Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,710 --> 00:00:03,294
♪♪
>> Ridge: Alright. One second.
2
00:00:03,294 --> 00:00:05,004
What about balloons?
3
00:00:05,004 --> 00:00:05,839
>> Brooke: Balloons?
4
00:00:05,839 --> 00:00:06,715
I guess that's okay.
5
00:00:06,715 --> 00:00:07,841
We can put them out back.
6
00:00:07,841 --> 00:00:09,134
>> Ridge: Okay. Yes on balloons.
7
00:00:09,134 --> 00:00:12,345
Just don't...make the whole
thing look like a circus out
8
00:00:12,345 --> 00:00:14,013
there, okay?
9
00:00:14,013 --> 00:00:15,348
Um...I-I don't know.
10
00:00:15,348 --> 00:00:17,350
How many -- How many people?
11
00:00:17,350 --> 00:00:18,476
>> Brooke: Maybe 15.
12
00:00:18,476 --> 00:00:20,311
I'm still waiting to hear on a
few.
13
00:00:20,311 --> 00:00:23,356
>> Ridge: [ Sighs ] Looks like
maybe about 15 people confirmed.
14
00:00:23,356 --> 00:00:25,567
This whole thing was a little
short notice.
15
00:00:25,567 --> 00:00:26,860
>> Brooke: More like no notice.
16
00:00:26,860 --> 00:00:29,863
>> Ridge: No, that -- that's --
That'll do it. I appreciate it.
17
00:00:29,863 --> 00:00:33,199
Yeah. That -- That's --
That's up to you, okay?
18
00:00:33,199 --> 00:00:33,700
Thank you.
19
00:00:33,700 --> 00:00:34,701
See you tomorrow.
20
00:00:34,701 --> 00:00:40,999
[ Telephone beeps ]
>> Brooke: Pam and Charlie are
21
00:00:40,999 --> 00:00:42,667
gonna be cooking all night.
22
00:00:42,667 --> 00:00:45,003
>> Ridge: Charlie's out of town.
23
00:00:45,003 --> 00:00:48,882
But Pam -- yeah, she's really
looking forward to being here.
24
00:00:48,882 --> 00:00:51,342
>> Brooke: Hmm.
25
00:00:51,342 --> 00:00:56,890
Douglas thinks that Pam's lemon
bars look like alien candy.
26
00:00:56,890 --> 00:00:58,558
That's supposed to be a good
thing, I guess.
27
00:00:58,558 --> 00:01:01,019
>> Ridge: Are you upset with me
because I asked my son to have
28
00:01:01,019 --> 00:01:03,897
his wedding here?
29
00:01:03,897 --> 00:01:05,356
>> Brooke: It's fine.
30
00:01:05,356 --> 00:01:07,400
>> Ridge: You hate it that much?
31
00:01:07,400 --> 00:01:10,278
>> Hope: Best man?!
32
00:01:10,278 --> 00:01:11,404
>> Thomas: [ Chuckles ]
>> Hope: I love it.
33
00:01:11,404 --> 00:01:12,363
It's -- It's perfect.
34
00:01:12,363 --> 00:01:14,783
>> Douglas: I just don't know
how.
35
00:01:14,783 --> 00:01:17,076
>> Hope: Oh, there's nothing
to it.
36
00:01:17,076 --> 00:01:19,996
>> Thomas: Yeah. I'll show you
where to stand and when to give
37
00:01:19,996 --> 00:01:20,914
out the rings.
38
00:01:20,914 --> 00:01:22,791
>> Douglas: Will I have to say a
speech?
39
00:01:22,791 --> 00:01:23,792
>> Thomas: Oh. Yeah.
40
00:01:23,792 --> 00:01:26,085
Grandpa was pulling your leg
when he said that.
41
00:01:26,085 --> 00:01:28,046
[ Chuckles ]
>> Hope: And my maid of honor
42
00:01:28,046 --> 00:01:32,801
will help you with everything --
your aunt Steffy.
43
00:01:32,801 --> 00:01:34,427
>> Liam: What -- What's that?
44
00:01:34,427 --> 00:01:35,762
What's that, Kelly?
45
00:01:35,762 --> 00:01:36,304
You're right.
46
00:01:36,304 --> 00:01:36,888
That is a good question.
47
00:01:36,888 --> 00:01:38,431
Hey, Mom. Mommy? Mommy?
