Original subtitles

fb.com/supernovamoviegame

�Puedo hablar con franqueza? - S�, por favor

Estudios preliminares muestran sufren de oligospermia,

complicado por leves astenozoospermia constante,

con restos de teratozoospermia.

Se�or, �qu� significa esto?

Su esperma son cartuchos de fogueo.

No entregar las mercanc�a.

�De qu� manera? - El "no".

En tama�o, forma, ramosos dejaron sus colas...

Este es un completo fracaso esperma.

Eso no es culpa m�a? - �No!

Tiene excelentes resultados.

Es extremadamente f�rtil. Pero de forma breve.

Esto se relaciona con la longitud?

Muy graciosa.

No lo s�. Pregunt�mosle.

Usted... Ella acepta mis palabras literalmente.

Esta es una muestra de su semen. - Vaya.

Se trata de su esperma congelado

Le aviso que cuando est�n da�ados. Nadan en un c�rculo, sin rumbo.

Por otra parte, aqu� est� una muestra del esperma de mi hijo.

Mire qu� tan fuerte y c�mo nadan. - Si te gusta el tipo de cosas.

Hay unos Juegos Ol�mpicos, �no?

Mi hijo hizo tres nietos y uno m�s est� en camino.

�Quiz�s pueda pedir uno prestado.

No, otra vez aqu�, no.

Apuesto que esto no es problema con la longitud.

Aqu� est� mi muchacho.

Tres nietos y otro en la carretera. �Qu� hombre!

�Qu� ropa interior usa?

Lleva muy estrecha la ropa interior? - No.

El puede perder unas libras de peso. - Pens� que ...

Tienes raz�n, es muy gracioso.

Use s�lo los boxeadores.

Amigo, necesita espacio para respirar.

espacio para respirar. Si�ntese.

Usted tiene que prevenir.

Usted tiene que prevenir.

Los bikinis son estrechos.

Los boxeadores son sus amigos testiculares.

Para el objetivo no debe usar bikinis.

Es la temperatura? - S�.

La mayor�a se produzca esperma en menos de 34 grados.

Usted puede refrescar sus test�culos.

El agua fr�a le ayuda? - S�, bolsas de hielo.

Palabras claves son espacio y frio.

Espacio y refrigeraci�n. - �Estamos de acuerdo?

Hasta la pr�xima.

Cherry.

Odio a los boxers. - Yo s� d�nde encontrar descuento.

Oligospermia... Quiero una segunda opini�n.

Mira a este beb�.

Ven aqu�.

Ella.

Vamos. No te atrevas a elejarte de mi.

Esto es absurdo. - Los boxeadores son sexy.

Mentira. - Dr. Bekhard nos recomend� usarlos.

Creo en los milagros. �D�nde est�n mis bikinis?

�Charlie!

Debe tratar en serio.

El beb� estaba prevista para noviembre.

Marzo, abril, y mayo, y ya ha concluido.

En mi bloc de notas es un desastre.

Lo sentimos, es probablemente dif�cil.

Pero si tu haces un trabajo m�s duro, cuando hayas invertido m�s esfuerzo

para superar esta dificultad, tendr�s un hijo.

Momento oportuno. Planetas y las estrellas est�n en perfecta armon�a.

M�sica Celestial dar� la bienvenida a una estrella infantil.

�Qu�? - Ni�o Estrella.

Ser� la belleza.

Tendr�n largos cabellos dorados y rosa mejillas peque�as.

Cante, baile y escribe poes�a.

Se�or, yo no puedo esperar!

Ahora no. - Para superar la dificultad.

No estoy ovulando. Ahora tenemos que elegir ahora.

Salvar tu esperma, jueves.

En caso de que no haber. Consigue una bolsa de hielo.

Lo siento.

Bolsa de hielo se sali�.

Charlie ...

Tu esposa es una chica impresionante.

Frank! - �Qu�? Es verdad.

Esta mujer es una chica caliente?

�Ves?

Y puedo creer que no la puedes embarazar!

Tengo una baja concentraci�n de esperma. Trato.

He o�do que el semen se ve afectado por el color de la alfombra en el dormitorio.

Oh, diablos! - No, en serio.

Ley de la mente. Algunos colores no son f�rtiles.

Me gustar�a saber la respuesta.

Linda quiere tener un hijo no es f�cil ser rechazada.

Debido a la alfombra en tu dormitorio. �De qu� color es?

Beige. - Beige es est�ril.

Tu necesitas algo decolores tierra algo productivo.

Alfombra ...

Yo no necesito de mierda alfombras.

Vamos. - �Otra vez?

S�.

Oldersan. - Cari�o, soy yo.

Mi temperatura se eleva. Vete a casa despu�s del trabajo.

Yo no puedo. Tengo un partido con Frank. - Ya no.

Rip Mallory - genio s�lo en su mente.

Si es por m�, no yo.

No aceptar llamadas, �eh?

Hola, cari�o. Algo para beber?

Tuvimos una reserva. �Sabes qu� hora es?

Era tan tarde?

Mierda!

Absoluta basura!

Dios!

Me temo que estamos ante complicaci�n interna.

Puede verse reducida sistema de andr�genos

Probablemente varices en el tubo de semillas.

Usted puede necesitar cirug�a.

primero un examen de sangre y tendr� a partir de tejido testicular.

Por favor? - La biopsia testicular.

Cortar el escroto.

Tomamos el tejido de cada test�culo. Simple procedimiento.

Volver� a estar de vuelta en la silla.

Se fue.

�C�mo se puede hacer?

A medida que su hijo. - No me importa, Linda.

