subtitlecat.com

All language subtitles for Bleeding.Steel.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT-hu

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian Download

Czech

Danish

Dutch Download

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian Download

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay Download

Malayalam Download

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil Download

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:04:13,886 --> 00:04:15,117 Sir. 2 00:04:15,119 --> 00:04:17,120 Egységes szám? 3 00:04:17,122 --> 00:04:19,521 Egységes szám Victor Seven Three. 4 00:04:19,523 --> 00:04:21,057 Lin ügynök, 5 00:04:21,059 --> 00:04:23,059 te és az embereid a legjobb srácok vannak. 6 00:04:23,061 --> 00:04:26,896 Dr James átadására biztonságos katonai bázisra. 7 00:04:26,898 --> 00:04:28,764 A a tanúvédelmi terv 8 00:04:28,766 --> 00:04:30,466 veszélyeztetheti a regionális biztonságot. 9 00:04:33,204 --> 00:04:36,506 Igen Uram. 10 00:07:20,706 --> 00:07:22,639 Bízz bennem. 11 00:08:12,758 --> 00:08:13,822 De ... 12 00:08:16,727 --> 00:08:18,196 Ördög! 13 00:09:26,899 --> 00:09:29,101 - Szállj le! - Szállj le! 14 00:10:47,779 --> 00:10:49,515 Gyerünk. 15 00:13:18,863 --> 00:13:21,129 - Add ide. - Nem nem nem nem. 16 00:13:21,131 --> 00:13:22,898 Te vagy az ördög. 17 00:13:22,900 --> 00:13:25,567 Soha nem sikerült volna nélkülem! 18 00:13:25,569 --> 00:13:28,837 Hol vannak a laboratóriumok? Az enyémek! 19 00:14:42,814 --> 00:14:43,949 Viszontlátásra. 20 00:16:18,309 --> 00:16:20,812 Helló? 21 00:18:00,811 --> 00:18:03,244 Bár Rick Rogers legújabb regénye 22 00:18:03,246 --> 00:18:05,280 még nem jelent meg, 23 00:18:05,282 --> 00:18:07,082 a film szerzői jogait 24 00:18:07,084 --> 00:18:10,885 már keresettek Hollywood. 25 00:18:10,887 --> 00:18:15,257 Az ilyen jogokra vonatkozó ajánlatok voltak ami sokkoló összegben jön. 26 00:18:15,259 --> 00:18:17,526 Volt egy besurranó pillantás ebben a könyvben. 27 00:18:17,528 --> 00:18:19,028 "Ő maga is küldetés. 28 00:18:19,030 --> 00:18:21,297 "Vérét tartalmazza minden emlékek. 29 00:18:21,299 --> 00:18:25,401 "Egy napon megtalálja visszaemlékezett emlékeiről. "Wow!" 30 00:18:30,340 --> 00:18:33,142 Nos, nagyon kiváltságosak vagyunk üdvözöljük a műsort 31 00:18:33,144 --> 00:18:36,377 beszélni az új könyvéről, "Vérző acél", 32 00:18:36,379 --> 00:18:38,646 Rick Rogers! 33 00:18:38,648 --> 00:18:41,282 - Ó, Rick! Oh! - Hogy vagy? 34 00:18:41,284 --> 00:18:43,818 Ó, nagyon jól vagyok. Mwah! 35 00:18:43,820 --> 00:18:47,856 Üdvözöljük a műsorban. Köszönöm. Üljön le. 36 00:18:47,858 --> 00:18:50,492 Szóval hallottam a főszerepet amerikai tengerészgyalogság volt 37 00:18:50,494 --> 00:18:52,094 mielőtt meghalt nukleáris sugárzás, 38 00:18:52,096 --> 00:18:54,930 de majd néhány genetikus megvásárolta a testét 39 00:18:54,932 --> 00:18:57,967 és egy bioroidvá alakította mechanikus szívvel. 40 00:18:57,969 --> 00:19:00,169 Nos, nem tud titeket tartani tőled? 41 00:19:01,505 --> 00:19:03,271 Ó, nincsenek titkok ebben a világban. 