Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Ondertitels door explosiveskull www.OpenSubtitles.org
Ik weet het niet wat is er verdomme aan de hand
in dit land, man!
Elke dag zet ik de tv aan,
en ik zie deze fucking freaks marcheren voor hun rechten!
Hoe zit het met onze rechten?
Dit is onze tijd om de wereld te laten zien
dat we dat niet zijn gewoon een online beweging!
We groeien fysiek!
Dit is onze tijd om onszelf te verdedigen
als de ware stem van Amerika!
Ja!
Ja, laten we dat doen!
Het is je misschien opgevallen
dat onze vriend Aryan Grande
heeft een nieuwe rekruut binnengehaald.
FucktheJews82. Welkom broer!
Ja!
Hoi. Heil. Heil, iedereen.
Witte kracht. Duidelijk.
Ben een grote fan van jullie voor een poosje.
Sinds de Tweede Wereldoorlog echt.
Dat is wanneer je je hebt gemaakt grote ingang, ter plaatse.
En, uh ... Ja. Gewoon, bij het afsluiten ...
- Fuck the Jews! - Ja!
Welkom!
Laten we neuken!
Dus jullie zijn, zoals, mooi actief op sociale media, toch?
Ja.
Hoe vaak per dag zou jij dat doen stel je voor dat je gemiddeld tweet?
- Hé, FTJ! - Yo!
Je zei dat je wilde een swastika-tatoeage.
Dit is je kans.
Ja, weet je, ik ben geweest denk erover na. Ik ben cool.
Kom op man. We hebben ze allemaal!
Jullie willen dat ik krijg een swastika-tatoeage?
Ja!
Ik krijg een swastika-tatoeage.
Um ...
Ja.
Hé, neem het over, man. Ik moet pissen.
Super cool, jongens. Bedankt hiervoor.
Dit is echt spannend.
Oké, hier gaan we!
Ooh, toch! Ja!
Dat doet pijn?
Op veel niveaus. Ja.
Neuken!
Hallo! Dit jou?
Je bent een journalist?
Ja!
We moeten allemaal neuken journalisten in deze dag en leeftijd,
mainstream media die niet vallen onze kant van het verhaal!
Zijn naam is Fred Flarsky.
Hij schrijft voor de Brooklyn Advocate.
- Hij is een Jood! - Wat?
Kijk, kijk, kijk. Oké, oké, oké. Hallo!
Wat doe jij hier?
Je bent hier om te neuken ons in verlegenheid brengen, hè?
- Wie stuurde je? - Niemand heeft me gestuurd!
Het is oke. Ik ben ... Ik ben ...
Hij heeft ons opgenomen de hele tijd!
Verdomde shit, man! Je hebt onze groep geïnfiltreerd!
Je gaat verdomme dood!
Hoe doe je zet dit ding uit?
De verdomde rode knop, precies daar, man!
Holy shit!
Ja!
Ik ontsnapte niet alleen ...
Ik hield mijn telefoon vast!
Ja! Ow!
Ik vertrouwde je, man!
Ja, nou ...
Joden winnen deze ronde, klootzak!
Vrede! Ow.
Vanavond op Wembley Nieuws,
we nemen een diepgaande blik bij Charlotte Field,
een Rhodes Scholar, een Pulitzer-winnaar,
en protege van President Chambers,
die twee jaar geleden op Field tikte
de jongste zijn staatssecretaris
in de geschiedenis van dit land.
En eerlijk gezegd, ziet er warmer uit dan normaal.
Nu gaan mensen zeggen dat is seksistisch,
maar, ze is gewoon geweldig!
Weet je, wanneer we op deze manier over vrouwen praten,
het is omdat we respecteren ze zo veel,
en we beginnen met hun lichaam.
Jullie twee zijn verschrikkelijk.
- Welterusten, Steven. - Welterusten, mevrouw de secretaris.
Sorry voor het late gesprek, Minister van Buitenlandse Zaken.
Lange dag.
Drie bilateralen.
Luister, dat zullen we niet zijn in staat om het te doen.
Er is gewoon niet genoeg tractie rond dit ding.
Ik geloof erin, het is gewoon ... Ik heb geen ondersteuning voor het Congres.
Ik heb het niet de steun van het Amerikaanse volk.
Ik ken jou en ik vind het niet leuk, Chuck,
maar weet je wie het leuk vindt?
88% van de universiteit opgeleid Amerikanen ouder dan 45.
Waarschijnlijk kiezers.
Dat is Gallup. We moeten dit mogelijk maken.
Nou, ik zou niet bellen de president onervaren.
Ik bedoel, hij speelde een president
op een zeer populaire televisie show voor meer dan een decennium.
Je snapt het niet zes Golden Globe-nominaties
zonder te zijn behoorlijk overtuigend.
Ik denk echt dat ik grappig ben.
Het spijt me, dacht ik dit interview ging over
democratie bevorderen in Oost-Europa.
Oké, de volgende is BBC.
Zou je dat vragen? een mannelijk kastlid
welke producten ze gebruiken in hun haar?
Ik maak maar een grapje.
Nee, het is olijfolie en mayonaise.
Ik weet. Zo goedkoop. Zoveel glans.
Goedemorgen, meneer de president.
Goedemorgen, Meneer de president.
Goedemorgen, meneer de president.
Goedemorgen, meneer de president.
Oh, hey, Charlotte.
Je hebt me gevangen naar mijn show kijken.
Mr. President. Wij nog steeds beveel optie C. aan
Ik sla geen tsunami op!
Oh, hier is het.
Niet nu...
Niet vandaag.
Niet in mijn huis.
Ja! Ik hou daarvan!
Oh ik ook.
Hoe dan ook, dat is niet waarom Ik heb je hier gebeld.
Charlotte.
Ja meneer?
ik zal niet zijn op zoek naar herverkiezing.
Werkelijk?
Kijk, ik weet dat het gek is,
omdat ik pas halverwege ben tijdens mijn eerste termijn.
En jij bent ongelooflijk populair, mijnheer.
En ik wil gebruiken die populariteit
om over te gaan in iets
meer prestigieus dan het voorzitterschap.
Ik wil het in de film maken.
Je gaat weg
Het voorzitterschap om in films te zijn?
- Ik weet. Het wordt moeilijk. - Ah...
Alleen als, 10 jongens heb die sprong gemaakt
van tv naar film.
Woody Harrelson, George Clooney...
Misschien ... Misschien maar twee.
Ik ... Meneer de President, heb je
gegeven enige overweging met betrekking tot wie u zou kunnen instemmen?
Ik weet zeker dat je dat waarschijnlijk bent denken aan McNichol
of Crowly. Sterke keuzes.
Zo vreemd, omdat ik dat was overdenkend in 2024.
En ik ben doorgelicht.
Dus dat is allemaal klaar.
En ik kan niet stoppen met denken waarover...
Wat het zou doen voor je nalatenschap
de eerste onderschrijven vrouwelijke president.
Ik bedoel ... Wauw.
Dat is een erfenis.
- Charlotte? - Hmm?
Ik wil je graag steunen
om de volgende president te zijn van de Verenigde Staten.
Ik bedoel, als je denkt dat dat zo is een goed idee, mijnheer, ik vertrouw je.
Ik zou ... Ik zou vereerd zijn.
Ik ga trekken voor Team Charlotte. Rechts?
Omdat je bent geweest een geweldige secretaresse.
... van de staat.
Wat dan ook. Het is een gave baan.
En uhm, je hebt het goed gedaan.
- Dank u meneer. - Blijf dus gefocust.
Maak niet eventuele grote fouten.
Dood geen hoeren.
Waarschijnlijk geen probleem voor jou.
Ik weet niet waar je zin in hebt. Wat dan ook.
En voordat je het weet ...
Ik hou van dat geluid.
♪ Hé, hier komt ze
♪ Het is de eerste vrouwelijke president
♪ Wie kan geloven dat ze eigenlijk een vrouw is
Dank u meneer.
♪ Ze heeft een groot brein En een paar andere activa ♪
Oh, en hier zien we
staatssecretaris Charlotte Field.
Goedemorgen.
Ja!
Dus de kop is, "Je bent in topvorm."
- Tweeënnegentig, dat is goed. - Heel goed.
- Ja. - En nu, houd er rekening mee
dat dit getallen zijn voor een vrouwelijke kandidaat.
Als je een man was, zou je dat zijn in het 192e percentiel.
- Nou, dat lijkt ongeveer goed. - Ja.
Omdat de man ... Oké.
Je gevoel voor humor is 82,
wat solide is. Het is solide.
Maar weet je, dat zouden we niet doen geest die getallen zien
ga een paar punten omhoog, of meer.
Dus ik zal het krijgen enkele voorbeelden van schrijven
- een aantal grappige speechschrijvers. - Super goed.
Ik ben echt geïnteresseerd in het weten hoe mensen zich voelen
- over mijn prestaties. - Ja.
Rechts. Weet je, dus dat doen we niet
naar beneden gaan op specifiek beleid.
En dat is alleen omdat mensen lijken er niets om te geven.
Dat is interessant.
Met dat gezegd, als je kon een deal sluiten
dat maakt je daar praten
over iets dat je voelt
echt sterk over, dat zou geweldig zijn.
Wel, dat is perfect.
Ik bedoel, we zijn geweest op zoek naar een opening
om een gesprek te beginnen over het milieu.
Okee.
Romantisch, als ik mag ...
Onthoud de opwinding online
wanneer de Canadees Premier en u
waren naast elkaar gezeten
op het Global Business Forum?
Mmm-hmm.
Een relatie als deze
zou je duwen in de hoge jaren 90.
Hoge jaren 90? Wauw.
Dat brengt ons bij ...
Wat is er mis met mijn golf?
Ik denk dat mensen dat voelen
dat niveau van elleboogbeweging is, um ...
Het benadrukt mensen eruit.
Weet je wat? Het is slechts een gebied voor verbetering.
Oke prima, Ik zal aan de golf werken.
- Hallo. - Hé, Fred.
Je gaat dit geweldig vinden. Ik ging bijna dood.
Heb je een seconde?
- Ja. - Kom op.
Ik heb het eigenlijk echt geweldig nieuws.
- Werkelijk? Stoer. - Ja.
We zijn net gekocht door Wembley Media.
- Wat? - Ja.
Hou je me voor de gek?
Ik wist dat je zou hebben een harde reactie ...
Een harde reactie?
- Fred, dit is een goede zaak. - Hoe?
De klootzak vertegenwoordigt alles
dat we hebben gevochten tegen sinds de eerste dag!
Het hele punt van dit document is om gigantische mediaconglomeraten te bestrijden.
Nu zijn we gekocht door een gigantisch mediaconglomeraat.
- Ik zie de ironie wel. - Ironie?
Hij zal deze plaats veranderen in een propagandamachine.
Niet de goede soort, dat is juist!
De slechte soort, dat is verkeerd!
Wel, we hebben geen opties.
We zijn aan het rennen geweest zo lang als we kunnen
op advertenties voor onkruidartsen en escorts.
Laten we de penis vergroten advertenties ook.
Niemand houdt van hun lul.
- Kom op, Fred. - Deze Wembley-kerel,
hij had nepverhalen om te helpen om Chambers gekozen te krijgen.
Nee, dat konden ze niet bewijzen.
We hebben het bewezen! ik schreef drie artikelen erover!
- Je hebt ze gepubliceerd! - Ik deed.
De shit die eruit komt van de mond van die klootzak ...
Hij zei dat orkanen waren veroorzaakt door het homohuwelijk.
Ik snap het niet eens hoe dat fucking werkt.
Ik snap het niet eens de wiskunde daarop.
- Fred, het is klaar, goed? - Het is klaar?
Ze zijn boven aan het finaliseren de deal nu.
Kijk, we moeten snijden tweederde van onze medewerkers.
- Tweederde? - Ja.
Maar we willen je houden. Ze willen je houden.
Het is slechts...
Je moet gewoon toon het een beetje.
Ik weet niet hoe ik het kan toon dingen naar beneden
zomin Ik ben ze aan het afzwakken.
Oké, Fred. Je bent een geweldige schrijver.
- Dank je. - Oké, je bent grappig,
jij neemt risico's, je maakt contact met mensen.
Ik voel hier een draai aan.
Je hebt een duidelijke, authentieke stem, maar ...
Soms ben je dat een beetje te veel.
Ik denk niet dat ik teveel ben!
Ik denk echt dat ik het ben het perfecte juiste gedeelte.
Kijk, je hebt je baan.
Oké, concentreer je daarop en rechtvaardig volg de lijn een beetje.
Weet je wat? I Stop.
Oh, kom op, Fred.
Je moet ook stoppen. Iedereen zou moeten stoppen met neuken.
Nee, ik ga niet stoppen, Ik heb mijn baan nodig.
Ik heb mijn baan ook nodig. Ik ben blut, man!
Maar ik kan niet voor die gast werken.
Laat me je tenminste ontslaan dus je kunt werkloos worden.
Geen verdomde manier!
Ik wil dat hij het weet dat ik stopte.
Hij zal het nooit weten, hij heeft nog nooit van je gehoord.
Je gaat je leven vernietigen een man verraden die nog nooit van je gehoord heeft?
Ja! Je zei het het beste!
Dat is precies wat ben ik aan het doen.
Je neemt slechte beslissingen en het maakt me kapot, man.
Wel, dat maakt twee van ons.
Fuck dit. Journalistiek is vandaag gestorven, mensen.
Ja, hallo, dit is ... Fred Flarsky.
Eh ... ik, uh,
belde gewoon om te zeggen dat ik werd gedwongen
om mijn baan onlangs te verlaten,
maakt mij iets van een gratis agent.
En ik weet in het verleden, eh,
je zei dat ik niet precies wat ben The Times was op zoek naar
maar ik belde gewoon om te zien of er iets is veranderd.
Geef me gewoon een belletje. Heel erg bedankt.
Yo, Lance. Het is Fred. Um ...
ik verloor mijn baan en ik ben erg verdrietig.
Kan ik langskomen?
We moeten een vergadering plannen
en zie wat ze te zeggen hebben.
