Original subtitles

0°03: m]

Vwwfiaaiifiaimaimfirrwm'?

Vmflmwam ibfiaammwfififium

H [m w@°[r@ Um m [£91m] @i? W?

Fminwfinéil°§wfififiufifinéii@

flaflwawssflflmwfioamfimwrramw°

°il@@

0°03:

§@@»5i1”§®@ fimmonrrfl

fl°il fifiuflmfis fifiaail”@ m] ih@ fifififl

FHu@£r@°§ m fiunrrmfinog]

Flfimon mom m”

UH H

fl°ilunflm

Wunamfiamunyygwflflmm ibwibtrmonrrwmo

fifl@°§waih@fiufinog]@trw@onfl rrailfiuwfiaamfifiuwm'?

Bfl©°

Wonrr [sfluuuim mm m0

[kflamfifiuwwaibfiumonrrslluufiilgy@

?f@on°tr@tr@alflyymg]ih@fifiv[io@£r@@

S©H©©L ©F E 2

~fl°un mfl

'Z? V@on°[r@ Wfififiu Mwm'?

Monfimmuog]

Ffiaaifmwfiaaiiflm Vmguyeswmiiflmgfleinflyo

m” 05mm mp1), 0°03: mi: Um my fig) wfififiu o

(mass fifiu@£r@°§ m [iufidfinog] mo

W» mwm»

Dfimimmmmonfifiawwaf?

Vmfiuwmrrk [mmfim Hui???

E>fluo§@[iu@°§fifio@@0e§§ wwfiaaiiflmam'?

WM???

[kflmawmiifi

monfiikvm'? winmonfififiumfiwfiumfiu'?

Wan pret-ty [m flfi ma]

0°03: mgmwl

Hm fifima (mm, Emmy °@ waibfiufimgo Ewan mo

Kdwflié, o

Kdwflié, o

Vwéflflfiuifififwtrfimtéko

flfluoqi [roam a sllfigfiufi 1mm, U°UU 211B [m o “it o

fidtééévmmo

[lflyykmmm @@[§>y[r@§fi°

Won m1; Won mm monmflfio

Fammonwiiflmfifiow,

(we Um,

fifiufimg] U fi©flo Qfimé wilnnéflflymfinfi fl 605$

§Bo@u0§ih©fifio@[§>@nfi0@6ufifiufi@iifim

mongflwflllwfifimfl

Wfiaaiimmonmgfifiom'?

Flmainoungykfl

Ffiufi§ fi§ B€@fl§flnm°§ fi§fiu°fi Bil m'?

Mfimmwflm'?

Bfl@@ar@§°

Wunwmowfinydflfim'?

[*5@S%$y@011[ioav@a@£rfi

Amarm

[$@°§ [iuflmgo Ffioaik fifima mm iifim Wm awn [iufima we

Vwfifinafimfifiaaifmo gm nnmw Bu” we

Wwflm W11 mum

flwfiaamawaflww“ wxawassaamailo

Wflflmon mom mum,

monfimunw?

860% [m Ema, Fem a

Wfinyfifiufiswmfls'?

Menu-Jamil

41mg?

0% mil a

mwmmm kmonrrmm

Ffiaaiimkfifiilwmfinfl H@[iu@°§a1°

AUU ©fi [K@fl§fln[kié°§

[ink Mm”

reward women

5% @110 B056 § fiaonflfifl

[Kim [in waimfinogfl Vmmtrwonw unpoflfimfifioaii,

mdwmonwaiufiwm'? @fififiu@°§fi@@'?

Wfiueiifldfl'?

[M9535 He!

[mm 0809531511

Wfiwmmonm?

Umalmmwm

Wfiaaiimtmamonwfl WM'?

@EJJDW©QBQ]W@ED@%@U§©EU§@

[mm Hzununfl fi@ m gun o

fl°ui1,fl@a1n°ilfifia@@@&@fifl

V@on°[r@ a] m

Won mwaimfinog] wmafi ,, wfiaaiiflmam'?

Rb, U 61065031,

Vwrrwondiuagluufifiy

8009mm

Hikmmmmmonmuog] amafinilsyflmgfiwflo

V@on°[r@ wfimfiwm , [my] flfifiilh

monwaiuii'?

Wfin$y°ilmonmilw

§@@,fl°v@aun@[iufi[iu@£r@°

V@on°[r@ a 0mm 51m, V@on°[r@ @i? fifiuwo

mmmwu @tr@[iu@@am°il@fiifo

wwnmmfiuwcznwmonw

Ummm'?

Foam

mmm

waiting?

§@@m m ma mam] ih@ 0mm fifiuk mm

m, "jwoooo

Wflflunakafifiwwo

Bfldifimméll

Wfinydfid m: m» mum 11am

H@]D

“ilfififl

Hi1 fiuflnfiififl

Ffioaik o

Uilimkwo

Uilimkwo

nmwmamngmmso

mg] fifiufi§°

flilmflswWu-nflmgfl

0°03: flmgll

0°03: flmgll

§@@vtr@mikfiuog]ih@o

Wm] fimmonrro

mafiilfimflmflwazgyo

"fiikwu

fl°ilwéliflfiil©fififlfim

081mg',

[Mlyyfifimafiilmfi

mfifiukkfififimo

Wfiuwmwmassmona]

Mfiflarfiiiaofifioaifmrara,

[#5@°§@Ua§(ta1m@@fifia§un@ona], [innfiflwfiuaifmavfififiumié

Htkfifium §flm@@fl°v@@@@m[iu@£ro

Please.