42 00:19:03,273 --> 00:19:06,842 Nos, talán ez így van. 43 00:19:06,844 --> 00:19:10,112 De sok ismeretlen titok rejtettek regényemben, 44 00:19:10,114 --> 00:19:11,446 tehát vásárold meg a könyvet. 45 00:19:11,448 --> 00:19:15,284 Ez tökéletes szinergia a test és a gép. 46 00:19:36,040 --> 00:19:38,173 Ooh, nézd meg. 47 00:19:38,175 --> 00:19:40,244 Állj meg. Biztonsági ellenőrzés. 48 00:19:49,587 --> 00:19:51,155 Fordulj meg. 49 00:20:02,567 --> 00:20:04,465 Itt van még a cicám? 50 00:20:04,467 --> 00:20:06,271 Ő úton van, főnök. 51 00:20:10,642 --> 00:20:13,374 - Legközelebb az én sorom. - Biztos. 52 00:20:36,768 --> 00:20:40,568 Gyere ide, cica. Gyere Papa-hoz. 53 00:21:35,292 --> 00:21:37,226 Elnézést, hová mész? 54 00:22:42,626 --> 00:22:44,192 - Ki vagy te? - Fogd be! 55 00:22:44,194 --> 00:22:46,060 Hol szerezted az információ a könyvében? 56 00:22:46,062 --> 00:22:47,796 Hol kapja meg az információt? 57 00:22:47,798 --> 00:22:50,035 Ez volt az én ihletem. 58 00:22:51,101 --> 00:22:53,568 Ki vagy te? Mit akarsz? 59 00:22:53,570 --> 00:22:56,440 Ez az utolsó esélyed. 60 00:23:33,478 --> 00:23:34,777 Huh? 61 00:23:34,779 --> 00:23:35,914 Bassza meg! 62 00:24:00,037 --> 00:24:01,435 Ki vagy te? 63 00:24:01,437 --> 00:24:03,771 Hogyan szerezted a történetet a "Bleeding Steel" -ben? 64 00:24:03,773 --> 00:24:05,307 P-P - Kérlek, ne ölj meg. 65 00:24:05,309 --> 00:24:07,308 - Megvettem. - Hol van az eredeti példány? 66 00:24:07,310 --> 00:24:10,749 Minden, amire szüksége van, ott van. Én csak elloptam egy történetet. 67 00:24:16,886 --> 00:24:18,123 Te szar. 68 00:24:45,348 --> 00:24:47,415 Surveillance a videókat feltöltöttük. 69 00:24:47,417 --> 00:24:49,820 Egy rendőri csapat már úton vannak. 70 00:24:55,358 --> 00:24:58,562 - Ki az? - Ez Batman? 71 00:26:17,907 --> 00:26:20,776 Népszerű regényíró Rick Rogers-t meggyilkolták 72 00:26:20,778 --> 00:26:23,478 melyik rendőrség leírja egy rablás rosszul ment. 73 00:26:23,480 --> 00:26:25,346 Hiszünk a bűncselekmény elkövetői. 74 00:26:25,348 --> 00:26:27,516 letiltotta a CCTV kamerákat ebben az épületben. 75 00:26:27,518 --> 00:26:30,184 Mindazonáltal megkaptuk további felvételek 76 00:26:30,186 --> 00:26:32,753 CCTV kamerákból az épületben a sarkon. 77 00:26:32,755 --> 00:26:34,155 Felhívjuk a nyilvánosság tagjait 78 00:26:34,157 --> 00:26:35,824 akik felismeri ezt az embert hogy továbblépjen. 79 00:26:35,826 --> 00:26:38,226 Okunk van hinni részt vehetett 80 00:26:38,228 --> 00:26:40,398 az eseményeken ami ma este történt. 81 00:27:26,476 --> 00:27:29,810 Egy a. Támadt minket álarcos ember Rick lakásában. 82 00:27:29,812 --> 00:27:31,613 Sajnálom. 83 00:27:31,615 --> 00:27:34,652 Nagyon sokat tudott róla golyóálló mellényeink. 84 00:27:58,274 --> 00:28:00,610 Honnan szerezted? az információ a könyvében? 85 00:28:03,580 --> 00:28:05,814 Hogy jutott a történethez? a "Bleeding Steel" -ben? 86 00:28:05,816 --> 00:28:07,449 P-P-Kérem, ne öld meg. 87 00:28:07,451 --> 00:28:09,554 - Vettem. - Hol van az eredeti példány? 88 00:28:12,690 --> 00:28:17,192 13 éve csapdába esett ebben a steril ketrecben 89 00:28:17,194 --> 00:28:19,760 mint egy állat. 90 00:28:19,762 --> 00:28:23,765 Mindent szenvedsz Szenvedtem. 91 00:28:23,767 --> 00:28:26,537 Uram, megtudtuk a transzvesztit. 