48
00:01:38,431 --> 00:01:38,932
>> Steffy: Hmm?
49
00:01:38,932 --> 00:01:39,849
>> Liam: Question.
50
00:01:39,849 --> 00:01:43,436
Um, why did the three bears live
in a house?
51
00:01:43,436 --> 00:01:45,730
>> Steffy: Rent control.
52
00:01:45,730 --> 00:01:46,439
>> Liam: Mm-hmm.
53
00:01:46,439 --> 00:01:47,440
Oh, that's interesting.
54
00:01:47,440 --> 00:01:51,277
That is...interesting.
55
00:01:51,277 --> 00:01:52,570
>> Steffy: I'm watching you.
56
00:01:52,570 --> 00:01:55,907
>> Liam: What? I -- I'm just --
Like, a few, like, little
57
00:01:55,907 --> 00:01:56,407
spikes.
58
00:01:56,407 --> 00:01:57,408
>> Steffy: N-O. No!
59
00:01:57,408 --> 00:01:59,327
>> Liam: Why? You thought it was
funny last time.
60
00:01:59,327 --> 00:02:01,454
>> Steffy: Honey, I was
pretending to laugh.
61
00:02:01,454 --> 00:02:02,997
>> Liam: Oh.
62
00:02:02,997 --> 00:02:04,290
Fine.
63
00:02:04,290 --> 00:02:06,084
>> Steffy: I was thinking about
putting that dress on Phoebe for
64
00:02:06,084 --> 00:02:08,586
the wedding tomorrow.
65
00:02:08,586 --> 00:02:10,171
>> Liam: Yeah, uh, yeah.
66
00:02:10,171 --> 00:02:12,131
I mean, whatever you want.
67
00:02:12,131 --> 00:02:14,634
>> Steffy: You know, no one
would blame you if you stayed
68
00:02:14,634 --> 00:02:15,802
home.
69
00:02:15,802 --> 00:02:18,471
>> Liam: Oh, I'm sure certain
people would be ecstatic if I
70
00:02:18,471 --> 00:02:20,807
stayed home, but, uh...
71
00:02:20,807 --> 00:02:21,432
I'm not gonna make it that easy.
72
00:02:23,309 --> 00:02:33,444
♪♪
♪♪
73
00:02:33,444 --> 00:02:35,488
>> Ridge: Felicia hasn't called
me back.
74
00:02:35,488 --> 00:02:38,324
>> Brooke: Well, it's not like
that hasn't happened before.
75
00:02:38,324 --> 00:02:43,872
>> Ridge: [ Chuckles softly ]
And Rick is busy, and the Avants
76
00:02:43,872 --> 00:02:48,501
are at a family reunion in
Illinois.
77
00:02:48,501 --> 00:02:51,170
>> Brooke: So, you want me to
call my dad or Bridget?
78
00:02:51,170 --> 00:02:52,422
>> Ridge: I don't want you to
call anybody.
79
00:02:52,422 --> 00:02:56,301
I don't want you to be a wedding
coordinator for a wedding you
80
00:02:56,301 --> 00:02:57,176
don't believe in.
81
00:02:57,176 --> 00:02:59,137
Doesn't make sense to me.
82
00:02:59,137 --> 00:03:00,805
>> Brooke: Sorry.
83
00:03:00,805 --> 00:03:03,308
>> Ridge: You're not sorry.
84
00:03:03,308 --> 00:03:04,309
What are we doing here?
85
00:03:04,309 --> 00:03:05,018
What is this?
86
00:03:05,018 --> 00:03:06,227
Let's be honest with each other.
87
00:03:06,227 --> 00:03:07,312
What do you want?
88
00:03:07,312 --> 00:03:09,522
>> Brooke: I want to be happy
for you and your son.
89
00:03:09,522 --> 00:03:11,858
>> Ridge: What about being happy
for Hope?
90
00:03:11,858 --> 00:03:14,027
You want that?
91
00:03:14,027 --> 00:03:15,403
She doesn't want to be with Liam
anymore.
92
00:03:15,403 --> 00:03:17,530
>> Brooke: You can trace that
back to her losing her baby.
93
00:03:17,530 --> 00:03:19,532
>> Ridge: I don't care where you
trace it back to, honey.
94
00:03:19,532 --> 00:03:21,117
This is where we are.