Excuseer mij.
Man, ik kan het niet geloven ze vonden je leuk.
Het is fucked up. Ik ben woedend.
Maar je gaat veel voelen beter, man, we gaan weg.
U kunt nu meteen van uw werk af?
Ja, ik kan verdomme weggaan. Zie je dit hoekkantoor?
Dat is een "Ik kan deze teef verlaten
"wanneer ik wil" hoek kantoor.
Kom op man. Iedereen!
Dit is mijn beste vriend,
en hij gewoon verloor vandaag zijn baan.
Okee? Hij is op de bodem.
- Het valt wel mee. - Hij voelt zich rot.
En ik ga laat hem zich beter voelen.
Het is een traditie geweest sinds we op de universiteit zaten,
wanneer een van ons zich verdrietig voelt,
de andere moet hem laten neuken.
Ik spreek Britney Spears, kale hoofd van de jaren 2000,
bijna de baby laten vallen fucked up.
Geen oordeel. Geen oordeel.
Ik heb mijn planning gewist, Zander.
Ik wil geen shit doen.
Ik ga off-grid tot morgen.
Feit feit ...
Iedereen heeft een vrije dag.
Iedereen heeft een vrije dag. Jullie hebben de vrije dag.
Iedereen, ga naar huis.
Ik ben zo dankbaar van al het harde werk van jullie.
ik hou van ieder van jullie.
Behalve jij, Ted!
Bagel vrijdag is voor iedereen, Ted!
Je denkt niet dat we het weten jij neemt de bagels?
Ja, Ted, niet cool.
- Zander. - Ja?
Ik heb twee blikjes nodig van de Pamplemousse LaCroix.
- Uh Huh. - Ik heb dat nodig
met Johnnie Walker Blue en CBD-olie.
Wil je er een?
Ik werd geneukt, man.
Ja, je bent geneukt als een stiefmoeder op Pornhub.
Nou, het gebeurt iedereen.
Ik ben eerder werkloos geweest, het is rotzooi.
Maar ik vroeg het niet voor elke hand-out.
Ik pakte mezelf op mijn bootstraps en ben ermee begonnen.
Waar gaan we nu naartoe?
Beste dag ooit, Fred. Maak je geen zorgen.
Ik heb deze drugsmiddag gepland voor ons.
Eerst gaan we afmaken deze Pamplemousse's.
Speel in het park.
Daarna gaan we ga naar Peter Luger's,
krijg je een lekkere dikke biefstuk,
en maak het af met een voordeel voor het Wereld Natuur Fonds.
Ik weet niet of ik wil naar sommigen gaan
fancy rich person party.
Wat ... Kom op, man,
wees niet zo veroordelend, Okee?
Het is gratis drank en er zullen panda's en zooi zijn.
- Mensen houden van panda's en zooi. - Ik weet het niet.
Oké, prima, Fred.
Doe dan gewoon niets. Okee?
Ga naar huis, doe niets.
En trap het niet met jouw beste vriend en Boyz II Men.
Wat zeg je?
O ja.
Boyz II Men komt mee hun tijdloze mix
van RandB, hiphop en nieuwe jack swing naar het feest.
ik dacht dat je zou graag daar zijn.
Bo-bo-bo-Boyz II Men?
♪ Motownphilly is weer terug
Dat is waar ik het over heb, man. Laten we deze shit doen.
Oké, laten we plezier maken. Wat een leuke dag.
Ik heb zo'n honger, het is krankzinnig.
Waarom jij niet PowerBar mij?
Ik probeerde, jij duwde mijn hand weg.
Oh.
Doorgestoken voedsel. Ik kan niet eten doorstoken eten sierlijk.
ik lijk op een holbewoner.
Ja, en dat zijn er overal camera's.
Dat gaat echt pijn doen je elegantie score.
Dat is mijn beste score.
Neuken! Het is alles doorstoken voedsel.
Ik ga de kip nemen van de spiesen.
- Doe het uit ... - Snel. Snel.
Waarom maken ze dit zo moeilijk...
Oh. Het spijt me mijnheer. Ik verontschuldig me.
Jezus neukt Christus. - Kan geen dingen doen ...
Maak gewoon een fucking ... Maak een muur. Maak een muur.
- JEP. Ja. - Heb je het?
Goed. Goed Goed, goed Goed.
O mijn God, het is echt goede kip.
James Steward komt eraan. James Steward komt eraan.
Wat?
Oké, hij gaat over negen voet weg.
Zijn pik is waarschijnlijk ongeveer zeven meter verderop.
- Maggie! - Zes voet verderop.
Vijf voet weg. Spit, spit, spit, spuug, spuug.
- James! - Bonsoir.
- Hoi. - Goedenavond.
Het spijt me dat ik je gemist heb
toen ik in het Witte Huis was een paar weken geleden.
Oh, ben je zo "sorry", James?
Je gaat het nooit doen
stop met het maken van die grap, ben jij?
Nee ik ben niet.
Wel, ik ... Hallo.
- Hoi. - Oh ja.
Dank je.
- Nog een. Nog een. - Nog een.
Merci. Bedankt.
Wat zeg jij komen we hier weg?
Pak ergens een drankje een beetje meer privé.
- Ja... - Ja?
O mijn God!
Maak daar wat lawaai! Maak wat lawaai!
Yeah! Bekijk het allemaal!
Eén vraag, wat is de naam van de groep?
Boyz II Men!
Wat is de naam van de groep, allemaal?
Boyz II Men!
Ja...
Ik heb je dit verteld zou dope zijn.
Ja, uh ... Dit is echt een aanmoediging voor mij.
Wauw.
Ik ben super underdressed.
Stop met klagen, Okee?
Jij denkt voel je je weg?
Dit is er een van de helderste kamers
Ik ben er ooit geweest, in mijn leven.
Helder? Wat bedoel je, helder?
Zoals wit.
- Oh, "helder" is wit? - Ja, man.
Het is alleen ik, de obers en Boyz II Men.
Ik heb al drie mensen gehad vertel me dat ze van mijn muziek houden.
De plicht roept.
Ik neem een sneeuwcontrole op die dans.
- Canadees voor 'regencontrole'. - Oke.
Oke.
Man, je slaat ze best wel moeilijk, vind je ook niet?
Ik ben vandaag ontslagen, man.
Je zei me dat je gestopt was.
Ik werd gedwongen te stoppen omdat...
Oké, man.
Lieg nog wat meer tegen me.
Jij goed?
Shit. Is de secretaresse van de staat die naar ons kijkt?
Oh, ze kijkt naar jou?
Fred.
Fred. Wat de hel? Wat was dat?
Verdomme. Hé, wat was dat?
IK...
Nogal ... Ik ken haar een beetje. Oke?
- Ken je haar eigenlijk? - Ja.
Niemand weet het een beetje Charlotte Field, goed?
Het is als een beetje weten een zeemeermin, gast.
Je vertelt mensen die rotzooi.
- Dat is uitzonderlijk. - Oke.
Ik zal je een verhaal vertellen.
Dus ik ben net 13, ze is net 16.
Zij is mijn oppas.
Ze is zoals, perfect. Ze is erg aardig voor me,
wat een lange weg gaat met mij.
Dus we zijn bij haar thuis ...
Ze oefent een speech dat ze schrijft.
Ze rent voor Voorzitter van de studentenraad.
Wist je dat dat elk jaar
de school gooit weg 500 ton recyclebaar afval?
- En niemand geeft erom. - Ik weet het, het is totale onzin.
Maar hoe krijg je idioten om je zorgen te maken
- Ze geven niet om? - Ze zullen het gewoon schelen
omdat het het juiste is geven om.
Je bent meer inspirerend dan George Bush en Dan Quayle gecombineerd.
Nou, dat is niet zo moeilijk.
Nou, ze was geweldig, en ze was slim,
en dat leek ze een beetje zoals ik,
en ik voelde als we hadden een moment.
Je weet wat ik bedoel? Als een romantisch moment.
Oh shit.
Dus ik deed iets,
dat achteraf was zeer ongepast.
Ik heb haar gekust.
Ik keek naar beneden ...
Ik heb verdomme 13 jaar oude boner, man!
- Oh! - Moeilijk ... Maar niet groot.
Maar moeilijk. En uitgesproken, "13-jarige boner."
Sorry.
En ze kijkt ernaar. Ze ziet het. En ze gaat...
Het is oke.
En dan,
haar vriend komt in de Kamer,
wie was in de andere kamer kijken naar Blossom!
Hey schat.
Wijst erop dat ik fucking kleine stijve.
- Hij maakt een grapje! - Whoa!
En ze gingen weg.
Mijn excuses.
En ik ben over daar alleen staan ...
...in de keuken,
met mijn kleine, harde 13-jarige neuken boner.
- Zo hard als steen. - En bovendien
ze heeft niet gewonnen de verdomde verkiezing.
Bill Sterling won omdat hij liep op een platform met twee proms.
- Twee-prom! - Twee-proms! Back-to-back!
Ze stond niet een fucking kans.
Geen man.
Ik denk dat je overrompelt het beste deel van dat verhaal.
Wat is het beste deel van dat verhaal?
Ze zegt dat je stijve goed was.
Ze zei: "Het is goed," zoals ze probeerde
om mij niet te maken neuk voel me slecht.
Fred, zie je een fucked-up verhaal,
wanneer ik een mooi verhaal zie over een meisje dat je leuk vond,
je stijve leuk vinden in al zijn oke-heid.
Jij hebt nodig om haar vanavond te spreken.
Ze weet het waarschijnlijk niet meer wie ik ben,
en als ze het zich herinnert wie ik ben,
het laatste wat ze wil is
mijn 13-jarige-boner-hebben neukstaart loopt naar haar toe.
- Kijken... - Excuseer mij.
Whoa.
Secretary Field zou dat doen graag met je praten.
Met mij?
Met hem, toch?
- Ja. - Nu?
Weet je waarom?
Deze kant op.
Dit is goed.
Wat ben je nerveus over?
Wat is er verdomme? Alles wat ik net zei!
Oh mijn god, kerel, daar is ze.
Wat ga je doen? zeg haar?
Ik weet het niet.
Moet openen met een neg.
Vertel haar dat ze te lang is.
Ik ga niet negeren de secretaris van de staat.
- Het was zo leuk je te zien. - Jij ook.
Geef me het signaal wanneer je me nodig hebt.
- Hoi. - Hoi.
Een man bracht me hierheen.
Ja, sorry daarover.
- Eh ... - Nee helemaal niet.
Ik kan dit gevoel niet afschudden dat we elkaar kennen.
- Wij doen. Ja. - Wij doen?
- We kennen elkaar wel. - Oké, ik ben niet gek.
- Uh, ik ben Fred. - Fred ...
Ik was korter,
- maar anders dan dat... - Flarsky?
Ja! Holy fuck!
Ik kan het niet geloven. Weet je nog.
O mijn God, kijk naar jezelf!
Kijk me aan, ja.
Wat doe jij hier?
Mijn vriend, Lance ... Dat is Lance.
Hey hoe is het?
Hij heeft me net gebracht hier om Boyz II Men te zien.
Ik heb ze net ontmoet.
- Heb je de mannen ontmoet? - Ja.
- Hoe was het? - Vertel het aan niemand,
maar het was het hoogtepunt van mijn leven.
Oh, dat begrijp ik helemaal.
En ik heb elkaar ontmoet de Dalai Lama.
Fuck hem. Hoeveel hits heeft hij? Geen.
Fuck hem niet echt.
- Hij is een fantastische man. - Ja.
Wat doe je deze dagen?
Ik wed dat het is iets geweldigs.
- Het is best verbazingwekkend. - Ja.
Ja,
maar het is nog steeds in zijn, uh, draagtijd, denk ik.
Ik hoef er niet in te komen.
En jij dan, wat heb je gedaan?
Jij bent de secretaresse ... Ik maak een grapje.
ik weet dat je hebt het gedaan.
- Ja. - Je bent erg, ehm ...
Weet je, ik gewoon, ik ... ik gewoon wil zeggen dat het geweldig is
om te zien wat je hebt gedaan met je leven.
Veel mensen zeggen ze zullen het doen
al deze ongelooflijke dingen en ze doen niets,
maar je hebt het eigenlijk allemaal gedaan, dus, gefeliciteerd.
Wel, ik probeer het.
Ik denk dat je het hebt gedaan.
Oh!
Parker Wembley.
Ik haat deze man.
Parker Wembley, die vent die kranten koopt en verkoopt
en denkt dat orkanen worden veroorzaakt door een homohuwelijk?
Je kent hem?
Hij komt hierheen.
- Is hij achter me? - Ja.
- Tenslotte. Secretaris veld. - Parker, hoe gaat het?
Je bent aan het kijken vooral prachtig vanavond.
Dank je.
Ik ... ik heb het geprobeerd om een afspraak met je te maken
sinds enkele maanden en, uh ...
Ik bedoel, ben je geweest me negeren?
Nee! Nee.
Niet succesvol.
Wie is jou vriend?
- Fred. - Hé, Fred!
- Ja, hallo. - Hoe gaat het met je?
En, wat is het dan? die je doet?
Ik ben een journalist, werkelijk. Ja.
- Ooh, een journalist. - Mmm-hmm. Ja.
Zal ik hebben gelezen alles wat je hebt geschreven?
Waarschijnlijk niet recent omdat Ik ben op dit moment werkloos.
Oh, het spijt me zo om dat te horen.
Niet jouw fout.
Pardon, secretaris Field, we hebben een woord nodig.
- Oh oke. - Dus we zullen die ontmoeting hebben.
- Oké? - Ja.
Oke goed. Fred.
- Ja? - Veel succes.
Oh, waarom, bedankt.
Dingen zullen zich omdraaien voor jou.
Zo aardig van je.
Het donkerst voor de dageraad en dat alles.
- Ik eigenlijk ... ik moet wel ... - Ja.
Je hebt waarschijnlijk veel van dingen om te doen.
Beter dan dit.
Het is echt leuk om je weer te zien.