Nadie me va a llevar un pa�uelo de papel. Todo lo que necesito.

Esto es s�lo un procedimiento quir�rgico. - Bistur�! Linda! Bistur�!

Estoy convencido de que debemos tener test�culos lejos de objetos cortantes.

Ellos son mis amigos. Yo los prefiero en su conjunto.

Y mi integridad? �No lo entiendes lo importante que es para m�?

�Qu� est�s viendo? -"Big chill".

Qu� apropiado. - Obviamente no.

T� debes tratar de otra forma.

�Por qu� no pruebas beb� probeta? Me gusta la opci�n.

No quiero participar. - Por supuesto.

Voy a empezar a hacer travesuras con usted y explorar sus tejidos.

No es natural. Naturalmente, concepci�n natural y el parto.

Un beb� debe concebir en la pasi�n ardiente de sudor y hormonas.

Org�nica, por supuesto. - Hay una manera, pero fall�.

Vamos, Linda.

No hay que preocuparse. Vamos a seguir intentando.

Olv�date de lo que dijo el doctor Bekhard? Los milagros suceden.

La situaci�n es grave.

Tal vez debo cambiar las alfombras.

Llam� a mi primo Ray. Ya sabes, Ray Burns.

Mantiene tienda de alfombras en Pomona.

Espero que ofrezca un buen precio para la nueva alfombra en el dormitorio.

Espero ofrecer un buen precio nueva alfombra en el dormitorio.

Esto puede ayudar - cambio de ritmo, algo diferente.

S�. Charlie y pienso que hay algo.

Se me ocurri� como una idea, pero. ..

�Qu� te hace pensar padre sustituto?

Por favor? - Padre sustituto.

�Nunca! - Espere.

No es mala idea. En "Big chill" una mujer solitaria quiere tener un hijo.

No es con su c�nyuge sino con el amigo de su esposo y su marido acept�.

Por �ltimo, parece positivo.

Ella dio a luz a un ni�o? - �C�mo s� yo! la pel�cula termina.

Y si hubiera oligospermia? - Es s�lo una pel�cula.

Exactamente. - No me escuchas!

Por el contrario. �Otro va a convertirse en el padre de mi hijo.

Lo estas tomando de la manera equivocada

T� ser�s el padre espiritual. Tendr�s entrada.

Piensa en los efectos secundarios?

Har�s el desayuno? Con qu� les gustan los huevos? Ovulando?

Quiero que me ayudes a elegir al hombre adecuado que acepte.

�Sabes lo que es asombroso?

�No es el hecho de que se involucre a alguien

No es que yo le pida ayuda.

Estoy conmocionado, esperamos que pueda expresar entusiasmo.

Relaciones impersonales.

Hablamos sobre el sexo.

Hablamos sobre el miembro de la penetraci�n no es mio!

El miedo no ingrese su miembro a su "derecho de propiedad" parece ser el caso

Es de propiedad p�blica, �no?

No queria decirtelo para actuar en solitario.

Pero yo quer�a que participaras, Y que t� me entregaras

�Tu crees que Quiero dormir con un extra�o?

Espero con inter�s vivir esta experiencia?

Yo crees en m�?

Mira, querida.

Siento lo mismo que t� pero acepta los hechos.

No existe una ley que establece que debemos tener un hijo.

Hay muchos matrimonios sin hijos, y han sobrevivido por 40-50 a�os

Pero este matrimonio no aguantar�a mucho.

Tal vez est� en lo correcto.

Probablemente sea un ego�sta.

Es posible que tenga que sacrificar debido a nuestro matrimonio.

No se.

Es tan hermosa.

Y yo estaba en lo cierto.

Tal vez no es tan malo.

A menos que quede como un tonto.

�C�mo se acercar� uno para conseguir una pareja?

Se pone un anuncio en el peri�dico?

No me interesa. - S�.

Si fuese la �nica opci�n disponible...

En primer lugar debe tener un gran n�mero de espermatozoides y el rendimiento demostrado.

Tenemos que asegurar el �xito un tiro r�pido.

�Por qu� no puede el hijo de Dr. Bekhard? Tiene un esperma saludable.

Debe ser tu amigo, de confianza.

No creo que ninguno de mis conocidos.

�Por qu� no puede mi hermano Jack?

Bueno para ser una familia. El padre debe ser como yo.

Cari�o, cuando se elige un donante debe tener los mejores genes.

Quiero que nuestro hijo tenga puntos fuertes.

�Por qu� no el primo de Ray? - �Dios m�o!

Es inteligente y si tu no tienes intenci�n de ser su amigo, �l es el hombre.

Un poco de seriedad.

�Por qu� no tu amigo?

No me mantengas en suspenso.

Yo no puedo elegir la persona adecuada para ti si tu no me dices qui�n es

�Qu� pasa con Gordon Mallory?

Gordon Mallory!

�Qui�n es Gordon Mallory? - Ya lo sabes.

Usted le dice Rip.

Rip Mallory! Ese loco?

No es un loco. Parece decente.

Es raro, escribe poes�a y las recita con euforia.

Esto es exactamente lo que quiero decir.

Es un poeta, es inteligente, lindo y divertido.

Loco, Extra�o. - Sensible. Exc�ntrico.

No es peligroso, pero no querr�venir a casa a dormir con mi mujer.

Hay cinco ni�os. - Curiosas, los ni�os salvajes.

Incluso inhumanas. - Su esposa est� bien.

�No son familia normal. He o�do lo que no.

Hab�a una historia de la oreja... - Cinco ni�os, Charlie!

Rip Mallory? - Se puede considerar.