95
00:03:21,117 --> 00:03:22,535
She said yes to Thomas.
96
00:03:22,535 --> 00:03:24,037
>> Brooke: No. No.
97
00:03:24,037 --> 00:03:26,039
She said yes to Douglas.
98
00:03:26,039 --> 00:03:28,583
That's the person that she has
feelings for, not Thomas.
99
00:03:28,583 --> 00:03:32,045
And I don't know why that
doesn't concern you.
100
00:03:32,045 --> 00:03:36,883
>> Ridge: [ Sighs ]
You know what concerns me?
101
00:03:36,883 --> 00:03:40,386
Is that you think there's
something wrong with my son.
102
00:03:40,386 --> 00:03:41,429
>> Steffy: What time is it?
103
00:03:41,429 --> 00:03:44,682
I want to get to bed.
104
00:03:44,682 --> 00:03:46,559
I don't want to look tired when
I stand up for Hope's wedding
105
00:03:46,559 --> 00:03:48,394
tomorrow.
106
00:03:48,394 --> 00:03:49,729
>> Liam: You know...
107
00:03:49,729 --> 00:03:51,564
I love that you said yes to
that.
108
00:03:51,564 --> 00:03:54,192
I just...
109
00:03:54,192 --> 00:03:55,860
I just wish --
>> Steffy: I-I know what you
110
00:03:55,860 --> 00:03:57,111
wish.
111
00:03:57,111 --> 00:03:59,739
I don't get why this wedding has
to be an emergency.
112
00:03:59,739 --> 00:04:02,075
>> Liam: Hope needs to be
somebody's mother.
113
00:04:02,075 --> 00:04:05,745
I mean, she's never said that as
forcefully as she did earlier,
114
00:04:05,745 --> 00:04:10,208
and I think she believes that
being Douglas' stepmom, his
115
00:04:10,208 --> 00:04:14,045
official stepmom, is the way to
go if she's never gonna get to
116
00:04:14,045 --> 00:04:16,589
hold Beth in her arms the way
that -- the way that you're
117
00:04:16,589 --> 00:04:19,050
holding Phoebe right now.
118
00:04:24,764 --> 00:04:26,516
>> Thomas: You can pick a story
out after you brush your teeth,
119
00:04:26,516 --> 00:04:27,558
okay?
120
00:04:33,940 --> 00:04:37,568
Your choice for maid of honor --
that was a surprise.
121
00:04:37,568 --> 00:04:39,445
>> Hope: Yeah.
122
00:04:39,445 --> 00:04:40,655
Um...
123
00:04:40,655 --> 00:04:43,116
right. You -- You didn't know.
124
00:04:43,116 --> 00:04:47,245
Steffy and I were planning to
raise our daughters together as
125
00:04:47,245 --> 00:04:52,500
sisters, but then Beth died,
and, um, Kelly has a new sister
126
00:04:52,500 --> 00:04:54,502
now.
127
00:04:54,502 --> 00:04:59,340
And I will be a stepmom to
Steffy's nephew, so I think it's
128
00:04:59,340 --> 00:05:02,301
best if we are...
129
00:05:02,301 --> 00:05:04,554
one big blended family...
130
00:05:04,554 --> 00:05:06,305
if...
131
00:05:06,305 --> 00:05:08,433
you and Liam could get along.
132
00:05:08,433 --> 00:05:10,310
>> Thomas: [ Chuckles softly ]
Yeah.
133
00:05:10,310 --> 00:05:12,645
There's no reason we can't...
134
00:05:12,645 --> 00:05:17,608
after tomorrow, when you are
Mrs. Thomas Forrester.
135
00:05:17,608 --> 00:05:23,322
>> Hope: [ Chuckles ]
>> Thomas: [ Chuckles ]
136
00:05:23,322 --> 00:05:26,159
Mm.
137
00:05:26,159 --> 00:05:28,453
I'll see you soon.
138
00:05:46,721 --> 00:05:49,557
>> Steffy: Ohh.
139
00:05:49,557 --> 00:05:52,143
It is not late enough for me to
be this tired.
140
00:05:52,143 --> 00:05:55,688
>> Liam: [ Chuckles ]
Yeah, well, I figure you got...
141
00:05:55,688 --> 00:05:58,983
five hours until one of them
wants you for something.
142
00:05:58,983 --> 00:06:00,735
>> Steffy: Mm-hmm.
