "..................

ใŠใ‚ใงใ‚ใ‚

ใŠๅ‰

ใƒ„ใƒกใใ‚‰ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใฃ

ใ†ใฃใกใ‚‡ใ†ใ ใ‚Œ

" " "

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠใ‹ใˆใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใ†ใ ใ‚Œ

ใ‚ใ‚“ใชใ„

ใ‚ใ‚‰

"

ใŠใฃใฑใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚.........................................................ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใ™ใŽใฆ

ๅ‰ใซไธŠใ’ใฆ

ใ“ใ“ใซ่ƒŒใ‚’ๅ‘ใ‘ใฆ

ใ“ใ“ใซ็ฝฎใ‘ใฆ

ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใฉใ†ใกใ‚‚ใกใ‚ˆใใฆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใช

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚...............

ใ‚ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ“ใซไน—ใฃใฆ

ใใ†ไฝฟใˆใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงไธˆๅคซ

ๅคงๅค‰ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

"

ๅฑˆๆŠœใ‘

ใƒ€ใƒกใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚„ใฃใ™ใฟ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ฮปฮญ

ใ™ใ„ spend

ๅคงใใ„ๅฃฐใ“ใ‚Œ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ•ใ‚ใ•ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ตใƒƒใ‚ณใ‚‹ใญ

ใ“ใ“ใง็”Ÿใพใ‚Œใชใ‚“ใงใ™

ใงใ‚‚

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ.....................

ใƒ€ใƒกใฎใญใˆ

ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ„

ใ‚

ใ‚......

ใ‚

ใ‚.........

ใ‚...............

ใ‚

ใ‚.........

ใฉใ†ใ—ใกใ‚ƒใ†?

ใŠใ‚„ใ™ใ•

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

"

" " " " " "

A A A A A A A A A A

ใ‚gaga

ไฝ“ๆš‘ใ„

ใ‚ใ‚‰ใฐใคใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใพใฃใฆใ‚“

ใ‚ใ ใ‚

ไปŠไธญใ‹ใ„

ใ‚

ใ‚ใ„

ใ‚ใ„ใ‹........................

ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‰

ใ‚

ใ‚ใฃ

" " " "

ใ‚

ใ„?

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ†ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ

ใ†...........................

" " "

ใใ†ใงใ™ใ‹

ไธ€็•ชๆ‰‹ใง

ใƒžใƒž

ใ‚ใฃ

ใ†ใพ

ใ‚ใฃ

" " " "

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใกใ‚‚

" " " "

ๆ‰‹้–“ใ‹

ใใฃใ‹

ใใฃใ‹

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

" "

" "

... ..................

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‘ใฉใกใŒๅคงใใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใคใใฎใ‚„ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰ใ ใ‹ใ‚‰ใคใใฎใ‚„ใ‚

ใ‚...............

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚

ใ‚

ๆญ“ๅฃฐใŒใคใใพใ›ใ‚“

ใ‚

" " " "

ใ‚............

ใ‚ใ‚„ใฐ

ใ‚ใ‚„ใฐ

ใ‚ใฃใตใ‚ใฃใจใฃใฆ

ใŠใ†ใ‚ใ†ใ‚

ๆฐ—ใฝใ„

ใˆใˆ

ใ‚ใ„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ‚คใƒ‘ใ‚คใƒƒใ‚ซใƒผ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚

ใกใ‚“

ใฉใ†ใ‚‚ใ„ใ‚“ใ”ใ„ใซ

ใ‚ใฃใจใ‚‚ใ†่ฆ‹่ฟ”ใ‚Š

ใ‚ใฃใฆใฆ

ใ‚ใชใŸไผšใ„ใฃใŸ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้ ญใ‹ใ‚‰ๆœใ‚‚้ฃฒใ‚ใชใ„ใงใ™

็—›ใ„ใงใ™

็†ฑใ„

็†ฑใ„.........

" " " "

่ถณใŒ้š ใ—ใพใ™

่ถณใŒ้š ใ—ใพใ™

ใ“ใ“ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ๅฑ้™บใ™ใŽใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ๆฐ—......

ใใกใ‚ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ„ใง

ใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใฎใ“ใ„ใฃใŸ

ใ‚

ใ‚.........

ใ‚ใ„ใกใ‚‡ใ†...........................

ๅคงไธˆๅคซ?

ไฟบใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆไฟบ

ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ๅƒ•ใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆไฟบ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใฏใ„

"kkkkkkkkkkkkkk

ๆณฃใ‹ใชใ„ๆณฃใ‹ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใญใˆใ‹

ไปŠๆœฌๅฝ“ใซใพใŸใ—ใฃใ“ใพใˆใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฏใกใ‚ƒใฃใฆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‹............

" " " " " " " "

ใƒ€ใƒกใฃใฆ่จ€ใฃใŸใฎใซ

ๅคงๅคฉๅน•ใซๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ไธŠๅธใซใŠใ—ใฃใ“้ฃฒใพใ›ใŸใ“ใจใฏ็ง˜ๅฏ†ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

็ง˜ๅฏ†ใฃใฆ้ฃฒใ‚“ใ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใƒ†ใƒณใƒใƒผๅ›ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠใคใ‹ใ‚Œใ•ใพใงใ™

ใใ†ใ„ใฐใ•ใ‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ๅญใ€ๅคฉๅ›ฝใŠ็–ฒใ‚Œใ€ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ™ใ€‚

ใใ†ใ„ใˆใฐใ•ใ€ใ‚ใฎใ€ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้ †่ชฟใ€ๆ–ฐๅฎฟใง็”Ÿใพใ‚Œใฆใ‚‹ใƒ˜ใƒญใƒผใ‚บ่ปŠใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใˆใฃใจใ€ใƒ˜ใƒญใƒผใ‚บ่ปŠไธผใฏใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใพใ ใพใ ใ‚ใฎใ€ใˆใฃใจใ‘ใ‚“ใฉใ—ใ„ใ‘ใฉใ€‚

ใใ“ใฎ็คพ้•ทใฏๅฎŸใฏ็งใฎๅพŒ่ผฉใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใฏ็งใฏ่ฆ‹็ฉ่ผ‰ใ—ใฆใฆใช

ใใ†ใ„ใˆใฐใƒ™ใƒญใƒณใ‚บ็คพใฎ็คพๅ“กใ•ใ‚“ใฃใฆ็พŽไบบๅš่ฆณใ ใช

ใใ†ใชใฎใญ

ใใ†ใชใฎใญ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจไปŠใ‚‚ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“็พŽไบบใ ใ‚ˆ

