Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
උපසිරසි පුපුරණ
ඔව්!
විශ්වාස නොකරන්න, නැතහොත්, කෙනෙකුට ප්රසිද්ධ විය හැකි,
ඔබට ඇත්ත වශයෙන්ම අවශ්ය නොවේ එය ඉටු කිරීමට දෙවි ලබා දුන් හැකියාව,
නමුත් එයින් අදහස් කරන්නේ නැහැ ඔයා එලියට ගිහිල්ලා
වෙඩි තියන්න පිරිමැසුම් සිනමා ශාලාවක්.
ඒක හරියට වැරදියි, නමුත් ඔබ පෙලඹෙන්නේ නම්,
ඔයාට ගන්න පුලුවන් සත්ය රූපවාහිනී වැඩසටහනක් මත,
හෝ යතුරු පැදියක පැන පැන යා හැකිය
නැත්නම් ... හෝ චිත්රපට තාරකාවක් විවාහ කර ගන්න
නැත්නම් හුදෙක් බිරිඳක් සොයා ගැනීමට
ළමයි 20 ක් ඉන්න.
මා වෙනුවෙන්, මගේ හොඳම වෙඩි මුරය
එකතු කරන්න ජනාධිපතිට.
මට අවශ්යයි පළමුව මාධ්යය.
ඉතිං ඔයා පැනලා කඳවුරේ දාවිත් වැට
11:00 ප්රවෘත්ති පළ කිරීමට?
ඔව්, ඒක ලස්සනයි, හහ්?
හේයි, කොහෙද? සියලුම රූපවාහිනී කැමරා
රූපවාහිනී කැමරා? - සහ වාර්තාකරුවන්.
මම හිතුවේ මම කරන්නම් කියලා මේ වන විට සම්මුඛ පරීක්ෂණ රාශියකි.
- මට මෙතනින් එළියට එන්න වෙනවා. - සම්මුඛ සාකච්ඡා නෑ,
මාකස් මහතා.
වාර්තාකරුවන් නැත හෝ කැමරා.
අපි විතරයි.
අපි විතරයි?
ඔබ ආසනයක් නැත්තේ මන්ද?
මම ඒක ගන්නෙ නෑ.
මේක වෙන්න ඇති ලොකු ප්රවෘත්ති.
මිනිස්සු ... මිනිස්සු සුදු පාටයි සෑම විටම නිවස වැටිය.
මම ඩේවිඩ් කඳවුර හිතන්නේ නැහැ එකම බලපෑමක් ඇත.
මම ජනාධිපතිට තේරෙනවා
- එවකට එහි සිටියේ නැත. - ඇත්තටම?
මාර්කස් මහත්මයා, ඔබට හඳුනාගත හැකිය නිවැරදි ලක්ෂ්යය
ඔබේ කථාව ප්රසිද්ධ විය යුතුය
- මුලින් ම - මට සමාවෙන්න?
ඔබ මුලින්ම උත්සාහ කළේ කවදාද? ජනප්රිය වීමට?
පළමු වරට?
ඒක පහසුයි.
මට ඇත්තටම සමහරක් තියෙනවා ඔයාට නරක ආරංචියක්, තෝමස්.
ඔබේ බල්ලා මෝටර් රථයකින් පහර වැදී ඇත.
ඔහු මිය ගියා.
මමයි, ඉතින්, කණගාටුයි.
නෑ, රෙක්ස්? මගේ රෙක්ස් නොවේ.
නෑ, රෙක්ස්. කරුණාකර.
ඔබ ඔහුට ඉගැන්වූවාද? ඒ හඬ?
ඔහුට පුළුවන්...
- ඒක තමයි? - ඔව්, ඊට වඩා වැඩි යමක්.
ඔබ තරුණ පිරිමි ළමයෙක් බලාපොරොත්තු වන්නේ කෙසේද? හොඳ චේතනාවෙන් තොරව අඬන්න?
බ්ලා, බුහා, බුලා, ඊළඟ!
වාඩිවෙන්න.
ටයිලර්, පිළිගන්න.
ටයිලර්.
නෑ, රෙක්ස්.
මගේ රෙක්ස් නොවේ.
නැත...
රෙක්ස්, කරුණාකරලා!
ඔබට නතර කළ හැකිය. ඒක තමයි ...
එය පුදුම සහගතය. මට ඇත්තටම දෙයක් දැනුණා.
- අහෝ මගේ දෙවියනේ. - ඔයා නියමයි, ටයිලර්.
එය එසේ සිදු වී ඇත.
ඔව්, ස්තූතියි.
එලියට එන්න.
ෆැන්ටසි විට විට අමාරුයි සහ යථාර්ථය ඡේදනය වේ.
ඔව්.
මම කෑගැහුවා මගේ අම්මාගේ සිහින,
එය මගේ තාත්තාගේ හැරීම විය.
ටිකක් ආක්කර ගන්න.
- දැන්, අවධානය යොමු කරන්න. - හරි හරී.
දිගටම යන්න. දිගටම යන්න.
ඔයාගේ තාත්තා ද? පස්සේ?
තවමත් නෑ.
ඔහු අධිෂ්ඨාන කරගෙන සිටියේය මගේ මුහුණ ගන්න
තිරිඟු පෙට්ටියක් මත.
මම කරන්න යන්නේ නම් මගේ නම,
මට ඒක කරන්න වෙනවා මගේම.
යන්න! යන්න! යන්න! යන්න යන්න!
ජයග්රාහකයා!
ඔබ දන්නවා, මාකස් මහතා.
යමෙකුගේ අභිලාෂයන් තිබේ නම් ප්රසිද්ධ වීමට
සාමාන්යයෙන් එය පූර්ව අවශ්යතාවකි එම පුද්ගලයා සතුය
යම් ආකාරයක සුවිශේෂ දක්ෂතාවයක් හෝ දක්ෂතාවයක්.
- ඔබ එකඟ නොවන්නේද? - මට ඔබේ ජංගම දුරකථනය ලබාගන්න පුළුවන්ද?
මට මගේ පින්තූරයක් තිබිය යුතුයි ඩේවිඩ් ඩේවිඩ් දැන් වෛරස් යනවා.
ඔබගේ අසාර්ථක ප්රයත්නයන් මත පදනම්ව,
ඔබ හිතන්නේ නැහැ කාලයයි
ඔබ අවධානය යොමු කළේ වඩා ඉලක්ක කරා ළඟා විය හැකිද?
මෙය සාධාරණ නොවේ.
ඒ යුවල ගැන කුමක් කිව හැකිද? සුදු ගෙදර රාත්රී කෑම කඩා වැටුණද?
ඔවුන් සියලු දෙනාම ප්රවෘත්තිය,
ඔවුන් පවා නොසිටියහ අපරාධයක් සම්බන්ධව,
එහෙනම් මම මෙහෙ ඉන්නෙ?
මාකස් මහතා පමණක් .001% අපි සැබැවින්ම සැබැවින්ම ජනප්රිය වනු ඇත.
මම හිතනවා එය ඔබගේ යහපතට වේ
ඔබ වැළඳ ගත්තා නම් සාමාන්ය ජීවන රටාවක්
ජනගහනයෙන් 99.99%.
මට පුවත්පතක් තිබේද?
ඒක වෙන්න ඇති මා ගැන ලිපියක්.
අහන්න. මම ඔබේ ගොනුව හරහා ගියෙමි.
ඔයා කවදාවත් උසස් අධ්යාපනය ලැබුවේ නැහැ.
ඔබ රැකියාවෙන් රැකියාවෙන් ඉවත්ව ගියා,
වෙනත් සැලකිය යුතු වෙනත් කිට්ටු මිත්රයන් නැත.
මට තේරෙන්නෙ නෑ ඔබේ දෙමාපියන් සමඟ කතා කරන්න.
අපි කාලය නාස්ති කරනවා.
මට වැඩ කරන්න ඕනේ යකඩ උණුසුම්යි.
සමහරවිට ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ මෙම සංකල්පය. කමක් නැහැ?
කරුණාකර මට අංකය ලබා ගත හැකිද? ප්රසිද්ධියේ
මම ගියා මගේ කොන්ඩේ සාක්කුවේ?
ඔයාට මට ඒක කරන්න පුලුවන්ද? - මාකස් මහතා
ඔබ මෙම යථාර්ථය ජයගත නොහැකි නම් විග්රහ කිරීම, හොඳින් ගැලපෙන ...
ඔයාට මගෙන් මොනවා ද ඕන? හහ්?
ඔයාට ඕන කුමක් ද? ඔයා මට කියන්න ඕනේ මම සාමාන්ය කෙනෙක් නෙවෙයිද?
- ඔයාට ඒක අවශ්යද? - සන්සුන් වෙන්න ...
සාමාන්යයෙන් කිසිවෙක් නැත සාමාන්ය ජීවිතයක් සමඟ
සාමාන්ය දේවල් කරන්නේ?
හොඳයි, එය විකල්පයක් නොවේ!
මට කොටස් වෙන්න බැහැ 99.99%.
මම ප්රසිද්ධයි! ඔයාට තේරෙන්නේ නැද්ද?
- මම තමයි වෙන්නෙ ඒකයි. - මර්කස් මහත්මයා, ඔයාම සන්සුන් වෙන්න ඕන.