Primero durmamos.

Rip no puede aceptar.

Es posible que no le gusta. �Maldici�n! Naturalmente, se le va a gustar.

Tal vez ella no le gusta. Maldita sea, �no se arrepentir�.

El infierno me lleve.

La paternidad es una gran experiencia.

Me convert� en un hombre nuevo.

Entender lo que es realmente importante en la vida.

Charlie, mira esto con nuestros corazones.

�Qu� es?

Nada nuevo con Linda, �eh?

le dije que encontrar�a una soluci�n.

Dios! Mira, pens�...

Si tu todav�a no tienes ning�n resultado por qu� no intentarlo?

Mi esperma es normal.

Es broma.

Es broma.

Hola.

Hola. Soy Oldersan Charlie. - �Por supuesto!

Soy Maureen.

Estaba trabajando en el jard�n.

Maravilloso

Tengo el talento para hacer crecer todos los cultivos.

Cuando Gordon ha dicho que vengas? Ahora escribe un poema �pico.

Gordon?

Charlie Oldersan esta aqu�.

�Qu� quiere?

Quiere hablar contigo.

D�le que estoy creando.

Eso interrumpi� mi musa.

Me trajo una botella.

Quita los libros de esta silla.

Espero que sea brandy.

Charlie, bienvenido.

Agradable sorpresa. - Espero que no sea molesto.

Dame. Escribir un poema �pico, nada grave.

Si�ntese.

Cerveza de ra�z.

�C�mo est� tu esposa? - Linda...

Muy bien.

Me acord� de ella. Participa en el grupo de meditaci�n, oramos por la paz.

No se puede abrazar a un ni�o con armas nucleares.

Verdad?

Vino a hablar conmigo. - En realidad, s�.

�Ves? No vengas a atacarlo con tu mentalidad populista.

Sale. Anda a tu punto makrameto. D�janos en paz.

Hazle acuerdo a Linda que cuando le sea posible. Que me llame un d�a.

As�, Rip ... - �Quieres escuchar un poco de poes�a?

Se acerc� a su silla. Introjo un rango de pensamiento acariciado.

�Silencio!

Esto le encantar�.

Peso pesado en los modernos poemas hom�ricos.

Est� titulado "Nuclear".

El tema es la destrucci�n.

Devastaci�n nuclear.

Utop�a, atravesado por visiones revelaciones relacionadas de Blake.

�C�llate!

Vamos a un lugar tranquilo. - No es necesario.

Yo quer�a hablar en privado.

�Por qu�?

La cuesti�n es delicada.

Quiero pedirte un favor.

Francamente, no me gusta hacer un favor. Se convierte en h�bito.

Me explico.

Por Linda, desea tener una familia.

Con ni�os? - S�.

Con todo lo que diga No podr� cambiar su decisi�n?

Ella desea tener una estrella infantil.

S�, lo entiendo.

Muy populares recientemente.

Buena suerte a usted. Los intentos son lo m�s divertido.

Hay trabajo. No es tan f�cil.

Tenemos algunas dificultades. - Entiendo.

Vamos a darle consejos.

Les animo a beber vino.

Leer poes�a, escuchar a Barry White

Que padezco... una enfermedad.

Llamado ...

Oligospermia. - Un peque�o n�mero de espermatozoides.

Se de estas cosas.

Hice todo lo que estaba a mi alcance

pero quiere hacerme una biopsia testicular.

Y yo siento lo mismo, pero Linda es firme. reloj biol�gico.

Esto es muy desafortunado pero �qu� puedo hacer?

�Has visto "big chill"? - No.

En la pel�cula...

una mujer quiere tener un hijo.

Y ...

Lo hace con el mejor amigo de su marido.

Necesitamos ayuda.

Sustituci�n de reservas.

Un hombre con una buena actuaci�n.

Un hombre con una buena actuaci�n.

En el �mbito de semen.

�Quieres decir ...

�Quieres decir ...

Dejame arreglar mi mente.

De hecho, me quieres ...

Me doy cuenta de que la idea es revolucionaria. - es hom�rica!

Y su esposa es de acuerdo?

Ella no quer�a pero yo la tom� para usted.

Y no te importa? - Yo estoy de acuerdo

Linda es la que corre con una blusa azul.

Simplemente. - Hermosa criatura.

No he tenido la propuesta.

Todos tienen que firmar un contrato.

Usted no va a pagar. - Para protecci�n.

Somos amigos. - Y de acuerdo de forma amistosa.

Nadie m�s se entera.

Maureen se queda en gozosa ignorancia, que es su lado fuerte.

Es decir, que no entiende? - No estoy seguro de que entiendo.

Brindis...

Brindis...

... para nuestro ni�o.

�Todav�a no los llevas puestos? - Lo �nico que necesito son 10 minutos

�Por qu� debe comer? - Llamado hospitalidad.

�No es suficiente? - Hace de nuestro servicio.

Tu pusiste algo dentro?

�Qu� es esto? Calabac�n frito.

�D�nde est� el caviar?

Nos ayudar� a relajarnos. - No estoy nervioso.

Yo tampoco.

Tengo que ir a cambiarme. Pon la salchicha.

�l pondr� su salchicha. - Te oir�.

Hola, vecino.

Para m�?

Quieres algo de beber S�, �Ha, a la mierda a mi mujer. �Qu� m�s quieres?

He tra�do a la historia cl�nica.

El doctor me dijo que tengo la constituci�n f�sica de un maratonista.

Se reunir� con el sprint.

Contrato. Redactado para cada responsabilidad - legales y financieros.

Firma en la parte inferior.

