Original subtitles

Cindy, what are you doing?

I'm up. I'm getting myself together.

I can see that.

I want to talk to you.

Oh, terrific.

Come on over here.

Come on.

I want to talk to you too.

You don't understand.

I really have to talk to you.

We'll talk.

All right.

We've been living together all this time.

Where's our relationship at?

What do we have?

Honey, it's going no place.

We've got each other.

What more can you have? I want you.

You've got me.

Golly, here I am.

You don't understand, do you?

What more do you want?

I want you.

You've got me.

Honey, don't you understand?

Don't you understand what I'm trying to say?

Well, I think I understand.

I mean, you've got me.

Rick.

Come on, I don't want to. Let's don't talk anymore. This is depressing.

I mean, we're here now. Come on.

You've got me.

Don't be sad when you're with me.

I just love your nipples.

You gotta see how hard you get when I just play with them.

Come on. Come on.

I love your hair.

It's nice. I love them on the part of you.

So beautiful.

Oh, rare.

What is that?

It's so beautiful.

It's so cute.

God.

Oh, yeah.

Oh, come

back.

Gotta have it.

Do it.

Oh, yeah.

Oh, I need it.

I'm sorry.

You got me.

Oh, God.

Oh, put your tongue on my clitoris.

Oh, God,

I'm just like, oh, that's so wet.

Oh, babe.

I'd love you to do that.

I'd just love to watch.

Oh.

I feel like I'm all the way down here.

Oh, does that feel good?

Oh, God.

Oh, God.

Oh, I love that.

Oh,

God, I want to fuck you.

I want to fuck you.

Oh, come on.

Oh, let me fuck you.

Let me fucking sneak.

Take a while here.

You're the greatest thing.

Oh, I sure do love you.

Oh, do I love you.

Oh, damn.

Oh, God.

I feel good.

You want to drive?

Hey, Cindy, what's the matter?

Are you mad at me?

Cindy!

No.

I'm not mad at you.

Cindy, what's the matter?

Nothing.

Oh, God.

Nothing.

Are you mad at me or something?

No, not mad at you.

Well, come on. You're not acting right.

You never listen to me.

Well, what's there to listen to if you won't even talk?

Jesus. Come on.

I love you.

I love you, Cindy.

See, you don't listen.

Oh, shit.

Damn.

I can't figure you out. One minute you really act like you really dig me in the

ass. This shit.

I've heard of post -coital depression, but... Oh, shit.

Depression.

Don't talk to me about depression.

Everything's wrong.

Well, what's wrong?

Everything. See, you don't listen to me.

Well, how can I listen if you don't even say anything?

See, you just don't listen.

Well, tell me something.

I've told you time and time again. You just don't listen to me ever.

Well, I'm tired of hearing that.

I'm going to go get some coffee.

Do you want a cup?

I wanted you.

You just had me, and you've been having me for six months. Now, God damn it,

you'd want a cup of coffee.

No. Oh, shit.

I

wanted

you.

Hello, Barbara?

It's Cindy.

No, not too good.

Well, I really can't talk right now.

Look, I'm trying to get my head together.

Can I come over and stay at your place for a couple of days?

I don't know.

I really don't know now.

Look, I promise I won't be a burden for you. I just have to get my head clear

and maybe put some direction into my life.

Thank you, Barbara.

I'll see you in three or four hours.

Great. Okay.

Who are you talking to? Well, I got to go now.

Who's that?

It's nobody.

Just a friend.

Well, who?

Just a friend. I told you.

Well, can't you tell me you want to talk? I'd like to know.

Come on. You won't listen.

What the hell are you doing?

I was trying to talk to you.

You haven't said a goddamn thing.

What are you doing?

I'm going away for a couple of days. I'm going to barbers. I've got to think.

Oh, you're going to just run out on me, huh?

I'm not running out on you. What do you call it?

I've got to think, and I'm going to. Okay, well, you're leaving me, chick.

You remember that. Yes, you are.

Any girl who packs up her bags and splits, that's leaving.

I got along with that dude a long time ago, so you can split up.

I'll be back. I just have to think.

You're incapable of thinking. You're incapable of talking.

You're the one that's incapable of listening to me. I can't listen to

that doesn't say anything.

You'll never listen to me.

I've tried to talk to you.

Look, I don't want you going.

You don't want me going. You don't want me staying.

What have I done wrong, huh?

I make love to you.

I make you come.

I have fun. What more is there, huh?

Just try and listen to me sometimes.

Oh, goodbye.

How you doing? What's happening?

Out of town? When?

Look, I haven't seen you in a long time.

You think you can come over?

Yeah, Cindy's left.

Wow, that'd be great.

How long do you think it'll be?

Okay, I'll see you then. Thanks a lot, honey.

Bye -bye.

Yeah?

Hello, ma 'am. Please speak to Cindy.

This is Cindy. Who is this, anyway?

This is Rick.

Oh, you bastard. You son of a bitch. You dropped me for Cindy six months ago.

Now, fuck off.

Jesus.

upset about this. That was that fucker on the phone, you know? What's the

matter? It's from a long time ago.

No, you seem really upset about this. Look, I'm a little bit late already.

The job isn't that important.

Don't I matter more to you than the job? Honey, you know you do.

I'm going to go.

Listen, I haven't even shaved.

We're going to shave at the office.

Listen,

I really like this day. I really would.

Listen, I've been late a couple of days already. Sure.

You can work tonight.