ඉතින් එය සිදුවන්නේ නැත්නම්, ඇයි අපි ඒක අවසන් කරන්නේ නැත්තේ?
ඇයි අපි ඒක අවසන් කරන්නේ නැත්තේ? හරි හරී?
ඔබ දන්නේ නැහැ මම යනවා.
- මට එය දෙන්න ඉඩ දෙන්න. - මම දන්නේ නැහැ ඇයි, නමුත් මම තවමත් උත්සාහ කරන්නම්.
ඇයි මම ඒක අවසන් කරන්නේ නැත්තේ?
- ආරක්ෂක! - ඔයාට මාව දකින්න ඕනි?
- ආරක්ෂක! - මම ඒක කරන්නම්.
මම ඒක කරන්නම්.
ඔයාගේ අත් මට අදින්න!
ඔයාට බැහැ ...
තල්ලු නොකරන්න.
හැමෝම තල්ලු කරනවා නතර කරන්න මාව වටේට.
ඔබ වැරදි ලෙස කරන්නේ එය.
මට සමාවෙන්න?
මම කිව්වා, "ඔබ වැරදි ලෙස කරන්නේ එය."
ඔබට අවශ්යයි තියුණු සිරස් කැපීම
චණ්ඩ මාරුතයක් වෙනුවට.
හේයි, බලන්න ... ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
මම ඔයාට උදව් කරනවා.
ජේස්, ඔයා පෙන්නන්න පුළුවන් ටිකක් කෘතගුණ
- කෘතවේදීත්වය? - ඔව්, ඔව්.
ඔයාගේ මාර්ගය එච්චරයි ඉතා අසභ්ය
ඉතාම වේදනාකාරී දෙයක් ගැන සඳහන් නොකරන්න.
ඔයාට යන්න ඕන නෑ ඒ වගේ?
ඔබ දන්නේ කෙසේද?
මම ගොඩක් පුහුණු වෙලා තියෙනවා.
අසාර්ථක උත්සාහයන් තුනක්, නිශ්චිත වීමට.
ඔයාලට මොනවද කරන්නේ?
මම හැනා රන්වන්, ඒ කෙසේ වුවත්.
උහ්, බොබ්.
ඔයා පේලින්ඩ්රෝ?
කර්ම ගැන කතා කරන්න.
මගේ නම ක්රියාත්මක ...
ඇත්තටම රොබට්.
අපි වගේ ටිකක් දිවි නසා ගැනීමේ ඔරලෝසුවක්, හාහ්?
මට අනුමාන කරන්න ඉඩ දෙන්න. උඹ නෙවෙයි සත්ව උද්යානයක එළුවෙක්.
නැත?
සමහරවිට ඔබ පිස්සු හැදුවා නාන කාමරයක් තුළ
තරු 5 කින් යුත් අවන්හලක?
ඔහ්.
ඔබ එක් කෙනෙක් එම සාම්ප්රදායික වර්ග.
ඔව්, ඔයා සමහරවිට බැලුවා කැඩපත තුළ
චෙගෝගය තීරණය කළා නිදි පෙති බෝතලයක්
හොඳම විකල්පය විය, හරිද?
මම ... මම නිකං ප්රසිද්ධ කෙනෙක් වෙන්න ඕනේ.
ප්රසිද්ධ?
හොඳයි, ඔයා හොඳ සමාගමක ඉන්නවා,
ඇත්තෙන්ම හොඳ සමාගමක්.
අතාරින්න ... හහ්හ්හ් ...
ජනප්රිය රූපවාහිනී පෞද්ගලිකත්වය සමඟ හා ලොව කීර්තිමත් මනෝවිද්යාඥයෙකු,
ආචාර්ය ෆිල්.
ඔබ ඕඑඩ්ද?
PTSD?
Ocpd?
- ඇඩ්ඩ්? - එය ප්රමාණවත්!
ඔහු ඔබට හිසරදයක් දෙයි ඔහුගේ සියලු ගැටළු සමග.
මොකක්ද ... ඔයාගේ ප්රශ්නේ?
කවුද, මම?
හොඳයි, මම කියනවා මම උදහසන කළමනාකරණ ගැටළු
ඒත් මම ඒක දකින්නේ නැහැ.
ඊට පස්සේ, මේ වතාවේ තිබුණා
මම මේ වෛද්යවරයාට කිව්වා මම එයාගෙ මූණ දෙයි කියලා
ඔහුගේ මොළ කන්න ඔහු තවමත් ජීවතුන් අතර සිටියහ.
ඔහු අවලංගු වී තිබේ පුපුරන සුලු විය.
- මම නැහැ. - ඒකත් කරන්න.
- මම නැහැ. - ඒකත් කරන්න.
- මම නැහැ! - අනේ, ලැරී.
- ඉවතට යන්න එපා මාව! - ෆිල්!
ඔබ පාලනය කරන්න.
මේ කෑගැසීම් නිතරම උත්සාහ කරනවා මගේ හිස අවුල් කරන්න.
ඔබ දන්නවා?
රෝගියා සහ කෝපය භාවිතා කරයි
ඔහු වැළකී සිටීම
ඔහුගේ අනාරක්ෂිතබව නම්.
ඔයා හිතන්නේ මම වගේ මෙතන ඉන්න හැමෝම ඉන්නවා.
චන්ද්රයා මතට අදින්නට.
හොඳයි, මම නෑ, ඔබ උසස් හා බලවත් රෞද්රයෙකි.
ඊට අමතරව, ඔබ පැළඳ සිටින කෙනා මම දිවි නසාගන්න එපා, මා නොවෙයි.
අහන්න, පොඩ්ඩක්.
මම මේක පහසු කරාවි.
ඔයා සාමාන්යයි.
ඔයා වැනිලා වගේ අයිස් ක්රීම් සාප්පුවක්.
ඔයාට තියෙන එකම අවස්ථාව ප්රසිද්ධියක් උසුලයි
හරහා දිව යනවා සුපිරි පාත්රය,
යාත්රා 50 ක් දක්වා දිව යයි.
සහ වායුසමීකරණය ඔක්කොම
ඔබේ දඩයම් බුරුල්ල දිදුලයි දිදුළන.
ප්රවෘත්තියෙහි ලොව සුප්රසිද්ධ යෞවන වෛද්යවරියක්
අහමද් අබින් හබඩි
මෑතකදී යළි රැඳවුණි මැද පෙරදිග සිට
පර්යේෂණ පහසුකම් වලට නිව් යෝර්ක්හි
වැඩ කරන්න නූඩ්ල්ස් නව්යකරණය
මුත්රාශ කිරීමේ ව්යාපෘතිය ලෙස හැඳින්වේ.
- ඔහු ඊළඟට ... - එහෙනම් ඔහු ආයෙත් යනවා.
ඔහු කව්ද?
ඔහු ඉතාමත්ම අමුතුමයි ආයතනය තුළ.
ඔහු මේ සියල්ලම තියෙනවා යුරෝ ෆ්ලෑෂ් දෙයක්.
ඔහු සිතන්නේ ඔහු ජේසන් බර්නේනයයි හෝ ඊතන් දඩයම් කිරීම.
කාටවත් කතා කරන්න එපා. කුමන්ත්රණ ගැන මුම්බායි
සහ බින් ලේඩන් සහ සමහරක් කෝකාමිගේ හිස්වැස්මක්.
බින් ලාඩන්?
එයා දැනටමත් මැරිලා නැද්ද?
හරියටම.
මම දන්නවා ඔහු කොහෙද කියලා.
ඔයා කවුද දන්නවාද කොහෙද?
බින් ලේඩන්.
බින් ලාඩන්?
හේයි, අම්මා ගෙඩි,
බින් ලේඩන් වසර ගණනාවකට පෙර මිලදී ගත්තා.
ඇත්තටම, පරණ චොප් එකක්.
ඒ නිසයි ඔවුන් මාව එව්වේ.
කවුද ඒගොල්ලෝ?
මම විශ්වාස කරනවා ඔහු පුනරාවර්තනයක් ඇති බව භින්නෝන්මාදය
- එයා හිතනවා ... - උඹ වහලා දාන්න!
"මම කවුද?" යි මම කීවෙමි.
- සීඅයිඒ. - සීඅයිඒ? ඔබට?
ඔහ්, ඔයා ඇත්තටම ඉන්නේ වෙන් කිරීම.
ඔබ ස්වේච්ඡාවෙන්ම පුදුමයක් නොවේ.
ඔහ්, මගේ ආදරනීය පොඩ්සි, මම හිතාමතාමයි
මොකද එයාලා මාව නවත්වලා.
මොන මගුලක්ද? ඔයා පිස්සෙක්ද?
- මට පොඩ්ඩක් කියනවා? - මම ඒක කලේ නැහැ.
මාවෙන් ඉවත් වෙන්න. මාව ඉවතට ගන්න.
- අපි යමු. - මගේ ඔළුව මගේ අත අල්ලගන්න!
අපි යමු!
මාව ඉවතට ගන්න! එන්න, යාලුවනේ. ඉදිරියට එන්න!
අපි යමු. අපි යමු.
ඔහු ගොඩක් අමාරුයි.
මහත්මයා?
උහ් ... මිස්ටර්?
ස්මිත්.