Oh. Ja. Oke. Zeker. Super goed.
Oh, je bent backless. Ik verwachtte dat niet.
- Veel plezier op het feest. - Jij ook.
Goed om je te zien.
Ik zie je. Ik zie je. Ja.
Dus ik zei, "Jij wil..."
Hallo. Hallo. Wat ziet dat in je ogen?
Wat ben je ga je doen?
Vanavond is het over de dieren, gast.
Fuck de dieren! Ze zijn verdomd, man.
Te laat voor de verdomde dieren.
Hallo!
- Oh, Fred? - Ja, kijk.
- Wat is het probleem? - Ik zal je het probleem vertellen.
- Wat? - Jij bent het probleem, man!
Je bent alles dat fout is met dit verdomde land.
Omdat je een oud bent, rijk, wit stuk stront
en uw mediaconglomeraat is verpest deze planeet!
- Genoeg. - Ik ben hoe dan ook klaar.
Ik had meer tijd met je dan ik dacht dat ik zou doen,
dus grap is op jou. Pardon, bedankt.
Whoa, shit!
God!
Cracker neer!
O mijn God.
Lijkt erop dat het pijn doet.
Boyz II Men, back-up.
Gaat het goed? Jij goed?
- Gaat het goed? - Ik ben ok!
Hij is oke!
Hoe staat hij?
- Oh! - Ouch!
♪ Oh, nee Dat is de Ruff Ryder ...
Dit is zo creatief.
Ha-ha!
- Wat was dat? - Bedankt, Tom.
God, dat was gek.
Ik bedoel, nu we weten dat hij in orde is,
het was allemaal zo hilarisch.
En zo is het ook de relatie precies?
- Was hij je super? - Nee,
we zijn opgegroeid naast elkaar.
Ja.
Neuken, Ik paste altijd op hem.
- Je babysaat voor hem? - Ik deed.
Wauw. De tijd is niet vriendelijk geweest.
Hij was zo'n vreemd klein kind.
Maar hij was echt grappig. En hij was super slim.
Hij had deze chip op zijn schouder.
Hij is het eigenlijk geen slechte schrijver.
Wacht, je hebt gelezen zijn spullen?
Ja, Brooklyn Advocate.
Oh, God, natuurlijk je leest dat, Tom.
Heb niet dat papier gewoon uitverkocht raken?
Wembley Media heb ze net gekocht.
Oh, dat klinkt volkomen logisch.
Dat is waarom hij was zo'n lul voor Wembley.
Dus de rest van het schema want de dag is behoorlijk vol.
- Hoi. - Hallo.
Vond je ..... leuk een van die schrijven monsters?
Ja, McKenzie is goed. Bess is solide.
En, um, Het spul van Fred is niet slecht.
Wacht, niet de ...
De dakloze die van de trap viel?
Ja. Hij heeft een echte stem.
En hij kent mij. Ik bedoel, hij kende mij.
En dat is waarschijnlijk een goed ding
als hij zal zijn schrijven voor mij.
Zo iemand meenemen op het team,
Ik moet zeggen, voelt zich een beetje roekeloos.
Zijn schrijven is echt goed. En het is grappig.
Ik denk dat hij dat kan krijgen nummer op een paar punten.
En als hij dat niet doet, we ontslaan hem.
Oke.
Oke.
Fred Flarsky is het.
Bedankt.
Oké, doei.
Onbekend!
Ik geef geen fuck. Beantwoord die shit.
- Wat? - Antwoord Het!
Wat als het The Man is probeert je me te pakken te krijgen?
Nee, het is het universum proberen met je te praten.
Werkelijk?
- Gang. - Gang.
Doe die shit, man. Fred, neuk niet met mij.
Okee. Hallo. Bende.
- Mr Flarsky? - Wat?
Wacht, vertragen. Wat?
- Je bent onbekend. Pardon? - O mijn God. Mr Flarsky.
- Hallo? - Ga verder.
Dit is Maggie Millikin van het kantoor van Secretary Field.
Hallo, Maggie, wie werkt voor Secretary Field.
- Whoo! - Hallo?
Dat is goed! Praat met haar.
- Hallo? - Hoe kan ik u helpen?
De secretaris zou willen om je meteen te ontmoeten.
We zullen een auto sturen.
Kan je me ... geven het meest geschikte adres?
- Wat zegt ze? - Secretaris zou willen
om me meteen te ontmoeten
en ze gaan om een auto te sturen?
Mr. Lou's Deli in Brooklyn.
- Ik weet zeker dat je het kunt vinden. - Ik zal het googlen.
Mr. Lou is in Brooklyn. Blijf daar.
Okay.
Ik zie je snel.
Oh, Ik voel me zo bang.
Zie ik er goed uit?
Zie ik er raar uit?
- Waarom zijn deze zakken hier? - Het is oke.
God verdomme verdomme!
Waarom draag ik deze fucking stomme broek?
Ze zijn te taps toelopend!
Wie draagt deze gekke uitziende, verdraaide cargo broek
en zie de fucking staatssecretaris?
Je kunt zo niet denken. Je moet positief zijn.
- Mr Flarsky? - Oh shit.
Mr Flarsky.
Wens me geluk, man.
Ja, je hebt geen geluk nodig, man. Ze zei dat het goed was.
Geluk is voor verliezers.
Je hebt het lot aan jouw kant.
Jij bent goed. Fred.
Je koopt het lichaam.
Dat betekent niets.
Fred, zet je veiligheidsgordel aan.
Zorg voor mijn vriend. Okee?
- Zie ik er normaal uit? - Je ziet er cool uit.
Ik hou van je, Fred!
Notenjongens voor het leven!
Maak je zakken leeg en doe je rugzak uit.
Mijn zakken leegmaken?
Okee. Dat is ...
Laten we kijken hoe dit gaat.
Geen gewone agent, neem ik aan.
Heb grotere vissen om te bakken dan gewoon normale politie-shit, toch?
Oké. Laten we het doen.
Dat is een recept. Voor angst. Uh ...
Dit is als je niet kunt dansen een lange tijd en je wilt.
Dat is ook een recept, voor gebrek aan energie.
Dat is energiepoeder.
Deze moeten inpakken de angstmedicatie in
wanneer het medicinaal inhaleren.
Dat is als je wilt verdampen de angst medicijnen,
wat ik heb een recept voor.
En dat is een botte.
Ooh.
Hoi.
Wauw.
Wil je dit alsjeblieft ondertekenen?
- Wat is het? - Het is een NDA.
Een geheimhoudingsovereenkomst?
- Dat is juist. - Oke.
- O mijn God. - Fred.
- Ja. - Hé, leuk je weer te zien.
- Hallo, jij ook. - Kom binnen.
Ga zitten.
Leuk om te zien dat je dat was niet gewond van die herfst.
Oh, ja, weet je wat?
Ik denk eigenlijk de rand van mijn hoed
soort van beschermd mijn gezicht uiteindelijk.
Dus, godzijdank was ik dat op het einde underdressed, toch?
Nou ja, zolang je goed bent.
- Ik ben ok. - Ja. Super goed.
Uh ...
Waarom ben ik hier?
Wat ik ga doen met jou delen
is natuurlijk Hoogst vertrouwelijk.
O ja.
Houd het op laag niveau.
President Chambers zal dat niet doen op zoek zijn naar herverkiezing.
Werkelijk?
Ja.
Dat is verdomd misselijk! Dat is geweldig.
Vertel je het elke Amerikaan individueel het goede nieuws?
Ik bedoel, maar serieus.
Realiseerde hij zich gewoon hij is er stom aan
en beslis niet meer doen?
Hij wil gewoon verhuizen film en films maken.
- Werkelijk? - Ja.
Dat is cool. Dat is moeilijk overgang om te maken.
Er zijn niet veel acteurs gemaakt de sprong van tv naar film.
Je hebt George Clooney, je hebt Woody Harrelson ...
Jennifer Aniston.
Mmm, toch?
Je denkt Jennifer niet Aniston is een filmster?
Gewoon omdat jij ster in films
betekent niet je bent een filmster.
Het punt is...
Hij gaat me steunen voor president in 2020.
Wauw.
- Ik weet. - Mazel tov.
Zo.
We zijn op weg naar een milieutop
gehost door koning Gustav
en de Zweedse koninklijke familie.
Op de top, Ik zal het aankondigen
dat van de wereld drie grootste vervuilers
hebben aangemeld tot de meest uitgebreide
en spannend milieu-deal ooit.
Je weet wel, nadat ik wat zuivel heb,
Ik ben een van de wereld drie grootste vervuilers.
Excuseer mij?
We pakken het aan stijgende zeespiegel,
bestrijding van ontbossing
en bescherm de bestuivers van de wereld.
Ik noem het de Global Rehabilitatie-initiatief.
intern we hebben het er over
als "Bijen, bomen en de zeeën."
Kort daarna,
Ik hoop dat aan te kondigen 100 landen hebben zich aangemeld.
- Wauw. - Op welk moment ...
Ik zal aftreden als secretaris van de staat.
Dit initiatief gebruiken als een springplank,
Ik zal aankondigen mijn presidentiële loop in 2020.
- Stoer. - Dus ...
Ik heb een paar schrijvers nodig om mijn toespraken te verbeteren.
Ik heb je werk gelezen en ik vind het echt leuk.
Dat is ... Wauw.
Je noemde je zat tussen banen in.
Dus het is echt een goede pasvorm.
Het is zo aardig van je om helemaal aan mij te denken,
eerlijk, met alles ga door in je hoofd.
Ik kijk uit naar om met je te werken.
Dank je.
Um ... Dus, uh, wanneer moet je dat weten?
Wat? Ik begrijp het niet.
Wanneer moet je weten of Ik neem je, eh,
je punch-up baan?
Nu.
Oh. Uh ... Dan denk ik,
misschien ... misschien, nee?
Misschien nee, ik weet het niet. Ik weet het niet!
Weet je wat, Mevrouw de secretaris,
hij is niet geïnteresseerd. We hebben geprobeerd, het is niet gelukt.
Dus ik kan je geven enkele schrijfsamples ...
Wat weet je niet?
Deze hele zeeën, bijen en Trees ding.
Is het eigenlijk iets gaan doen?
Of zal het zijn een van die dingen
dat klinkt misschien alleen maar het gaat iets doen,
maar doet het niet eigenlijk iets doen?
Ik wil alleen maar voor je werken
als het echt is ga iets doen.
Het zal iets doen.
Dit is een perfect document.
Ze beginnen allemaal op die manier en dan worden ze afgezwakt.
Fred.
Dit doet niet alleen initiatief klinkt goed,
het gaat goed doen.
Het gaat redden de verdomde planeet.
Laat staan, betaal je huur.
Dus, ben je binnen?
Of heb je iets belangrijker om te doen?
Dan de planeet met jou redden?
Nee, dat doe ik niet. Ik doe mee.
Phew!
Laten we de planeet redden.
Dat was...
Wat is er zojuist gebeurd? Ze is goed.
Hé.
Ik had wat grappen, euh, Ik wou door je rennen,
misschien, als je een seconde hebt.
Wat ben je... Waar kijk je naar?
- Jezus! - O mijn God!
Waarom zou je net binnenvallen? hier binnen terwijl ik slaap?
- Je sliep? - Ja!
Ik was aan het dutten.
- Dat noem je dat? - Ja.
Sorry, ik wist het niet je sliep.
Je stond en je ogen waren open.
Heb je iets nodig?
Ik heb wat grappen dat ik schreef
dat ik door jou zou rennen als je een seconde hebt.
Ja, dat was het eigenlijk echt een goed dutje.
Super goed. Leek erg rustig.
Oke.
Whoa.
Ik voel me als deze grappen zijn een beetje boos.
Oh. Ik dacht misschien ze waren, zoals, nadrukkelijk?
"Met elke fracking boorkracht,
"we zijn letterlijk kontneukende moeder aarde "?
Het kan normaal zijn neuken.
Het hoeft niet zo te zijn in de kont.
Ik kan dat deel weghalen.
Ja luister, Fred.
Als ik boos ben, Ik ben hysterisch.
Als ik emotioneel ben, Ik ben zwak.
Als ik zo veel als Verhoog mijn stem, ik ben een bitch.
Mijn werk is moeilijk.
Niet zo moeilijk als de mijne.
Ik denk dat, misschien, deel van het probleem
is dat, zoals, veel humor is gebaseerd op,
zoals, persoonlijke ervaringen.
Ik dacht, weet je,
je gaf veel om over het milieu
- sinds de middelbare school. - Mmm-hmm.
Dus misschien ook sommige verhalen daarover.
- Middelbare school? - Ja.
Denk je dat dat grappig is?
Ik denk dat het een goed gebied is.
Nostalgie, verwijzingen naar popculturen.
Mensen zijn daar dol op.
Jimmy Fallon is gemaakt een hele carrière daar vanaf.
Als ik denk aan school, Ik denk alleen maar aan studeren.
Nee, dat deed je zoveel meer dan dat.
Ik denk dat je heel 1991 bent platform was behoorlijk op punt
toen je aan het rennen was voor studentenraad.
Ik herinner me dat je zei, "Iedereen op deze school
"doet alsof hij erom geeft over de underdog,
"maar de planeet Aarde is
"de grootste underdog van hun allemaal."
Zoiets.
Ik zei dat?
Ja, dat zei je wel.
Je was in de keuken, pizza maken.
We waren tekenen aan het maken voor uw verkiezing.
En dat was je dat shirt dragen.
Ik weet niet of het was een aardbei of een bloem,
het verwarde me altijd.
Het was beide.
Oh, daar ga je.
Dat is alles wat ik me herinner over die nacht.
Eh, dat is waar mijn herinneringen zijn
betreffende die avond vervallen.
ik heb veel geleerd van die verkiezing.
Ja, dat zijn kinderen waarschijnlijk meer waarschijnlijk
om op twee proms te stemmen
dan een zeer uitgebreide recyclingprogramma.
Niet alleen kinderen.
Ja dat is waar.
Wist je dat hij me vroeg? naar een van die proms?
- Bill Sterling? - Ja.