I know, this is crazy. I really can't.

It is.

That's what makes life fun.

Yes. Oh, wow.

Come on.

Oh,

you're helping me out for this.

Thank you.

Thank you.

Oh, my God.

Come on in.

Wow, this is really nice.

I use this place all the time. It's my home away from home. There's a stove,

kitchen, bathrooms in there.

There's a couch in the kitchen.

Beautiful.

Why don't you just go on and sit on the couch. Make yourself comfortable.

Lie down.

Don't make any noise when he comes in. Just, you know, because the floor will

squeak and he'll hear you, okay?

See if you dig it.

See if you can get into it.

Here you go.

Oh, God.

Chicken. Give me that. Give me that. Oh, it needs a large clip.

Thank you.

The thing is, first of all, you get your money in front.

Or else you might not end up getting it.

Then you treat that man like a king. You just make him feel so good that he'll

come back over and over again.

Right? Then you get him out as fast as you can.

Okay? And that's all there is to it. Okay.

I'll watch.

Get in there real quick and close the shutters.

Don't make any noise.

Well, hi.

Hi.

Hi.

And what'll it be today, baby?

How do you like the ball, sweetie?

Any way you like it. You just show me.

All right.

Fine.

I feel fine.

I'll go along with that. You feel fine?

Yep.

What have we here?

Bye -bye.

Bye -bye.

That sure does feel good.

You're a professional, I can tell.

A number one.

You should do that good.

Wow.

Oh, yeah, it's going down like that.

I've been where it's comfortable.

All right.

nice one.

Geez, thanks. You're not bad yourself.

Oh, just wait till you see how good.

I can hardly wait.

Ain't it sure looking good?

I'm glad you think so.

Oh, yeah. That feels good.

Suck my cock, girl.

Oh, yeah.

Oh, yeah.

Oh, it feels so good.

Oh, yeah.

Oh, you give good head.

Oh,

yeah.

Oh, yeah.

Oh, yeah.

Yeah, just look on it.

Yeah.

Suck on it, honey.

Oh, yeah.

Go up and down on it.

Around.

Yeah.

Oh, yeah. Go up and down on it.

Oh, baby.

Oh, yeah. Go up and down on it.

Oh, yeah.

Oh, yeah, just suck on it. Lick around the head.

Kind of feels good.

Oh,

yeah.

Come on, up here.

Good question.

Have both of them?

Sure.

Give it to me, honey.

Right.

Up and down and around.

And side to side.

Right.

God, that feels good.

Good.

Good. Good.

Good. Good. Good.

Good. Good. Good. Good.

Good. Good. Good.

Oh my god.

Oh, I'll stay.

I'll go get a towel and clean us up. Okay, thank you.

20 minutes work.

It's yours.

Mine? Sure.

Jesus, I didn't do it. It's yours.

Looks like you were getting all turned on.

You getting off on that, huh?

And you used to bed yourself.

He's just a cameraman. He's taking pictures. He'll take pictures of both of

great

for you today.

Two of us for 30.

Can you dig it? Sounds good.

Okay.

Money on the table. Oh, that's a good boy. You're learning.

You taught me.

Out of sight.

I'd like to see you in a 69 position.

I'm glad to oblige.

Wow,

I've

got to get a picture of this from the back.

That's enough.

Boy, you look rough.

I've been stoned in ages.

Oh, Jesus.

Even your boots have gotten bigger.

I doubt that.

Yeah.

Kind of stoned, huh?

So am I.

I don't smoke poop that much when I do.

Oh, wow.

and lost.

Um...

Great. Thanks a lot.

Just one more.

Hey Jeff, what about a golf game tomorrow, huh? That sounds good.

Okay, we'll have to start it, huh?

Knock it around for a while?

Oh, wait, no.

I gotta go out with a little lady tomorrow.

Oh, wow. Okay, well.

What are we planning on next weekend, huh?

Get an early start. Okay.

All right.

Got some new caddies out there, which are pretty good.

I can't. I can't.

I'm thinking about my wife and all.

Okay. I'm sorry. You're right.

You want some more?

Oh, me too.

Oh, that was really beautiful.

I love you.

I love you too, honey.

That's good to hear.

I want to stay with you.

What? I want to stay with you. Here with me?

Yeah.

Permanent? Yeah, I love you so much.

Okay, but you know what that means, right?

Yeah.

It means we're alone.

I want you to make me another lover.

Oh, that would be easy.

Oh, damn.

I want you to teach me everything.

I can make you happy.

I want to make you happy, too, honey.

I don't want to be selfish.

50,

70, 90, 110, 130, 150, 170,

180 for the day. That's 90 each.

for the day how do you like that no this isn't my life at all i know where's

that now my head's straight i'm going back to my rick i really have to oh but

look look at what you can do man i'm in love i'm leaving you're crazy

i'm gonna get my clothes on and leave

What is she doing in my bed?

Be quiet.

What is she doing in my bed? Shut up. What's the meaning of this? What is she

doing in my bed?

That's my new girlfriend. Now get out of here. Shut up. What are you doing?

Get out.

Shut up.

What do you mean this is my house? What do you mean your house? This is my

house. It's always been my house.

What is she doing in my bed?

She's my girl now. You weren't. You left me. Not me. You walked out, right? You

said you had to get it together. Well, you got it together. So did I, bitch.

Now split.

You've learned your lesson. I never want to see you again.

You never will.

Aw, shut up. Get out of here.