143
00:06:00,735 --> 00:06:01,861
>> Liam: Go to bed.
144
00:06:01,861 --> 00:06:04,489
I'll wait up and make sure
they're down for the count.
145
00:06:04,489 --> 00:06:06,657
>> Steffy: Do you want me to
iron your shirt for tomorrow?
146
00:06:06,657 --> 00:06:08,618
>> Liam: [ Chuckles ]
No.
147
00:06:08,618 --> 00:06:10,578
My mom was a Forrester fashion
model.
148
00:06:10,578 --> 00:06:13,539
I knew how to operate an iron
and a sewing machine before I
149
00:06:13,539 --> 00:06:14,665
could ride a two-wheeler.
150
00:06:14,665 --> 00:06:17,543
>> Steffy: Okay.
151
00:06:17,543 --> 00:06:21,380
So, you think you and Thomas
will come to blows tomorrow?
152
00:06:21,380 --> 00:06:22,548
>> Liam: I mean, look at me.
153
00:06:22,548 --> 00:06:23,716
I'm not exactly one to throw a
punch.
154
00:06:23,716 --> 00:06:26,427
Your brother, on the other
hand...
155
00:06:26,427 --> 00:06:27,053
>> Steffy: Okay, stop.
156
00:06:27,053 --> 00:06:28,012
I'm not arguing with you.
157
00:06:28,012 --> 00:06:29,138
>> Liam: I'm not -- I'm not
arguing with you.
158
00:06:29,138 --> 00:06:31,390
>> Steffy: Then why do you
conceptualize this wedding as
159
00:06:31,390 --> 00:06:32,600
something Thomas is doing
to Hope?
160
00:06:32,600 --> 00:06:34,644
Clearly, she wants it, too.
161
00:06:34,644 --> 00:06:37,188
You said so yourself.
162
00:06:37,188 --> 00:06:41,192
Thomas is making motherhood
possible for her again in a new
163
00:06:41,192 --> 00:06:42,568
way.
164
00:06:42,568 --> 00:06:46,781
Can't you just give him credit
for that?
165
00:06:46,781 --> 00:06:49,075
>> Ridge: No, I-I figured it was
a long shot.
166
00:06:49,075 --> 00:06:51,953
No, I-I get that, Stephen, and
I'm -- I'm sorry for waking you
167
00:06:51,953 --> 00:06:52,870
up.
168
00:06:52,870 --> 00:06:54,413
It just -- I didn't know what
time it was.
169
00:06:54,413 --> 00:06:55,873
Okay.
170
00:06:55,873 --> 00:06:57,750
We will send pictures.
171
00:06:57,750 --> 00:06:59,127
Alright.
172
00:06:59,127 --> 00:07:00,753
Okay. Good night.
173
00:07:00,753 --> 00:07:03,214
[ Telephone beeps ]
>> Thomas: Was that, uh, Brook's
174
00:07:03,214 --> 00:07:04,423
dad on the phone?
175
00:07:04,423 --> 00:07:07,218
>> Ridge: Yeah. I told him that
his granddaughter's getting
176
00:07:07,218 --> 00:07:09,387
married tomorrow, and he can't
make it.
177
00:07:09,387 --> 00:07:09,804
It's too short notice.
178
00:07:09,804 --> 00:07:10,972
>> Thomas: Okay.
179
00:07:10,972 --> 00:07:15,810
Well...look, if it's the short
engagement that's bothering
180
00:07:15,810 --> 00:07:19,272
Brooke, you know that was --
that was Hope.
181
00:07:19,272 --> 00:07:20,439
She insisted on it.
182
00:07:20,439 --> 00:07:23,776
>> Ridge: Because of Douglas,
right?
183
00:07:23,776 --> 00:07:28,072
>> Thomas: Uh, in every
relationship, one person loves
184
00:07:28,072 --> 00:07:29,740
more than the other, right?
185
00:07:29,740 --> 00:07:31,576
It's no different here.
186
00:07:31,576 --> 00:07:35,454
Sure, Hope is, uh...
187
00:07:35,454 --> 00:07:36,747
I wouldn't say she's hesitant.
188
00:07:36,747 --> 00:07:40,126
She's just naturally more
cautious.
189
00:07:40,126 --> 00:07:40,877
>> Ridge: Can I ask you
something?
190
00:07:40,877 --> 00:07:43,963
>> Thomas: Yeah.