උහ්, ස්මිත්.
ඔබ ඇත්තටම දන්නේ නැද්ද? බින් ලේඩන් යනු කුමක්ද?
මම ඇත්ත වශයෙන්ම කරන්නේ, ෆීලික්ස්.
ඔයාට මාව ගන්න පුලුවන් නම් මෙතනින් එළියට
මම ඔයාව ඉෂ්ට කරන්නම් තේ
ටෙලිනාට්ය මත බාබරා වෝල්ටර්ස් සමඟ.
ඔයාට කියන්න අපිට යමක් කියන්න?
එය ඔබේ මාර්ගයයි.
නව කණ්ඩායමක් සඳහා ගතවන කාලය ව්යාජය.
ඔබ දන්නවා එම මෝරෝ ඖෂධ
ඔප්පු කර ඇත බෙලහීනයි
සාම්ප්රදායික ප්රශ්න කිරීම්වලදී.
මම යෝජනා කරන්නේ ප්ලේයර් භාවිතා කිරීමයි
නිස්සාරණය කිරීම සඳහා චර්මච්ඡේදන හා නියපොතු.
නියමිත වෙලාවට, ස්මිත් මහතා.
නියමිත වේලාවට.
කතා කිරීමට සූදානම් දැන් ජැක්පොට් ගැන?
නැත?
තවමත් කාලය ඔබේ මනස වෙනස් කරන්න.
ඔයාට හොඳට කරන්න වෙනවා ඊට වඩා, මගේ හොඳ මිනිසා.
අවසාන අවස්ථාව.
ඒකත් එක්ක.
කොහොමද එය දැනෙන්නේ, ස්මිත් මහතා?
ෂොකින්ග්. ධනාත්මකව කම්පනයට පත් විය.
මම දිගටම කරගෙන යන්නද?
කරුණාකර! නමුත් දැන් නවත්වන්න එපා, මහළු පිරිමි.
මගේ ප්ලාස්ඩු පාහේ නිශ්ශබ්ද වී ඇත.
ප්රමාණවත්ද?
මට තවදුරටත් මේක කරන්න බැහැ.
ඔබේ අධීක්ෂකයාට කියන්න මම කරලා ඉවරයි.
එය නෙමෙයි මගේ රැකියා විස්තරය.
ඔහුව ලිහා හරින්න.
- ඔහු තවම? - ඔහු ඉවරයි.
ඔයාට යන්න පුලුවන්.
ඉතින් කොහොමද ගියේ?
මම හොඳ නැහැ, මම බයයි.
දෙවියන්ට විතරයි.
මම දැනගෙන සිටියේ මනෝවිද්යාවයි මුම්බෝ ජම්බෝ වැඩ කරන්නේ නැහැ.
ස්මිත්ගේ හොඳම, සර්.
අනේ, හොඳම දෙය.
ඇත්ත වශයෙන්ම, සර්. මාගේ කණගාටුව.
මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා.
ස්මිත් කතා කළාට පස්සේ
නැත්නම් අපි ජැක්පොට් හොයාගන්නවා,
ස්මිත් කරලා.
ඒ ගැන ක්රම දෙකක් නැත. ඔහු කළ දේ.
උම් ... ස්මිත් මහත්මයා?
ඔයාට මතකද අපේ බින් ලඩන් සංවාදය?
ජැක්පෝ.
මට සමාවෙන්න?
බුද්ධි අංශ පොදුවේ සඳහන් වේ
ඉලක්කය ජැක්පොට් වලට.
ඔහ්, හරි.
උහ්, ජැක්පොට්.
ඔයා ඇත්තටම දන්නවද ඔහු ...
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
සකස් කිරීම ජයග්රහණයෙන් අඩක්.
මට අමාරු වෙන්න ඕන නෑ,
එහෙත්...
ඉදිරියට එන්න.
ජැක්පොට් මැරිලා.
අපේ නායකයන් නිසා එය එසේ කියයි
එසේ නොවේ.
ඒත් කොහොමද ඔයා ... ඔබ දන්නේ කෙසේද?
මම තමයි එකම කෙනා වෛද්යවරයා වෙත.
වෛද්යවරයා? මොන වෛද්යවරයෙක්ද?
ඔබ බරපතළ අසනීපයක් ඇත්නම්,
සහ එකම කෙනා ඔබ දුර බැහැර ජීවත් වූවෙක්,
ඔබ ගමන් කරන්නේ?
ඔව්, නිසැකවම.
සුභ පැතුම්, පැටියෝ.
ඔබ තව දුරටත් දන්නවා මගේ පරණ සගයාට වඩා.
මිනිසෙකුගේ මාර්ගයක් තිබිය යුතුය ඔහුගේ සෞඛ්යය ප්රමුඛතාවයක්.
ස්මිත්.
බෙහෙත් කාලය.
මාව මෙතනින් එලියට ගන්න, ෆීලික්ස්. ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙන්නේ නැත.
හේයි.
ඔයා මාව බය කළා.
වට්ටෝරුව?
මඟක් සොයමින්.
මන්ද? ඔයා මෙහාට ආවා.
මම මෙහි මෙහි නොසිටියෙමි.
අන්තිමේදී අවස්ථාව ලැබුණා ඇත්තෙන්ම වැදගත් දෙයක් කරන්න
කවුරුහරි.
ඇයි ඔයා එහෙම හිතන්නේ? කවුරුද?
ඔයාට තේරෙන්නේ නැහැ.
මම ප්රසිද්ධ නම්,
ඇත්තෙන්ම ප්රසිද්ධයි ...
මිනිස්සු මාව හොයනවා.
මට වටිනාකමක් තියෙනවා.
මිනිස්සු අන්තිමේදී මාව දකිනවා.
ජනප්රිය වීම එතරම් විශිෂ්ට නම්,
එතකොට කොහොමද? සෑම ප්රසිද්ධියක්ම පාහේ
සියදිවි නසාගැනීමට උත්සාහ
ඔයා ඒක අහන්නෙ? ඇයි ජනප්රිය වෙන්නෙ?
මරා දැමීමට උත්සාහ කරන්නද? ඔවුන් දැනටමත් එය කර ඇත.
මාව විශ්වාස කරන්න. හැමෝම පාහේ හොලිවුඩයේ
සියදිවි නසාගැනීම ගැන සිතා ඇත එක් අවස්ථාවක හෝ තවත් අවස්ථාවක.
ඔයා දන්නවාට වඩා නරක දෙයක් කියලා අරියාදු කරනවා හෝ වෛර කරනවා ද?
දූෂණය කිරීම සැන්ටා ක්ලෝවුස් විසින්.
නැත, නොසලකා හරිනු ඇත.
එතනට මම ඇත්තටම පුළුවන් දෙයක් බවට පත්
මගේ වේලාව සම්පූර්ණයෙන්ම නාස්ති කිරීම මෙතන ඉන්නවා.
- කිසිම ප්රතිලාභයක් නැහැ. - ඔයා බැරැරුම් ද?
උහ්, මේ තැන නියමයි.
අංක එක: ඔබ ගන්න දවසකට වර්ග ආහාර තුනක්.
අංක දෙක: ඔබ අසීමිත කාලයක් ලැබෙනවා
රූපවාහිනිය සහ වර්ණය නැරඹීම.
ඔයාට ආපහු යන්න පුලුවන්
බෙදා හදා ගන්න ඔබට සමාන ගැටළු.
ඔවුන් ඔබට මෙම සිසිල්, ඇඳුම් ඇඳීමට පහසු සුවඳයි.
Plus, වඩාත් වැදගත් ලෙස,
ඔබට නොබිඳුණු අවධානය ලබා ගන්න වෛද්ය වෘත්තිකයන්
එකම අරමුණයි ඔබට හොඳ හැඟීමක් ඇති කර ගැනීමයි.
දැන්, මොකක්ද ඒ වැරැද්ද?
හේයි, ඔයා මාත් එක්ක පැනගන්නද?
මචෝ, මම කියන දෙයක් කළා නිකම් ගිලෙන්නෙ?
ඔහ්, මට සමාවෙන්න.
මම උමතු විය යුතු නැත, ඒත් මම යන්න ඕනේ.
කුමක්?
ඔයා ටිකක් ...
මම කැමතියි අපිව බේරගන්න
අපිට බින් ලේඩන් අල්ලාගන්න පුළුවන්.
කුමක්?
මට මිනිහෙක් අවශ්යයි
ශක්තිය හා ප්රමාණය
දේවල් භෞතිකව ලැබෙනවා.
මම දැනටමත් බඳවාගෙන තිබෙනවා ආචාර්ය ෆිල්.
පැනලා තියෙනවා සැලසුම් සැසිය
පැයක් තුළ මගේ කාමරයේ.
හරි හරී?
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබ ගත්තා ස්මිත් බැරෑරුම්?
ඔයා ගොඩක් ආඩම්බරයි, මාකස්.
පුවත් ෆ්ලෑෂ්: ස්මිත් නැහැ රහස් නියෝජිතයෙකු
ඔහු කිසිවක් දන්නේ නැත බින් ලාඩන් ගැන.
- ඔබ දන්නේ කෙසේද? - මචෝ, ඔයා කොච්චර හසු වෙලාද?