Nadat hij je geslagen heeft?
- JEP. - Prom een of prom twee?
Oh!
Wat een klootzak! Je bent veel beter dan bal twee.
Ik ging naar nul-proms, trouwens, voor de goede orde.
Ik denk dat jij de slimme bent in deze situatie.
Ja, dat is waarom Ik ben niet naar het prom gegaan.
Omdat ik te slim was. Uh ...
Stoer. Ik ga aan de slag dat spraakmateriaal.
Super goed.
Hé, Fred.
Ja.
Weet je, als je het wilt proberen sommige niet-grapdingen,
ga je gang.
Werkelijk? Zoals het grootste gedeelte van de toespraak?
Ja. Schrijf gewoon.
Stoer. Geweldig. Bedankt.
Als je nog een dutje doet,
je zou moeten aantrekken, zoals, een fietshelm of zoiets.
Omdat je gaat omvallen, er is turbulentie.
Dat is eigenlijk een heel goed idee.
Het is. ik wil je voorzichtig zijn.
- Ja. - We hebben u nodig.
- Ambassadeur. - Welkom in Zweden.
Fijn om je nog eens te zien.
Ja jij ook.
Ik kijk er naar uit om je te zien vanavond tijdens het avondeten.
Ja.
Mevrouw, secretaris,
Ik heb een paar ideeën Ik wil met je gooien.
Ja, snel, Fred.
Tom, heb je het schema?
- Ja, natuurlijk, mevrouw. - Okee.
Aan de achterkant, Flarsky!
Dan om 8:15, heb je een passend voor het gala van vanavond.
Dan om 8.45 uur een telefoontje met Iraakse premier Masum,
9:15, een oproep aan de Braziliaanse president Temer
over problemen met ontbossing.
2:15, je hebt gebeld met U.K. minister van Buitenlandse Zaken Green
om je tour te bespreken van Schotland in een paar weken.
2:25, dan heb je een gesprek met New York Times
commentaar geven op POTUS ' nieuwste Instagram-aanval
op premier Bharath van Kashtar.
Om 05:45 uur we ontmoeten het hoofd
van Zweden Diplomatiek protocol,
Ingrid Minervudottir, om het schema van vanavond te bespreken.
Oke. En dan daarna?
Ook Parker Wembley blijft proberen te krijgen
- wat gezichtstijd met jou. - Oh God.
Parker kan wachten. Oké, Fred. Gaan.
Ja tuurlijk. Um ...
Dus, uh, weet je,
gebaseerd op wat we waren praten over gisteravond,
Ik heb gewoon een steek genomen de hele toespraak, eigenlijk.
Dat is goed.
- Dank je. - Dit deel is dat niet.
Oké, nou, je zei het wilde niet te boos zijn.
Ik wil ook niet klinken alsof ik een hoofdwond heb.
Oke. uh, Ik ga het veranderen.
Super goed. Bedankt.
Oké, hier gaan we.
Zo...
Okee.
Fred.
Ja?
Heb je een volwassene kleding om te dragen vanavond?
Ik zou... ik dacht
om dit op te zippen helemaal, zoals hier.
Dat is een soort van een beetje meer...
Het is als, iets meer dichtgeknoopt.
Weet je wat, Mevrouw de secretaris,
Ik zou blij zijn om Fred voor vanavond te kleden.
Bedankt, Maggie. Ik zou heel blij zijn
om je te laten aankleden voor de gebeurtenis van vanavond.
Wat een leuk avontuur.
Krijg een kleine make-over. Oké, heb een goeie.
Bedankt, Fred.
Waarom zou ik jou bedanken.
...en dan het zegt hallo,
je gaat zitten, we zullen eten,
- Ik trek je naar boven ... - Waar is Flarsky?
Waarom wachten we?
Wat, doet hij zijn haar?
Um ...
Oh.
Wat de...
Wat, verdomme ben je aan het dragen?
Ze heeft mij gekocht deze shit. Oke?
Het is een traditioneel Zweeds pak.
Ik zie geen andere fucking Swede hierheen
zo gekleed.
Het is alles wat ik kon doen op zo'n korte termijn.
Doe de jas maar af, het gaat het beter maken.
Het is gewoon ... Laat het lijken ... O mijn God.
Beter met de jas aan? Super goed.
Razzing de nieuwe kerel, snap ik. Fuck you, Maggie.
Kalmeer de Smurf naar beneden.
Neem een pak mee de volgende keer.
Vind je de speech leuk?
Ja, de spraak is goed.
Oh, dat zal je wel moeten doen Blijf daar helemaal achter, Fred.
Blijf gewoon achter, Flarsky. Oke? Ze moet focussen.
Op wat?
India en China bereiken het eens zijn
gescheiden zijn van dit initiatief.
Ze zijn het zelfs niet eens om er al deel van uit te maken?
Ze zullen, we moeten gewoon zoek een paar details.
We hebben net geschreven een hele speech
over hoe ze zijn al aan boord.
Maak je geen zorgen, Fred.
Je blijft hier gewoon en zorg ervoor
niemand van Candy Land heeft hun auto geparkeerd, oké?
Ik weet het niet waarom je een schrijver nodig had.
Dat zijn zieke brandwonden.
staatssecretaris Charlotte Field
van de Verenigde Staten van Amerika.
Uwe Majesteit. Uwe Hoogheid.
- Uwe Hoogheid. - Genoegen.
Oh.
Nee, dank u. Ik werk nu.
En je weet dat je dat ook bent.
Dat weet ik wel.
Maar je kleedde me zoals ik Cap'n Crunch's Grindr-datum,
dus ik ga drinken om je ongemakkelijk te maken.
Eerlijk gezegd, Fred, je hele het leven maakt me ongemakkelijk.
Oh nee, fuck me.
Ja.
We winkelen allebei in hetzelfde mystiek dorp, zie ik.
Ja, je ziet er goed uit.
- Gefeliciteerd. - Skal.
Skal. Skal ook voor jou.
Ja.
Jezus.
Hé, we maken het een paar herzieningen van de toespraak.
Wat?
Dus we verliezen het onderdeel 'Zeeën', dus ga dat knippen,
en dan brainstormen een paar andere grappige regels
voor de sectie "Bomen", oké?
Wacht, wacht, wacht, wacht.
Het deel over de zee verliezen, waarom?
Omdat India niet zou gaan ervoor. Dus we moesten draaien.
Dat is geen spil, dat is een derde van de hele verdomde shit.
Maak je een grapje? Dat is alles, het is gewoon weg?
Ja, het is weg.
En er is niets we kunnen doen?
Nee. En jij niet er zorgen over moeten maken.
Ga gewoon naar de computer. Begin met typy-typering.
Welnee.
Ik ga dat niet doen.
Dus je stopte, ontslag aanvaard.
Ik zal de speech herschrijven.
Oh, dat doe je verdomme!
Wat is er verdomme?
- Jij doet niet ... - Laten gaan!
Pas op. Excuseer mij!
Stop met rennen! Stop met rennen! Stop met rennen!
Fred, stop met rennen!
Fred ...
Waarom deed je dat?
Omdat ik dat niet zal doen heb je schade
de integriteit van mijn schrijven!
De integriteit van je schrijven?
Je bent een stompzinnige schrijver, je bent geen Maya Angelou!
Wat is er aan de hand?
Wat gebeurd er met jou, bruh?
Heb je het gewoon gedaan noem me "bruh"?
- Ze is de staatssecretaris. - Is hij high?
Hij is verspild, maar hij is ook gewoon dom.
Ontmoet mij in de conferentie kamer, ik zal dit aan.
Wat is de deal, Fred?
Wat is er aan de hand? Wat is er aan de hand? Wat zijn...
De enige reden dat ik hier ben is omdat je het me vertelde
je gaf om deze shit,
en in de tijd dat ik kom om hier te roken,
Je hebt een gigantische massa kwijtgeraakt element van het hele ding.
Ik heb twee van de drie. Ik heb er maar een verloren.
Die was de zeeën.
Het dekt 75% van de planeet!
- Het is een behoorlijk grote! - Breng je stem naar beneden.
Weet je waarom ik overstuur ben?
Dit is precies wat ik dacht ging gebeuren.
En ik zei het zelfs. Ik zei het op jouw kantoor.
Ik wil niet schrijven voor een of andere onzin politicus.
Ik wilde voor je schrijven.
Omdat ik dacht dat je om je gaf over deze shit.
Totdat je het spel uitvoert, je moet het spel spelen.
Welnu, dan, tegen de tijd je wint het spel,
je weet niet wie er scoort touchdowns op wiens netten,
en je weet het niet wie loopt naar huis loopt
in wiens fucking eindzones!
- Waar heb je het over? - Ik ken geen sport.
Laat me het proberen met eten.
Je wilt een restaurant openen. Maar alles wat je hebt is eetstokjes.
Nee! Ik heb geen tijd hiervoor, oké?
Als je wilt stoppen, dan gewoon stoppen met neuken.
- Ik geef niks. - Je geeft niks.
- Nee, dat doe ik niet. - Je gaf verdomme een rot,
maar nu doe je dat niet geef nergens om.
Je gaf meer om recycling op de middelbare school
dan doe je deze shit en dat is het zeer teleurstellend voor mij.
Fuck dit. Ik moet een speech geven.
Oh ja, veel succes het geven,
het staat op mijn computer in de sneeuw.
Ik heb kopieën, idioot.
Je hebt net je computer weggegooid in de sneeuw, dat is het.
Oh nee! Shit!
Oh godverdomme!
Het is nat! Ik heb een kom rijst nodig!
Ik heb een grote kom rijst nodig!
Godverdomme! Waarom niet ik terug dit ding omhoog?
Al mijn shit is hier.
Fred. Kijken.
Wauw.
Ik heb nog nooit gezien zoiets.
Nee, ik ...
Ik heb er foto's van gezien, maar ik heb nooit ...
...werkelijk...
Ik heb het nooit gezien.
Huil je nu?
Het is mooi.
Ja.
Fred?
Ja?
Als je ooit trekt wat shit als dat weer,
Ik laat je in Gitmo gooien.
Ja, mevrouw de secretaris. Mijn excuses.
Je kunt maar beter hopen dat dit fucking spraak gaat goed.
Ik ben vaak aangetrokken naar de underdog.
De band van buitenbeentjes die vechten terug tegen de pesters.
Op de middelbare school zou ik praten over de underdog veel.
En ik zou mezelf vaak vinden op een zeepkist,
voortdurend rondsluipen de onrechtvaardigheden van de wereld.
Dat maakt jou extreem populair,
vooral als iedereen liever kijken
Beverly Hills, 90210.
Maar dat is waarom ik gelukkig ben aankondigen
een initiatief dat zou maken mijn 16-jarige zelf trots.
In wat nu wordt nagesynchroniseerd "The Underdog Speech,"
de staatssecretaris opende zich over haar jeugd
en passie voor het milieu
door aan te kondigen een gedurfd nieuw initiatief ...
... blijkt dat ze dat altijd heeft gedaan een Andrea Zuckerman geweest
in het lichaam van Kelly Taylor.
- Hallo. - Hoi.
Oh, wauw, je hebt je nek geschoren.
Ik deed. Ik heb het opgeschoond.
Heb mijn hele rug. Ging helemaal naar beneden.
Ziet er goed uit.
Ik probeer iets goed te maken indruk, denk ik, hoe dan ook ...
Ik, uh ...
Ik wilde me gewoon verontschuldigen voor jou, nogmaals,
voor een beetje gek doen, je weet wel.
Ik ga...
Ik ga het echt proberen om het te verlagen
en niet, weet je, om jou te maken risico mondiaal, vernedering.
Goed. Super goed.
Ook.
Ik heb googled met spraakschrijven
en het was eigenlijk heel informatief.
Wat ik heb geleerd
was dat om te schrijven beter voor je,
Ik zou je een beetje leren kennen beter en kom in je hoofd,
en alles Ik weet al over jou,
Ik heb een beetje gebruikt bij de eerste speech.
Dus, wat ik deed
was ik een heleboel vragen geschreven
dat zal me misschien helpen vang je stem,
als je een minuutje hebt.
Ik heb er eigenlijk zeven.
Seven. Oke geweldig. Ja. Ik neem het.
- Okee. - Zeven minuten in de hemel.
Um ...
- Oke. - Dus. Ah ... ik denk ...
Net als... Waar ben je in geïnteresseerd?
In wat voor stront je zit?
Welnu, dit is het in principe het.
Ik bedoel, Staatssecretaris.
Heb je hobby's? Iets? Kijk je tv?
Kijk je Game of Thrones of zoiets?
Oh, ik ben me volledig bewust van wat er is gebeurd
in elk seizoen van Game of Thrones.
Omdat je het bekijkt?
Omdat ik synopses lees op elke aflevering.
Dat kan niet echt werken.
Ik kon het niet geloven wanneer de draak van Khaleesi
kwam terug als een witte wandelaar.
Whoa!
- Zien? - Hoe zit het met films?
Kijk je films?
Synopses van allemaal de prijswinnaars.
Je was gek op films!
Je liet me kijken Encino Man 30 keer.
"Wheeze een beetje sap!"
Je doet nog steeds het slechtste Pauly Shore-indruk
in de geschiedenis van de mensheid.
Ik kan niet geloven dat je het bent doet nog steeds "The Weasel"
en je hebt het niet gezien een van de Marvel Universe.
Die films zijn ziek. Je bent als bevroren in de tijd.
Ik ben Encino Man.
Oké, wat is jouw favoriete boek als een kind?
The Velveteen Rabbit. Jij?
Angst en afschuw in Las Vegas.
- Oh, dat verklaart veel. - Ja.
het spijt me zeer voor wat we je hebben aangedaan.
Beste drugservaring?
Ik kon worden opgeroepen op elk moment
omgaan met een internationale crisis,
Ik kan dat niet doen met zuur.
Hoe zit het met Molly?
Wie is Molly?
Staatssecretaris Charlotte Field
gaat verder met haar indrukwekkend 20-landen wereldtournee
om meer ondersteuning te verzamelen
voor haar ambitieus milieu-initiatief.