ไปŠใ‹ใ‚‰ใญ็‹ฌ็ซ‹ๆŠ€ๅ ดใฎ็ง˜่จฃใฟใŸใ„ใชใ‚„ใคใ‚’ใ„ใฃใฑใ„่ฉฑใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‚ไปŠใ‹ใ‚‰ใญ

็‹ฌ็ซ‹ไผๆฅญใฎ็ง˜ๅฏ†ใฟใŸใ„ใชใ‚„ใคใ‚’ใ„ใฃใฑใ„่ฉฑใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใฆ

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจใˆใฃใจใ€ใˆใฃใจไปŠใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠใ€ไปŠใ€ไปŠใฎใฏ

ใ‚ใฎใ€่‹ฅใ„ๅญไพ›ใฏใญใ€ใ‚ใ‚“ใฎ?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚ใฎใ€ไปŠใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚ใฎใ€

ใ‚ใฎใ€ไปŠใฎ่ฉฑใ—ใฃใ‹ใ‚Šใชใ€

่‹ฅใ„ๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠๆ‰‹ๆด—ใ„ใ—ใŸใใฆ

ใพใŸใชใ„

ใ“ใ‚ใ‚Œใฆใพใ—ใŸใฃใ‘

I

ใ‚ใ‚Œใ“ใ‚Œใƒˆใ‚คใƒฌ

ใƒˆใ‚คใƒฌ

ใ™ใ”ใ„ไป•ไบ‹็ฆๆญขใฟใŸใ„ใ ใญ

ๆฎ‹ๅฟตใชใฃใฆใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใใ‚“ใชใซๅฃŠใ‚Œใฆใพใ—ใŸใฎ

ใŠๅ‰

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใˆ?ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†?

ใใ‚“ใชใซ่จ€ใˆใฐ

ๆœฌๅฝ“ใซใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใƒˆใ‚คใƒฌใ“ใ“ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ“ใ—ใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ใˆใฃไฝ•ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซใญใˆ?

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใฃใฆใ“ใ“ใงใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซไปŠๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ไปŠๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

"

็—›ใฃใชใ„

็—›ใ‚€ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใƒ‘ใƒณใƒใซใคใ„ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซใŠๅฐปใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใŠๅฐปใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใฎใซใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆ‹ใˆใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใƒžใƒณใƒžๅ›ใฎใŠๅฐปใฏๆœฌๅฝ“ใซๅฑ้™บใ ใญ

ใ†ใ‚“ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใฃใฆใฐ

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใƒ‘ใƒผใƒ„ใ‚‚ไน—ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ—ใญใˆใ‹

- - -

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅ…จ้ƒจใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ„ใซใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅƒ•ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " "

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ๅคฉๅฎฎๅ›ใฎใŠๅฐปใ‚’ๅ‡บใŸใ‚‰ใ€ๅƒ•ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ใปใ‚‰ใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใŠๅ‰ใงใ™ใ€

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ€

ไปŠๆ—ฅใฏใ€ใ“ใ‚Œใฏใ€ๅคงๅค‰ใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ใ€ใปใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

" "

" "

- - - - -

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅƒ•ใ‚‰ใ‚‚ๆ…ฃใ‚Œใฆใใ‚‹ใฎใง

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅƒ•ใ‚‰ใ‚‚ๆณฃใ„ใฆใใ‚Œ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๅคฉๅน•ใฎใŠใ—ใฃใ“

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€่ชฐใ‹ๆฅใฆใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใคใ‘ใชใ•ใ„

ๅ…ƒๆฐ—ใ—ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ’ใ‚“ใฎ

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ ใ„ใ‘ใชใ„

ใพใ ไธญๆฟกใ‚Œไน—ใ‚Šๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซไปŠใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚Œๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‚ˆใŠๅ‰ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซไปŠใกใ‚‡ใฃใจ่ฒซใใŸใ‚‰ใ—ใ„ใจใพใ ใพใ 

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒก

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใƒ€ใƒชใƒผใกใ‚ƒใ†ใจ็”˜ใˆใชใ„ใจ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒชใƒผใƒžใƒžใƒใƒงใƒณ

ใŠใ‚ใงใกใ‚ƒใ†

ใŠใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใพใŸใพใŸๅฃฒใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใ™ใพใ‚“ใพใŸๅฃฒใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ใŠ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅ‰ใ‚‚ใ‚‰ใˆใกใ‚ƒใฃใฆๆ‚”ใ—ใ„ใช

ใ‚ใ€ใใ†ใ‹ใ„

ใ‚ใฃใฆใ‚‚

ใŠใ€ๅŠ›ใ€้…”ใฃ้…ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ๅคงไธˆๅคซใ€ๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚“ใชใจใ“ใง

ใญใˆใ€ใƒ‘ใƒณใƒ—ใ‚‚ใ‹ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€่ฃใ‚‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญใ€‚

ใŠๅ‰ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆใฟใฆ

ใƒ•ใƒฉใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๆ‰‹ใซใ—ใฆใฆ

่บซใฏ

me me me me me meใซใ—ใŸ

ใฉใ†ใกใ‚ƒใ†ใŒ็™ฝใใฆใใ‚Œใ„ใ ใญ

ใ‚ใ‚

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใจ่ฝใกใ‚‹ใจ่ฝใกใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใˆ

ๆŒ‡ใ‚’ๆฒˆใ‚“ใงใ—ใพใ†ใ‚ˆ

ๆŒ‡ใŒ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚

ๅคงๅค‰ใ 

่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใŠ็–ฒใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ„ใชไนณใ‚’ใ—ใฆใŠใ„ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใŠๅ‰ใ‚‚ใก้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅƒ•ใฎใ›ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใชใ‚ใฆใปใฃใใ†ใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใŠใ‚ใงใใ ใ•ใ„

็—›ใ„ใ€‚

็—›ใฟใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใ‚„ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ†ใกใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ„ใŠๅฐปใŒใญๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ„

it it it it it it it it

ใ“ใ™ใฃใฆใพใ™ at at at at at at at

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ—ใฟใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ˆใ—ใฟใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ„ชใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„็ทด็ฟ’ใ 

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใƒ‘ใƒณใƒ„

่ถณใฃใ“ใงๆ…ฃใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ—

ใใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆป‘ใ‚ŠใŒ่‰ฏใใชใฃใฆใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ใŒใคใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใจใใŒใชใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็—…ๆฐ—ใใ†ใ 

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใใใ†ใ 

ใ“ใฟใ‚“ใช

ใ‚„ใพใ„ใ‘ใใ†ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

" "

ใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ‹ใฃใ‘

ใ‚ใฎ

ใ‚ธใ‚งใ‚ทใƒผใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹็†ฑๅฟƒๅœฐใ‚ˆใฃใฆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใ—ใพใฃใŸใญ

ใ‚„ใฐใ‚ใใฃใกๅ‘ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใใฃใกใซๅ‘ใ‘ใฆ

ใใ“ใซใคใ„ใฆ

. ... ...........................