ආවරණය මත "කාල" සඟරාව
ඔබට කෙළින්ම පේන්නේ නැහැ.
ස්මිත් කෙරෙහි විශ්වාස කරනවා වගේ මම බැලට් නර්තන ශිල්පියෙක් කියලා.
හරි, හොඳයි. ඔබ එසේ නොවේ නම් කීර්තිය හා නිදහස අවශ්යයි,
එතකොට ඔයාගේ පාඩුව. මම හිතන්නේ එහි තියෙනවා බොහෝ බලාපොරොත්තු විය හැකි ...
මේ ස්ථානයේ හිටියේ.
ඒ අයිස්ක්රීම් සියලු දෙනාටම සඳහා.
ආත්මාර්ථකාමි.
ඒක මගේ අයිස් ක්රීම්.
ඒක මගේ අයිස් ක්රීම්.
මගේ අයිස් ක්රීම්.
සමහර සවිස්තරාත්මක සැලසුම් කිරීමෙන් පසු,
මේ තමයි අපි ආවා.
හරි හරී? කමක් නැහැ? මෙය මාර්ගයයි
- ඒක වැඩක් වෙයි ... - හේයි, මම පරක්කුයිද?
මම හිතුවා ඔබ උනන්දුවක් දැක්වූයේ නැත.
මම නැහැ.
නමුත් මට ලැබුණු කාරණය ඔබට වක්සොසෝයිඩ් දැකීමට අවස්ථාවක්
පතුරුවන මම එය අතපසු කළේ නැහැ.
හරි හරී.
- අපි පටන් ගන්නවා. - හරි හරී.
ස්මිත්?
ඔව්.
මහත්වරුනි ...
අපගේ කාමර අවහිර කිරීමට විදුලි පහන්
අපිට අවශ්යයි හොඳ වෛද්යවරයා මෙතන
මෙහෙකරුවා පොළඹවන්න ඔහුගේ කාමරයට
ඉතින් එයාගේ යතුරු ඔසවන්න පුළුවන්.
මම යෝජනා කරන්නේ කොහොමද?
සමහර විට ව්යාජ ව්යායාමය
තර්ජනය කරයි මරන්න.
තර්ජනය කරන්නේ?
හේයි, අයින්ස්ටයින්,
හැම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම මේ ස්ථානයේ
ආරක්ෂිත කැමරා තිබේ.
ආරක්ෂකයෝ ඉන්නවා හැම තැනම.
ඔබට නොහැකි වනු ඇත මේ මහලෙන් පිටවෙන්න,
මංකොල්ල කල්ලි සිහින දකින්න.
හොඳයි, අපට වළකින්න කැමරාවන්
විසින්...
ඒකට කමක් නැහැ.
ඔබ දන්නවද? එපා ... කරදර වෙන්න එපා.
අපිට සැලසුමක් තියෙනවා. අපි යන්තම්... අපිට ඉක්මන් වෙන්න ඕනේ.
ඔබ රැගෙන යනවා දැකීම සතුටක් එවැනි උනන්දුවක්
මොකක් හරි, බොබ්.
ස්තූතියි, ෆිල්.
මේක වැඩ කරන්නේ නැහැ.
ඒ ආකල්පය සමඟ නොවේ.
දැන් ඒක හොඳයි.
ඒක තමයි මාර්ගය එය, හහ්?
ඒ නිසා ටිකක් සුදු බොරුවක්.
එය ඔබේ මාර්ගයයි.
මතක තියාගන්න ...
මම දැන් කටයුතු කරනවා.
එහෙනම් හොඳට ඇලෙන්න ජැක්පොට් ගැන ඔබේ විදුරුමය.
මොකද ඔයා නැති නම්,
මම බලාගන්නම්
ඔබ නිරය ගඩොල්
ෂා.
ඇයි ඔයා නැතුව ඉන්නේ? කලිසම්, ෆිල්?
ඒ නිසා මගේ ලිංගේන්ද්රයන් මම හුස්ම ගන්නා විට හුස්ම ගන්නෙමි.
හේයි, මගේ දොරට තට්ටු කරන්න.
ඔහ්, ඒක සහනයක්.
මම හිතුවා ඔහු චර්මච්ඡේදනය නොවූයේය.
අපිට වාතය පාවිච්චි කරන්න පුළුවන් කාණු හරහා යන්න.
ඒක ඔබේ සැලැස්ම?
අපොයි.
අපොයි.
කවුරුහරි යන්නේ මෙතැනට තදින්ම ගැලපේ.
හේයි.
ගයිස් ...
ස්මිත් ඔහුගේ කාමරය තුළ නොවේ.
කුමක්?
ෂේට්!
ඔයා හොඳින්ද?
අපි ස්මිත් හොයාගන්න ඕනේ.
අපිට ඔහුව බේරගන්න බැහැ.
හොඳයි, ඔහු සමහරවිට නිරීක්ෂණ කාමරයේ.
මම ඔයාට පෙන්වන්නම්.
ඔහ්, ජේ ... දෙවියනේ.
ඔවුන් උන් වහන්සේට සලකන්නේ ඇයි? මෙම මාර්ගයේ?
හොඳ ප්රශ්නයක්.
ස්මිත්ගේ වුවද නිරන්තර දෘෂ්ටිවාදී රාජ්යයක්
මම තව වරක් ඔහු දැක ඇති ඔහු මෙහෙ ඉඳලා.
පිවිතුරු පෝ?
හොඳයි, තාක්ෂණික යෙදුම ස්කැෙටොලියා.
එය විසිකිරීමේ නිර්මාණාත්මක කලාවයි තම අසිපත මිරිකීම
විරෝධතා ආකෘතියක් ලෙස.
බව, විසකුරු ය.
ශුද්ධ වෛරය හුදකලා සිරගත කිරීමකි
බිඳ දැමීමට ප්රමාණවත්ය දරුණුතම රෝගියා පවා.
අපි හැමෝම නරක දවසක් විතරයි එකිනෙකාගේ අසූචි ආහාරයට ගැනීමෙන්.
ඒක මගේ න්යාය, කොහොමහරි.
හොදයි, මගේ විලී කූල්.
මම කලිසම් ටිකක් අරන් යන්න හදන්නේ, මහත්වරුනි.
ස්මිත්. ස්මිත්!
ස්මිත්!
ඔබ හොඳින් ද?
අහ්, ෆීලික්ස්. ඔයා ප්රමාදයි නැද්ද?
ආපසු හැරී සේවාව සඳහා?
මට දැනෙනවා මම ඉන්නවා සුළු අක්රිය වීම
භ්රමණය වන තලය සමඟ මගේ අත් ඔරලෝසුව මත
ඔව් ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව් ...
ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න. ඉදිරියට එන්න.
ඔයා හොඳ යාළුවෙක්, ෆීලික්ස්.
ඇත්තෙන්ම හොඳ යාළුවෙක්.
මොන මගුලක්ද? කූඩාරම් ඇණවුම තෝරා ගත්තේ?
දැන් ප්රශ්නය මොකක්ද, ලැරී?
ආචාර්ය ෆිල්ට අමතරව මගේ මුහුණේ සෘජු සිනහවක්,
මම ඩෙන්ඩි විතරයි.
මට ගොඩක් කණගාටුයි.
මගේ claustrophobia's අධික සුළං නිපදවීම
- මගේ බැටළුවා. - කවුරුහරි මට වෙඩි තියන්න.
මෙන්න තවත් එකක්.
ෂා.
වේගය අඩු කරන්න.
අපොයි.
- ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. - කුමක්? කුමක්?
අනතුරු ඇඟවීමක් විය හැකිය.
ලස්සනයි. දැන් අපි මොනවද කරන්නේ?
යන්න යන්න යන්න.
ඔහ්, යේසුස්.
- මොකටද, මොන්ට්ගොමරි! - ෂෝ, ෂෝ.
නවත්වන්න!
අපෝ මොකක්ද අනේ.
ඔබ කොහොමද කළේ? ඔබේ කූඩාරම්වලින් ඉවත් වන්න?
හොඳයි, අපි ... අපි ...
අපි ටිකක් හැරුනා සහ...
හැමෝම හොඳට ඇතුලට එන්න කවුරුහරි වේදනා විඳින්න කලින්.
අවශ්ය නැහැ කායික හිංසනය සඳහා.
කෙටෙල් එක විතරයි, ෆීලික්ස්.
ඔයා හරි, පැටියෝ.
කවුරුහරි තුවාල වෙලා
ඒක තමයි.
- මොන පාරද? - එහේ.
වෙනත් ක්රමයක්. අර පැත්තේ. අපි යමු.
සමාවන්න.
සමාවන්න.
ස්මිත්!
එතන!
ස්මිත්, අපි ඊළඟට යන්නේ කොහේද?
ස්මිත්. ස්මිත්!
මචෝ, ඔයා පොම්ප කරනවා මෙම පුද්ගලයා සමඟ හොඳින් වියළි ළිං.
ස්මිත්, අපි ඔබ ගැන ගණන් කරනවා.
ඉතින් එකට එකතු කරගන්න
අපි යන්නේ කොහෙද කියලා අපිට කියන්න.
142 කෙන්සිංටන් මාර්ගය.
ඒ ළමයා.
තැපැල් කේතය කුමක්ද?