92 00:28:30,073 --> 00:28:33,240 Ezt a ruhát online vásárolta. Van egy szállítási címe. 93 00:28:33,242 --> 00:28:36,811 Megy. Ne hagyd ki újra. 94 00:28:36,813 --> 00:28:38,648 Igen Uram. 95 00:29:34,437 --> 00:29:37,340 - Egy pizza Leesonnak. - Köszönöm. 96 00:29:59,195 --> 00:30:03,166 Amikor megtalállak, Meg foglak ölni. 97 00:31:09,633 --> 00:31:10,735 Szia. 98 00:31:27,318 --> 00:31:29,416 - Spagetti? - Igen, kérem. 99 00:31:29,418 --> 00:31:32,389 - vörös szósz? - Igen. 100 00:31:35,792 --> 00:31:37,360 És marhahús leves, ugye? 101 00:31:38,695 --> 00:31:39,928 Köszönöm, Uram. 102 00:31:39,930 --> 00:31:41,899 Marhahúsleves a gyönyörű fiatal hölgy. 103 00:31:51,875 --> 00:31:55,309 - Olyan szikrázó! Olyan fényes. - Tudom! 104 00:31:55,311 --> 00:31:57,280 - Sajnálom. - Szuka. 105 00:31:58,415 --> 00:32:00,718 De ti konfliktusban voltak. 106 00:32:01,784 --> 00:32:04,019 Elnézést? 107 00:32:04,021 --> 00:32:07,555 Mit mondtál? Sajnálom, Nem igazán értem. 108 00:32:07,557 --> 00:32:10,328 - Nem beszélek Chinglish-ről. - Az egy jó. 109 00:32:12,029 --> 00:32:13,798 Hoppá! 110 00:32:16,332 --> 00:32:18,066 Van orr-munkája? 111 00:32:18,068 --> 00:32:19,366 Mit? 112 00:32:58,509 --> 00:33:01,312 - Argh! - Sajnálom. 113 00:33:05,415 --> 00:33:07,082 Hagyd vissza, lány. 114 00:33:13,890 --> 00:33:17,791 Hé. Menjen vissza. Visszakap. Visszakap. Semmi látnivaló. 115 00:33:17,793 --> 00:33:21,564 Mindenki visszajön. Mindnyájan. Mindannyian srácok. 116 00:33:50,626 --> 00:33:54,095 Nancy! Nancy! 117 00:33:54,097 --> 00:33:55,497 Jól vagy? 118 00:33:55,499 --> 00:33:58,432 Van még egy rémálma? Inni valamit. 119 00:33:58,434 --> 00:34:02,606 Köszönöm. 120 00:34:05,274 --> 00:34:06,843 Újra felébresztettem? 121 00:34:08,946 --> 00:34:10,645 Sajnálom. 122 00:34:10,647 --> 00:34:13,247 Amióta orvosokat cseréltem, 123 00:34:13,249 --> 00:34:15,683 a rémálmok romlottak. 124 00:34:15,685 --> 00:34:19,386 Mert ez nem orvos. Ő egy boszorkány. 125 00:34:19,388 --> 00:34:21,455 Nem egy "boszorkány" boszorkány. 126 00:34:21,457 --> 00:34:25,493 Ő inkább egy útmutató 127 00:34:25,495 --> 00:34:30,000 vagy spiritualista vagy valami. 128 00:34:33,269 --> 00:34:35,569 Rendben, akármi is legyen, 129 00:34:35,571 --> 00:34:38,105 az álmok egyre rosszabbodnak és tisztább. 130 00:34:38,107 --> 00:34:42,009 Mindegyik éjjel van. Nem vehetem többé. 131 00:34:42,011 --> 00:34:45,046 Elvesztettem a súlyomat és nem tudok aludni. 132 00:34:45,048 --> 00:34:48,515 Kérem, Nancy, hagyja abba a boszorkányhoz, 133 00:34:48,517 --> 00:34:50,787 vagy kérdezze meg. 134 00:35:24,754 --> 00:35:26,888 - Igen. Ó, ez itt van. - Jó lövés, tesó. 135 00:35:26,890 --> 00:35:28,622 Ooh, konnichiwa. 136 00:35:28,624 --> 00:35:30,091 Hé, nézz át! 137 00:35:30,093 --> 00:35:31,625 Mi a neved? 138 00:35:31,627 --> 00:35:34,629 Gyere bébi. 139 00:35:34,631 --> 00:35:36,564 már vártam rád évekig. 140 00:35:36,566 --> 00:35:39,102 Ó! 141 00:35:51,582 --> 00:35:54,214 Igen! Húúú! 142 00:37:08,258 --> 00:37:09,924 Hogy vagy? 143 00:37:09,926 --> 00:37:12,859 A rémálmok gyakoribbak és élénkebb. 144 00:37:12,861 --> 00:37:15,495 Úgy érzem, hogy lettem valaki más álmomban. 