Hola.

Hola, soy Linda.

Es igual que su salsa.

Es bastante cremosa. - Gracias.

�Podemos hablar?

Disculpe.

�Qu� es esto? - Es un neglig�, Lo has visto antes.

�Y por qu� lo ve? - es porque nos quedaremos en la cama juntos.

Debo destacar?

�Qu� llevas debajo? cuerpo de encaje sabes?

No quiero parecer honky.

Yo lo compr� para el D�a de San Valent�n. Con el coraz�n!

Debo ser tentador, para que despierte.

Es un profesional. No es necesario.

No lo tomes personalmente. S� lo que hago.

�Te gustar�a algo de m�sica?

Hermoso.

Igual que tus ojos.

Disculpe.

Pareces preocupado. - Es por la primera vez,

Quieres posponer para otra noche, �eh? - Muy bien.

Gordon.

Estoy listo.

Obviamente me da una se�al.

Una vez m�s, gracias, Charlie.

D�melas a m�.

y... - Aqu� vamos.

Bonita habitaci�n. - S�, gracias.

Qu�tate el impermeable, relajate.

Estoy buscando mi chaqueta de los Gigantes - Est� abajo.

Charlie.

Ray! Son dificiles de encontrar.

Gran casa de campo. Es bueno tener dinero.

Como se ha mencionado, �c�mo est� Linda? - �Qu� haces aqu�?

Ella me dijo que dejara por un tiempo. No interrumpo, �verdad?

�Impresionante! Siempre te alimentas as�? Engordar�s.

Todo bien ah� dentro? - S�, voy para all�.

"Dime, Apolo,

que en su noble pedestal arrogantemente buscando infierno de fuego".

Aqu� est� la leche. - Gracias.

Mi est�mago es un campo de minas.

Tengo una �lcera.

No deberias comer calabacines fritos. - Las verduras si puedo.

Me buscabas por la alfombra del dormitorio, �verdad? - S�.

�Puedo mirar? - No, est� ocupada

Linda est� durmiendo.

Est� enferma? - No. S�.

Un poco cansada. - Entiendo.

Cari�o, �qu� tienes? - No puedo hacerlo.

Estamos haciendo un esfuerzo en conjunto.

Dime estaba haciendo lo correcto y responsable.

�Es Ray?

So�ando con una pesadilla. - Que bello.

Me gust� su vestido �Es con el coraz�n?

Tengo que comprar uno para Dorothy.

�Se ha perdido? - No.

Por Linda sabes lo que est�s buscando? - S�, los colores tierra.

Disculpame.

Hermoso vestido. - Muchas gracias. Es tuyo.

Bloque� el cuarto de ba�o y no vendr�.

�Qu� has hecho?

Debes ser el primo Ray.

Linda me dijo que estabas aqu�.

Vendo alfombras.

No es ning�n secreto.

Espero que Charlie te haya explicado. - Oh, s�.

�Te gusta la poes�a?

Nos vemos pronto.

Creo que est� listo para usted.

Menos poemas.

Es una masajista. - S�.

Como ya te masajearon? - No.

�Qu� sucede aqu�?

�Has o�do hablar de oligospermia?

Algo as� como ESP

�Quieres que te toque en alg�n lugar? - No.

No puedo explicarlo.

Me bloque� por completo.

Ok mira...

Imagina que soy tu marido. - No va a suceder.

Imagina que soy Mel Gibson.

Imag�nate que soy cualquiera

No puedo fingir.

Entonces no.

Pero es tu propia esposa tu dormitorio...

�Por qu� no me lo preguntaste? Tengo dos hijos.

Te estaba considerando.

Incluso creo que fuiste uno de los finalistas.

Estrictamente relaci�n de negocios, �eh? - En sentido estricto.

Ella est� bien?

�Qu�? - Gritaste.

Estaba un poco excitada.

�Cu�ndo es la pr�xima cita? - Esta noche.

Aprovecharemos que estoy ovulando. - Entiendo.

Hierro forjado mientras est� caliente.

Charlie ...

Ya he terminado.

1:30 am - Me qued� dormido.

Una vez m�s gracias.

Buena captura!

�Bravo! - �Oh!

La maternidad es un reto. La esperanza est� naciendo.

�Esperas un hijo? - No. Hacemos experimentos.

Llegar� a ser una madre maravillosa. Sabes c�mo vestirte.

Yo quiero ense�ar a un ni�o normal. Abierto, libre y f�cil.

�Te golpe� lo de tus hijos? - No, no.

Si es demasiado r�pido.

�Has o�do eso te llamo? - Gordon, esta es la esposa de Charlie.

Hola.

El inodoro est� roto. C�mo puedo concentrarme?

Yo no lo us�. - �Y usted?

�No! - Durante todo el tiempo estaba conmigo.

Alguien debi� usarlo, el inodoro no se acciona por si mismo.

Solo debes maniobrar la manija.

No voy a gastar m�s energ�a divina en manijas de los lavabos.

Estoy muy entusiasmado por el impulso creativo.

Oh, lo siento. Yo no lo sab�a.

Vuelvo inmediatamente.

Yo traer� las galletas para los ni�os. Lo siento.

El arte es mi reh�n

Cuando terminar� esta persecuci�n?

Oh, Gordon .. .

No los ni�os.

Tarde o temprano debe aprender acerca de la infidelidad.

Tenemos que verte. Hemos visto al m�dico.

Hemos fracasado.

�Qu� l�stima! Vamos a intentarlo de nuevo.

Y una y otra vez...

Puede continuar durante meses.

Cuidado con el diablo te lleve!

peque�os salvajes!

