All language subtitles for NHDTB-353

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ„...

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใฉใ†ใ‚‚

ใƒ•ใƒผใƒ‰ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใฎๆ–นใฏๆฑบใพใ‚Šใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใŒใŠใ™ใ™ใ‚ใ ใฃใŸ?

ใŠใ™ใ™ใ‚ใ ใจ

ใ†ใกใฏใ‚ซใƒฌใƒผใƒฉใ‚ค

ใ†ใกใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ฉบใ„้Ÿณ้€Ÿใซ

ใ‚ใ€ใ™ใ“ใพใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใŠใฃใŸ!

ใŠ!

ใŠใฃใจใชใ™ใใ—ใ‚ใƒผใ‚Œ

ใŠใฃใจใชใ™ใใ—ใ‚

ใŠใฃใจใชใ™ใใ—ใ‚ใ‚’ใ‚‰

ๅคงไบบใใ—ใ‚ใŠใ‚‹

aใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๆ—ฉใๆˆปใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œ่จ€ใฃใฆใŸ!

ใƒ‘ใƒชใกใ‚ƒใ‚“

ใƒ‘ใƒณjjjjjr.

b b b b b

้ ‘ๅผตใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œใ€‚

xใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ็”Ÿ2ใค

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

" " "

ใŠ!

ใƒ‘ใƒผใ‚ญใƒฃใƒผ

ใƒใƒƒใƒใƒงใƒณ

ใƒ!

" " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚‰

ใปใ‚‰

็”Ÿใƒใซๅฃฒใ‚ŠใŸใ„ใž!

ใปใ‚‰

็”Ÿใฎใƒใƒณใฃใฆๅฃฒใ‚Šใฆใ‚‹ใž

็”Ÿใฎใกใซๅฃฒใ‚Šใฆใ‚‹ใž

ใฉใ†ใ—ใŸใ‹ใช?

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ‚‰ใ‚„ใ 

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

2

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠใ„

ใŠใ†

ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใŸ

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใŸ!

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ!

" " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚Š

ใŠใ‚Š

ใ„ใฃใฆใ„ใ‘

ใใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใŠใ‚Š

ใŠใ‚Š

ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

" " " "

ๆฐดๆทฑใ„

ใŠใ‚Š

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใ”ใกใใ†

ใ„!

" " " " "

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŠใ‚Š

ใ”ใกใใ†

ใ„!

" " " "

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›ใ€‚

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ›

ใฉใ“ใคใพใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใชไบบใซใฉใ†ใž

ใ”ใกใใ†ใงใ™

ใŠ!

ใ„!

ใ„!

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ„ใกใใ†ใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹

ใ„ใ„ใ„ใฎใ‹?

" " " " " " "

ๅˆใ‚ใฆใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใงใƒžใ‚คใƒˆใ—ใฆใ‚‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆณจๆ–‡ๆฑบใพใฃใŸใ‚‰ใพใŸใ‚ˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ„?

ใ„..

ใŠ!

ใŠๅ‰ใ‚‰ใฎใ“ใจใŒ

ใŠๅ‰ใŒๆฅใŸ!

ใฏใ„

" " "

ใฏใ„

ใŠๅ‰ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใŒ

1ใ‹ๆœˆ?

1ใ‹ๆœˆ

1...

ใฏใ„

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ๅคงใใ„

" " " " " "

ใŠใ‹

ใŠไผš่จˆ

ใŠไผš่จˆใ—ใฆใ‚ˆ

ใ„ใใ‚‰

ใŠๅ‰ใŒ700ๅ††ใซใชใ‚Šใพใ™

700ๅ††

ไปŠใฎใจใ“ใ‚ใฏใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ไปŠใฎใจใ“ใ‚ใฏใ“ใ‚Œใง็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใ€‚

" " " " "

ใ”้ฃฏ็”ฐ่ˆŽ

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " "

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใ‚ใ„ใ‚

" " " "

่ปŠๆคใˆ

ใŠๅ‰ใฏ

ใ„ใฃใฆใพใ„ใ‚Šใ‚…ใ†ใ€‚

ใ„ใ‘

" " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " "

2,,,,,,,,,,,,,,,,, ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„!