145 00:37:17,232 --> 00:37:18,665 Időbe telik a gyógyulás. 146 00:37:18,667 --> 00:37:21,269 Ez a stressz, kedvesem. 147 00:37:21,271 --> 00:37:24,004 A képzelet figurái, semmi több. 148 00:37:24,006 --> 00:37:26,607 De minden apró úgy érzi, 149 00:37:26,609 --> 00:37:30,680 mint én, ott voltam és mindezeket az embereket ismerem. 150 00:37:32,249 --> 00:37:35,482 Mintha ... vezetnek engem, 151 00:37:35,484 --> 00:37:37,584 arra törekedtem, hogy találjak valamit. 152 00:37:37,586 --> 00:37:40,220 Ne gondoljon túl sokat. 153 00:37:40,222 --> 00:37:41,724 Lazuljon el. 154 00:37:47,930 --> 00:37:49,732 Egy. 155 00:37:51,602 --> 00:37:53,270 Kettő. 156 00:37:54,638 --> 00:37:56,136 Három. 157 00:38:13,890 --> 00:38:15,656 Doktor, a téma elutasítja 158 00:38:15,658 --> 00:38:17,191 több szerv - nem sikerül. 159 00:38:17,193 --> 00:38:19,526 Szükségünk lesz feladja ezt. 160 00:38:25,135 --> 00:38:27,368 Nancy? Nem. 161 00:38:27,370 --> 00:38:30,071 - Nancy? - Segíts. Kérlek, ne ölj meg. 162 00:38:32,175 --> 00:38:33,808 - Nancy? Nem. - Ne ölj meg. 163 00:38:35,412 --> 00:38:38,279 Ha megölsz engem, semmi sem takaríthat meg. 164 00:38:45,022 --> 00:38:47,725 Mi a fasz? 165 00:38:51,428 --> 00:38:55,263 Én még soha nem láttam valami ilyesmit korábban. 166 00:38:55,265 --> 00:38:58,665 Van valaki más lelke benned. 167 00:38:58,667 --> 00:39:01,305 Ez messze túlmutat. 168 00:39:03,539 --> 00:39:05,308 Van egy férfi. 169 00:39:07,443 --> 00:39:10,444 Ő a hipnózis mestere. 170 00:39:10,446 --> 00:39:12,779 Segíthet. 171 00:39:12,781 --> 00:39:15,917 Holnap ott lesz. 172 00:39:15,919 --> 00:39:18,955 Lássuk, láthatja-e őt. 173 00:39:39,443 --> 00:39:41,075 Miért hagytad el? 174 00:39:41,077 --> 00:39:44,479 Nem mondott semmit az álmairól! 175 00:39:44,481 --> 00:39:47,348 A tű félre tört. 176 00:39:47,350 --> 00:39:49,420 Rick meghalt. 177 00:39:51,153 --> 00:39:54,955 van egy olyan erzesem a szalagokat, amelyeket eladtunk 178 00:39:54,957 --> 00:39:57,625 bajba került. 179 00:39:59,696 --> 00:40:01,395 Igazából! 180 00:40:01,397 --> 00:40:04,665 Ó, fiúk. Ho! Nézze meg, mi van itt. 181 00:40:04,667 --> 00:40:08,035 Látom, sokat jöttél ide, nézte a sánta boszorkányt. 182 00:40:08,037 --> 00:40:10,270 Mi a neved, mi? 183 00:40:11,540 --> 00:40:13,540 Nem mondhatod el, de szeretnél. 184 00:40:13,542 --> 00:40:16,009 Igazán? 185 00:40:16,011 --> 00:40:18,678 Ez az én fiam. 186 00:40:18,680 --> 00:40:20,413 Nem te vagy ott? 187 00:40:20,415 --> 00:40:22,350 - Engedj át. - Ó! 188 00:40:22,352 --> 00:40:25,919 Tehát most angolul beszélsz? Mit szólsz ehhez? 189 00:40:25,921 --> 00:40:27,988 Menj itt ide. Tudom, hogy kedveled ezt? 190 00:40:30,926 --> 00:40:33,196 Szedje azt a kurvát. 191 00:41:00,390 --> 00:41:03,527 Húúú! Gyerünk, fiúk. Van valami friss húsunk. 192 00:41:06,328 --> 00:41:08,562 - Hova mész? - Ne félek. 193 00:41:10,300 --> 00:41:12,767 Hátrálj. Hátrálj! 194 00:41:12,769 --> 00:41:14,801 - Ne közelíts. - Oooh. 195 00:41:14,803 --> 00:41:16,470 Hoppá. 