Oh, �qu� hacemos? �Estamos locos?

Tu debes estar loca. Para m� es normal.

Charlie no se comprometi� a seguir. - �l sabe lo que hacemos.

�Cree que es s�lo una transacci�n. - Cada transacci�n tiene extras.

Permanece la cuesti�n de la moralidad.

Esta es la intervenci�n de Dios.

�l quiere que estamos juntos.

Dos personas excepcionales que que est�n destinados a crear un ni�o.

Estrella infantil.

Yo lo arregl� - Aqu�!

Gordon, �qu� est�s haciendo? - As� est� mejor?

Ten�a un dolor en el cuello. - Esto no va a ayudar.

Si�ntese.

�C�mo est� el ba�o? - La dej� sin agua.

Genio! �Qu� pasa si hay que usarla?

Nadie me respeta en esta casa?

No se hacen da�o mientras estoy fuera?

Qu�date. Quieta

Ya estoy mejor. Gracias.

�En serio? Yo lo aprend� de la casa de curaci�n hol�stica.

Las manos tienen poderes curativos.

Lo sentimos. �Cuidado!

Muy dulce.

�Por qu� decidi� tener cinco hijos? �Planea ellos?

No, las flores florecen en mayo.

Gordon no ha aceptado la anticoncepci�n. Considera que es simb�lico repulsivo.

Es decir, usted puede tener m�s hijos? - No, hemos terminado.

As� que no puedes ... - Yo puedo.

Seg�n el m�dico Estoy sumamente f�rtil.

As� que no lo hacen... - S�.

Para Gordon es como respirar.

�Y c�mo sabes... - Gordon se cuida.

Se realiz� una vasectom�a.

El agua entr� en la nariz?

.. La vasectom�a. - S�, lo s�.

Corta el tubo de paso Y detiene la labor.

Gordon lo va a explicar mejor. P�dale que en alg�n momento.

La vasectom�a.

Hola, Linda. Charlie est� en casa? - No.

Me alegro de verte.

Decid� pasar a medir la alfombra de nuevo. �Te importa?

Estoy seguro de que la medida es exacta.

As� que hacemos negocios. En caso de dejar algo a sus hijos.

Ray ...

Y qu� paso con la parte de "truco"?

Culo.

Me has asustado.

Ah� est�. Gordon se desmayar�a si lo ve en su escritorio.

Sagrado territorio.

Yo quer�a ver el mundo trav�s de los ojos del genio.

Es diferente. Gracias.

�D�nde est� Gordon? Cruza el cementerio en busca de inspiraci�n?

Dijo que ir�a con usted. - Oh, s�. Me olvid� por completo.

Al parecer, nos cruz�bamos. - No lo escude. Yo s� lo que pasa.

�En serio? - Gordon est� enamorado de nuevo

�C�mo que de nuevo? - Siempre en el amor. Es un poeta.

He encontrado algunos de sus poemas.

Sus poemas? - Sus cartas de amor.

Ocultandose detr�s de Thomas Hardy.

Siempre se enconde as�.

Juegos de palabras, este no es particularmente buena.

"Ahora est� disponible para mi las maravillas del amor.

Mientras caminaba En un sue�o profundo.

Oh, Musa, Me pregunto c�mo la pelvis encontrado el amor!

Contrato fue la infidelidad, pero la ley es una bendici�n.

As� que ahora veneran preterrenal y los labios febriles

corazones beso Bailando en tus muslos deliciosos".

Est� claro que est� teniendo un amorio.

�Sabes qui�n es la mujer? - Probablemente una mujer que conoci� en una de sus clases.

No le preocupa.

Hay mucho que me preocupa en vez de Charlie.

Efecto invernadero, vertidos de petr�leo,

basura en el espacio Tailandia no tiene queso.

Fue fiel a su naturaleza. No puedo luchar contra ella.

As�, el hombre est� estructurado.

Y t� eres un hombre, �no?

Claro que s�.

Humanos que quieren vengarse.

Yo tengo mi forma de venganza.

Eliminar sus casetes favoritos. Salta de locura.

Hay una diferencia entre venganza ...

y la venganza.

Si yo fuera usted ...

�Qu� debo hacer?

�Yo deber�a tener un amorio?

�D�nde encontrar esta energ�a?

�Y qui�n querr�a meterse con una mujer como yo?

�Lo har�as?

Mira, estuve pensando...

Hasta ahora, siempre resisti y fui de apoyo...

pero como se ha dicho los dos somos adultos.

Me gustar�a decir que te apoyo en un 100%

Gracias, querida.

Podemos subir.

Ahora? - S�. Encenderemos las velas.

Escuchamos m�sica, desgarro tu ropa y gritas

Cari�o, Gordon vendr�.

Esta noche? No era su noche o incluso de su semana.

S�, pero usted tiene que ir a Oakland para su exhibici�n.

Y le dije que venga. - �No est�s en un per�odo de baja fertilidad?.

Estoy en el borde.

Quiero estar contigo, pero el trabajo es m�s importante que el placer.

�qu� debo hacer? Debo ir a caminar, ir al cine?

Hoy la biblioteca est� abierto hasta tarde.

�l no te quiere en la casa y nos hace un servicio.

�l no quiere la casa nos hace un servicio.

Probablemente �l est� cansando o su pozo est� seco?

Charlie, esto es lo mejor que puedo hacer.

�Qu� est� haciendo?

Escribir. - �No se supone que debe estar en mi casa?

Y - Linda me lo dijo.

En este caso .. .

Extra�o.

Imposible. Su mujer es demasiado hermosa.