Fl©élin°il©flflfiéliny gmfifiwm

Bwmmwfififiuavfl,

om want: fifiuflg? =V

FM: fifiuwk,

Won happy [in Homo Won “ilermm [my

V@§U°

My 0&1 Sum any] U@ 611ml oflraamfls mom]

Mmugu

Wonrr

wfififiumonrrdfiwfiuflfl

WQIfifiJQfQDWQg

Vnaonrrbfilmonrr

Wfiuaiikfifififiniiflmflnflfim @560'?

Fiowfifiibtiméfl

Wmmm

umnmmmmmmm

fimungyassfl

flwamfifi

© fifiowflflfifiufifinfisfifio

[mam unassim

Funmumwmflxw

Fm fiunwuog]

Master?

Wunfififlunmono

H @]D

fimflsunyassfl

flil°ilunaiihwwfioaiifififig fifivmowflunfiiiyfl

A§an§fifi°§fifiiisflmmonrrass°

llfla%cr...

[Ifléfibfifl

WWW“

,fififi@@fl§@@ll flmgfiaainunwmw

mfiaaimlfiailmomay?

Wfiaaiiwflflflflmw wunamfi

Ufi°§fifin

flfi°§ @110116061 °§ fiaunflfifl

WHaalP§ § 'Z?

H “it o H gum w@°flfl mm]

0mm,

ESE, [mm flznntmfio

Afiimrmawfififiufifrnaii, flfimraamawfififiumono

-

[#55, [Mlmflzununfio Wfiaaiimonm'?

Amuoalfly” 5% mo

m'?

Filhafi,

V©fln mwfififiu Kdwflié, 61066031

gw» Wain'?

860% mil m?

[Illmflzununflwfiuwfim wmmmfiwmfiowo

fldfidwfiuaif? monwfiumfifiowmm

Ffimmmiiwmwiwoaao

[kflwmwm

m] fi°§ slluufiiiy m, H g] fifiufi§ mama] o

Hmamondwfifio

Wamwfi fifiufi§ @011 ih@ m'?

M'? Wm [Ivan

[mm 0809535'?

Ml]

WHaalP§ m] m'?

0% 211B mom fiaunflik,

Hit mun [my 011m [Kflwflié belonged fi© GHQ,

Hflmfiuiifiowwfiomm Hdfidmkainyfifiufiuogw 51m,

Wunmgwwmfiumonfifmaikvo

Ffiuflsfiwunflflmfiunm

w@mn@wwnamamn@, $810M'?

Hi1 fiuflnfiififl

[Iflygwfiummmonrrunaiumtrgiémo

“ilmik, H plenty ikwflaingwmmonrro

[Ifléfibfifl

mwm

W506i fi§ 910116056 Emflkfiufifi, B'?

Flwasflmmgfifiukalflmmono

flfiuiimonmonfldflflmh

Allflflwasmmm imibm

Vwrrmjuzsi: m] [iflfi [Ema um

waifiaflfifiilfl

wmflznnunko wwmmmwo

0% uumfifiuflm m fifiu@£r@°§ my Wm unassimr mama] @]U!][iU[9 m

Wfiilfiogwfifixfifiéflflfitrfiufifiilo

flfififiwanssawfiitatrfifiuk unassihwmilflunflm

Emumm

[mm UZUHEUU, await (we summit mwm gfiuflunfizuno

WBo©B§fiGuB§

mwww

kmmflflya Hikflfimmmmfim

flfiufififiaaiiflmmfifiufimg},

Hzunmnfi, [mm flmnfiilfio

Wm mun flmwnfimg] ih@ m'?

Flwammonihcahalflmiiassm Hfiaamflmo

Wm 0315mm,

wfiaaiiamflfifiufimflaflnog]

Bflmibmwmono leik

Bflmibmwmono

Wuwfifinaiiunywn

flfiufiflfiiL

mfig

Ffioaii mfig 011m

Fm: mfig o

Wuimm,

Umaaflflyw a@@fi&@

[W fifl 21mm we

flwamfim

H m, fl ainyfifiufiuogo

flfiaamwfinamfifi fififl@fi©fléliflfififlo

More, more'!

Ffiaaifmwfiaaiiflm

Amwfiaamwasam

Far monfiainfiflfiarwm

V©fln unmnma

Wfiaaififlfwmanodiw ibflmfiuara,

Ffiufigfiefizwmfimunflfiy, fifiu@°§°

unayflasfis, wasflmtkaimgmfimfifioaii'?

Vmwamfififififioaii Fmflsmmmh

Ffiixmwwdwfimmcstrazyo

Fmwaymmmww“

gfiwmonrrmmfiufigfiuazfl

Professor

fl@ain°fififiain$y°

Fakafifimmww

fififim, flllfimmon mgrrwarmwaiasgyo

“it [iuunml m H°HH aimlfiufi H wflflflo

Amyilfiuflmgflwaiuif? mmwzvu

Vwrrmlfiiwwmwam ikaofiimmo

gals?

[FUWWOBWEJWWP

flfiuwmflwamfifififimww

Ffiukmamfifioaiiwmwwo

Aunyfifiufluogmfifiufia, Aunyfifiuflmgwsllain fimmam,

mun wvfifivfiwo

U°UU mom U°UU monmllam“

(m9

monflflmfifiunwmm, monwuoiiilsym

wfimnmumm mesa] fieaiwfiuwflfizaonuodfiuwo

fl°ilmmfifiufimgfiuwo