" " " " " " "

ๆฅใฆใฆใญใˆ

ใ“ใ“ใซไฝใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใใฃใกใ‹ใ‚‰ใใฃใกใ‹ใ‚‰

ใŠใ„

ใŠใ„ไฝ•้šŽใ 

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ“ใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆไฟบ

ใ“ใ“

ใ“ใ“ใซไฝใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ“ใ‹

ใ“ใ“ใซไฝใ‚“ใงใ‚‹ใฎใ‹

ใ“ใ“ใ‹ใ“ใ“ใซไฝใ‚“ใงใ‚‹ใฎใ‹

ใ“ใ‚Œๅ‡บใ™ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ“ใ‚Šๅ‡บใ™ใ‚ˆใปใ‚‰

ใฏใ„

"

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใ“ใ“ใฏๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใ‚‹ๆฐ—ใŒ

ใŠใ†ใ‹

" "

ใ“ใ“ใชใ‚‰ๅคงใใ„ใญใ‚“ใ™ใญ

ใ“ใ“ใชใ‚‰ๅคงใใช

ใ“ใ“ใชใ‚‰้‡ใใ†ใงใ™

ใ„ใ‘ใ‚‹ใชใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“!

" " " " "

ใ†ใ‚“!

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ‚

ใŠใ“ใ“ใใชใ„ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใฃใ“ใใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ”ใใ™ใชใฃใฆใช

ใ”ใใ™ใชใฃใฆใพ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“.........

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ใญใˆใ‚ˆใ€

ใŠใ„

ใƒญใƒผใƒ‘ใƒณใฎๆ–นใŒไฝœใฃใฆใŸใฎใง

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

"

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠใ‚„ใ‚ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใŠใ‚„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚...........................................................................

ๅฏใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไฟบใฎใ•ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ่งฆใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ“ใ‚Œใฉใ‚“ใฉใ‚“้ฃฒใ‚ใฆใใŸ

* * * *

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚?

ใ‚ใ‚....................................

ไฝ•่จ€ใฃใŸใ‹ใช?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“.................................

ใ†ใ‚“..............................

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ“ใกใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใชใ“ใ‚Œใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚“

" " " " " " "

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ“ใ„ใชใ„ใง

ใ‚

ใฉใ“ใ„ใชใ„ใง

ใ„ใชใ„ใญ

. .

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ’ใˆ

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚......

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ•ใ‚ใ”ใ‚Œ

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ†............

ใฉใ†ใž,,,,,,,,

ใ†ใ‚“

ใŠใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " " " "

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " " "

..................

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ 

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ‚ชใใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ‚ˆ

2

ๅคฑ็คผใ‚’

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

- ๅฟƒ!

-

" " " "

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใงใ‚‹ใฎ?

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฆ.....................

ใชใ‚

" " " " " " " " " "

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใŠใ†ใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ๅคงใใช,,,ใ“ใฃใกใ ใ—ใ‚ˆใ†ใช,,,ใ“ใฃใกใซ่นดใคใชใ‚ˆใ“ใ‚‰ใ“ใฃใกใซ่นดใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ๅ‹•ใใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚ใใ‚ใฏใญ

ใ“ใฎๅ‰ใฟใŸใ„ใซใ•

ใ„ใ„ใ ใ‚ใฉใ†ใ›ใ•

ไธ€ๅ›žใ‚‚2ๅ›žใ‚‚ไธ€็ท’ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ไฝ•ใ‹ใ—

ใฉใ†ใ‹ใ—ใ„ใŸใ‚‰ไปŠ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ

ใ‚.........................................................

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...............

ใ†โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผ ๅฟƒๅœฐ็†ใ€‚

ๅฟƒ่‡ญใ„

" " " "

ใ“ใ‚Œ

ใŠใ‚„ใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

ใŠใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‚‰

ใ‚ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใซใ„ใ„ใ‹ใฎ?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ„ใฃใฆ

ใ„..................

ใ‚...............

ใ‚

ใ†ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใ†ใ‚‰ใ‚ˆใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚‚ใ†ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

. .

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

2.2ไบบ

่ก€ใคใ‹ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚‹

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใชใ ใ‚ใ†ใช

็ฌ‘ใ†ใช

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...........................

" "

ใ‚..

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“...........................

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚

ใŠๅ‰ใ•ใ‚ใ‚‰ใพใซ่กŒใใ‚‹ใ‚‚ใชใŒใกใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ใฎใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚?

ใŠๅ‰ใ‚‰

ใŠใ‚“ใชใซใ•

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใชใŒใกใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ไปŠๅบฆใฏ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใช

ใฏใ„

" " " " "

ใ‚ใ‚

ๅ›ใ ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚

ใ†ใ‚“.................................