ใ”ใ™ใ‚“ใชใ

ใƒ€ใƒกใใ‚Œ

ไปŠ

ไปŠ

ไปŠใ€ไธ€ๅฟœใ‚„ใใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ’ใฆใใ ใ•ใ„

"

ใƒ€ใƒกใ ใ‚

ใกใ‚‡ใ†ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆ

notๅพ…ใฆใชใ‚ใฆ

ใ‚

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใพใฃใฆ

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใ‹?

" " "

ใ—ใฃใ“ใ—ใŸใจใ

ใ‚ใชใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ๅคฉๅน•

ๅ›ใฏๅ›ใฏๆœฌๅฝ“ใซ

ๅ›ใฏๆœฌๅฝ“ใซ

ใใฟใคใซใ—ใฆใŠใ

ใพใŸใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใŸใใ•ใ‚“ใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ใ‚“ใฟใคใงใ™ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ

ใ„ใ‚„ๆ‚ชใ„ใญ

็คพ้•ทใซๆŽขใ—ใ‚‚้ ผใพใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ•

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎใ‚‚ใฎใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ๅฐๅž‹ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅ™จใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฐๅž‹ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๆฉŸใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธŠใ‹ใ‚‰ๆŽขใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใˆใฎๆ–นใŒใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจไผธใณใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€ๆฅใฆใ‚‹ใญใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไธŠใ‹ใ‚‰ๆŽขใ—ใฆใ‚‹ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจ่ถณ้œ‡ใˆใฆใ‚‹ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅฝขใจใ‹ใ€่‰ฒใจใ‹ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅฝขใจใ‹ใ€่‰ฒใจใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™?

ใ‚“ใ‹ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™?

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™?

ๅฐๅž‹ใฎใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธไบบใ—ใ‹่žใ„ใฆใชใใฆใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ ใ„ใถใกใ‚‡ใฃใจใƒใƒฉใƒณใ‚นๅดฉใ—ใฆใ‹ใ‚‰ๆ”ฏใˆใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ๅƒ•ใŒใƒใƒฉใƒณใ‚นๅดฉใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๅƒ•ใŒใƒใƒฉใƒณใ‚นๅดฉใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ„ใ†

ใ‚ใฃไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠไธŠใฎๆ–นใซใฏใชใ„ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใ‹ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใใ‚Œ

ใƒŸใƒฅใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใใ‚Œ

ๆ‰‹้–“ๅ›.......................................ใ‹ใซ

ใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใ€้ƒจ้•ทใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€ๆ‰‹ใฎๆฐ—ๅˆ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใพใ‚Š

ใ“ใ™ใ‚‹ใฎใƒ€ใƒกใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆฐ—ใŒ..................

้›†ไธญใงใใชใ„ใฎใง

ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใŸใ‚‰ใญ

ใ“ใ“ใซใ‚‚ใชใ•ใใ†ใงใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ?

ไฝ•ใ‹ใ‚‚ใ‚‚ใ†ใ˜ใ‚‚ใชใ•ใใ†ใงใ™ใ€‚

ใ“ใ“ใซใ‚‚ใชใ•ใใ†ใงใ™

ใงใ‚‚ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚“ใ‹ๆ–‡ๅญ—ใ—ใฆ

ใ„ใ‚„

ไผšไธญใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ‹ใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ†ใกใ‚‚ใชใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ“ใ“ใฏ

ใใ“ใชใ„ๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ“ใ“ใฏ

ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใกใ‚‚ใ—ใฆใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ„?

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใ‹ใ„?

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใ‹ใ„?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงไธˆๅคซใ‹ใ„?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงไธˆๅคซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใใ‚Šใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใงๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ใˆใ“ใ“ใงๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใ“ใงใ“ใ“ใง

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใง

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚

ใใ†ใ‚„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

็งใŒใ‚ใฎๅ—ใ‘ใจใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

็งใŒๅ—ใ‘ใจใฟใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใช

ใปใ‚‰ใ“ใกใ‚‰่ถณใ‚’ไธŠใ’ใฆใญ

ใปใ‚‰ใใ“ใซ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใใ“ใซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใงใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซๆฅใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

" " " "

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚

่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚ˆใ€ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€่ฒ ่ทใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚ˆใ€‚

ใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€่ฒ ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใฃใŸใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใŸใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใฎใซใคใ„ใฆใ“ใ‚ˆใ†ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็งใ‚’ๆ‹ญใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚นใ‚ซใƒ„ใฎใซใคใ„ใฆใ“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็งใ‹ใ‚‰่„ฑใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใจใชใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ทใƒฅใƒžใ‚’ใญ

ๅƒ•ใŒๅธใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ„ใคใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„้ƒจไธ‹ใฎใŸใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚Œใฏใญ

ใ“ใ‚Œใฏใญ

ๅƒ•ใŒๅธใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ‚Œใฏใญ

ๅƒ•ใŒๅธใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠๅ‰ใซ่จ€ใฃใฆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

" " " "

" " " " " " "

ใŠๅ‰ใฏๅฏใฆใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ ใ‚

ใŠๅ‰ใŸใกๅฏใฆใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ‰ใฎๆ–นใ‚‚ๅƒ•ใŒใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆใ‚ใ’ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“ใฃใกใซๆป‘ใ‚‰ใˆใŸใพใˆ

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใซใ“ใฃใก

ใ“ใฃใกใพใ„

ๅ…จ็„ถๆนฟใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŠๅฐปใ‚‚่ฝใกใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆผใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ๆถผใ•ใ‚‰ใญ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ ใ‚

ๅƒ•ใŒใกใ‚‡ใฃใจๆนฟใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅธใฃใฆใŸใ‚‰ใญใ‚‹ใ‹ใ‚‰

"

ๅคงๅค‰ใงใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใญ

ใใ‚Œใ„ใซๅˆ‡ใ‚Œใซใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚!

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซ

ใ“ใ‚Œ is is?