En dat alles in een privéjet, niet minder.
Je weet wat zou gebeuren het milieu redden?
Charlotte Field haar kont aarden.
Ik weet waar ik wil om haar kont te aarden.
Oh, ik liep daar recht in.
Must Have Been door Roxette.
- Oh! Dat is gewoon fucking heet. - Oké?
- Ik heb een nieuwe. - Wat?
Ik moet veranderen mijn favoriete lied.
- Je hebt er te veel. - Ik heb het een paar keer gedaan.
Broccoli door DRAM, met Lil Yachty.
Al die woorden
- zijn de namen van een liedje? - Ja.
Ik niet denk echt dat ik er een heb.
Je moet er een hebben. Iedereen heeft er een.
Nou, ik schaam me niet zo gemakkelijk.
Ja, dat hoor ik. Ik ook niet echt.
- Jawel. - Nee, dat doe ik niet!
O mijn God. Oke.
Wat is je favoriet? seksuele positie?
Ik bedoel, weet je, vooraan.
- Normaal. Voorkant normaal. - O mijn God.
- Wat is dat voor een vraag? - Dat is alles wat nodig was.
Kijk naar jezelf.
Wel, wat is je favoriet seksuele positie?
- Doe niet zo vies, Fred. Hoi. - Ja, zie je?
Wat is je favoriet? seksuele positie?
Het is te ingewikkeld uitleggen.
- Werkelijk? - Ik heb je het mijne verteld.
God, oké.
ik ben net terug van een reis naar New Delhi.
- Ja? - Ik werd opgeroepen voor een vergadering
met de Joint Chiefs, en ik was een beetje nerveus.
- Ja. - Ja.
En mijn maag was een beetje raar van alle curry.
Oh nee.
Delhi buik.
Nou, we waren in een autocolonne en we konden niet stoppen.
- Oh nee. - Mmm-hmm.
God...
Ik heb een hele leuke geruïneerd Dolce en Gabbana tas.
- Heb je erover gekotst? - Nee.
Oh nee! In een bewegend voertuig?
Begrijp je het echt? wat gebeurt er nu?
Ja, ik spreek Russisch.
De Rus Samuel L. Jackson kerel is verdovend.
Doe svidanya, klootzakken!
Oh mijn god, zij gewoon Schoot de piraat kerel!
Maar hij houdt het het team samen.
Ik weet.
Ik denk het niet Ik kan dat aan.
- Oh, het is oke. - Nee,
Ik vond hem echt leuk in de film.
Maak je geen zorgen, blijf gewoon kijken.
Je weet wel, de Filippijnen krijgen een slechte rap.
Omdat het hier aardig is.
Je zou nooit een burgeroorlog kennen stond op het punt uit te breken.
Dit is goed.
- O ja? - Ja.
Hallo. Wat als we gebruiken deze lijn om mee te beginnen?
Ja, "Ik ga start deze toespraak
"door hetzelfde te zeggen Ik zei tegen mijn baas
"bij Blockbuster Video toen ik 16 was.
"I Stop."
- Dat is niet slecht. - Ik hou daarvan.
Dit is echt verdomd goed.
Kijk naar je, je begrijpt me, Fred.
Ik begrijp je helemaal.
♪ Alles wat ik wil voor mijn verjaardag
♪ Is een grote buit ho
♪ Alles wat ik wil voor mijn verjaardag ... ♪
Ik zou niet gelukkiger kunnen zijn dat van al die rotzooi
Ik speelde je van het laatste decennium,
dat wat je leuk vond het meest is 2 Chainz.
- Het is aanstekelijk. - Het is geweldig.
Dus, ben je, zoals, aan het daten de premier van Canada?
- Nee nee. - Nee.
Ik heb het gevoel dat ik lees ... Heb ik dat gelezen?
in een shitty tabloid dat jullie aan het daten waren?
- Misschien is het niet waar. - Nee, dat weet ik zeker. Haar...
Ze schrijven er graag over, maar nee. IK...
Dat zijn we niet, we ... We flirten.
- Ja. Oke. - Soort van.
Het is raar. We hebben het eenmaal uitgeroepen.
Dope.
Jij vroeg.
Nee, hé! Ik heb aangesloten
mijn deel van wereldleiders, ook.
Ik heb Fidel Castro een keer een keer gedaan.
Jij dacht zijn baard was groot.
Um ...
Maar hoe werkt dat met jou? Vind je leuk...
Houd je van?
Ja, ja. Ik date.
Over het algemeen weet je,
met mensen die hebben soortgelijke levensstijl voor mij.
Mensen die veel reizen.
Het is moeilijk te houden die dingen levend. IK...
Ik bedoel, wie wil volg mij over de hele wereld
en ik hoop dat ik vijf minuten heb om aanhankelijk te zijn?
- Ja. - En eerlijk gezegd,
jongens niet echt wil vrouwen dateren
die krachtiger zijn dan zij.
Ze denken dat ze het doen, maar ...
Het is een klootzak.
- Uff. - Mmm-hmm.
Dick Shriveller is mijn favoriet Batman-schurk wel.
Zo...
Ga je het vragen waarom ben ik nog steeds vrijgezel?
Nee, ik begrijp het.
- Het is logisch. - Ja. Het klopt.
We staan voorop van het venster.
Wat is er aan de hand?
Opstandelingen vechten het leger.
- Zijn we in gevaar? - Ja! Ja!
Mevrouw de secretaris, we moeten nu vertrekken!
Neuken!
Deze kant op!
Oké jongens, kom met mij mee.
Kom op.
Secretary Field, deze kant op!
Ik heb haar, beveilig ze!
Deze kant op.
Je bent hier veilig.
Oh, fuck! Ben je oke?
Ja, het gaat goed. Ben je oke?
Ik ben ok. Ja. Het gaat goed. Oke.
- Oke. - Oke. Oke. Holy shit!
Oh, we zouden net dood kunnen zijn.
Oh, mijn god, ik ben gek een beetje op dit moment.
Ik heb het moeilijk
op adem komen een klein beetje.
Je lijkt niet alsof je bent heel erg opfrissend.
Ik ben! Ik werk een Navy SEAL ademhalingstechniek,
voor het omgaan met paniek.
Het gaat gewoon duren 90 seconden om te werken.
90 seconden? Ik heb meer dan nodig 90 seconden neuken!
Ik heb 90 fucking jaren nodig!
Ik ben voor het leven geneukt van deze shit, yo!
Ik heb zoveel spijt, heeft zoveel verschrikkelijke dingen gedaan!
Toen ik twaalf was, heb ik op een hond geplast om indruk te maken op een ouder kind.
De hond vond het niet leuk. Het oudere kind ook niet!
Het was gewoon zinloos.
Wat is er verdomme?
Holy shit! Neuken!
Is er meer? Is er ga je meer zijn?
- Fred. - Is er meer?
Je gaat moet kalmeren.
Ik denk niet dat ik het kan.
Ga bij mij zitten.
En adem.
Vier seconden binnen.
Vier seconden uit.
Vier seconden binnen.
Een twee drie vier...
- Vier seconden uit. - Een twee...
- Vier seconden binnen. - Een twee drie vier...
Je hoeft niet te tellen terwijl je dit doet.
... vier. Het helpt me.
- Een twee drie vier... - Daar ga je.
Een twee drie vier.
Een twee drie vier.
Een twee drie vier.
- Jij hebt het. - Dat werkt echt.
Die gasten zijn goed.
We stierven bijna net, though.
We zijn eigenlijk bijna doodgegaan.
- Ja. - Oh godzijdank.
Dat eigenlijk zorgt ervoor dat ik me beter voel.
Betekent dat ik niet overdreven reageerde.
Oh, God, nee, jij helemaal overdreef.
Ja misschien.
Ik kan op slechtere manieren denken gaan
dan hier bij jou.
Eerlijk gezegd, dit is zo geweest,
de beste paar weken van mijn hele leven.
Je hoeft het niet te zeggen terug naar mij.
Ik weet dat het niet waar is voor jou.
Ik zag je zingen met Bruce Springsteen vorig jaar,
bij dat benefietconcert. Dat was waarschijnlijk
een veel betere week.
Net als een voorbeeld.
Welnu, dit is het een mooie goede tweede.
Werkelijk? Naar de baas?
Ja.
Wauw. Dat is mooi.
Uh ...
Ik heb het gevoel dat je me misschien wilt om je nu te kussen,
maar ik wil het niet maken dezelfde stomme fout
Ik heb 25 jaar geleden gemaakt.
Het zou geen stomme fout zijn.
Wacht ... Echt waar?
We hebben de locatie beveiligd.
Maar we moeten je verplaatsen. De helikopter staat klaar.
Bedankt, agent M.
Holy shit.
Die helikopter was veel luider
dan ik dacht het zou zo zijn.
- Fred, genoeg. Genoeg. - Mijn excuses! Mijn excuses!
Maar we zijn hier veilig?
- Ja! - Oh, mijn god, Fred!
Deze kant op.
Deze plek ziet er echt leuk uit.
Fred, ik heb je nodig om te komen werken
op die toespraak met mij, nu.
- Nu? - Ja. Nu.
Oke.
Wacht even, haal mijn broek uit.
Oké, ik moet ook. Shit.
- We doen het? - Ja!
- Doe het sneller. - Laten we het doen.
Ze komen eraan!
Een taps toelopende broek. Shit!
Neuken!
Oké, ga gewoon weg het! Laat maar! Laat het!
- Oke. - Oke. Ja.
Moet ik dan naar binnen gaan?
Ja, ga naar binnen.
Oh God! Oh God! Oh nee!
- Ik kom heel snel. - Ik ook.
- Werkelijk? - Ja!
- Oh God! - Oh!
Oh, jongen!
- Oh God! Oke. - O mijn God!
- Ik kom eruit. - Oké, kom op.
Oh God. Oh! Oh! Oh, fuck!
Wauw. O mijn God, Mijn excuses.
Ik weet het niet wat is er gebeurd.
Ik blijf meestal veel langer dan dat.
- Je weet wel? - Niet ik.
Dat was vreemd.
We zeiden allebei: "Oh, jongen" toen we kwamen ...
- Ja, dat was wat ik dacht. - ...tegelijkertijd.
- Dat is nog nooit eerder gebeurd. - Ik heb dat nooit gezegd.
- Ja. - Super vreemd.
- Oh! - Moeten we dat nog een keer doen?
Ja, mijn handen trillen, Ik heb een minuut nodig.
Hmm.
Wie is deze kleine man?
Ik was een artikel aan het schrijven over neo-nazi's
en ik moest een onderste helft krijgen
van een swastika getatoeëerd op me ...
- O mijn God. - ... zodat ze me niet zouden vermoorden
en dat wilde ik niet,
dus ik voegde kleine schoenen en Ik maakte hem een klein stokmens
en ik heb hem genoemd Adolf Stickler.
Je zou het nooit weten hij had kleine swastika-poten.
- Nee. - Hij is er zo blij mee.
Ik weet het, ze gewoon lijkt op een broek.
Je zou nooit weten dat hij was geboren in de vuren van haat.
Man, ik heb honger.
Hoe laat is het?
Ik zou het je niet kunnen vertellen welke verdomde dag is het.
En waar... Waar zijn we nu?
Ik heb geen flauw idee.
Je weet het niet?
Nee. Ze zijn gewoon zette ons hier neer.
Ze hebben ons hier net naartoe gebracht op de helikopter.
Goedemorgen, Mr Flarsky.
Jezus!
Je maakte me bang, man.
Zou je het misschien niet kunnen vertellen iemand hierover?
Dat zouden ze niet doen geloof me toch.
Eerlijk genoeg.
Succes man.
Dank je.
Deze helikopters zijn eng.
Het komt goed, Fred. Gewoon ademen.
Eén, twee, drie, vier.
Eén, twee, drie, vier.
Ik voel me nu zo gelukkig!
Net zoals, Ik begin me te realiseren,
Ik ben misschien nog nooit gelukkig geweest.
Dit is misschien de eerste keer Ik voelde me ooit gelukkig.
En het voelt goed.
Dit is zoiets als de beste shit dat is ooit gebeurd.
Er is zo'n gekke grote banket ding vanavond,
en zij gaf mij als een smoking om te dragen.
En het is niet als een date,
maar het is nogal voelt als een date.
Hoe kan ik dit niet verkloten? Lijkt onmogelijk.
Gast, je moet gewoon geven jezelf affirmatie, man.
Je moet...
Dat moet je zeggen je bent de liefde waard, man.
Ik ben liefde waardig.
Oké, nu moet je zeg het 10.000
meer tijden, totdat je het gelooft.
Oké, kijk, ik moet gaan.
Ik heb geen enkele aanwijzing hoe een vlinderdas te binden.
Oké, man. Hallo!
Wees vet!
Hoi.
Je ziet er echt mooi uit.
Dank je.
Je ziet er ook heel mooi uit.
Dank je.
Bedankt voor het pak.
We zouden waarschijnlijk naar binnen moeten gaan.
- Zullen we? - Ja.
Wauw. Dit is geweldig.
Het is cool zijn in Argentinië.
Ik denk de jongens die mijn grootouders heeft vermoord
verstoppen zich hier ergens.
Shit, ze hebben een band.
Wil je dansen, misschien? Of een drankje pakken?
Dus er zijn vertegenwoordigers
uit meer dan 75 landen hier vanavond.
Ze heeft drie uur om daar weg te gaan,
- schud haar geldmaker ... - Ja.
... en krijg er net zoveel toezeggingen mogelijk maken.
- Dit is een werkevenement. - Natuurlijk, ja. Ik snap het.
We kunnen, eh, misschien aan het eind van de nacht, neem een drankje.
Ja, als je tijd hebt. Stoer.
- We zullen zien. - Ja.
Okee. Oke.
Ik weet wat er aan de hand is.
- Wat bedoelt u? - Je weet wat ik bedoel.
Er is niets aan de hand.
Verdomde rot me niet, Fred.
Omdat mijn EQ door is het verdomde dak.