Sexy, flexible ...

Er�tica.

$ 40 por metro cuadrado, de pared a pared.

Hay historias incre�bles de las alfombras.

�Listo? - S�, s�lo dejame quitarme los calcetines.

Charlie pude llegar temprano.

Puede decirle a Charlie, eso simplificar�a las cosas

Nos matar� a ambos. - No lo creo.

Charlie me estuvo buscando y mis tubos est�n intactos.

Informo que en la Federaci�n los consumidores. Hay contratos.

�Vamos?

Oh, s�.

�Por qu� no usar ropa interior con corazones para m�?

Necesito inspiraci�n.

�Hay alguien?

Charlie? - Gordon.

�Qui�n? - Est� subiendo. Oc�ltate.

No, en el armario.

Gordon.

Gordon, �qu� est�s haciendo aqu�? No es tu noche.

Y as� que pens� pero Charlie me dijo que estabas esperando por mi.

No, no entendi�. Todav�a estoy en un per�odo de baja fertilidad.

Los errores, pero cuando llegu� ... Mira.

Crema.

Quiero dormir. Ma�ana voy a Oakland.

Oakland es un lugar perfecto para dormir.

�Espera! �Por qu� la prisa por echarme? - Porque estoy cansada.

Yo tambi�n estoy cansado. - Yo trabajo muy duro.

�Qu�? Definitivamente no por mi.

En la �ltima semana no estuviste muy entusiasmada.

Y fue secreto - Usted tiene un secreto, �verdad?

Mi vida es un libro abierto que cualquiera puede revisar.

�No quieres compartir algo conmigo?

Algo que ocultar? - Todos ocultamos algo.

�Qu� est�s ocultando en tu pecho? - Esta noche no puedo.

Est� bien. Me ir� como tu quieres

Nos vemos cuando vuelvas. - Quiz� s�, quiz� no.

Hasta la pr�xima semana.

Pens� que estaba fuera del juego.

�No dijiste que Charlie?

Es muy complicado. - Ya veo.

No tan r�pido, ya se fue. - No me gusta esto.

Pens� que quer�as tener un hijo.

Yo no quiero caer en tri�ngulos de amor o rect�ngulos.

Y �l sabe lo que tu sabes acerca de su condici�n? - No, no quiere dec�rmelo.

�Por qu�? - Porque si s� de su condici�n se romper� el contrato

Es un amorio - No es un amorio.

No lo veo de esa manera.

Necesito tiempo para salir con gracia.

Creo que hay mucho m�s y se llama sexo.

No es cierto, y si se va Gordon C�mo voy a explicar lo del beb� a Charlie?

Sin embargo, los dos se enga�an. - No es as�.

Charlie sabe que dormimos juntos, no hay enga�o?

No sabe de ti.

S�, pero no me importa.

Yo no he dicho.

Bueno, me gustas, Linda.

Lo sentimos, no est� ocurriendo.

Puedes echar tu alma a Charlie.

Si le dice a Charlie Le dir� a Dorothy.

Voy a la biblioteca. Nos vemos luego.

Hola, vecino.

Prenda sin mangas.

�Lo entiendes? Desarme.

Idea que quiero despertar y pol�ticas de sensibilizaci�n p�blica,

recaudar fondos, mientras que consigo dinero para las madres.

Har� tu primera donaci�n.

�Te gusta la idea? - S�.

Queremos limpiar el mundo de todas las armas nucleares.

He hecho la posici�n del misionero durante a�os.

Grande, �eh? - S�.

Hola, cari�o. - Hola.

�Qu� ha pasado? - Igual.

No te apresures.

He encontrado una ocupaci�n.

�En serio? Est� bien.

Doctor, yo quer�a preguntarle ...

Si hago sexo frecuente Mi esperma va a aumentar?

En nuestra profesi�n tenemos una expresi�n:

Hay muchas maneras de "desollar un gato".

En tu caso encontramos

que se logra con el pensamiento positivo.

El pensamiento sobre el asunto. - Entonces, �eh?

�Qui�n es el m�s importante �rgano sexual en los hombres?

Cerebro.

El cerebro puede privarles de sue�o, de la erecci�n y el orgasmo.

Pensamientos asesinos. Los pensamientos negativos un lujo.

Disfrute de sus fantas�as sexuales. Son fant�sticas.

Pruebe estas poses.

Todo el libro plantea.

Gran ayuda para m� y mi se�ora.

Mira que fotos! - �Por qu� sufrir analfabetos?

Lea el libro y vaya a casa. No a hacer ni�os sino el amor.

Disfrute. Lea la p�gina 52. Por culpa de mi esposa todav�a cojeo.

Rip. - Charlie.

Rip. - Charlie.

Necesitas que te ayude? - No, nadie se dar� cuenta.

Baja de los muebles. Lo siento.

Hola, �Feliz Navidad! Entra.

Tus invitados llegaron. - No te preocupes.

Hay que saludar. Eres el due�o de esta casa.

Ojal� fuera as�.

Esta campana!

La Navidad es una celebraci�n de la paz. Justo lo que quiero! Paz y tranquilidad!

Deber�a decirte algo.

Linda, por favor da la bienvenida a los invitados. Una vez m�s tengo que ir al ba�o.

Estoy preocupada. 5 veces ha ido al ba�o.

Tal vez vertiendo ponche de huevo. - Escucha ...

�Qu� rima con hernia?

Gordon ... - Esta campana!

Esta campana!

Alguien tiene que detenerlo.

Hablaremos m�s tarde.

Hola. Estas muy guapo esta noche. - Gracias, tu compraste el traje.