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅ™จ?

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆใ“ใ‚ŒๆŽขใ—ใฆใŸใฎ?

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๅ™จ?

ใ“ใ‚Œใ ใ“ใ‚ŒๆŽขใ—ใฆใŸใฎ?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚ญใจใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ‚‚ใใ“ใ“ใ‚Œใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ‚ญใ ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใญ

ไปŠใ ใญ

ไปŠๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจไปŠๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ

็งใซไปปใ›ใฆใฆใญ

ใปใ‚‰ไธ‹ๆ‰‹ใฃใฆใฆ

ใฉใ“ใ‚‰่พบใƒ€ใƒกใงใ™

ใฉใ“ใ‚‰่พบใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ„?

ไปŠๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใฆ

ไปŠๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใฆ

ใŠใ‚ใ‚

ใŠใ‚

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ habit

ใ†ใ‚ŒใŒ

kasใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใŠๅ‰

ใŠใ‚Š sometimes thatใŠๅ‰

"

" " " " " " ".......................................

ใ‚ใชใŸใญใˆ

ใ‚ใชใŸใญ

ใ‚ใ‚ใ‚‹ใจ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใใ‚‹ใ•ใ‚ใฃใฆ็—›ใฟใŸใฎใซ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ“ใฎใพใ“ใจใ—ใฆใฆ

ๅณ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใพใ„ใ„ใญ

ไปŠๅ…จ้ƒจๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใฆใ‚‹

ไปŠๅ…จ้ƒจๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใฆใ‚‹

ไปŠๅ…จ้ƒจใƒŸใƒณใ‚ซใซใชใฃใฆใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆใŠใ‹ใ‚‰

ใญ

ไฝ“็†ฑใใฆ

ไฝ“ๆš‘ใใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใญ

ใ‚ˆใ

" " " "

ใงใ‚‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใกใ‚‡ใ“ใ

" " " " " "

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงๅณถๅ›้š ใ•ใชใ„ใงใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

ใ†ใƒผ

ใ‚

ๅคงๅค‰่บซๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใญ

"

" " " "

็†ฑใ™ใŽใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™

ใ‚

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใŸใ‚ใชใ„ใ ใ‚ˆ

ใ‚

" " " " " " ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

่ถ…ใ‚„ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใฎๅพŒใซๅ‘ใ‘ใฆใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใฎๅพŒใซๅ‘ใ‘ใฆ

ใใ†

ๅคฉ็š‡ๅ›ใฎใ“ใจใŒ

ๅƒ•ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ˆŒใ‚ใฆใปใ—ใใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ‚„ใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‚‚ใชใ‚ใฆใ‚ใ’ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰

ๆ‰‹ใ‚’

ใ“ใฃใกใ‚…ใ†

ใ‚

ใ†ใ‚“

" "

" " " "

ใพใŸๅคงใใใชใฃใฆใพใ™

ใใ‚“ใชใซใ“ใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใ‚‰ใญ

ใกใฎๅงฟๅ‹ขใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ—ใฆ

ใƒใƒใƒใƒณใ‚ฐ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใ“

ใฏใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆๅ‡บใฆใใ‚Œใช

ใใฎใพใพ

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆๅ‡บใฆใชใ‹ใฃใŸ

" " " "

. .

้ฃฒใ‚“ใง้ฃฒใ‚“ใง

้ฃฒใ‚“ใง

้ฃฒใ‚“ใง

้ฃฒใ‚“ใง

ไผšใ—ใฆใŸ?

ใ™ใ”ใ„ๅฃฐใงใ™

"

... ...

kใ‹ใฃใŸใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใญ

ใพใŸ็‡ƒใ‚„ใ—ใฆใใŸๆ™‚ใฏ

ๅƒ•ใŒใพใŸใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใจใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚Œใฐ

ใใ‚Œใฏๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠใ™ใŽใ‚‹ใจใกใ‚‡ใฃใจ

ไปŠใฉใ†ใ ใ‚ใ‹ใ„?

ใƒ€ใƒกใ‚ใฎใพใŸ

ใŠใ—ใฃใ“ไธ€ไบบใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅ‰ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ไฟบใกใ‚ƒใ‚“ใŠๅ‰ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ไฟบใกใ‚ƒใ†

ไฟบใกใ‚ƒใ†ใพใ„ใ‘ใชใ„

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใŠใƒผใŸใ‚ใ 

ใ†ใƒผ

ไฟบใ 

ใ‚ใชใŸใช

ใ‚ใช

ใ‚ใชใ•ใ„ใญ

" "

" "

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใพใŸใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใŠใ—ใ“้ฃฒใพใ‚Œใ‚‹ใฎ็™–ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ„

ใใ†ใ„ใˆใฐใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใˆใฐใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ตใƒณใƒ—ใƒซๅ“ใŒๅ…ˆๆ–นใซๆธกใ™ใ‚‚ใฎ

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ“ใ‚Œใงใ™

ใงใใฆ

ใฉใ†ใ„ใพใ™ใ‹?

ใ‹

ใƒใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธๆฉŸใจใ‹

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅฑŠใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใ‚‹ใ‚„ใคใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ„ใ‚ใฟใจใ‹ๅฏๆ„›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฏใ„

ใ“ใ‚ŒใŒๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใ‚‹ใญใ‚‹ใญ

็ตๆง‹่‰ฒๅ‘ณใจใ‹ๆ€–ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

็ขบใ‹ใซใญ

ๅฅณใฎๅญใŒๅ—ใ‘ใใ†ใ ใญ

ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใญ

ไธ€็•ชๅผฑใใฆใ‚‚็ตๆง‹ๆŒฏๅ‹•ใŒๅผทใใฆ

็ตๆง‹็ฏ‰ใใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œไธ€็•ชๅผฑใใฆใ‚‚็ตๆง‹ๆŒฏๅ‹•ใŒๅผทใใฆ

ใ“ใ‚Œใงไธ€็•ชๅผฑใ„ใฎใ‹ใ„

ใใ†็ตๆง‹ใ„ใ„ใฎใ‹ใชใฃใฆๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ€‹ไบบ็š„ใซใฏ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“ใฏไธ‹ๆ‰‹ใจใ‹ใญ

ใ“ใ‚Œใƒœใƒผใ‚ณใจใ‹ใซๅฝ“ใฆใŸใ‚‰ใ™ใใŠใ—ใ“ใงใใ†ใ ใญ

ใพใ‚็ขบใ‹ใซๆŒฏๅ‹•ใ‚‚ๅผทใ„ใงใ™ใ—

ๅˆบๆฟ€ใ‚’ใ•ใ‚Œใฆ

็ขบใ‹ใซ้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚Šใใ†ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ‚็ตๆง‹ใชๆคœ่จŽใฏใชใ„ใใ†ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ไบŒไนณไฝœ็”จใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‹

ใใ†ใ„ใˆใฐ

ใใ†ใ„ใˆใฐ

ไปŠๅนดใฎๅฅๅบท่จบๆ–ญใฏใพใ ใ‹ใญ?