En ik begrijp het en intuïtief de nuances van sociale dynamiek
zoals je niet zou geloven.
Jullie hebben seks met elkaar.
Dat kan niet onderscheid zoiets.
Charlotte heeft het me verteld.
Werkelijk?
Nee, maar dat deed je net, jij idioot.
Neuken! Shit! Dat was verdomd slim.
Jezus, nou, weet je wat, ja.
Oke. We sexen elkaar naar beneden.
- Dus? - Ew.
Eerlijk gezegd, het is waarschijnlijk vreemder voor mij
- dan is het voor jou. - Kijken,
Ik kan het niet geloven Ik moet dit zeggen,
maar gewoon zodat je weet dat er is hoe dan ook, jullie twee werken niet.
Waarom zou je dat zeggen? Dat weet je niet.
Het publiek zal dit nooit accepteren jullie twee samen,
dus zij ook niet.
Eerlijk, Fred, het doet er niet toe
als je het snapt of niet,
omdat de waarheid is, ze gaat het beseffen
voor jullie beiden,
dan heb je je hart gebroken.
En dat zou kunnen zijn best leuk om te zien.
Gevolmachtigde ambassadeur ...
Mevrouw secretaris!
Excuseer mij.
- Ah! - Parker.
Nee. Nee. Uh ...
Weet je, we hebben het nog steeds niet vond tijd om te gaan zitten.
Je weet wel, het gaat niet gebeuren.
Ik ga geen tijd vinden.
Ik zal hier mijn zin over krijgen.
Ik weet het niet eens wat je bedoelt met "dit"
maar alsjeblieft. Het is allemaal van jou.
- Mag ik een woord? - Kun je me excuseren?
We zijn in het midden van een gesprek hier.
- Natuurlijk. Ja. - O mijn God. Je bent een...
Je kijkt absoluut geweldig.
Oh.
Ik moet zeggen, ik ben geweest
zo onder de indruk door jouw initiatief.
Betekent dit Ik kan Canada toevoegen
naar de lijst met landen deelnemen?
Op een voorwaarde.
Laat me raden.
U wilt minder beperkingen op hout.
Ik geef niets om hout.
Ik wil gewoon dansen.
Zeker.
Whoa!
Wauw.
Je weet wel als je iets ziet,
en het ziet er gewoon goed uit.
Als een Kangol-hoed op Samuel L. Jackson.
Mmm-hmm.
Ik ben liefde waardig.
Ik ben liefde waardig.
Wat, verdomme zeg je?
Niets.
Bonjour, mevrouw.
Excuseer mij.
Agent E, kijk levend.
- Hoi. - Hallo.
Ik hoor dat je dat hebt een oogje op me.
Ik doe.
Nogal wat ook een oogje op je.
Wel, dat is cool.
Hé, ik weet dat ik het eerder heb gevraagd.
Maar, uh ...
Wil je met me dansen?
Het is een dope-nummer.
Echt een goed liedje.
Misschien het beste liedje ooit geschreven.
Ja.
ik wil dat je neuk me van achteren
en sla mijn reet heel hard.
Wat?
Wat?
Niets. Wat, heb ik "wat" gezegd?
Ben ik te bazig?
Nee. Nee. Nee. Nee. Helemaal niet. Nee nee.
Ik ben. Ik ben. Ik ben je baas de hele dag,
en nu ben ik je de baas in bed.
Mijn excuses. Zo bedoelde ik het niet.
Nee helemaal niet.
Mijn brein ging eerlijk gezegd gewoon in shock een beetje ...
Ja, maar je aarzelde.
Nee, het is gewoon niet hoe Ik stelde me voor dat je van dingen hield.
Weet je wat? We zullen het precies doen wat je je voorstelde.
En dan draai je me om en sla me op mijn reet
en dan stikken me een klein beetje.
O mijn God.
Whoa.
Frederick.
Margaret.
Hé, je bent dit vergeten ... Oh, fuck!
- Gross! - Eh ...
Ik dacht aan jullie haatten elkaar.
- We haten elkaar. - Wij doen. Big time.
- We zijn ook fucking. - Ugh.
Hoe lang ben je al aan het neuken?
Dat was waarschijnlijk 20 minuten.
Niet nu!
- Oh. - Veel vragen. Um, ik ...
ik zou zeggen overal tussen
twee en vijf ... Drie en een half keer.
Ik zou zeggen op mijn einde, vijf.
Drie en een half klinkt goed.
Ik weet niet hoe je dat klopt. Dat is ziek.
Oké, allereerst er is een vrouw aanwezig.
Er is een vrouw daarbinnen ook?
- Excuseer mij. - Makkelijk.
- En ik heb het. - Sorry.
- Nog een keer. - Sorry ik ben...
Er is een vrouw aanwezig en die vrouw ben ik.
- U? - We hebben het over haar.
Vertrouw me, ik weet het, Fred.
Tom, ik heb dit.
- Ugh! - Ik ga welterusten zeggen.
Je stopt dat erin. Welterusten voor jou.
En ik zal afscheid nemen.
Nee. Echt niet. Ik ontroer die shit niet.
- Het is niet het ergste instinct. - Jongens, gewoon ...
Die handen zijn plaatsen geweest.
Goede nacht.
Met de inzet van Frankrijk, Amerikaanse staatssecretaris
Het edele van Charlotte Field Rehabilitatie-initiatief
heeft de ondersteuning beveiligd van 100 landen.
De president wil met je praten.
We hebben de tent in de volgende opgezet kamer, mevrouw de secretaris.
Zeg hem hallo.
Meneer de president. Bonjour.
Charlie, bonjour.
Hé, wat is dit waarover ik hoor? een milieuconventie ding?
Oh, het is de Global
Rehabilitatie-initiatief, meneer.
Het stond op je bureau voor de afgelopen drie weken.
Ja, nou, we hebben het de vlaggenmast gerend
en het is ruffling sommige veren.
Meneer, u bent de vlaggenstok.
Er zijn er best veel vlaggenmasten in dit gewricht.
We hebben u nodig om het te herzien.
Sir?
We hebben je nodig om de bomen te doden.
Waarom zou hij dat doen?
Omdat hij wordt gefinancierd door een stelletje fucking rijke klootzakken
en ik heb waarschijnlijk pissig een van hen af.
Kan ik gewoon zeggen de optica hiervan
zijn eigenlijk niet zo anders?
Het initiatief heeft nog steeds dezelfde naam.
Het klinkt zeer indrukwekkend,
wat uiteindelijk is het enige dat telt.
Ik gaf er echt om.
Wat ben ik nu? neuken met? Bijen?
Ik hou niet eens van bijen.
Moet je luister naar hem?
Ja. Ik moet naar hem luisteren.
Want tenzij hij me steunt, Ik zal niet winnen.
En deze hele fucking show zou voor niets zijn geweest.
Nou ja, misschien heb je het niet nodig zijn goedkeuring om te winnen.
Je weet wel? Mensen graven je rotzooi.
En uw aantallen zijn goed.
Weet je wat, Fred? Ze heeft een beetje tijd nodig.
Juist, ze heeft waarschijnlijk alleen maar nodig een vriend op dit moment.
Tijd om te gaan, maatje.
O mijn God.
Maggie, geef me even een moment alleen met Fred, alsjeblieft.
Ik wil het niet doe dit werk meer.
Ik heb er een hekel aan.
Ik bedoel, wat heeft het voor zin?
Elke keer als ik iets doe, het wordt gewoon ongedaan gemaakt.
Mijn excuses.
Ik wil gewoon zijn een normaal persoon
en geen fuck geven over alles
net als de rest van de wereld.
Ja, de meeste mensen niet geef nergens om.
Ik wed dat het echt leuk is.
Dat is wat ik wil.
Ik weet het niet hoe geef je dat.
Laten we geneukt worden.
Fucked up?
- Ja. - Zoals een paar biertjes die zijn verkloot
of meer dan dat fucked up?
Zoals super fucked up.
ik wil roken een Molly met jou.
Wat?
Dat is niet, um ...
Dat is niet hoe je het aanneemt, maar ...
Hoe pak je het aan?
Het is een pil. Je neemt het in je mond.
Maar ik weet het niet als je het wilt doen.
Waarom niet?
Ik weet het gewoon niet als het een goed idee is.
Als je baas, ben ik je aan het bestellen om me een Molly te bezorgen.
Oh man.
Jij goed?
Ik voel niets.
Je voelt het niet?
Nee, ik voel niet een fucking ding.
Ooh! Wauw.
...Had gelijk.
Heilige fuck ...
Nee!
Mijn kaak voelt echt raar.
Ja, dat zijn de drugs.
Medicijnen houden van een kaak.
- Ik wil meer. - Nee nee nee nee.
Misschien op ongeveer een uur.
We zouden het nu moeten doen.
Ja, klootzakken!
Ik zou dit voor altijd kunnen doen!
We gaan.
Ik weet dat ik zo ben geweest ...
Ik heb het net gespeeld best wel gaaf.
Zoals ik waarschijnlijk ben geweest een beetje moeilijk te lezen,
en ik heb acteren een beetje op afstand
misschien zoals ik niet zorg dat veel.
Maar dat wil ik niet doen meer. Ik vind jou echt leuk.
Dat ben je niet geweest koel spelen helemaal.
Je volgde me gewoon in de badkamer.
Ja, praten.
- Ik vind jou ook erg leuk! - Werkelijk?
- Ja! - Ja!
- Mevrouw de secretaris! - Ja! Whoa!
Mevrouw secretaris! Luister naar mij!
Dans met mij, Steven! Dans!
We hebben een situatie.
Huh?
Yo.
Hoeveel langer is dit Molly gaat het duren?
We zijn net herplaatst.
Je bleef maar zeggen dat je wilde om meer te nemen, dus dat deden we.
Dus we hebben er nog een misschien vier of vijf uur.
Ja. Waarom?
Ik zit zo in de problemen.
Wat is er gaande?
Ik zal het zijn in zoveel problemen.
Wat is er gaande? Zijn ze uit het water?
Een van onze U2's is gevallen
tijdens het uitvoeren van een standaard fly-over in het luchtruim van Kashtari.
De piloot kon uitwerpen,
maar het lijkt erop dat hij werd meegenomen door het Kashtari-leger.
Bedankt, generaal.
Premier Bharath weigert
om de piloot terug te brengen naar Amerikaanse voogdij.
Hij is persoonlijk gewond door de vele beledigingen
naar hem geslingerd door POTUS.
Goed gedaan. Okee.
Het komt goed daarbinnen, toch?
Dat is aan jou, mevrouw.
Oh God. Je hebt dit.
Ik kan je zonnebril vasthouden voor jij, als je wilt.
Oh nee. Ik heb alopecia. In beide ogen.
Hallo.
Secretary Field!
O mijn God!
Hallo, Bharath? Hallo.
Ik hoor dat we hebben een situatie hier?
Een die we allebei hebben waarschijnlijk wil opgelost.
Heel snel...
Je gaat me niet pesten deze keer, mevrouw de secretaris.
Je man zal hier blijven
tot je president verontschuldigt zich persoonlijk voor mij.
Over Instagram.
- Hij zal dat niet doen. - Ja nee. Ja...
- Yo. - Ja?
Kan ik gelijk met je opnemen?
Kan ik je invullen op iets?
Ga je gang.
Ik en Charlotte, we zijn nu in de problemen.
We zijn op drugs.
Allereerst niet wil je daarover praten.
Waarom? We kunnen niet praten over de medicijnen.
Weet jij we zijn op drugs?
Ik wil niet praten daarover in deze kamer.
Wat is er gaande?
We zijn op drugs nu.
Dat is grappig. Dat is een grappige grap!
Wat is een grapje? We zijn verdomde drugs ...
Gaan we ergens heen?
Wat is dat?
Wat gebeurt er? We zijn nu op drugs.
Dus dat geef je toe de regering van de Verenigde Staten
bestelde deze vliegtuigen om mijn land te bespioneren?
Nee.
Nee! Nee! Natuurlijk niet!
Zo klonk het. Zie het onder ogen.
Je hebt hier geen invloed.
Vergelijk zijn agressie, mevrouw. Het is de enige uitweg.
Ik weet het niet, lijkt hij echt verdomd pissig.
Krijg meer verdomde pis.
Laat hem weten wie heeft echt de leiding.
O mijn God, dat deed echt pijn.
Ik moet eerlijk zijn, Ik ben niet...
Ik voel niet al dit agressiemateriaal.
Ik hou meer van, zoals, een gekoelde sfeer.
Weet je, gewoon voelen ...
God, zijn die Gauloises?
Alleen, ik ben zo ...
Ik ga er één verraden.
Geef me maar een seconde.
Maak je geen zorgen.
Bharat.
- Hallo? - Luister.
Mmm. Mmm.
Jij en ik zijn erin dezelfde boot, mijn vriend.
Hoe is dat?
We moeten allebei omgaan met mijn baas
en we denken allebei hij is een klootzak.
Je denkt ook hij is een lul?
O mijn God, hij is zo'n klootzak.
Zijn stomme, fucking tv-programma
was als, goed voor drie afleveringen
en toen maakte het gewoon niet elke zin.
Neuken, het voelt goed om dat te zeggen.
Luister.
Je moet dit houden op de echte DL.
We weten allebei dat de VS dat niet doet
onderhandelen met terroristen.
Maar we onderhandelen wel met homies.
Dus als je ons geeft onze man terug,
Ik ga je aansluiten met een zoet hulppakket.
Dus dat is niet alleen niet nodig een gijzelaar houden,
wat een mooie is shitty ding om te doen.
Ik bedoel, ik heb het zelf gedaan.
Vertel het aan niemand, super ingedeeld.
Het is rot, ik haat het.
Ja. Zo, waarom doen we niet in plaats daarvan
een hoop levens redden?
Ik bedoel, dat is mooi geweldig neuken, toch?
ik denk dat dit is een heel goed idee.
Wat zeg jij?
Mevrouw.
Gijzelaar gered, klootzakken!
Jaaa Jaaa!
- Ze deed het! Ze deed het! - Ze deed het!