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚..........................................

ๅคงใใ„ใ€‚

ใ“ใฃใก

ใ“ใ“ใซใ“ใฃใกๆฅใ‚‹

ใ“ใฃใกๆฅใ‚‹

ใŠใ„

ใŠใ„

ใปใ†ใŒ

-....................................

ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใ‚ขใƒผ ๅฟƒ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚.............................................

ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ‚ใ„ใ€‚

ใ‚

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใŠ

ใ†

-

--

ใ†ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใŠๅ‰่‡ชๅˆ†ใงๅˆ†ใ‘ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใงๅˆ†ใ‘ใกใชใ‚“ใง

ใใฃใใ†ใใ†ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‹

ใใ†ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใŠใ†

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚น

" " " "

ใ†ใ‚‹ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ„

" "

ใ‚“

ใ†ใพใ„

ใถใ‚Š...โ€ฆใƒ‘ใƒผใ€

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†ใฃ

ใ†ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

่‡ชๅˆ†ใง่…ฐใ‚’ใฃใฆใ„ใฃใŸใฎใ‹

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใพใพใ“ใฃใกๅ‘ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใŠใ„

ใปใ‚‰

ใคใ‘ใปใ‚‰

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใพใพใ“ใฃใกๅ‘ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ๆŠœใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใŠใ‚‰

ๆŠœใ‘ใŸใ‚‰ใ•ใ›ใฆใ‚‹ใช

2

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผ

ใ†ใ‚“

" " "

.

ใŠใ‚ใงใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใŠใ‚ใˆใŒใ—ใฆใŸใ‚‰

ใฉใ†ใž

ไปŠๆ—ฅใŒ

ๆฐ—ใŒใƒใƒผใƒ ใƒณ

-aaaaaaaaaa.

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“................................................

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚‹ใช

ใ‚„ใ‚

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฃใกใใ‚‰ใ„ใช

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใฃใกใใ‚‰ใ„ใช

ใ†ใ‚

ใฏใ„

ใŠใฐ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใŠใ‚‰ใฃ

ใŠใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใ‹่จ€ใ†ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ‰ใซใ”ๅ‚่€ƒใˆใใ ใ•ใ„

" "

ใ‚ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“...........................

ใฏใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚„ใ‚ใƒผใ™ใญใˆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ใƒผ!

" " " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆโ€ฆ ใ„ใ‚„

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“.

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚‰

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠใ ใŒ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“............

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผใ‚ฏใƒƒ!

ใ‚

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ—

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†

" " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใ„

ใŠใ„

ๅคงใใช

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

่กŒใใž

ใ”โ€ฆ

ใ„

่กŒใใž

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚.....................

ใ‚..

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ’ใˆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใž

ใ‚ใ‚

ใ™ใฃใ’ใˆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใž

ใพใŸใช

ใพใŸใช

ใŠใ†

ใฏใ„

ใŠ!

ๅฟƒ้… ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹ใ€‚

"

" "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ‚

ใ‚............

ๅฟƒ้…ใ€‚

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ!

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ..

ใŠใ‚„

ใŠๆ‰‹ใซๅฅฅใฎๅ†…้ƒจๅฑ‹ๅ†…ใฎๆ–นๆณ•ใซๅ…ฅใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใŠๆ‰‹้–“ใฎใŠๆ‰‹้–“ใฏไธŠใฎใŸใ‚ใพใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๅ›บๅฎšใ•ใ‚Œใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใซใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

็ตๆง‹ๅฅฅใฎๆ–นใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

รถtt

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใ•ใพ

ใ‚ใ‚Œใ‚‚ใใ†

ใ„ใฃใฆใใ‚‹

" " " "

้™ใ‹ใซใ—ใชใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ•ใ‚

ไฝ•ใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏไฝ•ใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‹

ใ™ใฟใ‚‹

" " " "

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ ๅฟƒๅœฐไธ‹ใ•ใ„ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใƒใƒฅใƒผใ‚นใƒใƒฅใƒผ

ใ„ใ„ใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใ‚‚ไธญใซๅ‡บใ™ใž

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ€Œ

" " " " "

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๅคงๅค‰ๅฑ้™บใชใฉใชใ„

่ฆ–่ด่€…ใซๅ›žใ‚Šใชใ•ใ„

ใ”ใกใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใŠๆฐ—ใŒไป˜ใ‘ใชใใฆ

ใŠใ‹ใ‘ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใจใชใ‚Š

ใŠ่ถŠใ—ใฎไธญใง

ๆฑ!