Lo s�.

�D�nde estabas? - Trabaj� horas extraordinarias.

Ahora, �Est� la ama de casa aqu�?

Quiero hablar de algo importante. Tengo una buena noticia.

Hola.

Charlie ...

�Qu� rima con hernia? - Oligospermia.

Feliz Navidad.

S�... Gracias.

Cambiado los papeles, �eh? Por lo general, usted va a mi casa.

�C�mo es el experimento? Mayo fue el quinto mes.

No s� por qu� la demora. Hay que instar por la preseverancia.

No se apresure.

Roma no se construy� en un d�a. - As� es.

�Maureen entiende la situaci�n? �Sospecha de algo?

Completamente ignora la situaci�n - Sin duda.

La gente de la fiesta esta muy entusiasmada. - Odio las fiestas y a la gente.

Oligospermia.

Oligospermia.

Feliz Navidad.

Estoy embarazada.

Me enter� esta ma�ana. Estoy en el segundo mes.

Ocurri� entre Todos los Santos y Acci�n de Gracias.

y?

Felicitaciones.

�Qu� est�s haciendo? El abandono de una mujer embarazada?

�Tienes a Gordon. Todo lo que tienes.

El beb� no es Gordon. - �Y de qui�n es?

�C�mo es eso de qui�n? Es tuyo.

No, no, no...

el beb� de Gordon, ninguna disputa.

�Crees que miento? - Para ti es normal estar embarazada.

Pero no tengo nada en com�n. - El beb� no es Gordon.

Se realiz� una vasectom�a.

Por favor?

Corta el tubo de paso.

S� lo que una vasectom�a. - �Ves?

El beb� es tuyo, Charlie.

La cuesti�n es lo que haremos.

Debemos decirle a Linda y a Gordon. - Creo que es m�s complicado de lo que piensas.

Maureen, el gur� est� aqu�.

Charlie ...

Estoy embarazada. - �T�?

Ocurri� alrededor de Halloween.

Nuestra paciencia es recompensada.

Yo sab�a que Gordon iba a hacer.

Dame tu mano. �Puedes sentirlo?

Ya le dijiste a Gordon? - No.

Apuesto a que se sorprender�. - �Por qu� ha de sorprenderse?

Pocas mujeres se inflan el vientre con un hombre con una vasectom�a. Estoy impresionado.

Por favor? - Corta tubo de esa cosa.

Esto quiere decir que me estaba enga�ando.

Ha sacado provecho y me ha utilizado.

Y parec�a muy bueno. - Yo no lo creo!

Considera lo siguiente.

Si no es hijo de Gordon ...

�De qui�n?

M�o!

Por supuesto, es tuyo!

Si me hubieses escuchado,

Hubieramos evitamos estas cosas.

�Dios m�o .. .

�Qu� tonta fui.

Ven aqu�, madre de la peque�a.

Rel�jese tus peque�os pies

Voy a encontrar un peque�o Gordon y lo matar�.

Esto va a funcionar.

�Has visto a Gordon? - No.

Linda necesitamos hablar. - Usted ha visto a Gordon?

No.

�Por qu� est�s aqu�? - Quer�a verte.

Esperaron dos horas en el motel, pero hoy no contestaste el tel�fono.

Me siento no deseado. - Eres no deseado, �ndate

No juegues conmigo. - No juego. Estoy embarazada.

�Tendr�s un beb�?

Charlie esta all�. - Sab�a que iba a tener �xito.

Lo hicimos, terminamos el trabajo. Vete de aqu�.

No te voy a dejar en este momento.

Charlie es hora de que se entere. - �Qu� enterarse? Imagina.

Vendo alfombras S� que soy bueno y verdadero.

Por qu� est�s gritando? Dorothy no ha llorado por eso.

Siempre gritando. reacci�n nerviosa.

No, llamada de la selva.

Y yo lo siento. Me despierto en las ma�anas como un adolescente.

Prep�rate! No estoy interesado en ti.

No me convence. Soy un animal.

Tengo fiebre en mi sangre.

Todo ha terminado! �No est�s satisfecho con tu fruct�fera labor?

Ten piedad de m�.

Hasta ahora no me he sentido pasi�n en la vida.

Oh, Ray ...

Gordon!

Este es mi lugar de meditaci�n.

�Dios m�o! - Gad!

Vamos a entregar los regalos.

Esperemos que no estes avergonzada.

Gordon.

Necesitamos hablar.

Navidad celebraciones pone fea a la mayor�a de las mujeres.

Tenemos que hablar. - Bueno, entonces adelante.

Estoy embarazada. - �S�? Bien.

As� es que vas a reaccionar? - Esperas que me sorprenda?

Desde que recuerdo el embarazo era tu objetivo principal.

Est�s ah� sin siquiera abrir y cerrar el ojo!

�Por qu� simular? Te lo dijo un genio y su hipnotista?

Y mi amor global que puede abarcar la galaxia.

No me dijiste de tu vasectom�a? - No.

No me dijiste del clip en tu tubo? - No, lo reconozco ...

�Me enga�o!

Las mentiras de estrellas para los ni�os el destino y las flores.

Utiliz� mis anhelos, para dormir conmigo!

Tambi�n pude ser considerado, pero no con las circunstancias atenuantes.

As� que es natural para nosotros mitigar.

Charlie! Tienes una mirada asesina.

Espero que esto no sean impulsos irracionales.

Siempre he estado orgulloso, Soy justo y liberal.

Y estoy convencido de que tuvo motivos para no decirnos acerca de la vasectom�a.