Ik ben hier met secretaris van State Charlotte Field.
Wie, na een spannende en gecompliceerde onderhandeling
met Kashtar, heeft de release beveiligd
van de piloot van de VS spionvliegtuig dat naar beneden ging
over het luchtruim van Kashtari.
- Ik weet het. - Gek.
En dit is alles in het midden
van het succes van uw milieu-initiatief,
die ik begrijp heeft beveiligd de steun van 100 landen.
- Ja, um ... - Oh, zere onderwerp.
Ik ben heel blij om dat aan te kondigen
ik heb niet alleen de steun van die 100 landen,
maar de president zelf belde mij persoonlijk
gewoon om me te vertellen hoe psychisch hij gaat over dit initiatief ...
- Heeft hij gebeld? Heeft hij gebeld? - Dat is niet gebeurd.
... verander geen woord,
vooral het deel, eh, met de bomen.
- Dat is een leugen. - Dus al met al,
Ik ben gewoon ... Wel,
Ik heb een beetje het gevoel dat ik rechtvaardig ben een beetje verpletterend het nu.
Heel erg bedankt. Zo... Dank je.
Dank je.
Het ongelooflijke Charlotte Field.
Wie voelt duidelijk nog steeds de effecten
van de intense hele nacht gijzeling.
Na het onderhandelen over de release van luitenant Gary Smith ...
De populariteit van Charlotte Field blijft omhoogschieten ...
In de nieuwste Gallup poll, 68% ...
... zijn vrouwen geestelijk ongeschikt het voorzitterschap bekleden?
Hier om er over te praten is Chris Brown,
Jeremy Piven, en Brett Ratner.
In het spoor van haar succes gijzelingsonderhandelingen,
Poll-nummers van Charlotte Field Blijf omhoog gaan.
Ik wil me verontschuldigen
naar Charlotte, en iedereen die er is
die gisteren toen boos was Ik heb haar Booby-McBoobson genoemd.
Geef mij het kantoor van de president.
Yep?
Kan ik met je praten voor een seconde?
Natuurlijk.
We hebben nieuwe polling gekregen Ik dacht dat ik het met je zou delen.
Okee.
Het voelt als alles
is een beetje op zijn plaats vallen voor ons.
Dus dachten we we zouden een beetje dieper graven
en zorg ervoor er zijn geen verrassingen.
- Waarom doe je zo raar? - Het is goed.
We hebben er echt een paar nuttige feedback.
Van het publiek.
Dus vroegen we duizend kiezers
hoe ze zouden voelen
- als, laten we zeggen, prinses Di ... - Hmm.
... als ze dat zou doen Begin te daten
Guy Fieri.
Ik weet het niet eens wie dat is.
Ze vind dat niet leuk.
- Ja. - Of Kate Middleton
zouden gaan daten Danny DeVito.
Ik zie waar je bent hiermee gepaard.
Vrij negatieve reactie.
Of als Jennifer Lawrence
zouden beginnen met daten aardappel in een groenblauw windjack.
Ze zouden erg overstuur zijn.
Je hebt veel werk gedaan,
- en ik... - Wel, maar kan ik gewoon eindigen?
Nee, dat is zoiets als veel ... Ik snap het.
Mevrouw de secretaris. ik heb geen verlangen
- om je romantische leven te beperken. - Goed.
Maar de optica van jou en Fred
zal een presidentiële vlucht maken zeer uitdagend.
Fred is een journalist.
Wie heeft er wat geschreven extreem fucked-up dingen.
Nee. Dat is wat blootgelegd echt fucked-up dingen.
En ik wil het gewoon weten voor mezelf,
je voelt je comfortabel met zetten alles aan de lijn voor een aansluiting?
O mijn God.
Waarom hebben we dit gesprek?
Dit is krankzinnig.
Ik hoef mezelf niet uit te leggen aan u.
Mijn excuses. Dat doe ik echt niet begrijp dit.
En ik hou van je, Charlotte.
Ik wil dat je gelukkig bent.
Maar meer dan dat, Ik wil dat je de leiding hebt.
En ik wil jou om president te zijn.
Voor de toekomst van ons land.
Kijk, er is nog een andere optie.
Er is een vent die werkt voor de geheime dienst
wiens taak het is om te behandelen de minnaressen ...
Maggie. Je gaat moet stoppen.
En er zijn een serie van tunnels in het Witte Huis
- dat Woodrow Wilson ... - Dat is genoeg.
Fred is geen idee
dat ik door jou zweef voor jou goedkeuring.
En je komt heel dichtbij een lijn overschrijden.
Oke. Begrepen.
Welterusten, mevrouw de secretaris.
als ik groot ben, Ik wil Charlotte Field zijn.
Omdat ze slim en mooi is
en dat zal ze zijn president.
Ik zal dat zijn president van het kleine meisje.
Dank je, en God zegene Amerika.
Groot applaus. Enorm gejuich.
Op dat moment denk ik het podium zou afdalen,
rechts, en dan Lil Uzi Vert of Charli XCX
zou hand in hand gaan met het Harlem Boys Choir ...
Wel, ik zei dat we het zullen vinden dat is later.
Mevrouw, secretaris,
de president zou graag willen ik zie je nu meteen.
Shit.
Verdorie!
De natie is in oorlog!
Ik merk dat ik verscheurd ben.
Verscheurd tussen mijn persoonlijke liefde en mijn liefde voor het land ...
Meneer, is dit een goede tijd?
Hallo, Charlotte. Nee, ik loop gewoon lijnen.
- Oh. - Okee.
Maak de kamer vrij. iedereen, alleen Charlotte, alsjeblieft.
Bedankt.
Gaat het goed, mijnheer?
Oh, kijk eens wie het is.
Ze is hier eindelijk.
Dat moet je leuk vinden geheime deur. Ga zitten.
Dit voelt als een hinderlaag.
Nou ja, in de vermaak wereld,
we noemen dit een verrassing lopen op.
Zie je, Charlotte,
we hebben een aantal zakelijke belangen
en dat, weet je, kan ernstig worden beïnvloed
door deze overeenkomst van jou.
Ja. Uh, afgezien van in film komen,
Ik ben op zoek om te gebruiken mijn connecties als president
uitbreiden mijn beleggingsportefeuille.
Een beetje als een Ashton Kutcher typ ding, weet je.
Ik bedoel, die vent moordt met acteren en investeren ...
Ik denk wat de president probeert te zeggen,
is dat de server farm we willen bouwen in Alaska
zit op 10 mijl land wat nu zal zijn
beschermd door uw initiatief.
Verplaats uw server farm.
Wij willen bouw het in Alaska.
Er is veel ruimte voor uitbreiding.
Charlotte. Ik ben verrast dat het zover is gekomen.
Je bent meestal zo aangenaam.
Maar ik heb je gezien ondermijn mij
op tv de andere dag.
TV van alle plaatsen.
Dat is mijn medium. Okee?
Je hebt tv tegen me gebruikt!
Dat was je eerste fout.
Kijk, ik sta op het punt je te geven het gemakkelijkste ultimatum
dat je ooit bent, ooit zal ontvangen.
Laat het boom ding vallen.
- Of? - Of ...
We zullen de inhoud vrijgeven van de harde schijf van je vriend.
We hebben gevonden veel interessante dingen
wanneer we gehackt hebben in zijn webcam.
Dit is een klein voorproefje.
Yo, Charlotte, het is Fred.
Uh, je wilt om naar mijn kamer te komen
en heb seks met mij echt snel?
Oh nee, maak je geen zorgen. ik zal vinden manieren om de tijd vandaag te doden.
Het is cool. Laat het me weten wanneer je terug bent.
Groot.
... belangrijk voor mij.
Dat is een goede toespraak.
De band van buitenbeentjes terugvechten ...
- Leuke jurk. - ... tegen de pesters.
Nooit opgeven.
Nooit liggen.
Op de middelbare school
Ik zou het erover hebben de underdog veel.
En ik zou mezelf vaak vinden op een zeepkist
voortdurend aan het wandelen over de onrechtvaardigheden
van de wereld.
Wat jou maakt extreem populair ...
... vooral als iedereen zou liever naar kijken
Beverly Hills, 90210.
Oh Allemachtig.
Oh, jongen!
Oh, nee ...
Yucky.
Oh, jongen!
Wat is er verdomme?
O mijn God! Het spijt me zeer. Het spijt me zo dat dit is gebeurd.
- Je hoeft geen spijt te hebben. - Wat doen we?
Dit is wat iedereen was bang dat het zou gebeuren,
dankzij mij.
En nu gebeurt het dankzij mij.
Krijg ik een publicist? - Nee.
- Doe ik een publiciteitsreis? - Hou op.
Hebben we Een persconferentie?
Fred, luister naar me. Ik nam de deal.
Wat?
We hebben het boomgebeuren gekrast
en ik heb een echte kans om president te worden.
En een miljardair klootzak
kan je chanteren? Mij gebruiken?
Iets doen dat iedereen doet?
Uit een beleid waar je om gaf,
sinds je was In de middelbare school.
Omdat ik je ken, daar heb je om gegeven.
En nu ga je gewoon zich ervan ontdoen?
Ik probeer hier een compromis te sluiten voor een groter doel.
Nou, ik denk het niet dat zou je nu moeten doen.
O mijn God!
Natuurlijk je denkt niet dat ik het zou moeten doen.
Je sluit nooit een compromis voor alles in je leven,
wat jou geeft het perfecte excuus om te falen.
Nou, het is beter dan misschien achteruit buigen
voor iedereen die vroeg,
tot het punt dat je weet het niet eens
waarom doe je het verdomme deze shit meer!
In mijn wereld, om te bereiken
wat ik probeer te bereiken, Ik moet een compromis sluiten.
Oh waarom, omdat je een vrouw bent?
Ja klootzak.
Oké, dat is logisch.
En omdat ik niet op geef alles wat ik ooit heb gewild
gewoon omdat het dat niet doet leef je morele code na.
Het maakt me niet uit als deze band komt uit. Dat doe ik echt niet.
- Oh mijn god, Fred. - Ik zal oke zijn.
Dat hoeft niet doe dit voor mij.
Je doet dit niet voor mij.
Duidelijk.
Kijk, jij en ik weten het allebei
de vrouw die staat naast de man
dat komt op zijn gezicht krijgt veel meer onderzoek
dan de man die het eigenlijk is op zijn gezicht komen.
Ik weet niet of dat is gebeurde genoeg
want er is zoiets als een precedent ervoor.
Dus wie weet? Misschien dat zal dit keer niet het geval zijn.
Wie weet? Misschien mensen zal denken dat het romantisch is.
Ik ben aan het rukken ... Ik ruk op je af.
Je weet niet hoe mensen zullen reageren.
Ik neem dat risico niet.
Ik kan het niet doen.
Oke.
Dus de video komt niet uit, wat gebeurt er met ons?
Ik was aan het praten met Maggie, en zij weet het
deze consultant die dat kon je geschiedenis scrubben.
We kunnen ervoor zorgen niets anders zoals dit
duikt op en verrast ons.
En dan zijn we gewoon ...
We werken aan je imago,
en we komen erachter hoe we willen
presenteren onszelf als een paar voor het publiek.
Dat is alles.
- Oke. - Oke.
Hoe lang... Hoelang zal het duren,
denk je, om te creëren
een beeld van mij dat we kunnen aanwezig voor het publiek?
Alleen maar door het eerste paar maanden van de campagne.
Jij denkt? Maar dat doe je niet weet dat, toch?
Het kan langer duren dan dat.
Over een paar maanden je zou kunnen ontdekken dat het geen goed moment is
introduceren een nieuw vriendje, toch?
En dan zouden we moeten wachten nog een paar maanden.
Ik weet niet hoe lang het gaat duren, Fred.
En dan ondertussen,
je doet alsof niet met mij uitgeven.
En je bent aan het schrobben mijn internetgeschiedenis?
Dus mijn artikelen zijn verdwenen.
En jij, stiekem, me rond
alsof ik Marilyn Monroe ben en jij bent JFK?
Is dat wat? we praten over?
Ik wil gewoon duidelijk zijn, daar hebben we het over.
En dat moeten we doen Omdat ik...
...niet correct.
En dan eenmaal presenteren we ons naar de wereld,
we presenteren een versie van mij dat is niet ... eigenlijk ik?
Ja.
Ik kan het niet doen.
Mocht ik willen
dat ik het type persoon was dat zou kunnen, maar ik kan het niet.
Je hoeft het niet te doen.
Ik weet niet wat verdomme Ik dacht.
Waarom de fuck Ik dacht dat iemand zoals haar
en iemand zoals ik zou kunnen werken?
Ze is een verdomde politicus. Ik ken haar zelfs niet.
Ik weet niet wie ze is.
Ze heeft geen moreel kompas.
Ze werkt met neuken Democraten op een dag,
Republikeinen de volgende verdomde dag.
Ik bedoel, wat is er mis met werken
met Democraten en Republikeinen?
Dat is ... Dat is het hele land.
Ja, behalve fuck republikeinen,
Ik denk dat het probleem is met dat.
Als Amerikaan gesproken, zou je beide kanten niet moeten zien?
Ja. ik snap het de ene kant heeft het fout.
Wat is hier het probleem?
Ik ben een Republikein.
Je maakt een grapje nu.
Lid van de GOP! Ja, je kent mij.
Je bent een Republikein.
Ja, ik ben een Republikein!
De shit is gelukt tot zover voor mij.
Wat, fuck?
Al die rotzooi je zegt me altijd!
- Ja. - Trek jezelf op
door je bootstraps. En zijn verantwoordelijk voor je eigen lot.
- Republikeinse shit. - Oh, en het werkte op mij.
En het werkt op veel mensen.
Oh, dat is verdomd ziek.
Dat is juist.
Ugh! Dat is smerig!
Die Republikeinse shit, je stopt het in mijn hoofd
en het gaf me een goed gevoel. Dat is verdomme, man!
Kom op. Kijk, dit is wat Ik heb het over,
jouw negatieve manier van denken.
Ik ken jou niet eens!