ใใ†ใงใ™ใญใฏใ„

ใฏใ„ใพใ ใงใ™

ใ†ใ‚“

ๅฅๅบท่จบๆ–ญใฃใฆใ„ใˆใฐ

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅฅๅบท่จบๆ–ญใจใ„ใˆใฐ

ใ‚ใ€ๆจฉๅˆฉใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใจ็ตๆง‹ๅคงๅค‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ†ใ‚“ใ€็ขบใ‹ใซ

ไฟบๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ„ใ„ใงใ™ใฃใฆใใ‚“ใช

ใ†ใ‚“ใ€ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ไฝ•?

... ...ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใฟใคใ‚‚ใ‚Šๅ•†ใฎใงใใฆใพใ™

ใ‚ใ‚Œๅ…ˆๆ–นใซ้€ใ‚‹ใ‚„ใคใ‹ใ„

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฏใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใปใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใˆใ”ใ‚ใ‚“ใญใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ้ซ˜ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“่ฆ‹ใฆใฟใชใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ“่ฆ‹ใฆใฟใชใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใญ็›ดใ—ใฆ

ใพใŸ่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใพใŸ่งฆใ‚ŠใŸใ„ใ ใ‘ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใชใ„ใจ

็ตถๅฏพ้–“้•ใฃใฆใชใ„ใงใ™

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

่ฆ‹็›ดใ—ใฎใญใƒ€ใƒ–ใƒซใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใŒๅคงไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ ใ‹ใ‚‰

ไธญใงใใชใ„ใงใ™ใฃใฆใฐ

I

... ... ... ... ... ... ...

ใจใ“ใ‚ใงๅคฉ็š‡ๅ›ใŒๅฝผๆฐใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใ„

ใˆ?

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใ„ใใชใ‚Š

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅƒ•ใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Š็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ใญ

ใƒใƒงใƒชใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๅƒ•ใŒใญใˆใฃใจใ‹ใ‚Šๅ‡ฆ็†ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญใˆ

ๅƒ•ใŒใญใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ†ใ„ใ†ๆฎ‹ใ—ใจใ‹ใชใ„ใ‹ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใฃใฆ

ใ•ใ™ใ„ใพใƒ†ใƒซใƒžๅ›ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใŠๅ‰ใ‚‰ๅฏ’ใ„ใจใ‹ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ใ•ใ™ใ„ใชใฆใ‚‹ใชใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅคงไบ‹ใชใ“ใจใ ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ“ใฃใกใจใ‹ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใฃใกใฎใ“ใจใงใ™

ใ„ใ„ใงใ™ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ„ใ„ใงใ™

ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใจไธกๆ–นใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใชใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใˆใฃใจ่ฟ‘ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฟ‘ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏๅคฉ็œŸๅ›ใกใ‚ƒใ‚“ใจไธกๆ–นใจใ‚‚ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ฑใ‚ขใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ†ใ‚“ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏๆ‰‹้–“ใ‚‚ใŸใ‚Šใƒžใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใญ

ใใ‚Œใฏใฉใ†ใ„ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ“ใจใŒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็งใฎ่‹ฅใ„้ ƒใฏๆฏŽๆ—ฅใƒ”ใƒณใ‚ตใƒซใงใฃใฆใ‚€ใ„ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็งใฎ่‹ฅใ„้ ƒใ ใ‚ˆใฃใฆใ„ใคใพใงใŠๅฐปใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไธ€ๅ›žใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใใฆใญ

ใ“ใ‚Œใญ

ใ‚ใ‚Œโ€ฆ

ใพใ ่ฉฆใ—ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

It It

... ...

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ

sใ—ใŸๆ„Ÿๆƒณใจใ‹ใฃใฆใญ

ใญใˆ

ใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใง็ตŒ้จ“ใ—ใฆ

ใใ‚ŒใŒๅฎถๅบญใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅพกๅŽใ™ใ‚‹ใฎใงใ€ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏใญใ€็ตŒ้จ“ใŒ็‰ฉใ‚’่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€่‡ชๅˆ†ใง็ตŒ้จ“ใ—ใฆใ€ใใ‚ŒใŒ็ณงใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€้ ญใ‚‚ใชใ„ใ€่‚ฉใจใ‹ใ•ใ€ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใซๅฝ“ใฆใฆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซๅฝ“ใฆใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใ‚ใ‚Šใพใ™?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๆญฃ็›ดใชๆ„Ÿใ˜ใง่‚ฉใ ใ‘ใงใ‚‚้™ใ‚‰ใชใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใˆใƒผใˆใƒผใชๆœฌๅฝ“ใซๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใ“ใจใซใŠ่…นใจใ‹ใ‚‚ใคใ‹ใชใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใŠใชใ‹ใซใŠใชใ‹ใฃใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ—

ใ ใ‹ใ‚‰

่†จ้ซ˜ใจใ‹ใ‚‚ใญ

ๆ€’ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๆšด่กŒใฏใ‚‚ใ†ๆญปๆ’ƒใ—ใŸๅพŒใซใ“ใฃใกใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซ่ตทใ“ใ‚Šใพใ™?

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " " "

ใ ใ„ใถๅ‡ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใงใ‚‚

ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ‹?

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ..............................

i iใคใŸใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ“ใซใŸใพใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใญ

ใŠใ•ใ‚‰ใ„

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใ—ใฆใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ„

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใกใ‚‚ใ˜ใ—ใฆใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ„

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใงใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ“ใใชใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใปใ‚‰ใ“ใ“ใงๅ‡บใ•ใชใใ‚ƒ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใŠๆ‰‹ๆด—ใ„่กŒใฃใฆใใพใ™ใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญใปใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆœฌๅฝ“ใซ้ฃŸในใฆใ„ใพใ™

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใฃใฆใใพใ™

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ•

ๆˆ‘ๆ…ขไฝ“ใซใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆ

ใปใจใซไปŠใ‚„ใฃใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ.....................