196 00:41:16,472 --> 00:41:20,006 Feisty egy. Most nem mehet el. 197 00:41:25,615 --> 00:41:27,615 Ne! 198 00:41:38,428 --> 00:41:41,231 Kapd el! 199 00:41:45,868 --> 00:41:47,805 Ó! 200 00:41:51,607 --> 00:41:53,544 Ahhh! 201 00:42:00,684 --> 00:42:02,816 W-várakozás. Várj várj. RENDBEN. 202 00:42:05,321 --> 00:42:07,388 Huh! Ha! Ha! 203 00:42:07,390 --> 00:42:10,057 Ha! Hah! Hah! 204 00:42:10,059 --> 00:42:12,493 Dok! Dok! Dook! Doo! Oh. 205 00:42:18,200 --> 00:42:19,901 Wah! 206 00:42:19,903 --> 00:42:22,636 Ah! Ó-Ááá! Au! 207 00:42:22,638 --> 00:42:25,242 Au! Huh! Au! 208 00:42:26,776 --> 00:42:28,544 Ya! 209 00:42:35,417 --> 00:42:37,620 Ki gondolod, hogy te vagy? Jackie Chan? 210 00:42:44,526 --> 00:42:45,963 Hé! 211 00:42:51,834 --> 00:42:53,801 Ahh! 212 00:43:01,711 --> 00:43:03,243 Gyerünk! 213 00:43:03,245 --> 00:43:05,779 Szállj utána! 214 00:43:05,781 --> 00:43:10,017 - Azt hiszem, vak vagyok. - Ne hagyd, hogy a kurva elcsúszik! 215 00:43:10,019 --> 00:43:11,986 Hagyd abba a futást! 216 00:43:31,573 --> 00:43:34,107 Kapok neked! Eltörted a labdámat! 217 00:43:39,214 --> 00:43:42,116 Így, fiúk! Lássuk őket! 218 00:44:48,718 --> 00:44:50,350 Köszönöm. 219 00:44:50,352 --> 00:44:52,722 Szívesen. 220 00:45:24,187 --> 00:45:25,618 Hé. 221 00:45:25,620 --> 00:45:28,522 Elnézést, én keresem egy előadóművész számára. 222 00:45:28,524 --> 00:45:31,191 Egy előadó? Most próbálkoznak. 223 00:45:31,193 --> 00:45:33,259 A teljesítmény este van. 224 00:45:33,261 --> 00:45:35,895 Most látnom kell. Sürgős. 225 00:45:35,897 --> 00:45:38,999 Sajnálom, nem engedhetlek be engedély nélkül. 226 00:45:39,001 --> 00:45:41,734 - Rendben köszönöm. - RENDBEN? RENDBEN. 227 00:45:41,736 --> 00:45:46,272 Szóval, igen, ketten egyet. 228 00:45:46,274 --> 00:45:48,209 Szia. 229 00:45:48,211 --> 00:45:51,245 Hé srácok. Uh, ő a barátnőm. 230 00:45:51,247 --> 00:45:54,214 - Bejöhet? - Igen, igaza lesz. 231 00:45:54,216 --> 00:45:56,049 - Igen. - Köszönöm. 232 00:45:56,051 --> 00:45:59,086 Hé, hé, baby! RENDBEN. 233 00:46:03,593 --> 00:46:05,225 A barátnőm. 234 00:46:05,227 --> 00:46:07,026 A barátnőm! 235 00:46:07,028 --> 00:46:08,828 A barátnőm. 236 00:46:08,830 --> 00:46:10,533 A barátnőm! 237 00:46:33,823 --> 00:46:36,259 Szia. Hé. 238 00:47:00,182 --> 00:47:03,552 - Mohammed Salaami. - Ó. 239 00:47:08,057 --> 00:47:09,725 Sajnálom. 240 00:47:28,310 --> 00:47:31,779 Mohammed Salaami? 241 00:47:31,781 --> 00:47:34,915 Sal-ah-meh. Igen, Salaami vagyok. Salaami. Salaami. 242 00:47:34,917 --> 00:47:37,984 - Salaami! - Jó! Örülök, hogy megtaláltam. 243 00:47:37,986 --> 00:47:39,886 - W-wh-wh ... - Szükségem van veled. 244 00:47:39,888 --> 00:47:42,156 - Hová megyünk? - Szükségem van rá, hogy rögzítsen néhány fényt. 245 00:47:42,158 --> 00:47:43,894 OKÉ, OKÉ, OKÉ. 246 00:47:51,968 --> 00:47:54,701 Rendben, mindenki, kezdjük el a próbát. 247 00:47:54,703 --> 00:47:58,439 Világítás, zene, készülj fel. 248 00:48:01,310 --> 00:48:03,109 Oké kész? Akció. 249 00:48:03,111 --> 00:48:04,678 Hölgyeim és Uraim, 250 00:48:04,680 --> 00:48:06,946 Kérem, üdvözölje Cosentino úr. 251 00:48:06,948 --> 00:48:09,250 Hölgyeim és Uraim, miről van szó 252 00:48:09,252 --> 00:48:11,454 ma este látni valóban rendkívüli. 253 00:48:12,988 --> 00:48:15,723 Az én angyalom megérkezett. 