- Wat bedoelt u? - Ugh!
Ik ben dezelfde gast van twee minuten geleden.
Je beste vriend.
Waarom heb je me dit nooit verteld?
Omdat ik wist dat je precies zou handelen hoe je nu handelt.
Wacht even.
Je hebt het altijd over hoe, zoals, het universum heeft een plan voor ons allemaal ...
Doe het rustig aan.
Er is iemand aan het kijken over ons te allen tijde.
- Ja. - Betekent dat...
Ik ben een man met een christelijk geloof.
Wat is er verdomme!
Nu, kom op nu! We bidden voor jou!
Bid niet voor mij! Houd het!
- Heer. - Oh stop het. Negeer hem, God!
- Hij bedoelt dat niet. - Bid niet voor mij!
Je bent nu aan het trippen.
Ik ben niet verdomme aan het trippen! Hoe kon je christen zijn?
Ik draag dit kruis, elke dag omdat je me kent!
Waar dacht je dat het voor was?
Ik dacht dat het was...
... een cultureel iets.
Je bedoelt zoals, omdat ik zwart ben?
Dat is wat Ik dacht, ja.
Dat zou kunnen zijn.
Maar dat betekent niet wat je zei is niet racistisch.
- Je hebt gelijk. - Ja, ik weet dat ik gelijk heb!
- Fuck. - Dat is racistisch als shit!
Oké, kerel ...
Ik hou van je man.
Maar je bent heel veroordelend. Ze willen geen politiek
om hierin te komen, omdat je het nooit echt hebt gedaan
goed geweest in shit kijken
van andere mensen perspectief, Fred.
- Ik weet. - Misschien verklaart het dat
waarom je niet hebt kunnen kijken hier door Charlotte's ogen.
Mijn excuses.
Het spijt me dat je niet kon zijn wie je bent om mij heen,
en je moest wel verberg je ware zelf.
Dat is echt verdraaid.
Dat is goed, man.
Maar mijn liefde voor de GOP en de G-O-D
heeft niets met ons te maken.
Ik ben racistisch. Je bent een Republikein.
Ik weet het niet wat is er verdomme aan de hand.
Peilingen voorgesteld Ik zou yoga moeten leren,
wat ik deed en het blijkt,
Ik hou niet echt van yoga.
Wil je niet soms gewoon wensen je kan zeggen,
"Fuck the polls"?
Wel, opiniepeilingen zeggen dat mensen vind mijn lach onaantrekkelijk.
Dus ik moet niet lachen in het openbaar.
Dat was een beetje jammer,
omdat ik echt, Ik vind het leuk om te lachen.
- Veel. - Hmm.
Um, maar we kwamen naar boven met nog een lach
dat was beter. Dat is meer, uh ...
- Ik denk dat het president is. - Hmm.
Dat is goed.
Het zijn veel tanden en niet te veel geluid.
- Ja. - Mmm.
Dus, na het eten,
hoe zit het met we gaan voor een drankje ergens?
Ooh.
Ik ken deze geweldige kleine plaats dat is niet ver van hier.
Het heet Mini Bar.
Het is vrij exclusief, je hebt het nodig een kleine sleutel om toegang te krijgen.
En je wordt opgeladen terwijl je de fles verwijdert.
- Hmm. - Het is eigenlijk meer van
een kleine koelkast dan een bar.
- En het is in mijn kamer ... - Nee, ik begrijp het.
Ik nodig je uit terug naar mijn kamer.
IK...
- Dat was mijn echte lach. - Mmm!
Ik weet niet waarom
ze hebben het je verteld om die lach niet te gebruiken.
Haar...
Grote dag morgen, Mevrouw de secretaris.
Ja. Grote dag.
Oke. "Hé, het is Fred."
Hallo?
Beep.
Oh, eh, denk dat ik het heb uw voicemail. Eh, hoi.
Het is Fred.
Ik denk dat ik wil beginnen door te zeggen dat het me echt spijt.
Je had gelijk over alles
en ik had het mis over alles.
En we zouden mee moeten gaan met het plan.
Ik kan Marilyn zijn. Ik kan je Marilyn zijn.
ik ben liever jouw Lady Bird,
omdat je weet, LBJ legde een ring om die vinger.
Maar ik zou alles doen doorgaan,
om bij je te kunnen zijn.
Oké, doei.
Dus we verliezen de bomen, huh?
Ja. POTUS sprak me aan eruit.
Ik weet dat dat betekende veel voor jou. Het spijt me zeer.
Hmm, niets wat we kunnen doen over het.
We hebben zijn goedkeuring nodig.
- Ja. - Ja.
En het spijt me over jou en Fred.
Je weet wel, hij belde gisteravond.
Hij zei dat hij het zou doen, hij zou met het plan meegaan.
Werkelijk? Wauw.
Dat is een schok.
Ehm, oke.
Ik zal ... Ik zal beginnen om afspraken te maken.
Nee, Maggie.
Er is niets te doen.
Aan het einde van de dag, het ging nooit werken.
Nou, vandaag is het zo'n goede dag,
en ik ben zo opgewonden.
We zouden psychisch moeten zijn.
Dus psyched.
Okee, Ik zal je daar buiten zien.
Okee.
Hey man.
Kan ik een biertje krijgen?
- Bedankt voor het komen. - Geen probleem, man.
Hoe voel je je echter?
Oké, weet je, je had gelijk.
Ik heb haar gebeld.
Ik heb een bericht achtergelaten. Ze heeft me niet teruggebeld.
Dus ... Wat dan ook.
Weet je zeker dat je dit wilt zien?
Ja, dat moet ik doen.
Mevrouw de secretaris, Ik zou je graag willen introduceren
aan Lil Yachty.
Hij zal het zijn uitvoeren na de toespraak.
Leuk je te ontmoeten, Mr. Yachty.
Ik ben een grote fan. ik ben zo opgewonden om op je te stemmen.
- Sorry, het is speeltijd. - Oke.
Goedemorgen!
Bedankt iedereen, om hier vandaag bij mij te zijn.
Laat me beginnen door iets te zeggen
Ik heb het niet gezegd sinds ik 16 was
en werkte bij Blockbuster Video.
ik stop met ...
Ik heb geholpen die grap te schrijven.
O ja? Dat is een goede grap.
... als staatssecretaris,
om uit te voeren
voor president van de Verenigde Staten van Amerika.
God zegene.
En ik ben vereerd
om de volledige ondersteuning te krijgen van President Chambers,
een man die ik enorm bewonder.
Een man die is een buitengewone leider.
Man, weet je met wie zou je moeten uitgaan?
Taylor Swift.
Hell, ja. Ik kon dat zien.
Waarom ... Waarom denk je? Ik zou met Taylor Swift kunnen daten?
Fred, je was aan het daten Charlotte Field.
Dat is de krachtigste vrouw op aarde!
Oh, ik snap het.
Ik weet niet wat ik en Taylor Swift hebben met elkaar gemeen.
Jullie zijn allemaal wit. Je hebt het niet een zorg in de wereld.
Dat is waar.
Maar deze campagne gaat niet over mij.
Het gaat over jou.
Het gaat over ons.
Het gaat over hoe samen,
we kunnen de toekomst opbouwen onze mede-Amerikanen verdienen.
Ik heb gedroomd over dit moment
sindsdien Ik was een klein meisje
opgroeien in de hoofdstad van het land.
En ik weet het dat als dat jonge meisje
kon me zien kom hier nu rechtop ...
Ze zou zo ... zijn
Ze zou ... zijn
Wat is er gaande?
Zij ... Zij zou het wel zijn teleurgesteld in mij, eigenlijk.
Ja, de waarheid is dat meisje
wil dat ik eerlijk ben
en heb integriteit en niet
gechanteerd door slechte mensen met kwade agenda's.
Dus in plaats daarvan ga ik gewoon ...
Ik ga gewoon de waarheid vertellen, en wat er ook gebeurt, gebeurt.
Dus hier gaan we.
Parker Wembley en onze domme president ...
Whoo!
... doe wat kwaad samen.
En omdat Ik heb het je net verteld,
ze gaan vrijgeven een video van een jongen met wie ik een afspraak maakte
helemaal over zichzelf trekken.
Laat de video los.
Download het ding online. Download het online!
Maar slet niet, schaam me. I ...
Ik vind hem leuk.
Ik vind hem erg leuk.
Fred, je moet naar haar gaan.
Ga haar kont halen, man.
En hij trekt zich af.
En jullie allemaal ook.
Hell, ja!
Dus behandel het.
Ga ermee om, Amerika.
Hallo! Ik ben Fred!
Is dat een XL?
Ik heb er vijf sterren in,
als je kon versnellen deze shit up, man!
We geven je een extra fooi, echte tip.
Geen Uber-tip! Cash tip!
Kom terug! Kom terug!
- Waar gaan we naartoe? - Ik weet het niet.
Ze gaat weg? Waar gaat ze heen?
Shit, ik weet het niet. Dit staat niet op de route.
Tom, je moet nadenken de route!
Ik kan het niet.
Fred, ik ben net geworden een nieuwsbericht van Wembley
- met je naam erop. - Open het niet!
Oh, ja! Oh, jongen!
Oh, Fred!
Oh nee. Oh nee.
Het is in orde.
Je weet wel, we hebben allemaal onze spullen.
Ik snap geen moer op mijn gezicht.
- Maar, zoals ... - Het is niet iets dat ik doe!
Denk je dat dat zal, zoals, ga je viral?
Dit is het nieuws!
Oh shit.
Excuseer mij. Verplaats, verdomme! Deze man is verliefd.
Secretary Field ben net weggereden,
geen commentaar wat betreft haar bestemming.
We blijven volgen dit verhaal voor jou ...
Kijk eens. Het is de come-guy!
- Ja, dat is hem! - Oh, mijnheer,
slechts een paar vragen. We zijn nu live.
No! Ik ben een gozer?
Geen reacties op dit moment, dank je! Dank je!
Dank je!
Raak hem niet aan! Raak hem niet aan!
Hoi.
Holy shit.
Heb je mijn speech gezien?
Ja. I denk iedereen zag het.
Ja.
Je weet wel, je video's zijn daar.
Ja, dat heb ik gepakt.
Dit is de deal. Ik hou van jou.
Ik weet dat ik het doe.
Omdat ik nooit ben geweest zo bang in mijn hele leven.
En ik heb eens een lift gedeeld met Saddam Hussein.
Alleen ik en Saddam.
En dit is veel enger.
Ik hou van jou.
Oké, je gaat het echt hebben om nu iets te zeggen.
Omdat ik gek ben.
ik ben verliefd op je sinds ik 12 jaar oud was.
Oh.
Hallo?
Hé, Fred, er is een miljoen mensen hier
en ze willen praten met de kandidaat en de come-guy.
Dus ik dacht dat ze je zouden slaan.
Fred!
Fred!
Een gekke dag.
Maar ik ben echt blij je bent er allemaal.
Ik zou je graag willen introduceren aan iemand.
Dit is Fred.
Hallo daar.
Mijn vriendje.
Whoo!
Jij soort ken hem al,
maar je komt wel ken hem nog veel meer
in de komende maanden ...
Omdat hij gelijk heeft mijn kant op mijn campagnespel.
Wakanda voor altijd!
Charlotte! Charlotte!
Charlotte! Charlotte!
Ik begon het gezang!
Ik begon dat gezang!
... dat zal ik doen voer getrouw uit
het kantoor van de president van de Verenigde Staten.
Wat een gedenkwaardige dag,
onze eerste vrouwelijke president.
Ik had nooit gedacht dat ik het zou zien.
Nou, ik bedoel, veel mensen ga zeggen
dit is een historisch moment voor vrouwen overal,
maar willen we echt haar vinger op de knop
wanneer het zover is van de maand?
Ik zou het niet willen mijn vrouw neemt een beslissing
gedurende die tijd van de maand.
Weet je wat? Fuck jullie jongens. Ik stop ermee.
Lijkt erop dat het iemands is tijd van de maand.
- Oh! - Lijkt op tante Flow
zal naar beneden werken om het Red River Casino ... Oh!
Jezus Christus! Snel, snel, knippen!
Hoi! Ik ben de eerste meneer van de Verenigde Staten van Amerika.
Mijn naam is Fred Field.
Ik nam de achternaam van mijn vrouw.
En, uh, ik ga je geven een rondleiding door het Witte Huis.
We beginnen met de portretten van de eerste echtgenoten.
Hier hebben we Mamie Eisenhower.
Jackie Kennedy.
We hebben het mooie Het portret van Lady Bird Johnson.
En dat leidt ons in mijn portret.
Het werd geschilderd door Todd McFarlane,
wie heeft de Spawn-strips gemaakt, natuurlijk.
De eerste versies waren een beetje over de top.
Hallo jongens.
Vroeger dacht ik het beste manier voor mij om de wereld te veranderen,
om er een betere plek van te maken was door journalistiek.
Toen besefte ik het dat is helemaal niet het geval.
Echt, het beste wat ik kon doe voor de wereld
is gewoon ondersteuning deze geweldige persoon
en gewoon proberen leer van haar
en een beetje gewoon proberen te zijn
de beste eerste meneer Ik kan zijn.
Ik heb eigenlijk een tatoeage gekregen van de eerste meneerinsignes.
- Hij deed. - Daar zijn we.
Je draagt wanten.
Heb kleine wanten aan.
Als je bedenkt waar deze tatoeage is begon naar waar het belandde.
Het heeft echt een geweldige boog.
Wat zijn enkele van de voordelen van je nieuwe rollen?
Nou, ik ga eindelijk door mijn visie voor Amerika.
Ik moet het eindelijk weten die Kennedy heeft vermoord.
- O mijn God. Durf niet. - Ik zal niet zeggen.
- Niet doen. - Ik zal niet zeggen.
Fred, dat ben ik niet een grapje.
Het is niet wie je denkt!
Doe het niet.
Het is behoorlijk verrassend.
Hij is mijn meneer.
Ik ben haar Mister. En zij is mijn president.
Ondertitels door explosiveskull www.OpenSubtitles.org
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.