ใ“ใ“ใ™ใ‚‹ใฎใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซไปŠๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ”ใพใ‚“ใงใใชใ„ใงใ™

ใ“ใพใ‚“ใงใใชใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ™

ๆ‚ฃใ‚“ใงใใฆใชใ„

่‹ฆๆ‰‹ใซ่กŒใ‘ใชใ„

ใ„ใŸใ‚ใŸ็›ฎใŒๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“ใฃใฆใ‚ˆ

็—›ใ‚ใŸใ‚ใฆๆญปใ‚“ใชใ„

็—›ใ„

ใ‚ใชใŸ

ใ‚ใช

ใ‚

ใ‚โ€ฆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚“ใชใ‚

ใ†ใ‚“

"

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆใญ

ๅคงไธˆๅคซ?

ไธ€ๆฐ—ใ‚„ใ‹ใฃใฆ

็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆ

็›ฎ.........

" " " "

ใ†ใกใพใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใฃใฆใฏ

ใ„ใ„

ใ“ใ†

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆฏŽๆ—ฅใ‚‚ใ‚‚ใพใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ‹ใ„

ๆฐดใ‚‚ๆฏŽๆ—ฅใ‚‚ใ‚‚ใพใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ‹ใ„

ใ†ใกใฏ่‡ชๅˆ†ใฏ

ใ“ใฃใฆใจใ„ใ†ใ“ใจใ‹ใช?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ๅคงไบ‹ใชใ“ใจใ ใ‚ˆ

ใ‚นใƒˆใƒฌใ‚นใŸใ‚ใซ

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซ

ๅคงๅค‰ใช้ƒจไธ‹ใฎๅฅๅบทใฎๅฅๅบทใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚‚

ใŠ็ˆถใฎๅ‹™ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅคงไบ‹ใช้ƒจไธ‹ใฎๅฅๅบทใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ‚‚

ๅคงไบ‹ใชไป•็ต„ใฟใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ไธ‹็€ใ ใญ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰้š ใ•ใš่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใญ

ไปŠใฎไธŠใ‹ใ‚‰ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใซไผใ‚ใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†..................

ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ„?

ใ‚‚ใ†

ไป•ไบ‹ไธญใงใ™ใ—

ไป•ไบ‹ไธญใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใๅƒ•ใŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใใ‚Œใ‚’ใ•ใฃใ•ใซไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใใ‚Œใ•ใซไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

่‡ชใ‚‰ๆšฎใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ใšใซ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใฃใจไธ€ใฎใ“ใจใ—ใ‹่€ƒใˆใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„้ƒจไธ‹ใฎไฝ“่ชฟใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆๅƒ•ใฏ

ใฏใ„ใ„้ก”ใ ใช

ใ„ใ„้ก”ใ 

็งใฏ็‰‡

" " " " " " "

็‰‡ไป˜ใ‹ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ไป•ไบ‹ใŒโ€ฆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

" " " "

ไฟบใŸใพใพใฎๅ›ณ้‘‘ๆใ„ใฆใ‚‹ใฎใ‚‚ๆฐ—ใ‚‚ๆ‚ชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ ใ„ใถไป•ไบ‹ใฎใ—ใ‚ใญใˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

"

ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใฆใ—ใพใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ ใ„ใถ้–‰ใพใฃใฆใ—ใพใฃใฆใ‚‹ใญ

ใŠใใชใ•ใ„

ใŠใใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚

* *

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฑ้™บใ—ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚ใ’ใฆใฆใชใฎใฏใช

.

ใŒใญใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚Œใ‚“ใ—ใชใฎใฏๅƒ•ใŒใญ

ใกใ‚ƒใ†ใชใฎใฏๅƒ•ใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚Œใ‚“ใ—ใ‚„ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ ใฃใŸใ‚‰

็งใฏใญใˆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๆˆ‘ๆ…ขใฏใ‚„ใใชใ„ใ‚ˆ

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚.........

" " " "

ใช

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ“ใฎๅ‘ณๆ–™็†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ“ใ‚„

ใฏใ„............

" " " " " "

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠใคใ„ใงใ™ใ‹

ใŠใ†

ใŠใ†......

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงใใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ไธ€ๆžšใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฏ

.

.

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใฎ?

ๅ‡บใ—ใฆใฆใ„ใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ่ฟ”ใ—ใซใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใฉใ†ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œ

้ ญ็—›ใ‚€ใญใˆ

้ ญใ‚‚ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

้ ญ็—›ใ‚€ใญใˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚

ใŠๅ‰

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠๅ‰

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠ

" " "

" " " " "

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅ‰ใฏใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠๅ‰ใงใ™

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

" "

ไปŠๆ—ฅใฎๅฑ่ฒซใ‚‚ใŠใ„ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ†

ใ”ใกใใ†

" "ๅบงใฃใฆๅบงใฃใฆ

ใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใใ†ใใ†

ไปŠๆ—ฅใฏใ•

ใ†ใกไธŠใ’ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ็”จๆ„ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ็”จๆ„ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ็”จๆ„ใ—ใŸใ‚“ใงใช

ใƒฏใ‚คใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ็”จๆ„ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ฐใƒฉใ‚นใ‚‚่ฒทใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€

ใงใ‚‚ใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ฐใƒฉใ‚นใ‚‚่ฒทใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€

ใŠใคใ„ใงใŠ็ฅใ„ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใงใ™ใ‹?

ใใ†ใ ใ‚ˆใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใญใ€

ใ†ใ‚ใ€ๅคงใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€

ใ€ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ๅฟƒ้…ใ—ใชใใฆใญใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใคใ„ใงใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ‚‰ใ€ใŠ้‡‘ไธŽใฆใ‚‚ใฃใฆใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚Œ

ใƒฏใ‚คใƒณใฏๅฅฝใใ‹ใ„?