191
00:07:43,963 --> 00:07:47,842
>> Ridge: When -- When the two
of you are, um...
192
00:07:47,842 --> 00:07:48,801
>> Thomas: Oh, God.
193
00:07:48,801 --> 00:07:49,802
>> Ridge: When the two of you
are together...
194
00:07:49,802 --> 00:07:51,429
>> Thomas: No. What?
195
00:07:51,429 --> 00:07:52,138
>> Ridge: You're blushing?
196
00:07:52,138 --> 00:07:53,222
I'm just asking you a question.
197
00:07:53,222 --> 00:07:56,142
>> Thomas: You're not gonna ask
me -- Okay. Yeah. No.
198
00:07:56,142 --> 00:08:00,354
No, we haven't, uh, been
intimate yet.
199
00:08:00,354 --> 00:08:04,317
[ Scoffs ]
That's just her way, though,
200
00:08:04,317 --> 00:08:04,942
okay?
201
00:08:04,942 --> 00:08:06,819
Tomorrow will be different.
202
00:08:06,819 --> 00:08:09,447
Tomorrow we'll be married.
203
00:08:09,447 --> 00:08:11,699
>> Brooke: Your hair --
What would you like to do with
204
00:08:11,699 --> 00:08:12,491
your hair?
205
00:08:12,491 --> 00:08:13,451
>> Hope: Nothing.
206
00:08:13,451 --> 00:08:15,995
I can do it, Mom.
207
00:08:15,995 --> 00:08:17,788
>> Brooke: Uh, flowers?
208
00:08:17,788 --> 00:08:21,292
I could gather flowers in the
garden.
209
00:08:21,292 --> 00:08:23,002
>> Hope: Sure.
210
00:08:23,002 --> 00:08:26,005
>> Brooke: And your dress.
211
00:08:26,005 --> 00:08:28,966
>> Hope: I'm sure I have a few
dresses hiding in my closet that
212
00:08:28,966 --> 00:08:32,845
I haven't worn yet.
213
00:08:32,845 --> 00:08:36,515
>> Brooke: Honey, let's stop
pretending, okay?
214
00:08:36,515 --> 00:08:40,228
You are no more ready to get
married tomorrow morning than I
215
00:08:40,228 --> 00:08:40,937
am to fly to the moon!
216
00:08:40,937 --> 00:08:43,481
>> Hope: There's not much to it.
217
00:08:43,481 --> 00:08:44,857
It's just saying a few words.
218
00:08:44,857 --> 00:08:46,317
>> Brooke: Saying a few words?
219
00:08:46,317 --> 00:08:49,487
You're pledging the rest of your
life to somebody that you don't
220
00:08:49,487 --> 00:08:50,863
love, that I don't trust!
221
00:08:50,863 --> 00:08:53,032
>> Hope: Mom...
222
00:08:53,032 --> 00:08:54,033
>> Brooke: Honey...
223
00:08:54,033 --> 00:08:55,493
>> Hope: [ Sighs ]
>> Brooke: ...it's not too late
224
00:08:55,493 --> 00:08:56,535
to call it off.
225
00:08:56,535 --> 00:09:00,581
If you don't want to marry
Thomas, don't.
226
00:09:07,880 --> 00:09:10,633
>> Thomas: I, uh -- I promised
Douglas I'd read him a story,
227
00:09:10,633 --> 00:09:11,300
so...
228
00:09:11,300 --> 00:09:12,843
>> Ridge: One more thing, son.
229
00:09:12,843 --> 00:09:14,095
>> Thomas: Yeah?
230
00:09:14,095 --> 00:09:15,888
>> Ridge: Do you think Steffy is
planning on bringing Liam to the
231
00:09:15,888 --> 00:09:16,973
wedding?
232
00:09:16,973 --> 00:09:19,392
>> Thomas: [ Sighs ]
Well, I guess that's up to them.
233
00:09:19,392 --> 00:09:21,560
>> Ridge: Because I could
probably make a phone call to --
234
00:09:21,560 --> 00:09:22,687
>> Thomas: No.
235
00:09:22,687 --> 00:09:23,771
>> Ridge: Mm.
236
00:09:23,771 --> 00:09:24,981
>> Thomas: Look, Hope ended
their marriage.