ඔවුන් එළියට ගියා.
යහපත.
ඒවා අනුගමනය කරන්න.
ඒඑම්සී ගිම්ලින්?
අපි ඊළඟට යන්නේ කොහේද?
මට තොරතුරු අනාවරණය කරන්න බැහැ වර්ථමානයේදී.
ඔයාට බැහැ ... ඔයා අදහස් කරන්නේ මොකක්ද, ඔබට අනාවරණය කළ නොහැකිද?
අපි මෙතන ඉන්න අන්ධ අන්ධකාරයේ.
අපිට ආයුධ අවශ්යයි.
ආයුධ.
ඒක තමයි?
දැනට.
අපි මෙහෙට යනවා දඩයමට
අතුරුදහන් වූ එක් පුද්ගලයෙකුගෙන් එකක් ලොවෙහි,
ඔබ එය අපට පවසන සියල්ලද?
හොඳයි, රෝගියා පරපෝෂිතයි පෞරුෂත්වය,
සංවේදීයි අන් අයගේ අවිශ්වාසය.
අපි හැමෝම ඉන්නෙ ස්මිත්.
අපි ... අපි ඒක කරන්නම්.
හොඳයි, අනිවාර්යෙන්ම නැහැ හොන්පොලොබොබයික් සඳහා.
මොකක්ද ... මොකක්ද උභය?
නොසැලකිලිමත් භයක් ඇති කෙනෙක් ගිනි අවි.
තොම්ප්සන්, මගේ හොඳ මිනිසා.
මට ඔබව සන්නද්ධ කරන්න අවශ්යයි
ස්ට්රැටල් l2a1 සමග
මෙම මෙහෙයුම සඳහා.
සුෆියුසයිල් ස්ටර්ලින්.
කාටවත් අහන්න එපා ඒ තුවක්කුව ගැන
ඔවුන් බ්රිතාන්ය හමුදාවයි
හෝ යම් ආකාරයක ඉංග්රීසි ද්විත්ව ...
නියෝජිතයා.
අපිට අවශ්යයි හර්ම්ලර් හා කෝච්
mp5 එම්පරයින් තුවක්කු
එක් පෙරිකන් m6 වලින් සමන්විත විය සැහැල්ලු ඉදිරි දර්ශන කුළුණ
සහ වටේ දහසක් 9mm parabellum ආම්පන්නය.
එසේම m79 44mm ග්රෙනේඩ් ප්රහාරක ය
උප-කමාංකර් ඇතුළු වේ සහ 12 කුරුකුම් ආම්පන්න.
අවසානයේදී, වානේ හතරක් ෙමොලොලිටික් ශරීර ආමර් තහඩු
රාත්රි දෘෂ්ය තාප අනුරූපණ ද්විමාන චුම්බක ආවරණ.
සමහර කැමරාවල ...
දුම්බරයි හරිම අප්සට් එකක්.
තවත් ආහාර. අපිට තව අවශ්යයි ආහාර, ක්රිස්තුස් වෙනුවෙන්.
සර්කස් එකේ ඉන්න අය නැත්නම් යමක්?
කරුණාකර අපට උපකාර ලබාගත හැකිද?
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක් කිරීමටද? මේ සියලු ආයුධ සමග?
අපි මැරෙන්න යනවා ...
ඔසාමා බින් ලේඩන්.
ඔබට එය කළ නොහැකි ය ඒ වගේ, ඔයා රත්තරං.
එයා හිතන්නේ අපි පිස්සු කියලා.
හොඳින්?
උහ්, මට ඔයාව විකුණන්න පුළුවන් දැන් ඔබට අවශ්ය දේ
ඒත් ඔයාට යන්න වෙනවා පසුබිම් පරීක්ෂාවකි.
B ... පසුබිම් පරීක්ෂාව?
ඔව්.
සහ, ඔබ දිහා බලාගෙන ඉන්නවා ...
එය බෙහෙවින් අවශ්ය වනු ඇත පසුබිම් පරීක්ෂාව.
කමක් නැහැ?
අපි ඒක ඉවර කරන්නම්.
ඔබලාගෙන් කෙනෙකු හෝ අයෙකු හෝ නරක අතට හැරී ඇත මිලිටරිය වෙතින් මුදා හරිනු ඇත
හෝ අත්හැරිය යුතුය ඔබේ එක්සත් ජනපද පුරවැසිභාවය?
කවදාවත් වරදක් සඳහා වරදකරු වී ඇත
තවත් දඬුවම් අවුරුද්දකට වඩා සිරගෙට?
වසරකට වැඩි කාලයක්?
කවදාවත් වරදකරුවෙක් වෙලා කිසිම මත්ද්රව්ය අපරාධයක්?
එය භාවිතා කිරීම ඇතුළත් වේද?
කවදාවත් ප්රකාශයට පත්කර ඇත නීතිමය වශයෙන් අකාර්යක්ෂමයි
හෝ මානසිකව ආබාධිත
හොඳයි, එය විනෝදයක් විය. මෙතනින් එළියට එන්න.
ඉන්න.
අපිට ආයුධ අවශ්යයි.
සමාවන්න, මට ඔයාට උදව් කරන්න බැහැ.
- තව ඉලක්ක ගණනක් අවශ්යද? - ඔව්.
වොවා දැන්. වෝහෝ.
ඔබට දැන් අපට උදවු විය හැකිද?
ඇත්තෙන්ම මන්දගාමීයි.
නියම වේගය.
ඔයාලා යාලුවෝ එන්නෙ නෑ දැන් කරදරයක්!
නැහැ, නැහැ, අපි නිකන් ... අපිට අවශ්ය නැහැ
පසුබිම් පරීක්ෂාවකි. එච්චරයි.
ඒ ... ඒක සියල්ල ආවරණය කළ යුතුය.
කමක් නැහැ.
ෆෙලස්, මම හොයාගත්තා බෝම්බ ප්රහාරය.
ඔහ් ...
නරක නඩුවක් වගේ පිරිමියෙකුගේ ප්රතිරෝධය.
ඔවුන්ට දුර යන්න බැහැ.
ඒක හොඳ නැහැ. එය එතරම් බුද්ධිමත් නොවේ.
මොන මගුලක්ද ඔයා? කොහෙද ඉන්නේ?
ස්මිත් කිව්වා අපිට තුවක්කු අවශ්යයි කියලා බින් ලේඩන් අල්ලා ගැනීම.
බින් ලාඩන් අල්ලා ගන්න? ඔයා තවමත් බින් ලේඩන් ගැන සිතුවද?
මම ගැන කණගාටු වෙනවා දවස පුරා.
ඔහ්, ඇයි ඔයා කණගාටුයි?
මචං, ඔයා උසස්ද?
අපි කඩා වැටුණා ආයතනයෙන් පිටතට ගැනීම
සන්නද්ධව මංකොල්ලය එදිනම.
ඔයා කවුරුවත් හිතන්නේ නැහැ මුහුදක් උදුරා ගන්නේ?
එය අප දැඩි ලෙස නොවෙයි සිරකරුවන්ගෙන් බේරෙන්නන්.
ගයිස්, බලන්න, මම දේවල් වෙනුවෙන් ගෙවුවෙමි තුවක්කු ගබඩාවේ.
- අපි හොදින්. - ඔයා වැරදියි.
අවම වශයෙන් මට නිදහසට කරුණක් තිබේ මම මොන්ට්ගොමරි වල ඉන්නවා, ඒත් ඔයා ...
ඔයා ඇත්තටම පිස්සු.
ඔව්, අළු ප්රදේශයක් නැත ඔයා සමග.
ඔබ සහතික කර ඇත සැබෑ ගනුදෙනුවයි.
අපොයි. අපොයි!
කාලේ වගේ පිහිනුම් ක්රීඩාවක්.
පොලිස්කාරයාට පහර දෙන්න එපා!
අපොයි. ඔහ්, එයාට තව තවත් ළං වෙනවා.
හොඳයි, බලන්න.
ඔහු අපිව අල්ලාගෙන!
ඔහ්, දෙවියනේ!
අපිට පොලිස් කොල්ලෙක් ... ගොඩක් ...
මේ මිනිහා අපේ බූරුවා විමුක්තිය වගේ.
ස්මිත්, රහස් නියෝජිතයෙක් කරන්න මේ මිනිහට සොලවන්න.
හරිම හොඳයි, ලස්සනයි.
පරීක්ෂා කිරීමට ගතවන කාලය තොම්සන්ගේ වෙනස් කිරීම්
අපේ ආරක්ෂක යාන්ත්රණය.
කිසිවක් නැත.
සාමාන්යයෙන් එම උපක්රමය.
දෙයක් කරන්න!
හොඳයි, මෙම ස්විචය සක්රීය වේ
මගී ආසනය ඉවත් කිරීම සියලු මගීන් සඳහා.
- එහෙනම් අපි ඒක යන්න දෙන්න ඕනෙද? - නැත!
අපි මොනවද කරන්නේ?
ඔයාගේ පොකට්ටු ගන්න එපා ෆීලික්ස්.
- අපි යමු. - කොහෙද යන්න?
ඩූඩ්ලවුන්, නිව් යෝර්ක්.
- ඩූඩ්ලවුන්ට්? - ඒක හරි, පොඩ්ඩක්.