ๆฑ้ง…ใงใฏ็ต‚ๆ—ฅ้‡‘่žๆฉŸใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๆฑ้ง…ใงใฏ็ต‚ๆ—ฅ็ฆ็…™ใจใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚็š†ๆง˜ใฎใ”ๅ”ๅŠ›ใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

3

"ahahahah

ๅ‰็”ฐ่ˆŽ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใพใ„

" " " " "

ใพใšใ‚ญใƒฃใƒ‘ใƒฉใƒ€ใƒผ

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใ„!

" " " " " " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใŠ!

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‹ใ‚

ใ„

" " "

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„?

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " "

Pour

onใƒžใƒผใ‚ญใƒฃใƒผ

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใใ‚‡ใ†

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

" " " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„!

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " "

้›ป่ฉฑๅ…ฅใ‚Š

ใจใ†

examiningใ€‚

ใ”ใกใใ†

" " "

" " " " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚Š

ใŠ!

" " " "

ใ”ใกใใ†

ใŠใ‚Š

ใŠ!

ใ„!

" " " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚Š

ใŠใ‚Š

ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " " "

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ›ณๅพกๆฎ‹ Principalom

"

" "

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

Morris

็š†ใ•ใ‚“ใ€

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " " " "

2,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ่กŒใ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " "

ใ‚ขใ‚ฐใƒฉใƒ 

็›ธๆ‰‹

ใ”ใกใใ†

" " "

" " " " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„!

" " " " "

ใ‚ญใƒ‰ใ‚คใƒ„

ๅ›žใ€

ใŠใ‚Š

" " " "

ไปŠๅ›žๅทฆ

้ขจ่ปŠ

ใพใŸใญ

ใฏใ„

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใ„ใ‘ใ‚“ใฎ

ใ„ใฃใฆใ„ใฃใฆ,,,,000

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใƒˆใƒฉใƒณ

ใŠใ‚Š

ใŠใ‹ใ‚ใ„

ใ„..

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " "

ใ”ใกใใ†

ใŠใ‚Š

ใŠ!

ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

" " " "

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใ”ใกใใ†

ใŠใ‚Š

ใ„!

ใ„...

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ„ใฃใŸใƒผ

ใผใ†,ใ—ใ‚…ใ†ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒฌใ‚ช

ใญใˆ

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ›ใ„ใฃใฑใ„ไป•ไบ‹ใซใชใฃใŸใ‚ˆ

ไป•ไบ‹ไธญใซไปฒๆ‚ฒใ—ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎใฃใฆ

ไป•ไบ‹ไธญใซไปฒ็„กใ—ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎใฃใฆ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„็”ทใซใƒ•ใ‚งใ‚น็ซ‹ใŸใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„็”ทใซใƒ•ใ‚งใ‚น็ซ‹ใŸใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

3

ๆฏใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„...

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„..

ใฏใ„

ใŠใ‚Š

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

" " " "

ๆ˜ผใŸ

ใŠใ‚Š

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„...

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆฐ—ๅ‘ณใฎใ†ใพใ„ๅญ

ๆฐ—

ๆฐ—ๅ‘ณใฎใŠใพใ‚‹ๅญๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„ใช

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,, ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ”ใกใใ†

ใŠใ‚Š

ใ”ใกใใ†

ใ„!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " "

ใ”่ฆ–่ดใใพใ—ใŸใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

้ฃผใ„

ใ‚ขใƒผใ€

ใใ‚‡ใ†ใ€

"

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚Š

ใŠใ‚Š

ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ„!

ๆธ‹ๆป‘ and

ใŠใ‚Š

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,, ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " "inininin

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ„!

ๆตธใ‹ใฉใ†โ€ฆ

A

่ฒดๅคงใใ„

ใ‚ปใƒƒใƒˆ

ๆ€ใ„

ๅฐ‘ไธไบ†ใ€‚

"

" " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใ„!

" " " " "

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใ€

ใใ‚‡ใ†ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใ‚งใƒณ ๅฟƒๅœฐไธ‹

ใƒใ‚งใƒผใ‚ญ

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„.

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใ„!