237
00:09:24,981 --> 00:09:30,695
She said she wants to be with
me, so if he wants to come to
238
00:09:30,695 --> 00:09:33,447
the wedding and stare daggers
at me, why should I care?
239
00:09:33,447 --> 00:09:34,407
>> Ridge: Hope might.
240
00:09:34,407 --> 00:09:35,241
>> Thomas: Alright.
241
00:09:35,241 --> 00:09:35,992
What's going on?
242
00:09:35,992 --> 00:09:38,744
Did Brooke get to you or
something?
243
00:09:38,744 --> 00:09:39,912
>> Ridge: No. No.
244
00:09:39,912 --> 00:09:43,249
I support you, and I support
this marriage.
245
00:09:43,249 --> 00:09:46,836
My point is that your soon-to-be
wife still has feelings for her
246
00:09:46,836 --> 00:09:49,922
ex-husband, which is normal, and
I thought maybe it'd be a good
247
00:09:49,922 --> 00:09:51,299
idea to keep him at a distance.
248
00:09:51,299 --> 00:09:54,051
>> Thomas: Yeah, well, that
won't matter after tomorrow,
249
00:09:54,051 --> 00:09:56,137
will it?
250
00:09:56,137 --> 00:09:58,180
Douglas is waiting.
251
00:09:59,890 --> 00:10:01,934
>> Steffy: I don't like this.
252
00:10:01,934 --> 00:10:04,437
I don't -- I don't like arguing
with you.
253
00:10:04,437 --> 00:10:08,232
>> Liam: I don't like it,
either, and [Sighs] I know that
254
00:10:08,232 --> 00:10:11,777
you love your brother because
[Chuckles] hell, I love my
255
00:10:11,777 --> 00:10:13,988
brother, even when he makes it
impossible.
256
00:10:13,988 --> 00:10:17,575
>> Steffy: But you act like
Thomas is coming between you and
257
00:10:17,575 --> 00:10:18,826
Hope, and let's be real.
258
00:10:18,826 --> 00:10:21,954
Like, you're living here not
because of Thomas --
259
00:10:21,954 --> 00:10:26,459
because Hope annulled your
marriage.
260
00:10:26,459 --> 00:10:28,127
>> Liam: You got me.
261
00:10:28,127 --> 00:10:30,296
Yeah, I-I-I realize that.
262
00:10:30,296 --> 00:10:35,634
I mean [Sighs] Hope is as lost
to me as Beth is to her, and she
263
00:10:35,634 --> 00:10:37,178
has made that...
264
00:10:37,178 --> 00:10:38,804
very clear.
265
00:10:38,804 --> 00:10:43,142
The problem is her connection to
Thomas seems to be making her
266
00:10:43,142 --> 00:10:45,311
weaker, not stronger.
267
00:10:45,311 --> 00:10:48,105
>> Steffy: Is she weaker or
stronger for not doing what you
268
00:10:48,105 --> 00:10:51,984
think she should?
269
00:10:51,984 --> 00:10:53,986
>> Liam: They're not married
yet.
270
00:10:53,986 --> 00:10:58,324
>> Hope: You know me better than
anyone, and if you're sensing
271
00:10:58,324 --> 00:11:00,826
that I'm having some sort of
hesitation --
272
00:11:00,826 --> 00:11:03,162
>> Brooke: Doubts, honey.
273
00:11:03,162 --> 00:11:04,538
You are having doubts.
274
00:11:04,538 --> 00:11:06,123
>> Hope: Okay, yes!
275
00:11:06,123 --> 00:11:07,333
I have doubts!
276
00:11:07,333 --> 00:11:10,878
I have doubted every decision
that I have made since I thought
277
00:11:10,878 --> 00:11:12,963
going to Catalina when Beth was
on the way was a good idea!
278
00:11:12,963 --> 00:11:14,215
>> Brooke: No, Hope.
279
00:11:14,215 --> 00:11:17,343
>> Hope: No, and I doubt that I
have been treating Liam fairly,
280
00:11:17,343 --> 00:11:21,305
because he has been trying --
He tried so hard to pull me out
281
00:11:21,305 --> 00:11:24,058
of that lonely place I had
sunken into, but there is one
282
00:11:24,058 --> 00:11:28,229
thing that don't have a doubt
about, and that's that I am good
283
00:11:28,229 --> 00:11:32,066
for Douglas and he's good for
me.