Por todo lo que estoy escuchando. - La raz�n para no decirle fue

que no cre� que iban a entender.

mala respuesta! - M�ralo desde mi perspectiva.

Tiene una mujer hermosa Fascinante perla sensual.

Me la ofreciste en bandeja de plata.

�Y si te ofrezco a mi esposa? - No cambies el tema!

El tema es que te va a matar! - La violencia no es civilizado.

Manos fuera de mi esposa!

S�lo porque yo soy un poeta...

... No significa que usted acosarme.

Charlie! Por el amor de Dios!

Hola, Charlie.

Me olvid� de la etiqueta. Ninguno tiene nombres.

�Le llamar�as a mi abogado?

�Va a necesitar porque no cumple con el contrato.

Est� embarazada �verdad? - �Lo hiciste? Est� embarazada.

�Puedo decir algo? - �C�llate!

T� oligospermia comprobada? No me hagas re�r.

Tengo muchos espermatozoides pero al menos estoy conectado al generador.

Tiene raz�n Gordon. - Estos son argumentos est�pidos.

Lo que dice tu coraz�n y tu cuerpo? Yo soy el padre.

Yo soy el padre. - De hecho yo.

Santa Claus no m�s regalos.

�Qu� pasa contigo? - Est� agotada.

Estoy embarazada. - �Por favor?

�Otra vez?

�C�mo es eso? Si �l tiene la vasectom�a.

Gordon no es el padre.

Todas las noches esperabas que est� en la biblioteca?

No puedo creer. T� y Maureen?

Bueno t� y Gordon? �nico trabajo, �eh?

Gordon?

�Exactamente! Esta es la otra mujer estudiante de vacantes.

Coraz�n, donde se baila en las caderas

Y aqu� est� la prueba! Las pruebas incriminatorias!

Tonter�as. Estos poemas son amistosos.

Naturalmente se producen por amor plat�nico en cuatro meses de relaciones.

Cuatro meses? - S�lo trato.

Si yo sab�a acerca de la vasectom�a, no me hubiera acercado

Pero yo te lo dije hace tres meses. - Y cuatro d�as.

�Y ahora t�? - �Y t� sab�as?

T� lo sab�as? - Yo no estaba seguro.

Tom� un sorbo de t� mientras dorm�a con mi marido, �eh?

Vete a la mierda dorm�a con la m�a. - Por venganza.

T� quer�as concebir. T� mentiste. - No es verdad.

Ray, es mejor que no te .. . - No, es mejor revelar todo.

No voy a tolerar.

Esta hermosa y valiente mujer tuvo un sue�o - convertirse en madre.

Malo? Estamos orgullosos de declarar que se volvi� hacia m�. Y yo me ofrec�.

T� con Ray? - El se ofreci�.

Una vez que me escuchas! - Esperen.

Dejenme echar un vistazo a las cosas objetivamente.

Me acost� con Linda Est�s durmiendo con Maureen.

Linda est� durmiendo con Ralph. - Ray.

Linda dice que ella est� embarazada.

Charlie dice ser el padre. Ray afirma que el padre, yo tambi�n.

Imposible. - �En serio?

Te hiciste la vasectom�a. - Tambi�n vazovazostemia.

�Qu� dice usted? - Vazo... Por favor?

Vazovazostemia. Rev�s vasectom�a.

�Es imposible! - Soy una persona completa.

Les dijo a ella, le cortaron dos veces? - Para mantener mi negocio.

�Vamos! �Cree que se hizo la Vazokolostemia?

Vazovazostemia, idiota. - Al igual que llamarlo, que es una tonter�a

Acepta la verdad, Charlie. La amo y ella me ama.

No finjas m�s. No hay vuelta atr�s.

No.

Me rechazas? �A m�? - Ya te dije que era un acuerdo comercial.

Estas diciendo que no me amas? Y nunca me has amado?

Noches con miel y nata son el fruto de mi imaginaci�n?

No podemos estar juntos. No tenemos nada en com�n.

Tenemos una estrella infantil. - Oh, vamos!

Esta es la realidad, no es un poema �pico.

Tu lugar es donde Maureen, el mio es con Charlie.

Recuerdalo y re�r.

Ahora re�r. Esto no termina.

No merece llevar a mi beb�. - Es mi beb�.

Es mi beb�. - Mio y voy a decidir qui�n es el padre.

Muy bonito. Desh�ganse de cualquier molestia.

T�, por ejemplo. Vamos.

Bueno, fuera!

Vayanse y tomen al ni�o prodigio ilegal!

Te comportas como un ni�o.

Dejalos irse.

Que sean pisoteados.

Como ya fue pisoteada por esta loca pasi�n.

A qui�n le importa los malditos versos.

Linda, vamos. - D�jame ir.

No, Linda. Se perdi� por completo.

A partir de ahora hacemos las cosas .. . en nuestro camino.

No importa igual es mi hijo.

Si es posible que necesite nuevas alfombras. - Amo a mis alfombras.

Oh, s�.

D�jame que te llame para hacer un bis?

�Cree usted que los convenci�?

S�, dijo todos sus argumentos.

Bien.

Al final Yo no necesitaba ayuda.

Todo sali� bien.

Gordon volvi� a Maureen. Linda volvi� a m�.

Todos aprendido algo acerca de la vida.

Muchas nuevas posiciones.

Linda embarazada, embarazada Maureen.

Todas de m�!

El nuevo rey de los espermatozoides a ser padre!

�Felicitaciones!

Tres Mellizas.

Me encanta tu trabajo!

Bueno para ti.

O para usted.

O para usted. - Oh, s�!

Cualquiera de ustedes.