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใใ‚‡ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " "

ๆฌกๅ›žใ‚Š

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใ‚งใƒณ ใ‚ฏใƒˆ

ใ„!

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ๅ…ฅใ‚Š็‰ฉ่ชžๅ“‡

ใƒใ‚งใƒณ

" " "

" " " " "

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„...

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„!

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " "

ใƒ•ใ‚กใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใŠ!

" " " "

ๆˆฆใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„..

ใ”่ฆ–่ดใ

ใŠใ‚Š

ใŠ!

ใ„!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใŠ!

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„!

" " " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚Š

ใŠใ‚Š

ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆใƒผใ€

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใใ‚‡ใ†

ใ„....

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใใ‚‡ใ†

ใƒ‘ใƒผใ‚ญใƒฃใƒผ

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„!

" " " " "

ๆดพ้ฃใ„

ใ”ใกใใ†

ใŠ!

" " " " "

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใพใ„

" " " " "

ใฏใ„

้ ๅฟƒใซ่žใ„ใŸใจ

้Ÿณๅฃฐใซ่žใ„ใŸใจใฎ?

่žใใŸใจใฏใช

่žใ„ใŸใจใ‚‹

้ณดใใ ใจใฏใญ

่ฆšใˆใ—ใ‚‚็”Ÿใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„!

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " " "

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ”ใกใใ†

ใƒใ‚งใƒผใ‚ญใƒผ

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„..

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใƒใƒณ,,,,,,,,,,,,,, ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚ใˆ

" " "

ใŠใ‚ใงใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใŠใ‚ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใฏใ„

ใ„!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใฏใ„

ใŠใ‚Š

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใใ‚‡ใ†

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚Š

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„ใฃใฆ

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„..

ใƒใ‚งใƒผ ใ‚ญใƒฃใƒผ

ใƒใ‚งใƒผ

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒงใƒณ

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใ‚งใƒผใ‚ญ

ใƒใ‚งใƒƒใƒii.

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " " "

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„..

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒงใ‚ฆใ‚ฃใƒผ

ใ”ใกใใ†

ใƒใ‚งใƒผใ‚นใƒใ‚งใƒณ

ใ„?

ใ„!

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใใฆ

ใใฆ

ใ

ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใƒใ‚งใƒผใ‚ญ

ใƒใ‚งใƒผใ‚ญใƒใƒงใƒณ

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒใƒงใƒณ

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„...

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„..

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ,,,,,,, ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„!

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,,, ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" "

" "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใ„?

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " "

ใŠใ‚Š

ใŠใ‚Š

ใŠใ‚Š

ใ„ใฃใฆ

" " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใพใ„

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆฐดๅˆ†ใ‘

ๆฐดๅˆ†ใ‘

ๆฐด!

ใ”ใกใใ†

ๆฐดๆบถใ‹ใ—ใ‚‰

ๆฐด

ๆฐด!

" " " " " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใ‚…ใ†

ใ”ใกใใ†

ใƒใƒƒใƒ!

" " " " "

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใ”ใกใใ†

ใƒใ‚งใƒผ

ใƒใ‚งใƒใƒi.

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใ‚งใƒผใ‚ญii.

" " " " " "

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆฐด!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ๆฐด!

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฉใ†?

ใ„ใฃใฆ

ใ„..

ใ†ใ‚ใฃ

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใŸ

" " " " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " "

็งใ ใฃใŸ!

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " "

2

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" " " " "

2

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

ใƒใƒใƒช

ใกใถใ‚Š

ใƒใƒ–ใƒญใƒผ

ใƒใƒ–ใƒญใƒผ

ใƒใƒฅใƒผ

ใกใ”ใ„

ใŠ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚„?

ใ”ใกใใ†

ใ„!

ใ„!

" " " "

-

ใ”ใ‚ใ‚“

ใใฃใ‹ใ‚Š

ๆฐ—ใŒ

ใŠใฐใ‚

ใŠใ‚Š

" "

ๅˆใ‚ใฆ

็งใฎใ“ใจใซ

ใ„ใคใ ใชใ„ใ‹

ใŠ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใฃใ”ใ„ใฉใ†ใ—ใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใƒใƒณใƒ‘ใƒผใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ‚

ใ‚!

ๅ…จ้ƒจๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ๅกฉใ‹ใ„

ๅญฃใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใฏใ„

" " "

" " "

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใ”ใกใใ†

ใ†ใ‚“

" " "

ใŠใ‚„?