284
00:11:32,066 --> 00:11:35,694
[ Chuckles softly ]
I cherish the time we spend
285
00:11:35,694 --> 00:11:36,862
together.
286
00:11:36,862 --> 00:11:40,366
And when he draws me those
little pictures and we get to
287
00:11:40,366 --> 00:11:41,867
play games together...
288
00:11:41,867 --> 00:11:43,369
>> Douglas: Go fish!
289
00:11:43,369 --> 00:11:45,996
>> Hope: ...and I'm able to help
soothe away his fear...
290
00:11:45,996 --> 00:11:49,834
and that letter that Caroline
wrote in case anything were to
291
00:11:49,834 --> 00:11:52,711
happen to her, if she wasn't
able to raise Douglas, she was
292
00:11:52,711 --> 00:11:57,550
hoping for a woman that would
bring him great joy...
293
00:11:57,550 --> 00:12:03,222
a woman that Douglas would see
as a second mother, and...
294
00:12:03,222 --> 00:12:07,935
those feelings I have --
I don't doubt them.
295
00:12:07,935 --> 00:12:12,815
>> Brooke: Those feelings you
have for a lonely little boy.
296
00:12:12,815 --> 00:12:18,988
>> Hope: The kind of love that I
share with Liam...
297
00:12:18,988 --> 00:12:22,074
it's not something that I expect
to experience again.
298
00:12:22,074 --> 00:12:24,243
>> Brooke: I-I don't know what
to say to you.
299
00:12:24,243 --> 00:12:26,370
Honestly, I don't.
300
00:12:26,370 --> 00:12:30,124
Thomas is going to have
expectations that you're not
301
00:12:30,124 --> 00:12:33,919
going to be able to fulfill,
and I don't know what kind of
302
00:12:33,919 --> 00:12:35,087
feelings that he really has for
you.
303
00:12:35,087 --> 00:12:37,798
I don't really know if it's
love.
304
00:12:37,798 --> 00:12:39,258
I don't know if it's obsession.
305
00:12:39,258 --> 00:12:42,094
I don't know if it's something
even darker.
306
00:12:42,094 --> 00:12:47,266
But I know, Hope, that you don't
have any feelings for him
307
00:12:47,266 --> 00:12:48,601
whatsoever.
308
00:12:48,601 --> 00:12:53,105
And tomorrow, when you say your
vows to Thomas...
309
00:12:53,105 --> 00:12:56,233
to love or to cherish...
310
00:12:56,233 --> 00:13:01,780
in sickness or in health,
till death do us part...
311
00:13:01,780 --> 00:13:03,616
you will be lying...
312
00:13:03,616 --> 00:13:05,659
when you say, "I do."
313
00:13:15,961 --> 00:13:21,800
[ Knock on door ]
>> Thomas: That's the last time
314
00:13:21,800 --> 00:13:22,843
I'll have to knock.
315
00:13:22,843 --> 00:13:26,138
[ Both chuckle ]
>> Hope: Looks like a full moon.
316
00:13:26,138 --> 00:13:28,599
>> Thomas: Yeah.
317
00:13:28,599 --> 00:13:30,935
Uh, were you waiting for me?
318
00:13:30,935 --> 00:13:32,061
>> Hope: No. Why?
319
00:13:32,061 --> 00:13:33,979
>> Thomas: I just -- I was
afraid I wouldn't catch you --
320
00:13:33,979 --> 00:13:38,192
you'd be asleep and I wouldn't
be able to say good night.
321
00:13:38,192 --> 00:13:40,361
>> Hope: Too many thoughts.
322
00:13:40,361 --> 00:13:42,279
>> Thomas: Well, should I stay
tonight?
323
00:13:42,279 --> 00:13:44,782
>> Hope: Well, Douglas would
worry, don't you think?
324
00:13:44,782 --> 00:13:45,491
>> Thomas: No.
325
00:13:45,491 --> 00:13:47,826
My dad and Brooke are there.
326
00:13:54,166 --> 00:13:58,170
I love you...so much.
327
00:13:58,170 --> 00:14:02,800
>> Hope: [ Chuckles ]
It's gonna be a good day
328
00:14:02,800 --> 00:14:03,467
tomorrow.
329
00:14:03,467 --> 00:14:04,176
>> Thomas: The best day ever.
330
00:14:09,098 --> 00:14:10,140
Oh, sorry.