- ඩූඩ්ලවුන්. ඔව්, ඔව්, ඒක සහනයක්.
මම හිතුවේ අපි ආයුධ සටන් කරනවා කියලා පකිස්තානයේ හදවත ගැඹුරු සොල්දාදුවන්.
වඩාත්ම හොඳට ස්තුතියි මිනිසා ලෝකයට අවශ්ය විය
කවුන්ටරය පිටුපස සැඟවෙනවා ඩොල්ඩොයිෂන්හි පහසුව තකා
ඇටසැකිලි සහ සතියේ පරණ හොඩ් ඩොග්.
අපි යමු.
නව මාදිලිය ආක්රමණය කිරීමට ගතවන කාලය ප්රවාහනයයි.
තුවක්කු පරීක්ෂා කරන්න අවශ්යයි. - ඔයා තුවක්කු පරීක්ෂා කරන්න ඕන නෑ.
මට මගේ තුවක්කුව පරීක්ෂා කරන්න. මට තුවක්කු පරීක්ෂා කරන්න ඕන.
මම විය යුතු තැනැත්තායි තුවක්කු අල්ලාගෙන.
මම හොදින් ගැලපුණි අප සියල්ලන් අතරින්.
මට තුවක්කුව බලන්න මට පුළුවන් එය හොඳින් ගිනි තබන්න.
ඔබ ගෙන ආ යුතුද? ඔබත් එක්ක බෝම්බ ප්රහාරයක්?
ඒක ටිකක් අමාරුයි නොපෙනී ඉන්න ...
අපිට බෝම්බ ප්රහාරයක් අවශ්යයි, හරි හරී?
ඔබ පවා දන්නවාද? ඩී o
හොඳයි, මම දන්නේ නැහැ ඩී o
ෆ්ලයින්ටන්, මට ඔබගේ අත්සන සොයා ගත හැකිද?
උහ් ...
මම, අහ්හ්, බලන්න, පොඩි. මම හිතන්නේ ඔයා මාව අරගත්තා වෙන කෙනෙක් එක්ක ව්යාකූලයි, හරිද?
එහෙම හිතන්න එපා.
ඔයා වගේ කෙනෙක් වගේ මගේ විටමින් බෝතලයක.
නැතිවෙන්න, පොඩ්ඩක්.
උහ්, ඉවසිල්ලක් නැහැ දරුවා.
දේශසීමා ප්රවනතා ඇඟවුම් කරයි පෙඩොෆෝබියා
මම pedophile නොවේ, ඔයා රත්තරං!
මම කිව්වා pedofobia. ඒ කියන්නේ "දරුවන්ට නෛසර්ගීය භයක්".
ඔහ්, හරි, ඒත් බලන්න එම වැරැදි ලේබල සමග.
මොන්ට්ගොමරි විශාල ගොනුවක් ඇත මට දැනටමත්
හොදයි, ඔයාට තියෙනවා hsp,
ඒ කියන්නේ "ඉතා සංවේදී පුද්ගලයෙක්".
ඔයා කියන්න එපා ...
කෙතරම් යෝග්යද?
මානසික රෝගීන් ගණනාවක් කෙටි බස් එකක.
හඳුනා ගැනීමට අපහසු නැත.
අපි ඔවුන්ව අල්ලගත්තා.
මහත්වරුනි, අපිට අවශ්යයි පුහුණුව සඳහා සුදුසු ස්ථානයක්.
කුමක් සඳහා පුහුණු කිරීම
තුවක්කු සඳහා?
ඔයාට ටැන්ගෝ වෙන්න බෑ පාඩම් කිහිපයකින් තොරව.
මට දෙයක් තියෙනවා. 381 මයීසි ඔබේ ජීපීඑස් බවට පත් කරන්න.
ඔව්, ඒ ගැන වැඩ කරන්න. ඒ මත වැඩ කරන්න.
ඊටපස්සේ කොකු එකක් උත්සාහ කරන්න. කොකු වෙඩික් කරන්න.
මම ඔබට එය නිවැරදිව උත්සාහ කළ යුතුයි බාර දුන් පසු වමා
එහෙනම් ඔයා යන්න. එහෙනම් ඔයා යන්න.
හොඳයි. හොඳයි. යහපත. හොඳ වැඩක්.
හොඳයි, ඔහු ඉන්න තැන.
කිසියම් ප්රගතියක් ලබා ගැනීම ඔබේ නම ආලෝකයෙන්?
ඔයා මොනවද, උහ් ...
- හමුදාවට බැඳෙනවාද? - ඔයා අහන්න අමුතුයි.
ඇත්තෙන්ම මම හරි මැද ඇත්තෙන්ම වැදගත් දෙයක්.
ඒක මාව හදනවා ගෘහස්ථ නාමයක්.
ඔහ්, නියමයි. එය කුමක් ද?
හොඳයි, මට කියන්න බැහැ,
ඒත්, මාව විශ්වාස කරන්න, එය විශාලයි.
ඔහ්, හොදයි, ඒක ... ඒක පුදුමයි.
කොහොමවුණත් මට පුදුමයි මගේ යාළුවන් කීප දෙනෙක්
වෙඩි තැබීමේ පරාසය භාවිතා කළ හැකිය සමහර ඉලක්ක ඉලක්කයන් සඳහා.
- ඔහ් ... - ඔහ්.
ඔයාගේ තාත්තව ඒක පහලට ගියා
බොහෝ කලකට පෙර.
- ඔබ කළා? - ජස්ටින්
9 වන පිටුවේ ගීතය,
ඊට පස්සේ, අපි යනවා ඔබගේ රේඛා සමුදීරණය කිරීමට.
උහ්, ප්රතිලෝම ආකෘතිය.
ඇයි ඔයා එහෙම කරන්නේ නැත්තේ? ප්රතිලෝම ආකෘතිය?
තව ටිකක් උත්සාහ කරන්න, හරි හරී?
ඔහු කව්ද?
ඒක ටිකක් ජස්ටින් ... මතකද? වීදියෙන් පැටලෙනවා.
මම හිතුවා එයා ඉවත්ව ගියා කියලා වර්ෂයකට ඉහත.
ඔහු "තරුණයන්" විය හා නොසන්සුන් "පසුගිය මාසයේදී,
දැන් අපි සූදානම්වෙමු ඩිස්නි වින්ඩෝස් සඳහා.
අප? එයා නෑ නෑ නෑ.
ඔහු අසල්වැසි පිරිමි ළමයා. අපි හැමෝම ඔහුව නැගිට්ටෙව්වා.
මම අදහස් කළේ...
ඔබ ප්රකාශය නොදන්නේද? "ගමක් ගන්නවා"?
ඔයාලට මොනවද කරන්නේ?
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
මම මගේ බට් එක බිම වැටිලා තියෙනවා වසර ගණනාවක්
ඔබව උත්සහ කරන්න උත්සාහ කරනවා මා ගැන ආඩම්බර
මට සහයෝගය දෙනවා වෙනුවට,
එය ආරම්භ වී ඇති බවක් පෙනේ
යම් ආකාරයක අනාගත-සුප්රසිද්ධ පුහුණු පාසලක්
අහංකාර අය
ඔවුන් නිහතමානී අමුත්තන් නොවේ.
ඔවුන් පවුලයි.
ඔයාලා මාව අත්හැරියේ, එහෙම නේද?
- ඔහ් ... - නැත.
අපි ... අපි ඔයාව තේරුම් ගත්තා ස්ටාර්මෝ වෙනුවෙන් කපලා නැහැ.
ඉතින් ඔයා මාව ලේසි කරලා ...
අසමත් වීම,
ඔබ පිටතට ගොස් සොයා ගත්තා යලි වෙනුවට ආදේශ කිරීම.
නැහැ, අපිට කරන්න අවශ්ය වුණේ නැහැ ඔබ මත තවත් පීඩනයක් ඇත.
පීඩනය? ඔහ්, හරි. ඉතින් පළමු එක මේ කාලය පුරාම ඔබ මාව දකිනවා,
"ඔබ යම් ප්රගතියක් ලබා තිබේද? ඔබගේ නම විදුලි පහන් දල්වන්න,
ඒක එච්චර නැහැ මට කිසිම පීඩනයක් නෑ.
ඔබේ පියා මොන වගේද? කියන්නේ ...
යන්න වෙලාව, ෆීලික්ස්.
ඔහ්, මේ විදියට යන්න එපා, බොබ්. බර්නි, යමක් කියන්න.
හායි, මාකස් මහතා. සුඛෝපභෝගී ස්තූතියි. මම ඇත්තටම ඔවුන්ට ආදරෙයි.
- ඔහ්, හොඳයිද? - ඔහ්, අත්වැරැල්ලක් වගේ.
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන් මට දුන්නේ, මගේ සිරස් මත අඟල් පහක්.
- බලන්න ඕනේ? - ඔව්.
ඇත්තෙන්ම හොඳයි.
මම යන්න ඕනි.
ඒක හොඳයි.
මම තෝමස් වුල්ෆ් හරි, හරිද?
අපිට ආයෙත් ගෙදර යන්න බැහැ.
මම අනුමාන කරනවා.
බක්කි, මාකස්.
ඔබට ඩිපිට් එකක් ලබා දිය නොහැක ඔබේ මාර්ගයෙහි නැගී සිටින්න.