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚ใˆ

่žใ„ใŸ้€šใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใพใ‚“ใ“ใ ใช

" " "

ใ‚ทใƒฅใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

" " " " "

ใ‚ใ‚‰

ใใ‚Œใงใ‚‚ๅœฐไธŠใงใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ“ใ‚“ใชๆฐ—ใŒใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

" " "

2...

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใ”ใกใใ†

" " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ„ใฃใฆใใฆ

5ใชใ‚“ใ 

,ใ€้‡‘ๅญใ€

ใ”ใกใใ†

" "

" " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

2.

ใฏใ„

ใŠ!

ใŠ!

ใŠ!

ใŠ!

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใƒผ

ใŠ

ใ„?

" " " " " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ......

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒ•ใƒƒใƒii

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„!

" " " "

็งใ‚‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

3

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใฟใฆ

ใใ‚‡ใ†ใ‚Š

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„

" " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใคใ‹ใฟใฆใฆใ‚‹ใ€‚

ใŠใ‚ใˆใฃใจใ“ใฃใกใ‚ƒ

ไฝ•ใ‚‚ไฝ•ใฆใ‚‹ใจใ“

" " " "

ใฉใ†?

ใŠใ‚„?

ใ”ใกใใ†

ใ„............

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใใ‚‡ใ†

ใใ‚‡ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,,,,,, ใ„ใ„ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚Š

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

" " " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚Š

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚„?

ใ”ใกใใ†

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚............

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " "

ใƒ‘ใƒใ‚งใƒผใƒณ

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใพใ„

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใŠใ‹ใ‚

" " " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใฆ

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„..

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใฟใฆ

ใ„?

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,,,, ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใฟใฆ

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใใ‚‡ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใพใŸไธญ

ใพใŸไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใชใ‹ใชใฃใ

ใ‚ใ‚

" " " "

2...

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„

" " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใฆใƒผใ€

ใŠ!

" " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใพใ„

" " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " "

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Š

ๆ—ฉใ

ไปŠๅคฉ

"

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚Š

ใ„ใฃใฆใ„ใ‚‹

" " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใฆใƒผใ€

ใŠ!

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ใ„ใ„ใ€‚

ใ”ใกใใ†

ใŠใ‚Š

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใใฆ

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ„...

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

" "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" "

ใ”ใกใใ†

ใŠใ‚Š

ใŠ!

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใŠๅพ…ใกใฎๆ–นใงใ„ใŸใ—ใพใ™ใ‹?

ใ‚ใ„ใˆไธ€ไบบใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠไบบใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใŠไบบใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใฏใ„ใ€‚

ใ“ใกใ‚‰ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆœฌๆ—ฅใŠไธ€ไบบใ—ใŸใ‚‰ใŠๅธญใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ใฎใง

้€šๅธธใฎ้–‹ๅธญใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใกใ‚‰ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„ใฃใฆใ“ใกใ‚‰ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅ…ฅใ‚Šใฎๆ–นใฏใŸใ ใ„ใพใŠๆŒใกใ„ใŸใ—ใพใ™ใฎใงๅฐ‘ใ€…ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใพใ›

ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใฎๆ–นใฏใŸใ ใ„ใพใŠๆŒใกใ„ใŸใ—ใพใ™ใฎใงๅฐ‘ใ€…ใŠๅพ…ใกใใ ใ•ใ„ใพใ›

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ๆœฌๆ—ฅใฎใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใ“ใกใ‚‰ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Š

ใฏใ„!

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚ใˆ

ใ„.

ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

" " " " "

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ไปŠใ‚„ใช

ใใ†ใชใฎ?

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„

ใ„

ใ„

ใ„

ใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

12ๆœˆ

-11ๆœˆใฎๆ—ฅใ‚’้ธใ‚“ใงใ‚‹ๆ—ฅใ‚’้ธใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅคงไบ‹ใชๆ—ฅใ‚‚ใ„ใ„ๆ—ฅใ‚’้ธใ‚“ใง

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๅคงไบ‹ใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๆ•™่‚ฒใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใŠใ‚ใˆใชใฉใงใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚“ใชใซๅฟ™ใ—ใ„ใชใŒใ‚‰

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠๅพ…ใกใ„ใŸใ—ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ“ใกใ‚‰ใงไปฅไธŠใงใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไปŠๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ†

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ’ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ”ใกใใ†ใงใ™ใ€‚

ใ”ใกใใ†ใงใ™ใ€‚

ใŠใ‹ใ—ใ„ใญ

ใ†ใกใซใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใฏใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใŠใ‚ใˆ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ„.