ใ‚ใŸใพใซ

ใใ‚“ใชใซ

ใใ†ใกใ‚…ใ†้ฃฒใ‚€ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใŠใ„ใ—ใใ†

ใงใ‚‚

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

็งใ‚‚ใคใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ„ใ„ใฎใ‹ใ„ใฎใ‹ใ„

ๅƒ•ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใ“ใฎ

้•ใ†ใ‚ˆ

ๅƒ•ใฏใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ใ†ใ‚“

้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎ่‡ชๅˆ†ใ•ใ‚ŒใŸใƒฏใ‚คใƒณใ‚’ใ„ใŸใ ใ“ใ†ใ‹ใช

I I

ใ“ใฎ็†Ÿๆˆใ•ใ‚ŒใŸใƒฏใ‚คใƒณใ‚’ใ„ใŸใ ใ“ใ†ใ‹ใช

ใ„ใ‚„ๅพ…ใฃใฆใพใŸใ“ใฎ่พบใ‚Š่จ€ใ†ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญใ“ใ‚Œ้ฃฒใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

this this this this this

ใ„ใ„ใ‚„ใ‚„ใงใ™ใ‚ˆใใ†ใ„ใ†ใฎ็„ก็†ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใซๅ‡บใ—ใฆ

ใงใ‚‚ๅซŒใงใ™ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ—

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰ไธ‹ๆ‰‹ใซใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆ

ใปใ‚‰ใใใใใ‚‚ๅ‹ๆ‰‹ใชใ“ใจใ ใ‘

ใ„ใคใ‚‚ๅ‹ๆ‰‹ใชใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใŠใ—ใฃใ“่กŒใฃใŸใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚ˆใ‚ˆ

ใฉใ†ๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚“ใฉใซๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠใ‹ใ’ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใชใŸใซใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

You

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใช่ฆ‹ใ›ใชใใฆใ„ใ„ใงใ™ใฃใฆ

ใใ‚Œใ„ใช่‰ฒใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใญใƒผใ™ใฃใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ™ใฟใ”ใใ‚“

ใ†ใˆใ„ใƒผใ™ใฃใฆ

ใใ‚Œใ“ใใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„

ใ‚ใ€ใจใฆใ‚‚ๆœ€้ซ˜ใชๅ‘ณใ ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ๆฎ‹ใ‚Šใ‚‚ใญใ€ใ„ใŸใ ใ“ใ†ใ‹ใชใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๆฎ‹ใ‚Šใจใ‹ใชใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใŠ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ณใƒณใƒ„ใซใ‚‚ๆŸ“ใฟใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

.

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ„ใซใ‚‚ๆŸ“ใฟใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ„ใ‹

ๅƒ•ใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚Œใ„ใซใญ

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใซใ‚‚ใคใ„ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅƒ•ใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚Œใ„ใซใญ

ๆฎ‹ใ‚Šใ‚‚ใ„ใŸใ ใใ‹ใ‚‰

* * *

" "

ใกใ‚‡ใฃใจๆนฟใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจๆนฟใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“ใกใ‚‡ใฃใจๆนฟใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“ใŒใกใ‚‡ใฃใจใ„ใกใฃใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใƒ€ใƒกใ ใญ

ใ“ใ‚Œใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใƒ€ใƒกใ ใญ

ๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ ใ‚ใงใ™

ใใ‚Œใฃใฆ

ใใ‚Œใฃใฆ

ใใ‚Œใฃใฆ

ใใ‚Œใฃใฆ

ใใ‚Œใฃใฆ

้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

"

" " " "

ไฟบใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใŸใฎใซ

ไฟบใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใŸใฎใซ

ไฟบใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใŸใฎใซ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใใฐใ‚ใ‚‚

ใ‚คใƒใƒงใ‚ฆใ‚‚ใ„ใกใ‚‡ใ„ใจใซใชใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒไฝ“ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒžใƒ‰ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใชไฝ“ใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใชไฝ“ใŒใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ใ„ใ‚‰ใ—ใ„ใฎใ ใ‹ใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใชใ„ใจๆ€ใฃใฆใญ

ใ†ใกใ‚‡ใฎ้ขใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

็งใŒใŠๅฐปใ”ใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใจใ‹

ใใ‚Œใฏๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใฟใ‚“ใชใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅญใ‚‚่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใญใˆ

ๆœฌๅฝ“ใซใใ‚Œใ„ใช่‚Œใ ใช

ใ†ใ‚“

" " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใจใ‚ใŸๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“

้š ใ•ใชใ„

้š ใ•ใชใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‚‚

ใ†ใกใ‚…ใ†ใช

ใ‚

ใ†ใกใ‚…ใ†

ใ‚.................................

ใ‚ใ†ใ‚‹ใŸใญใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ‚Œใ ใ‚

ใชใ‚

ใ‚ใ™ใฟใ ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

" " " "

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใฃใŸ

้›ฃใ—ใ„ใงใ™

้›ฃใ—ใ„ใงใ™

ใ„ใคใ‚‚้ฃฒใ‚“ใงใฆ

ใŠๅฐปใจใ‹

ใŠๅฐปใจใ‹ๅคชใ‚‚ใ‚‚ใจใ‹

ใŠๅฐปใจใ‹

ใŠๅฐปใจใ‹

ใจใ‹

ใใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ‚ญใƒซใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใƒŸใ‚น

่ชฟๅบฆใ›ใˆใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใใ‚Œใ„ใชใ‚ใจใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

" "

ใ“ใ‚Œใญ

็‹ญใใชใฃใŸใ‚‰ใพใŸใ“ใ‚“ใชๅ‹•ใใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใŸ

ใ“ใ‚Œ

ใ†ใพใ้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰ใพใŸใ“ใ‚“ใชๅ‹•ใใ‹ใ‚‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใชใ‚“ใงๆฏŽๅ›žใใ‚“ใชใฎ่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆ€–ใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " " " ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ‚ใ‚“ใ‹ใ‚‚ๅซŒใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ใ†ใ‚“

ๅ…ˆ่ผฉใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ้ƒจ้•ทใฏ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใกใซใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆ4ใคใฎๅ‰ใซ้ฃŸในใฆใ„ใฆ

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใกใซใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆ

ใ‚ˆใคใฎๅ‰ใซใชใฃใฆใ„ใฆ

ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ•ใ‚‰

ใใ†ใŠๅฐปใซใชใฃใฆใ„ใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ‚Œใ„ใชใŠๅฐปใŒ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ‚Œใ„ใชใŠๅฐปใ ใ‚ˆ

ๆฒˆใฟ่พผใ‚“ใงใ„ใฃใฆใ—ใพใ†ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ไฝ•?

ๆฐ—ใซ?

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใŠๅฐปๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใชใŠๅฐปๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใช

ใใ‚ŠใฎใŠๅฐปใใชใ„ใ ใ‚ใ†

ๅซŒใ„ใช็”ทใฏใชใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚

ใ‚ใฃใฆใ‚‚ใญใˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚

"ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚....................................

ไฝ•่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ๅคงใใ„ใฎ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚

" " " " "..................