254 00:48:15,725 --> 00:48:17,258 Gyere hozzám. 255 00:48:32,107 --> 00:48:33,676 Ülj le. 256 00:48:50,392 --> 00:48:54,627 Egy elesett angyal voltál. 257 00:48:54,629 --> 00:48:58,564 De Isten adott neked egy második életet. 258 00:48:58,566 --> 00:49:02,468 Ismerem az összes fájdalmat. 259 00:49:02,470 --> 00:49:06,406 Én vezetni foglak a sötétségen keresztül 260 00:49:06,408 --> 00:49:08,709 a fényhez, 261 00:49:08,711 --> 00:49:12,446 és megtalálja a lelket ez a tiéd. 262 00:49:12,448 --> 00:49:15,683 A szeretet körülötted van. 263 00:49:42,111 --> 00:49:43,410 Nem! Nem! 264 00:49:43,412 --> 00:49:46,913 Mindenki kijön! 265 00:49:52,689 --> 00:49:54,754 Állj meg! 266 00:49:54,756 --> 00:49:56,626 Ne ölj meg ártatlan embereket. 267 00:50:02,432 --> 00:50:04,163 Hé! Ezt kaptam! 268 00:50:12,975 --> 00:50:14,607 Késtél. 269 00:50:19,649 --> 00:50:21,381 A munkám itt megtörtént. 270 00:50:25,588 --> 00:50:27,921 Tegye le fegyvereit! Menj a földre! 271 00:51:12,901 --> 00:51:14,436 Kapd el. 272 00:51:35,258 --> 00:51:36,826 Öld meg. 273 00:52:10,258 --> 00:52:12,060 Vedd fel a bejáratnál. 274 00:52:20,970 --> 00:52:24,203 Tudod, tényleg kezdesz hogy engem kigúnyoljanak. 275 00:52:24,205 --> 00:52:25,973 Hagyd vissza a lányomat. 276 00:52:25,975 --> 00:52:27,674 Te akarod őt? 277 00:52:27,676 --> 00:52:29,646 Ő a tiéd, apu. 278 00:55:39,702 --> 00:55:41,634 Ohhh! Oh! 279 00:55:57,785 --> 00:56:00,389 Sajnálom. 280 00:56:28,149 --> 00:56:30,052 Yaaah! 281 00:56:32,021 --> 00:56:33,923 Yaaaah! 282 01:00:40,702 --> 01:00:42,170 Helló? 283 01:00:43,872 --> 01:00:46,008 Helló? 284 01:00:54,515 --> 01:00:56,351 H ... 285 01:03:13,254 --> 01:03:15,721 Meg kell védeni. 286 01:03:15,723 --> 01:03:20,225 Minden munkám a testében van. 287 01:03:20,227 --> 01:03:22,194 Egy napon ő lesz a bizonyíték a világnak 288 01:03:22,196 --> 01:03:24,397 hozzájárulásom az emberiségnek. 289 01:04:53,888 --> 01:04:56,858 Oh. 290 01:10:30,124 --> 01:10:31,827 Bízz bennem. 291 01:10:33,028 --> 01:10:34,562 Helló. 292 01:10:43,771 --> 01:10:45,670 Minden munkám a testében van. 293 01:10:45,672 --> 01:10:48,474 Minden részletet rögzítenek a vérében. 294 01:10:48,476 --> 01:10:50,076 Meg kell védeni. 295 01:10:50,078 --> 01:10:52,411 Egy napon ő lesz a bizonyíték a világnak 296 01:10:52,413 --> 01:10:54,279 hozzájárulásom az emberiségnek. 297 01:13:05,145 --> 01:13:06,447 Huh! 298 01:13:18,126 --> 01:13:20,995 Nincs időm erre. 299 01:16:18,205 --> 01:16:20,275 Jó napot. Segíthetek? 300 01:16:27,080 --> 01:16:28,949 Kérem várjon egy percet. 301 01:16:44,998 --> 01:16:47,601 Köszönöm. Erre kérem. 302 01:17:51,498 --> 01:17:54,234 Nem nem nem nem! Fattyú! 303 01:20:04,565 --> 01:20:06,631 Az ilyen felettes regeneráló képességet 304 01:20:06,633 --> 01:20:09,902 az aktiválásnak tulajdonítható a regeneratív gének 305 01:20:09,904 --> 01:20:12,371 a tengerfenéken. 306 01:20:12,373 --> 01:20:15,607 Minden rekombinált sejt tartalmaz az egész genomot 307 01:20:15,609 --> 01:20:17,442 és más szövetekhez illeszkedik 308 01:20:17,444 --> 01:20:20,746 gyorsan regrow a hiányzó rész. 309 01:20:20,748 --> 01:20:23,148 A kísérleti téma egy különleges erő 310 01:20:23,150 --> 01:20:26,684 nehéz nukleáris sugárzás. 