331
00:14:10,140 --> 00:14:13,727
[ Chuckles nervously ]
I got a little carried away.
332
00:14:13,727 --> 00:14:14,853
>> Hope: Must be the moon.
333
00:14:14,853 --> 00:14:16,855
>> Thomas: [ Chuckles ]
I don't know if I'll be able to
334
00:14:16,855 --> 00:14:19,233
sleep tonight.
335
00:14:19,233 --> 00:14:22,194
Tell me you love me.
336
00:14:22,194 --> 00:14:32,997
>> Hope: [ Chuckles nervously ]
♪♪
337
00:14:32,997 --> 00:14:46,468
♪♪
♪♪
338
00:14:46,468 --> 00:14:51,223
>> Steffy: I'm gonna review a
couple reports in bed,
339
00:14:51,223 --> 00:14:53,142
if...you need me.
340
00:14:53,142 --> 00:14:56,061
>> Liam: Yeah. Um...yeah.
341
00:14:56,061 --> 00:14:56,687
You're good.
342
00:14:56,687 --> 00:14:57,980
Not a peep from either one.
343
00:14:57,980 --> 00:14:59,898
>> Steffy: [ Chuckles ]
You know it's comin'.
344
00:14:59,898 --> 00:15:02,568
>> Liam: [ Chuckles ]
Yeah, I know.
345
00:15:02,568 --> 00:15:03,444
Go to bed.
346
00:15:03,444 --> 00:15:06,196
I put some bottles in the warmer
already.
347
00:15:06,196 --> 00:15:08,574
>> Steffy: I didn't mean to give
you grief.
348
00:15:08,574 --> 00:15:10,242
>> Liam: I get so much
contentment out of you and the
349
00:15:10,242 --> 00:15:16,582
girls, a little grief doesn't
make a dent.
350
00:15:16,582 --> 00:15:20,252
>> Steffy: I get that you don't
like my brother, but if you
351
00:15:20,252 --> 00:15:22,254
could just...
352
00:15:22,254 --> 00:15:25,132
dislike him silently,
would be great.
353
00:15:25,132 --> 00:15:28,260
[ Chuckles ]
>> Liam: Then that's what
354
00:15:28,260 --> 00:15:29,428
I'll do.
355
00:15:29,428 --> 00:15:33,849
>> Steffy: Well, maybe for the
wedding tomorrow, you can...
356
00:15:33,849 --> 00:15:36,560
try to be happy for Hope.
357
00:15:36,560 --> 00:15:38,312
This is what she says she wants.
358
00:15:49,406 --> 00:16:01,085
>> Liam: [ Sighs ]
♪♪
359
00:16:01,085 --> 00:16:10,219
♪♪
♪♪
360
00:16:10,219 --> 00:16:18,811
♪♪
♪♪
361
00:16:18,811 --> 00:16:28,904
♪♪
♪♪
362
00:16:28,904 --> 00:16:36,495
♪♪
♪♪
363
00:16:36,495 --> 00:16:46,547
♪♪
♪♪
364
00:16:46,547 --> 00:16:53,387
♪♪
♪♪
365
00:16:53,387 --> 00:17:04,314
♪♪
♪♪
366
00:17:04,314 --> 00:17:12,197
♪♪
♪♪
367
00:17:12,197 --> 00:17:12,573
>> Liam: You're pregnant?!
368
00:17:12,573 --> 00:17:14,825
>> Hope: Yes.
369
00:17:14,825 --> 00:17:24,877
♪♪
♪♪
370
00:17:24,877 --> 00:17:33,385
♪♪
♪♪
371
00:17:33,385 --> 00:17:43,479
♪♪
♪♪
372
00:17:43,479 --> 00:17:52,237
♪♪
♪♪
373
00:17:52,237 --> 00:18:01,371
♪♪
♪♪
374
00:18:01,371 --> 00:18:10,923
♪♪
♪♪
375
00:18:10,923 --> 00:18:11,924
♪♪
♪♪
376
00:18:34,947 --> 00:18:37,950
-- Captions by VITAC --
www.vitac.com
377
00:18:37,950 --> 00:18:40,953
Captioning provided by
Bell-Phillip
Television Productions, Inc.
378
00:18:40,953 --> 00:18:43,956
and CBS, Inc.
379
00:18:43,956 --> 00:18:44,998
♪♪
♪♪
27890
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