ඔයාට ඒක ඕනේ, ඒක ගන්න.
මේක නියමයි. මේක නියමයි.
මම කිව්වා ස්මිත් නෑ ඔහු මොකක්ද කළේ කියලා.
පොඩි පොඩි වැඩක්, කලත්රයන්.
ස්මයිල්.
ස්මිත්. ඒයි.
ස්මිත්, ඉතිං කොහොමද අපේ චරිත බලමින්?
ෆීලික්ස්, අපි වගේ හොඳයි සෘජුව විසිරී ගියේය
කාඩ්පත් පහක් තුළ.
හේයි, හේයි, මොකක්ද වැරැද්ද?
- ඇගොරෆොබියා. - agoraphobia?
Agoraphobia, ඔබ රත්තරන්.
මට භීතිය ඇත පුළුල් එළිමහන් ස්ථාන.
ඔබ ඇවිදින්නේ කෙසේද? අපි සමග
ඔබ බියෙන් සිටී නම් පුළුල් එළිමහන් ස්ථාන
කිසිම දෙයක් නැහැ අප වටා සැතපුම්
හරියටම.
වොව්. ඔයාට ගොඩක් ප්රශ්න තියෙනවා.
කෝපය, දැන් ඔයා ...
ඒකයි මම මොන්ට්ගොමරිවල ඉන්නෙ, ඔබ විහිලු
අහ්, බලන්න, අපිට ප්රශ්නයක් තියෙනවා.
එයාට බය වෙලා තියෙනවා පුළුල් එළිමහන් ස්ථාන.
Agoraphobia?
නෑ නෑ නෑ. නැහැ, නැහැ, නැහැ, ෆිල්.
ෆිල්, හේයි, හේයි, හේයි ...
හේයි.
සන්සුන් වන්න.
කුමක්?
N ...
ඔබ තවමත් පුළුල් ලෙස සිතන්නේ විවෘත අවකාශයක්, මගේ ආදර කතාවක්ද?
හේයි.
ඉන්න! ස්මිත්, ඉන්න.
ඇවිදින්න.
ඔයාට යන්න බැහැ ඔබ විසින්ම.
අපිට හමුවීමක් තියෙනවා හරියටම පැය දෙකක්.
මට පොස්ට් වලට ඉන්න බැහැ.
ඉතින් ඔයා මොකද වුණේ? "කිසිවෙකු පිටුපසින් නොයන්න"
පියවරෙන් පියවර. මට වෙලාවක් නැහැ ශ්රේණි ආධුනිකයන්ට.
කාලය නාස්ති කිරීම නවත්වන්න.
- දැන්, ඔයාගේ ලේ වැගිරෙන්න. - "ලේ වැකි"?
මට ඔබට ප්රශ්නයක් ඇසීමට ඉඩ දෙන්න. මම කුතුහලයෙන් ඉන්නවා.
ඔබ ඇමරිකානුවෙක්ද?
රතු, සුදු සහ නිල් පාටයි ෆීලික්ස් හරහා යන්න.
මම මගේ මුළු ජීවිතයම කැප කළා
මෙම නිර්වචන මොහොත වෙත.
මෙතනදීම දැන්ම.
පළිගැනීමේ වේලාව 9/11.
අරගෙන එන්න!
මේක.
හේයි, ඔයා හිතන්නේ කොහෙද? ඔයා යන්නේ?
ලැරි! මොනවද වෙන්නේ මෙතන?
දැන් සෑම මිනිසෙකුම තමාටම?
මට හැසිරෙන්න බැහැ තවත් අසාර්ථකයි.
අසමත් වීම?
මොන මගුලක්ද ඔයා දන්නවද? අසාර්ථක වුණාද?
ඔබ මානසික ආබාධ මෙන් නොව,
මම සාමාන්යයි.
මම පුරුදු වෙලා හිටිය වෝල් වීදියේ තැරැව්කරු.
මට ලස්සන බිරිඳක් තිබුණා,
ළමයින්,
තදාසන්නයේ නිවසක්,
සහ නිල් පැහැයෙන්,
මම කපා ගිහින්.
ඉතින්, ලැරී, රැකියාව අහිමි වෙලා ලෝකයේ අවසානය නොවේ.
නැත! ඔයාගේ බිරිඳ ඔබ හදිසියේම ඇප මත මුදාහරියි
ඔයාට එයාට දෙන්න බැරි නිසා ඇය වැඩිපුර භාවිතා කළ ජීවිතය.
ඇය ඔබට බොරු චෝදනා කරමින් සිටී පහර දීම
ඇය සංචාරය කරයි පිටතට යන ඔබේ පය මත.
ඒක ඔයාලට නායකත්වය දෙන පොලිස්කාරයෝ ඔයාගේ ගෙදරින්
මාංචු දමා
ඔබේ දරුවන් වෙහෙසකර, අඬමින්,
"තාත්තේ, තාත්තා, තාත්තේ!"
- මම ... - ඒකෙන් මාව ගන්න, මාකස්.
කාරණයක් එනවා හැම කෙනෙකුගේ ජීවිතයේම
ඔයා ගන්න තැනක් තියෙනවා අමාරු පෙනුමක්
යථාර්ථය දකින්න ඔබ වටා...
කාරණා ගන්න ඔබේම දෑතට.
W ... කවුද, සමකය, බොරුවක්.
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ නම් හරි දෙයක් කරන්න ඕනේ,
ඔයා ඒක කරන්න ඕනේ.
නැත! නැහැ, නූල්!
නැහැ, ලැරි.
ලැරි, මට තුවක්කුව දෙන්න.
තුවක්කුව මට දෙන්න. ඔබගෙන්ම ලබාගන්න.
මට තුවක්කුව දෙන්න. මම උඹව මරනවා.
ඒක මට දෙන්න! ඒක මට දෙන්න!
නැත!
ඒකට කමක් නැහැ.
මහත්වරුනි කාර් එකක් ගමන් කරනවා ගෙයක් කැඳවන්න.
අපගේ අරමුණයි මෝටර් රථය නතර කිරීම
වෛද්යවරයා අත්අඩංගුවට ගන්න හා හෙදිය
අන් සියල්ලන් අවසන් කරන්න.
අවසන් කිරීම? ඔයා අදහස් කරන්නේ... ඔයා ඇත්තටම ඇත්තටම මැරෙන්නද?
අපි ගොඩනඟමු කුඩා මාර්ග බාධකයක්.
ඔහ්, මේ තියෙන්නේ තියෙන්නේ. කවුරුහරි රිදෙනවා.
කවුරුහරි එනවා.
ස්ථාන.
වෛද්යවරයා ගැන අවධානය දෙන්න.
එය අවාසනවන්තයි.
මොකක් ද වැරැද්ද?
මම ඔබට කීවේ නැහැ වෛද්යවරයෙකුගේ ඇස?
අපි එහෙම කළා. මොකක්ද, ඔයාට අපිව ඕනේ? ඔහුව නවත්වන්නද?
මෙය දාන්න.
කුමක් සඳහා ද?
ඔයා එයාගේ හෙදිය වෙන්න යනවා.
මට?
ඔබට ප්රසිද්ධියක් ලැබීමට අවශ්යයි,
ඔයා එහෙම නේද?
ඊට අමතරව, මම වැරදි ලිංගභේදය සහ සමේ තානය.
මොන, ඔහ් ... සමාවෙන්න, ත්රස්තවාදියෙක්.
හොඳයි, මා ගැනද?
මම ඔබට ආවරණය කර ඇත.
මෙය දාන්න.
"මිනිස් කෙස්".
මම බලාගන්නම් ඔබේ හැඩය.
ඔබට මෙය සැඟවීමට අවශ්ය වනු ඇත
ඔබේ පුද්ගලයා මත.
එය සඟවන්න? එය කොහේද? මට කිසිම සාක්කු නැහැ.
ඔබේ චාරිකා ඉතා සුහද ස්ථානයකි.
- ඔයාට ඕනේ මට මේක ඇතුලට දාන්න ... - උහ්හ්හ්.
ඒක ගොඩක් ලොකුයි.
ඔයා කොහොමද හිතන්නේ මම ...
මතක තබා ගන්න, ෆීලික්ස්,
එක පාරක් අපි හැමෝම මැරුවා.
මම ගන්නම් බාහිර ස්ථානයකි.
පුසී, ඔයා මෙතන ඉන්න වෛද්යවරයා නවත්වන්න
ඔබට අවශ්යද?
නවත්වන්න? කොහොමද නතර කරන්නේ?
ඕනෑ ම විධියකින්.
ඔබ කුමක් කළත්,
ඒක නිශ්ශබ්ද කරන්න.
මම ... මම නිදාගත්තා.
- යන්න. මොකක්ද මේ?
හරි, හරි.
ස්මිත්!
යන්න!
ඔයා ඒ මිනිහට වෙඩි තියලා.
ආපසු හැරීගේ බැල්ලි, එහෙම නේද?
නියම වෙඩික්, ෆීලික්ස්.
අපි ඔහුව අල්ලගත්තා.
අපි ඔහුව අල්ලගත්තා.
ජොබ් එකක් අරන්, අපි ඔහුව අල්ලගත්තා!