311 01:20:26,686 --> 01:20:28,886 Ő lesz az első biowarrior a világban 312 01:20:28,888 --> 01:20:30,592 ha a kísérlet sikeres. 313 01:20:56,050 --> 01:20:58,116 Kidolgoztuk az első generációs 314 01:20:58,118 --> 01:21:00,152 mechanikus szív, hogy megfeleljen 315 01:21:00,154 --> 01:21:03,455 a gyors regenerálódási funkció a bioméretű vérből. 316 01:21:03,457 --> 01:21:05,924 Ha a kísérlet sikeres, a bioroid, 317 01:21:05,926 --> 01:21:08,327 mechanikus szívvel és a bioméretű vér, 318 01:21:08,329 --> 01:21:11,466 a halhatatlan harcos lesz a jövőben. 319 01:22:20,935 --> 01:22:22,736 Igen asszonyom. 320 01:22:48,029 --> 01:22:49,661 Hé, főnök, visszatértek. 321 01:22:56,537 --> 01:22:59,406 Te és én valójában ugyanaz. 322 01:23:01,074 --> 01:23:05,412 Lab patkányok vagyunk kis kísérleteiben. 323 01:23:08,748 --> 01:23:13,184 Ah, az egyetlen különbség nem volt tapasztalata 324 01:23:13,186 --> 01:23:15,589 a fájdalmat, amit szenvedtem. 325 01:23:17,190 --> 01:23:20,892 Ez a ravasz róka. 326 01:23:20,894 --> 01:23:24,699 Az életét elrejtve benned. 327 01:23:29,302 --> 01:23:34,309 És ezekben az években csak hogy megtalálja. 328 01:23:36,877 --> 01:23:40,312 Úgy érzem, megfordítottál egy szörnyetegbe. 329 01:24:06,806 --> 01:24:08,673 Diverter kezdeményezte. 330 01:24:08,675 --> 01:24:10,677 Tisztítás folyamatban 331 01:24:28,162 --> 01:24:29,997 Ki vagy te? Oh ... 332 01:24:33,868 --> 01:24:36,100 Ugyanazok mechanikus szív. 333 01:24:36,102 --> 01:24:39,640 De élve eszem saját sejtjeim által. 334 01:24:41,175 --> 01:24:43,774 Hála dr. James vérének, 335 01:24:43,776 --> 01:24:46,344 nem csak kapok az én hatalmam vissza 336 01:24:46,346 --> 01:24:51,950 de a véred ad nekem a regenerálódási képesség. 337 01:24:51,952 --> 01:24:55,754 A világ első szuper biwarrior. 338 01:24:55,756 --> 01:25:00,828 A véim két készletet tartalmaz az emlékek 13 éve. 339 01:25:02,997 --> 01:25:04,728 Azok a fájdalmas emlékek 340 01:25:04,730 --> 01:25:07,135 folyamatosan megkínoztak napról napra. 341 01:25:09,803 --> 01:25:14,107 Három emléke lesz ha átadom neked. 342 01:25:15,443 --> 01:25:18,980 És higgy nekem, elmebeteg leszel. 343 01:25:20,013 --> 01:25:22,182 Nem. 344 01:25:23,217 --> 01:25:25,649 Látod ezt az eltérőt itt? 345 01:25:25,651 --> 01:25:29,254 Minden szennyeződést eltávolít a véredben. 346 01:25:29,256 --> 01:25:33,194 Soha többé nem fogom tapasztalni több fájdalmat. 347 01:26:09,096 --> 01:26:11,161 Hol van az ázsiai lány? 348 01:26:11,163 --> 01:26:13,767 - A ... a laborban. - Nyissa ki az ajtót. 349 01:26:24,278 --> 01:26:26,079 Mit csináltok srácok? 350 01:26:27,847 --> 01:26:30,648 - Nancy. - Mit gondolsz, hová mész? 351 01:26:30,650 --> 01:26:33,117 - Arrgh! - Shaun! Hangjelzés! 352 01:26:33,119 --> 01:26:35,789 Menjünk innen! Menj, menj, menj, menj! 353 01:26:37,658 --> 01:26:39,491 Nancy! Nancy! 354 01:26:39,493 --> 01:26:42,062 Nan ... Ó! 355 01:26:43,931 --> 01:26:45,732 Nancy. 356 01:26:47,700 --> 01:26:49,600 - Nancy. - Nancy! 357 01:26:49,602 --> 01:26:51,771 Nancy! 