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ซฆใ‚

ใŠใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚ใฆใ†ใกใ‚‡ใ‚‚็„กไบ‹็„กไบŒ็„กไบŒใฎไบบ้–“ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

" " "

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„

ๆฌกใฉใ“ใฎ้ก”ใซใชใฃใฆใใ‚Œ

้ก”ใงใ™ใ‹?

ใŠๅ‰ใฏ่ตทใใ‚„ใŒใฃใฆ

ใ“ใฎ้ก”ใพใงใซ?ใ•ใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใŠใใฎ้ก”ใฏใ„ใ‹ใฃใคใ‹?

ใŠๅฐปๅฐพ่บซ่บซใŒใŒใฃใฆ

ๅƒ•ใฎๅฎถๅ†…ใฎใŠๅฐปใ‚’ใญ

ใใ†

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚?

ใงใ‚‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ‚

ใŠใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆไปŠ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฃใจใ‚ใงใ™

ใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆไปŠ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆฅใšใฃใจ

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใจ

ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใพใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใŠใ‚

ใŠใ‚ใงใจใ†ใฟ

ไฟบใฎไฝ“ใงใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚

ใ‚ใ‚“ni

ใ‚ใ‚“nanana

" " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ—ใฃใ“ใฎๅ‘ณใ—ใพใ™

ใ‚ใ‚“

ๅ›ใฎใŠใ—ใฃใ“ใ ใ‚

ใ“ใฃใกใซๅพŒใ‚ๅ‘ใ‘ใฆใ•

ใใฃใจใ‹ใฃใฆ

. . . . .

. . .

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฆใฐ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚Šใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใŒใ‚

ใ†โ€ฆโ€ฆโ€ฆใ‚ใ†

ใ‚ใ„ใ™ใพใ”

" "

ๅพ…ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใญใ‚‚ใ†ใ„ใฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚‚ใ†..................ใกใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใจ

ใŒๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ™ใŽใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ggggg

ใใ‚Œใƒ€ใƒกใใ“

ใ‚ใ’ใ‚“ใกใƒผ

ใ‚ๅพ…ใฃใฆ้ƒจ้•ทใใ‚Œใ‚‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใใ“ใใ“ใใ“ใใ“ใใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ‚‚ใ‚“ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ๅฃฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใฎ

็—›ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚ใ‚“ใพ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚

" " " "

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚„ใชใ„ใงใ™

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

" " "

ใ‚„ใฐใ„

" " "

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk.

ใ‚ใฃใŸใญ

ใ‚€ใฃใกใ‚ƒใ†ใใ‚Œ

็ทŠๅผตใ™ใŽใ‚‹

็ทŠๅผตzz

" " " "

"

ใฏใ„

ใพใŸใญใˆ

ใ‚

ใ‚...............

ใพใŸใญใˆใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใŠๅ‰ใ‚‰

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚

ใใ‚Šใ‚ƒ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰

ใ“ใ“ใซใญ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

" " " " "

I

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ‹ใพใงๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ใฃ

ใ™ใพใ‚“ใชใ„

ใ™ใพใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸininininininininininin

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„็—›ใฟใŒใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„็—›ใ็—›ใฟใพใ™

ใ‚ใ‚

ah

ๆฐ—ใŒz

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅฐ‘ใ—ๆ‚ชใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚

ใ‚

ใ‚...............

ใŠใ‚ใงใŠใ„ใ

ใ‚ใใ‚Œใก

ๅ‘ฝ

ใ‚ใใกใ„ใ„

ๅคงใใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ„ใ‹ใ„ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

" " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ™ใ‚Œใฐใ„

ใ‚ใ„ใ‹ใ„

่กŒใไบบ

ใ‚ใ„ใคใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ’ใฆ.....................ใ‚„ใฐใ„ใญ

ใ‚ใใฎใก

ๅ…จ็„ถ

ใใ†ใ‚ˆใฝใ„ใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใ‹

ใ‚ใ„ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

"

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ“ใฃใกใฎๅฅฝใ

ๆ‰‹

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฃใกใซใŠๅฐปๅ‘ใ‘ใฆ

ใ“ใ„ใ—ใพใ™

" " "

ใ•ใ‚‰ใซๅ‹•ใ„ใฆใญ

. . .

้ƒจ้•ทใฎใ™ใ”ใ„ไป•ไบ‹ๅ›บใใชใฃใŸใ‘ใฉ

็„กไบ‹

ใŠๅ‰

้ƒจ้•ท

ไผšใ†ใพใ„

ใ†ใกใ‚‡ใ†

ใ†ใพใ„

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใƒใƒผใƒฉใƒผ

็”˜ใ„

ใ‚

" "

" "

ใ‚...............

ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ“ใ‚Œ

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‚ใ„ใฃใฆ

่กŒใ่กŒใ

. . . .

ใŠๅ‰

ใŠใฐใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใฏ

ใŠๅ‰ใซ

ใŠใ˜ใ‚Š้“ใŒ

ใŠใ˜

ใŠ............

็—›ใ„

็—›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

ใ†ใพใ„ใชใ„็—›ใ„

" " " "

ๅƒ•ใ™ใŽใ‚‹

ใงใ‚‚ๆฐ—ใŒใ™ใŽใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ๆฐ—ใŒๅผทใ™ใŽใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

็งใ‚„ใ™ใŽใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

็งใ‚„ใ™ใŽใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใŸใŸใงใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠใฐใ‚

ใŠใฃใจ

่ฏ„

ใ‚ใ†ใฃใจ

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ†ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใž

ๆœฌๅฝ“ใซ

้‡ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใƒŸใƒƒใƒใƒงใƒณ

็—›ใ„ everyๅคงๅค‰ๆฒป็™‚

ใ‚

" "

ๅคงไธˆๅคซ?

ใพใ ๆต…ใพใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅพ…ใกใชใ ้…ใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ ญใพใ ใ™ใ”ใ„ๅ›บใ„ใญ

* * * *

็งใ‚‚่กŒใๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ‚ใ‚‰ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใชใ‚

ใ‚ใ„ใ“ใ†ใ„ใ“ใ†

ใ‚ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใฃใŸใพใพ

ใ‚ใฃใจใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใฃใจใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใฃใจใฟใชใ•ใ„

ใƒ€ใƒกใ ใคใพใ‚“ใชใ„

ใƒ€ใƒกใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใƒ€ใƒกไธญๆญขใ‚ใ‚‹

Iใƒ€ใƒก

ใ“ใฐใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ“ใฎ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„้ƒจ้•ทใ‚‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใช

. . . .

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.