අපි ඔහුව අල්ලගත්තා?
මචෝ, අපි ඔහුව අල්ලගත්තා.
මම ප්රසිද්ධ ඉන්නේ.
අවසානයේ මම ප්රසිද්ධයි.
ඔබ දුප්පත් නූලක්,
ඔයා ප්රසිද්ධයි.
අපි සියල්ලෝම ප්රසිද්ධයි.
ඔව්!
හරි හරී.
ඒ නිසා...
දැන් අපි මොකද කරන්නේ?
අපි ඔහුව මරා දැම්මා.
එය හමාරයි.
මම දන්නවා, ඩිපිට්. දැන් අපි මොකද කරන්නේ?
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද, අපි මොකද කරන්නේ?
අපි ඔහුව මෙතනින් ඉන්නේ කොහොමද?
ඩී ... අපි පුවත්පතට කතා කරන්නේ?
FBI?
අපට අංකයක් තිබේද? FBI සඳහා?
හොඳ කාලයක් වගේ ටිකක් පිරිසිදු කරන්න.
අපි යමු.
ෂිට්.
ඉන්න, කොහෙද ...
ඉන්න, කොහෙද යන්නේ? අපිට බැහැ ඔහුව එතැනින් ඉවත්ව යන්න.
ඔබ පවා සිතා ඇත පිටවීමේ උපාය මාර්ගයේ?
උහ් ...
ඔබට නැත පිටවීමේ උපාය මාර්ගය?
ස්මිත්, මම ඔබේ දුරකථනය භාවිතා කළ හැකිද?
අහ්.
ස්මිත්
දුරකථනය වඩා හොඳයි
එය ඔබේ සාක්කුවෙන් පිටතට ගිය විට.
මම දන්නවා, පොස්ට්.
අවාසනාවට
මගේ දුරකථනයට ගාස්තුවක් අවශ්යයි.
අපි වැඩියෙන්ම මැරුවා පොළොවෙහි මිනිසා අවශ්ය විය.
දැන් එය අපට බෙදාගත නොහැකිය කාටවත් නැත
මොකද අපිට නැහැ බැටරි බලයක්?
උහ්, මම ... මම හිතනවා
අපිට ඔහුව ඔතනින් සමහර තහඩු
ඉන්පසුව ඔහු පිටතට ගෙන යන්න
සහ ... සමහරවිට උත්සාහ කරන්න ටැක්සියක් ගන්න.
ඔයා හොඳයි.
ඔබ අප සිතන්නේ වෝල්ට්ස් මෙතනින් එළියට ගන්න
ඒ ගොල්ලො එක්ක ටැක්සියකට සුහදයි?
ඔයා සුදුසු නැහැ ප්රසිද්ධ වීමට
- ලැරි! - දැන් ඔබට නවත්වන්න!
කුමක්?
ඔබ කව්ද?
හොදයි, ස්මිත්.
ඔයාගේ රට ආඩම්බරයි.
හොඳයි, දඩයම්කරුවන් දඩයම් වී ඇත.
මේ වචන ගිනිබත් කරන්න ඔබේ මොළය හරහා
වහ්හ් ...
සමාවෙන්න, බොබ්.
ඔබ නැවත පැමිණ ඇත.
W ... කොහෙද ඔයා හිටියේ?
හොඳයි, අපි ... අපි එළියට ගියා.
මම දන්නවා. මොකක්ද උනේ?
කිසිවක් නැත.
ඒත්, ඔයා දන්නවා මම, මම හිතන්නේ නැහැ තවත් ගෙදරකට නමක් අවශ්යයි.
හොඳයි, ඒක ප්රගතිය.
මගේ හොඳ යාළුවෙක් ...
වරක් ඔහු කීවේ
"ඔබ එන වේලාවක් පැමිණේ හොඳ, දෘඪ පෙනුමක් ලබා ගත යුතුය
ඔබ වටා ඇති යථාර්ථය
හැමෝම හැම වෙලාවෙම මට සාමාන්ය දෙයක් කියලා කියන්න,
ඒත් මම හිතන්නේ මම ඒක හොඳින්.
ඔබත් ප්රසිද්ධියට පත්වීමට අවශ්යද?
කවුරුවත් මට කවදාවත් මගෙන් ඇහුවේ නැහැ කලින්.
මම.
මම හිතන්නෙ මට සතුටු වෙන්න ඕනේ.
මාකස්.
කණ්ඩායම් ප්රතිකාර.
රෝගියා පරිකල්පනය කරයි ඔහුගේ හැඟීම් කනවා.
මොකක්ද උනේ?
හේයි.
හොඳයි, පිරිමි ළමයි,
එය ආපසු පැමිණීමට හැඟෙන්නේ කෙසේද? ඔබේ ස්වාභාවික වාසස්ථානය තුළ?
හේයි, මම ඔයාව දන්නවා.
ඔයා ... ඔබ නියෝජිතයෙක් නෙවෙයි,
ජනාධිපතිගේ දකුණු පස මිනිසා.
ගයිස්, ඔයා දන්නවාද මේ කවුද කියලා? මේ තමයි ... මේ මනුස්සයා
එකමුතුවී ඕසාමා ...
ෂිට්.
ආලෝක බල්බයක් වගේ නිකම් ගියේ.
හොඳයි, මාකස් මෑත එප්රිප්නි
ගැඹුරින් මුල්බැස සිටියි ඔහුගේ පවුල මානසික ...
ඔබ කීර්තිමත් විය යුතුය ආචාර්ය ෆිල්, මම හිතනවා.
ඇයි ... ඇයි, ඔව්,
මගේ කීර්ති නාමයයි මට පෙරට පෙනෙන බවක් පෙනේ.
මම ...
කරුණාකර මට අවසර දෙන්න ඔබට පිරිනැමේ
කුඩා ටෝකනයක් මගේ කෘතඥතාව.
ඔබේ උසස් බුද්ධිය සඳහා
හා අද්විතීය වැටහීමක්.
ඇයි මට ගෞරවයක් ලැබෙන්නේ?
කවුද, කවුද, කවුද ...
අපෝ මොකක්ද අනේ.
ඔබට පිරිසිදු මිනිහෙකුට සටන් කරන්න බැහැ.
මම ඒක දැන සිටියා ස්මිත් පිටතට ගිය විට,
ඔහු ඔබව නායකත්වය දෙයි ජැක්පෝට අයිතිය.
එය පහසු ය ළදරුවෙකුගෙන් කැන්ඩි ගන්න.
ඔබ පලා යන්නෙ නෑ මේ ජරාව සමඟ.
ඔහ්, ඒත් මම දැනටමත් තියෙනවා.
ඔයා පිරිමි ළමයි අරගෙන ගියාම බින් ලඩන්
අපේ ජනාධිපතිගේ උරුමය
නොවිසඳී තිබුනි.
ඔබේ ඇත්ත වශයෙන්ම,
හොඳින්...
මම ඉන්න ඕනේ ඇදහිය නොහැකි තරම් ප්රසිද්ධියක්.
එහෙත් කාරනය තමයි
අපි බින් ලේඩන් මැරුවා,
කිසිවක් සිදුවන්නේ නැත වෙනස් කරන්න.
ඔහ්, ඇත්ත.
නමුත් එය ඇත්ත වශයෙන්ම වැදගත් නැත, ඒක කරන්නේ?
ඔයා දකින, ඔයාගේ නරක මිතුරා එතැන කවදාවත් තේරුම් ගත්තේ නැහැ
මම තමයි නායකයා තමයි.
ඔයා දන්නවාද ඒකේ තේරුම මොකක්ද කියලා?
ඒ කියන්නේ ඔයා පිස්සෙක්.
නැත.
එයින් අදහස් වන්නේ ඔබ සියල්ලන්මයි වඩා හොඳයි
ඇත්ත වශයෙන්ම සැප පහසුයි මෙහි
මොකද මම බලාගන්නම් ඔබ වියදම් කරනවා
ඉතිරිය ඔබේ ජීවිතයට කිසිම වටිනාකමක් නැති ජීවිතයක්
මෙම සරණාගත තත්ත්වය තුළ මත්ද්රව්ය භාවිතය.
ඔයාට මේක කරන්න බැහැ! අප...
මගේ මගේ...
එවන් පන්ට්-කෝපය.
මට අනුමාන කරන්න ඕනේ කුඩා විදුලි පංකාවක්
ඔබ සහ ඔබගේ මිතුරන් සඳහා.
ස්මිත් ...
මම වැඩ කරනවා විශේෂ කොක්ටේල් එකක්
ඔහුව බිමන්න
ස්ථීරවම.
ක්රියාවකට ප්රතිවිපාකයක් ඇත.
ඔහ්, දිගටම හිතන්න, මාකස් මහතා.
සිතා බලන්න.
කව්ද දන්නේ?
සමහරවිට ඔබේ පිරිමි ළමයින්ට ලැබේවි නැවත වරක් වාසනාවන්ත
ස්මිත් ඔයාට හොයාගන්න උදව් වෙයි
එල්විස්.
එල්ව් ... රජ ...?
මම දන්නවා ඔහු කොහෙද කියලා.
ඔයා කවුද දන්නවාද කොහෙද?
එල්විස් ප්රෙස්ලි.
උපසිරසි පුපුරණ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.