358 01:27:27,708 --> 01:27:30,041 Ajaj! 359 01:27:30,043 --> 01:27:32,313 - Nyisd ki! - Csak a főnök teheti meg. 360 01:30:14,775 --> 01:30:17,075 - Uh! - Arrgh! 361 01:30:17,077 --> 01:30:19,312 Ajaj! 362 01:30:29,922 --> 01:30:32,992 Örülök, hogy megölik. 363 01:30:40,801 --> 01:30:42,666 Huh! 364 01:30:47,473 --> 01:30:50,410 Ahh! Huh? 365 01:31:11,431 --> 01:31:13,497 Yah! Huh? 366 01:31:15,836 --> 01:31:18,469 Ajaj! 367 01:31:58,477 --> 01:32:00,510 Blood a vérátömlesztés megszakadt. 368 01:32:00,512 --> 01:32:02,015 A visszatéréssel. 369 01:33:05,611 --> 01:33:07,146 Viszontlátásra. 370 01:33:12,686 --> 01:33:15,553 Huh! 371 01:33:23,797 --> 01:33:26,232 Oww! 372 01:33:27,935 --> 01:33:30,404 Ohh! 373 01:33:37,543 --> 01:33:39,078 Ajaj! 374 01:33:44,450 --> 01:33:45,418 Ahh! 375 01:33:58,964 --> 01:34:00,932 Figyelmeztetés. A rendszer meghibásodott. 376 01:34:02,769 --> 01:34:04,669 Az összes személyzet kiürül. 377 01:34:06,239 --> 01:34:09,840 Figyelmeztetés. A rendszer meghibásodott. 378 01:34:09,842 --> 01:34:11,709 Az összes személyzet kiürül. 379 01:34:24,290 --> 01:34:26,459 Az összes személyzet kiürül. 380 01:34:31,998 --> 01:34:34,001 Ahh! 381 01:34:41,208 --> 01:34:44,211 Leeson! 382 01:34:46,012 --> 01:34:47,981 Leeson! 383 01:35:36,962 --> 01:35:38,798 Huh! 384 01:36:13,365 --> 01:36:14,965 Nekem nincs sok idő maradt. 385 01:36:14,967 --> 01:36:17,434 A bioméretű vér a legnagyobb sikeremről 386 01:36:17,436 --> 01:36:19,569 mindezt Xixi-nek adták. 387 01:36:19,571 --> 01:36:22,340 Kiváló regenerációval rendelkezik képesség. 388 01:36:22,342 --> 01:36:24,778 Vigyázzon rá. 389 01:37:37,083 --> 01:37:38,886 Huh! 390 01:39:04,137 --> 01:39:07,674 Huh? 391 01:39:17,083 --> 01:39:19,684 Szia! 392 01:41:11,631 --> 01:41:14,365 ♪ Boldog születésnapot neked 393 01:41:14,367 --> 01:41:18,803 ♪ Boldog születésnapot Nancyhez 394 01:41:18,805 --> 01:41:21,705 ♪ Boldog születésnapot neked. ♪ 395 01:41:24,444 --> 01:41:26,913 Boldog születésnapot, Nancy. 396 01:41:41,026 --> 01:41:42,928 Leeson! 397 01:41:49,101 --> 01:41:50,903 Leeson! 398 01:42:10,589 --> 01:42:12,793 Az ár nem jelent problémát. 399 01:42:14,092 --> 01:42:17,795 Ha nekem van nekem mit mondott az e-mailben. 400 01:42:17,797 --> 01:42:19,229 Hmm? 401 01:42:19,231 --> 01:42:23,867 Gyere át az irodámba Moszkvában. Majd beszélünk. 402 01:42:23,869 --> 01:42:27,004 Küldhetek repülőgépet jöjjön el. 403 01:42:27,006 --> 01:42:32,542 Hé, ember, köszönöm nyíltan megvitatták az árat. 404 01:42:32,544 --> 01:42:34,577 És rád látom. 405 01:42:34,579 --> 01:42:40,451 Sajnálom, van egy vacsoraidőm később Jackie Channal. Felett. 406 01:42:40,453 --> 01:42:42,522 Bassza meg! 407 01:43:24,530 --> 01:43:27,531 RENDBEN. 408 01:43:42,248 --> 01:43:44,648 Baba! 409 01:44:20,787 --> 01:44:23,056 Vágott. Vágott. 410 01:45:03,096 --> 01:45:04,761 Ajaj! 411 01:45:54,814 --> 01:45:56,679 - Akció! - Ahh! 412 01:45:56,681 --> 01:45:59,918 Huh! 413 01:46:34,854 --> 01:46:37,289 Egy kettő három! Akció! 414 01:47:52,597 --> 01:47:55,398 Három kettő egy. Akció! 415 01:48:27,934 --> 01:48:30,300 Tartsd az istállódat. És akkor hát. 416 01:48:30,302 --> 01:48:32,335 Rendben, csináljuk újra. Három. 417 01:48:32,337 --> 01:48:34,139 Tekercs. 28693