ใ„

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚’ๆ—ฉใ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใŸใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ†ใงใ™ใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™

ใใ†ใญ,,,,,,,,,ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ€

ใญใƒผใ€ไบบ้–“ใซใ“ใจใชใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใญใ€‚

ใญใ€‚

ใฟใ‚“ใชใซใ‚ˆใ‚Šใ“ใชใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใญ

ๆฅฝใ—ใฟใŒๆฅใพใ—ใŸ

ไฝ•ใ‹ใซใชใฃใŸใ‚Šใจใ‹

-..............................

-

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ใใ†

ไธ€็ท’ใซ่กŒใฃใฆใŸ

ไธ€็•ช็›ฎใฎไฝ•ใ‹?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ไธ€็•ช็›ฎใฏใ“ใ‚“ใชๅๅ‰ใŒ

็”ณใ—่จณใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ๆฐ—ใŒใ„ใ„ใญ

-gogogogogogogogogogo..

ใ‚ใ’ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใจใ‹ใซ

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไฝ•ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใŠ่ฆ‹ใŸ

" "

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใฟใ‚“ใชใŠไผš่จˆใ—ใฆใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงๅค‰ใชใ“ใจใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆœ€่ฟ‘ใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใ‚‰ใชใ„ใจไธๆ€่ญฐใŒๆฅใŸใ‚ใญ

ใใ†ใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŠๅ‰ใŒ่จ€ใฃใฆใใฆ

ๅคงๅค‰ใงใ—ใŸใญ

ใ„ใ„ใญ

ใใ†ใญ

" " " " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ไฝ•ใงใ‚‚ใชใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

ใ„

ใ ใชใช

ใ™ใ„ใถใ‚“ๅนธใ›ใใ†ใ ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใฎๅนธใ›ใชๅฎถๆ—ใซใ“ใฎๅ‹•็”ป่ฆ‹ใ›ใŸใ‚‰ใฉใ†ๆ€ใ†ใ‹ใช

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใชใฎใญ่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰

ใฉใ†ใชใฎใซใชใ‚ŠใŸใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่…นใซใชใ‚ŠใŸใใชใ„ใ‚ˆใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใช

่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ‘

ใ 

ใช

ใƒใƒใƒใƒ

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใŠ!

ใŠ!

ใ‚“..

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใใ‚‡ใ†ใพใ„ใŒใƒผใ€ใพใƒผใ™ใŽใ‚‹ใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„ใ‚„

ใใ‚ƒ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„

" " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

ใ„..

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„

ใ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„

ใใ‚‡ใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ญii.

ใฏใ„

ๆฌกใฎ

ๆฌกใฎ

ๆฌก

ใ•ใ‚ใ€

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ญใƒณใƒใƒฅใƒผ

ๅ…ƒๆฐ—ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆ!

ๅฟƒ้… ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹ใ€‚

ใพใŸใพใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใ‹ใ’ใ‚“ใ›ใ‚„

ใฏใ„

ใ„..................

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

" " "

2

ใ‚............

ใ‚„ใ ใชใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใใ‚ƒใƒผ

" " " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ‚ญใƒณ

" " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„...........................

ใใ‚ƒใ‚

ไธญใซ

ไธญใซ

ไธญใซ

ไธญใซ

" " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใ“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚“ใ‹

ใฏใ„

ใ‚

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏ

ใฏใ„

ใ

" " " " " " " "

2

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ญi.

" " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠ!

ใ”ใกใใ†

" " " "

2....

ใˆ

ใŠใ

ihr

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

" " " " "

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ขใƒฌใƒผใ‚นใƒใƒผ

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ„........................

ใ‚“..

ใฏใ„

ใฏใ„

่‚Œใซๅก—ใ‚‹ใฎใจ

่‚Œใซๅก—ใ‚‹ใฎใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใฎใจ้•ใ„

่ฃใ“ใฃใกๆฅใ„

ใ„ใ„ใˆ

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใฏใ„

ใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใ„?

ใ„

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†ใงใ™

ใ”ใกใใ†ใงใ™ใ€‚

ใ„ใ„

" " " "

ใ“ใกใ‚‰ใงใ™

็งใŸใ‚‰ใ—ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ”ใกใใ†ใ„ใ†

ใƒใ‚งใƒณ ๅฟƒๅœฐ

" " " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ„ใพใ™

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,,,,ใ„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅƒ•่ฆ‹ใฆใ„ใพใ™

ใ™ใ„

ใ™ใ„

ใ„ใฃใฆใใ 

ใ„?

ใ„.

ใ„

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ„

ใใ‚‡ใ†ใŒใกใ‚…ใ†ใ‚Š

ใใ‚‡ใ†ใกใ‚…ใ†ใ‚Šใ‚“ใใ‚‹

ใŠใ‚Š

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„.

aaaaaaa

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ„

ๅคงใใ„

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใฏใ„

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้ธใถใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใฎไธ‹ใ•ใ„ใญใ€ไฝ•ใ‹ใŒใ„ใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใญใ€

ใŠka

3

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

ใ„ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ„

ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„

ใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„

ใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใฟใฆ

"

" "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„

ใ„ใฃใฆ

ใพใ‚ไฝ•ใ‹ใจใ“ใ‚‰ใคใ‹ใซใƒŸใ‚นใƒŸใ‚นใซใชใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใพใŸ็”Ÿใงใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใพใŸ็”Ÿใงๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹

ใพใŸ็”Ÿใงๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹

ใพใŸ็”Ÿใงๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹

ใพใŸ็”Ÿใงๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹

2

ใฏใ„

ๆฐ—ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใ‚‡ใ†ใฏ

ใใ‚‡ใ†

่ณช็ด ๆ•—

ใŠใใ‚Œ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

" " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใ†ใ‚“

ใ‚

" " " "

ๅฟƒๅœฐใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ”็ดนไป‹

ใ†ใ‚“

ใ„

ใ„

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

" " " " "

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใช

ใ”ใ‚ใ‚“ใญใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

" "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

" " " "

ใฉใ†ใ ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใ„?

ใ„.

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใฃใกใ“................................................... ๆฅใŸใ€‚

ใ“ใฃใกใ“ใ„

ใพใŸใ€‚

ใพใŸ

ใฏใ„

" " " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

" " " " "

ใใ†ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„ใ„

ใฏใ„

" " " " " " "

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ‚“

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ„

ใ„

ใฏใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใใ‚ƒ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚

ใ„

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใช

ใŠใ‚„?

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ€

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใ‚„?

ใ‚!

ใช

ใใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ‚

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใ‚„ใฐๆฐ—ๆŒใกใ 

ใ‚„ใฐๆฐ—ๆŒใกใ 

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ.........

ใ„...

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ‚

ใ„?

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใ‚‡ใ†ใ—ใ‚…ใ†ใ‚Šใ‚…ใ†ใ‹

ใใ‚‡ใ†

ใใ‚‡ใ†ใฎใ“ใ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " "

2

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„

ๆฅฝใ—ใฟใชใ„

ๆฐ—ใŒๅ…ฅใ‚‹ใ‹

" " " "

ๆœ€ๅพŒใซ

ใŠๅ‰ใฏใฉใ†ใ‹

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ„.

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใŠๅพ…ใŸใ›

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " "

ใ

ไฟบใจ้ ญใ‚’ไฝœใ‚‹ใ‹

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆใ„ใ‘ใฐ

ใ„ใฃใฆใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆใ„ใฃใฆ

ใ„ใฃใฆ

ๆฅฝใ—ใฟใฆ

ใ„

ไฝ•ใ‹ใญใˆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

" "

ใ‚‚ใ†ใ„ใใ‚ˆ

ใŠ่…นใซใใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ„

ใ‚ใ‚‰

ใ‚ใ„ใ€

ใ‚ใ„ใ€

ใ‚ใ€

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„?

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆใฟใ‚‹

ใใ‚Š

ใ„?

ใ„..............................

ๅซŒใ„ใซใ—ใ‚

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ„?

ใ„...............

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " " " "

ใŠใ„

ใŠใ„.

่กŒใใจใ„ใ„ใชใ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„!

ใฏใ„

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎ่พบใงใƒ™ใƒผใ‚ธใƒฅใฎใƒฏใƒณใƒ”ใƒผใ‚น็€ใŸๅฅณๆ€ง่ฆ‹ใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹

ใ„ใ‚„

ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.